1 files changed, 1 insertions, 1 deletions
diff --git a/archive.c b/archive.c
index d571249cf3..e29d0e00f6 100644
--- a/archive.c
+++ b/archive.c
@@ -12,7 +12,7 @@
 
 static char const * const archive_usage[] = {
 	N_("git archive [<options>] <tree-ish> [<path>...]"),
-	N_("git archive --list"),
+	"git archive --list",
 	N_("git archive --remote <repo> [--exec <cmd>] [<options>] <tree-ish> [<path>...]"),
 	N_("git archive --remote <repo> [--exec <cmd>] --list"),
 	NULL