{
"printliminatorName" : {
"message" : "The Printliminator",
"description" : "Extension name"
},
"printliminatorDescription" : {
"message" : "Un outil simple pour améliorer l’impression des sites web.",
"description" : "Extension Description"
},
"commandButtons" : {
"message" : "Outils",
"description" : "Command buttons: undo, stylize, remove graphics & print"
},
"clickToRemove" : {
"message" : "Cliquez sur les élément de la page pour les faire disparaitre",
"description" : "Click highlight to remove item"
},
"altClickRemove" : {
"message" : "Alt-cliquez sur un élément pour ne garder que lui",
"description" : "Alt-click highlight to remove everything expect the item"
},
"undoLast" : {
"message" : "Annuler",
"description" : "Undo the last action"
},
"addStylize" : {
"message" : "Supprimer
les styles",
"description" : "Add print stylesheet"
},
"removeGraphics" : {
"message" : "Supprimer
les images",
"description" : "Removes all images, iframes and video from the page"
},
"sendToPrint" : {
"message" : "Lancer
l’impression",
"description" : "Print the page"
},
"viewKeyboardCommands" : {
"message" : "Voir les raccourcis clavier",
"description" : "Open a list of keyboard commands"
},
"hideKeyboardCommands" : {
"message" : "Masquer les raccourcis clavier",
"description" : "Close list of keyboard commands"
},
"keyColumn" : {
"message" : "Touche",
"description" : "Key name column"
},
"descriptionColumn" : {
"message" : "Description",
"description" : "Description of key action"
},
"orText" : {
"message" : "ou",
"description" : "or text"
},
"keyPageUp" : {
"message" : "PagePrec",
"description" : "Page up key"
},
"keyUpArrow" : {
"message" : "Flèche haut",
"description" : "Up arrow key text added to title"
},
"upDescription" : {
"message" : "Sélectionner l’élement parent",
"description" : "Find parent element of current highlight"
},
"keyPageDown" : {
"message" : "PageSuiv",
"description" : "Page down key"
},
"keyDownArrow" : {
"message" : "Flèche bas",
"description" : "Down arrow key text added to title"
},
"downDescription" : {
"message" : "Sélectionner l’élément enfant",
"description" : "Find first visible child element of highlight"
},
"keyRightArrow" : {
"message" : "Flèche droite",
"description" : "Right arrow text added to title"
},
"rightDescription" : {
"message" : "Sélectionner l’élément suivant",
"description" : "Find next visible sibling element of highlight"
},
"keyLeftArrow" : {
"message" : "Flèche Gauche",
"description" : "Left arrow text added to title"
},
"leftDescription" : {
"message" : "Sélectionner l’élément précédent",
"description" : ""
},
"keyEnter" : {
"message" : "Entrer",
"description" : "Press enter to remove highlight"
},
"removeHighlight" : {
"message" : "Supprimer l’élément sélectionner",
"description" : "Remove highlighted box"
},
"keyBackspace" : {
"message" : "Retour arrière",
"description" : "Press backspace to undo last action"
},
"undoAction" : {
"message" : "Annuler",
"description" : "Undo last action"
},
"keyNumpad" : {
"message" : "Pavé num.",
"description" : "Numpad key text description"
},
"keyNumpadPlus" : {
"message" : "Plus (pavé numérique)",
"description" : "Numpad+ key"
},
"fontUp" : {
"message" : "Augmenter la taille des caractères",
"description" : "Use keyNumpad+ to increase font size"
},
"keyNumpadMinus" : {
"message" : "Moins Plus (pavé numérique)",
"description" : "Numpad- key"
},
"fontDown" : {
"message" : "Réduire la taille des caractères",
"description" : "Use keyNumpad- to decrease font size"
},
"keyNumpadAsterisk" : {
"message" : "Étoile (pavé numérique",
"description" : ""
},
"fontReset" : {
"message" : "Réinitialiser la taille des caractères",
"description" : "Reset font size to original"
},
"mouseLeftClick" : {
"message" : "click gauche",
"description" : "left mouse click"
},
"keyAlt" : {
"message" : "Alt",
"description" : "Alt-key used with mouse-click"
},
"removeOpposite" : {
"message" : "Ne garder que l’élément sélectionne",
"description" : "Remove opposite of highlight"
},
"keyShift" : {
"message" : "Shift",
"description" : "Shift-key used with mouse-click"
},
"fullWidth" : {
"message" : "Appliquer une largeur de 100% et supprimer les marges (le contour de sélection devient bleu)",
"description" : "Make highlighted element full width & add blue outline"
},
"keyF1" : {
"message" : "F1",
"description" : "F1 key name"
},
"keyF1Title" : {
"message" : "Touche F1",
"description" : "F1 key used to toggle messages"
},
"toggleMessages" : {
"message" : "Afficher/masquer le message d'action",
"description" : "Action message display is toggled by the F1 key"
},
"keyPS" : {
"message" : "ImprEcrn",
"description" : "Print Screen key (abbreviation)"
},
"keyPSTitle" : {
"message" : "Imprime Écran",
"description" : "Print Screen key full name added to title"
},
"printPage" : {
"message" : "Imprimer la page",
"description" : "Print the current page"
},
"keyEsc" : {
"message" : "Esc",
"description" : "Escape key to close Printliminator"
},
"keyEscTitle" : {
"message" : "Échap",
"description" : "Escape key full name"
},
"abort" : {
"message" : "Désactiver Printliminator en conservant l’historique d'annulation",
"description" : "Disable Printliminator, but save undo history."
}
}