From 88f3b50c9004d12a8603533bb94b22ee39da158b Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Alexey 'Cluster' Avdyukhin <clusterrr@clusterrr.com>
Date: Tue, 17 Oct 2017 16:23:21 +0300
Subject: Translations

---
 FoldersManagerForm.fr-FR.resx | 30 +++++++++++++++---------------
 1 file changed, 15 insertions(+), 15 deletions(-)

(limited to 'FoldersManagerForm.fr-FR.resx')

diff --git a/FoldersManagerForm.fr-FR.resx b/FoldersManagerForm.fr-FR.resx
index 98eede96..deccf13e 100644
--- a/FoldersManagerForm.fr-FR.resx
+++ b/FoldersManagerForm.fr-FR.resx
@@ -71,10 +71,10 @@
     <value>Jeux d’origine -&gt; Scinder uniformément</value>
   </data>
   <data name="buttonFoldersLetters.Text">
-    <value>Scinder à partir de la première lettre</value>
+    <value>Scinder en fonction de la première lettre</value>
   </data>
   <data name="buttonFoldersLettersOriginal.Text">
-    <value>Jeux d’origine -&gt; Scinder à partir de la première lettre</value>
+    <value>Jeux d’origine -&gt; Scinder en fonction de la première lettre</value>
   </data>
   <data name="buttonNewFolder.Text">
     <value>Nouveau dossier</value>
@@ -85,6 +85,18 @@
   <data name="buttonNoFoldersOriginal.Text">
     <value>Jeux d’origine -&gt; Autres jeux</value>
   </data>
+  <data name="comboBoxPosition.Items">
+    <value>Le plus à gauche</value>
+  </data>
+  <data name="comboBoxPosition.Items1">
+    <value>À gauche des jeux</value>
+  </data>
+  <data name="comboBoxPosition.Items2">
+    <value>À droite des jeux</value>
+  </data>
+  <data name="comboBoxPosition.Items3">
+    <value>Le plus à droite</value>
+  </data>
   <data name="cutToolStripMenuItem.Text">
     <value>Couper</value>
   </data>
@@ -107,19 +119,7 @@
     <value>Coller</value>
   </data>
   <data name="renameToolStripMenuItem.Text">
-    <value>Renommer dossier</value>
-  </data>
-  <data name="comboBoxPosition.Items">
-    <value>Leftmost</value>
-  </data>
-  <data name="comboBoxPosition.Items1">
-    <value>Left to the games</value>
-  </data>
-  <data name="comboBoxPosition.Items2">
-    <value>Right to the games</value>
-  </data>
-  <data name="comboBoxPosition.Items3">
-    <value>Rightmost</value>
+    <value>Renommer le dossier</value>
   </data>
   <data name="labelElementCount.Text">
     <value>Folder statistics</value>
-- 
cgit v1.2.3