diff options
| author | js <js-gajim@webkeks.org> | 2008-10-01 13:21:34 +0400 |
|---|---|---|
| committer | js <js-gajim@webkeks.org> | 2008-10-01 13:21:34 +0400 |
| commit | d4c9475d61374ebe5e787e79768e3464ad21bfcc (patch) | |
| tree | 9c0a2e66030378f9c19ce4da3498898860b12a75 /po/de.po | |
| parent | 8d6b7cd479d582a4c58fc1185c092209ca9b5be0 (diff) | |
Fix german translation.
Diffstat (limited to 'po/de.po')
| -rw-r--r-- | po/de.po | 6 |
1 files changed, 3 insertions, 3 deletions
@@ -3130,15 +3130,15 @@ msgstr "Sitzungs-Aushandlung abgebrochen" #: ../src/chat_control.py:1801 msgid "This session is encrypted" -msgstr "[Diese Sitzung ist verschlüsselt]" +msgstr "Diese Sitzung ist verschlüsselt" #: ../src/chat_control.py:1804 msgid " and WILL be logged" -msgstr "und WIRD aufgezeichnet" +msgstr " und WIRD aufgezeichnet" #: ../src/chat_control.py:1806 msgid " and WILL NOT be logged" -msgstr "und WIRD NICHT aufgezeichnet" +msgstr " und WIRD NICHT aufgezeichnet" #: ../src/chat_control.py:1811 msgid "" |