diff options
| author | Yann Leboulanger <asterix@lagaule.org> | 2010-08-23 12:40:04 +0400 |
|---|---|---|
| committer | Yann Leboulanger <asterix@lagaule.org> | 2010-08-23 12:40:04 +0400 |
| commit | 06da4df46f42635eabe927e80d352d0c250c3543 (patch) | |
| tree | b279c7da04445f45b4e6f7d1ef05437bb357b001 /data | |
| parent | 1e3622ade2bb49d7dcebbca102b0cf3634969f3f (diff) | |
[Andrej A Antonov] Use correct word: System Tray -> notification area. Fixes #5864
Diffstat (limited to 'data')
| -rw-r--r-- | data/gui/advanced_notifications_window.ui | 8 | ||||
| -rw-r--r-- | data/gui/preferences_window.ui | 2 |
2 files changed, 5 insertions, 5 deletions
diff --git a/data/gui/advanced_notifications_window.ui b/data/gui/advanced_notifications_window.ui index 73b36e041..b64f754ef 100644 --- a/data/gui/advanced_notifications_window.ui +++ b/data/gui/advanced_notifications_window.ui @@ -4,7 +4,7 @@ <!-- interface-naming-policy toplevel-contextual --> <object class="GtkListStore" id="liststore1"> <columns> - <!-- column-name item text --> + <!-- column-name item --> <column type="gchararray"/> </columns> <data> @@ -21,7 +21,7 @@ </object> <object class="GtkListStore" id="liststore2"> <columns> - <!-- column-name item text --> + <!-- column-name item --> <column type="gchararray"/> </columns> <data> @@ -814,7 +814,7 @@ <property name="spacing">6</property> <child> <object class="GtkCheckButton" id="use_systray_cb"> - <property name="label" translatable="yes">_Show event in systray</property> + <property name="label" translatable="yes">_Show event in notification area</property> <property name="visible">True</property> <property name="can_focus">True</property> <property name="receives_default">False</property> @@ -830,7 +830,7 @@ </child> <child> <object class="GtkCheckButton" id="disable_systray_cb"> - <property name="label" translatable="yes">_Disable showing event in systray</property> + <property name="label" translatable="yes">_Disable showing event in notification area</property> <property name="visible">True</property> <property name="can_focus">True</property> <property name="receives_default">False</property> diff --git a/data/gui/preferences_window.ui b/data/gui/preferences_window.ui index 1e796cb86..2b6b95fdb 100644 --- a/data/gui/preferences_window.ui +++ b/data/gui/preferences_window.ui @@ -672,7 +672,7 @@ <child> <object class="GtkLabel" id="label11"> <property name="visible">True</property> - <property name="label" translatable="yes">Show systray:</property> + <property name="label" translatable="yes">Show notification area:</property> </object> <packing> <property name="expand">False</property> |