From 021f8ca45d8a4227df79e05a2e7dc944cdb52f7b Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Dayvidson Bezerra Date: Sun, 13 Nov 2016 16:09:52 -0300 Subject: Translate EN for PT (#328) Looks, good, merging. --- db/languages/pt | 38 ++++++++++++++++++++++++++++++++++++++ 1 file changed, 38 insertions(+) diff --git a/db/languages/pt b/db/languages/pt index 8eb702cf..e399a729 100644 --- a/db/languages/pt +++ b/db/languages/pt @@ -1,38 +1,76 @@ #GEN_CHECKING="Checking" +GEN_CHEKING="Checando" #GEN_CURRENT_VERSION="Current version" +GEN_VERSAO_ATUAL="Versao atual" #GEN_DEBUG_MODE="Debug mode" +GEN_MODO_DEBUG="Modo debug" #GEN_INITIALIZE_PROGRAM="Initializing program" +GEN_INICIAR_PROGRAMA="Iniciando programa" #GEN_PHASE="phase" +GEN_FASE="fase" #GEN_PLUGINS_ENABLED="Plugins enabled" +GEN_PLUGINS_ATIVADOS="Plugins Ativados" #GEN_VERBOSE_MODE="Verbose mode" +GEN_MODO_VERBOSE="Modo Verbose" #GEN_UPDATE_AVAILABLE="update available" +GEN_ATUALIZACAO_DISPONIVEL="Atualizacao Disponivel" #GEN_WHAT_TO_DO="What to do" +GEN_O_QUE_FAZER="O que fazer" #NOTE_EXCEPTIONS_FOUND="Exceptions found" +NOTA_EXCECOES_ENCONTRADAS="Excecoes encontradas" #NOTE_EXCEPTIONS_FOUND_DETAILED="Some exceptional events or information was found" +NOTA_EXECECOES_DETALHADAS_ENCONTRADAS="Alguns eventos ou informações excepcionais foram escontrados" #NOTE_PLUGINS_TAKE_TIME="Note: plugins have more extensive tests and may take several minutes to complete" +NOTA_PLUGINS_LEVAM_MAIOR_TEMPO="Nota: plugins tem testes mas exetensos e podem levar varios minutos para serem concluidos" #SECTION_CUSTOM_TESTS="Custom Tests" +TESTES_PERSONALIZADOS_DE_SECAO="Testes personalizados" #SECTION_MALWARE="Malware" +SESSAO_MALWARE-"Malware" #SECTION_MEMORY_AND_PROCESSES="Memory and Processes" +SESSAO_MEMORIA_E_PROCESSOS="Memoria e Processos" #STATUS_DONE="DONE" +STATUS_FEITO="FEITO" #STATUS_FOUND="FOUND" +STATUS_ENCONTRADO="ENCONTRADO" #STATUS_YES="YES" +STATUS_YES="YES" #STATUS_NO="NO" +STATUS_NO="NO" #STATUS_OFF="OFF" +STATUS_OFF="OFF" #STATUS_OK="OK" +STATUS_OK="OK" #STATUS_ON="ON" +STATUS_ON="ON" #STATUS_NONE="NONE" +NENHUM_STATUS="NENHUM" #STATUS_NOT_FOUND="NOT FOUND" +STATUS_NAO_ENCONTRADO="NAO ENCONTRADO" #STATUS_NOT_RUNNING="NOT RUNNING" +STATUS_NAO_ESTA_SENDO_EXECUTADO="NAO ESTA SENDO EXECUTADO" #STATUS_RUNNING="RUNNING" +STATUS_EM_EXECUCAO="EM EXECUCAO" #STATUS_SKIPPED="SKIPPED" +STATUS_IGNORADO="IGNORADO" #STATUS_SUGGESTION="SUGGESTION" +SUGESTAO_DE_STATUS="SUGESTAO" #STATUS_UNKNOWN="UNKNOWN" +STATUS_DESCONHECIDO="DESCONHECIDO" #STATUS_WARNING="WARNING" +AVISO_DE_STATUS="ATENCAO" #TEXT_YOU_CAN_HELP_LOGFILE="You can help by providing your log file" +TEXTO_QUE_VOCE_PODE_AJUDAR_NO_LOGFILE="Voce pode ajjudar fornecendo seu arquivo de log" #TEXT_UPDATE_AVAILABLE="update available" +ATUALIZACAO_DE_TEXTO_DISPONIVEL="atualizacao disponivel" #NOTE_SKIPPED_TESTS_NON_PRIVILEGED="Skipped tests due to non-privileged mode" +NOTA_IGNORAR_TESTES_NAO_PRIVILEGIADOS="Testes ignorados devido ao modo nao privilegiado" #STATUS_DISABLED="DISABLED" +STATUS_DESATIVADO="DESATIVADO" #STATUS_ENABLED="ENABLED" +STATUS_ATIVADO="ATIVADO" #STATUS_ERROR="ERROR" +STATUS_ERRO="ERRO" #ERROR_NO_LICENSE="No license key configured" +ERRO_SEM_LICENCA="Sem chave de licenca configurada" #ERROR_NO_UPLOAD_SERVER="No upload server configured" +ERRO_SEM_SERVIDOR_DE_UPLOAD="Nao tem servidor de upload configurado" -- cgit v1.2.3