The regular Save operator does not automatically save changes in images,
users become aware of this when quitting Blender or changing files.
This became a problem for the Save/Reload operator since you'd lose work
without noticing it. This commit adds a check and let the user now in the
terminal which image files have not been saved.
Fixes T73905
