From bfc42b227537cc4b70585c8e17e2e98a4a4a8dd2 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Alexey 'Cluster' Avdyukhin <clusterrr@clusterrr.com>
Date: Sat, 7 Oct 2017 23:58:40 +0300
Subject: Release

---
 MainForm.nl.resx | 76 ++++++++++++++++++++++++++++----------------------------
 1 file changed, 38 insertions(+), 38 deletions(-)

(limited to 'MainForm.nl.resx')

diff --git a/MainForm.nl.resx b/MainForm.nl.resx
index d816cb8f..1459c785 100644
--- a/MainForm.nl.resx
+++ b/MainForm.nl.resx
@@ -85,27 +85,48 @@
   <data name="buttonStart.Text">
     <value>Synchroniseer de geselecteerde spellen met de NES/SNES Mini</value>
   </data>
+  <data name="checkBoxCompressed.Text">
+    <value>Comprimeren</value>
+  </data>
   <data name="cloverconHackToolStripMenuItem.Text">
     <value>Besturingshacks</value>
   </data>
   <data name="compressGamesIfPossibleToolStripMenuItem.Text">
     <value>Comprimeer de niet-NES spellen (als je een extra emulator hebt geïnstalleerd)</value>
   </data>
+  <data name="compressGamesToolStripMenuItem.Text">
+    <value>Comprimeer spellen bij toevoegen</value>
+  </data>
+  <data name="compressSelectedGamesToolStripMenuItem.Text">
+    <value>Comprimeer geselecteerde spellen</value>
+  </data>
   <data name="consoleTypeToolStripMenuItem.Text">
     <value>Console type</value>
   </data>
   <data name="customToolStripMenuItem.Text">
     <value>Aangepast – laat de Mappen Manager elke keer zien</value>
   </data>
+  <data name="decompressSelectedGamesToolStripMenuItem.Text">
+    <value>Decomprimeer geselecteerde spellen</value>
+  </data>
   <data name="deleteGameToolStripMenuItem.Text">
     <value>Verwijder een spel</value>
   </data>
   <data name="deletePresetToolStripMenuItem.Text">
     <value>Verwijder preset</value>
   </data>
+  <data name="deleteSelectedGamesToolStripMenuItem.Text">
+    <value>Verwijder geselecteerde spellen</value>
+  </data>
   <data name="disablePagefoldersToolStripMenuItem.Text">
     <value>Zet de pagina/mappen uit</value>
   </data>
+  <data name="donateToolStripMenuItem.Text">
+    <value>Doneren</value>
+  </data>
+  <data name="downloadBoxArtForSelectedGamesToolStripMenuItem.Text">
+    <value>Download verpakkingsafbeelding voor geselecteerde spellen</value>
+  </data>
   <data name="downloadCoversForAllGamesToolStripMenuItem.Text">
     <value>Download</value>
   </data>
@@ -182,13 +203,13 @@
     <value>Opdracht regel (Alleen voor geavanceerde gebruikers!):</value>
   </data>
   <data name="label4.Text">
-    <value>Originele verpakking:</value>
+    <value>Verpakking:</value>
   </data>
   <data name="label5.Text">
     <value>Selecteer spellen:</value>
   </data>
   <data name="label6.Text">
-    <value>Maximaal aantal spelers:</value>
+    <value>Max spelers:</value>
   </data>
   <data name="label7.Text">
     <value>Game Genie codes (komma gescheiden):</value>
@@ -196,12 +217,21 @@
   <data name="labelName.Text">
     <value>Naam:</value>
   </data>
+  <data name="labelSize.Text">
+    <value>Grootte:</value>
+  </data>
   <data name="languageToolStripMenuItem.Text">
     <value>Taal</value>
   </data>
   <data name="maximumGamesPerFolderToolStripMenuItem.Text">
     <value>Maximaal aantal spellen per pagina/map</value>
   </data>
+  <data name="membootOriginalKernelToolStripMenuItem.Text">
+    <value>Start originele kernel vanaf RAM</value>
+  </data>
+  <data name="membootPatchedKernelToolStripMenuItem.Text">
+    <value>Start gepatchde kernel vanaf RAM</value>
+  </data>
   <data name="modulesToolStripMenuItem.Text">
     <value>&amp;Modules</value>
   </data>
@@ -209,7 +239,7 @@
     <value>Open FTP client</value>
   </data>
   <data name="openFileDialogImage.Title">
-    <value>Selecteer afbeelding voor het spel</value>
+    <value>Selecteer verpakkingsafbeelding voor het spel</value>
   </data>
   <data name="openFileDialogNes.Title">
     <value>Geselecteerde spellen:</value>
@@ -242,13 +272,13 @@
     <value>Gebruik een knop combinatie om te resetten</value>
   </data>
   <data name="saveDumpFileDialog.Title">
-    <value>Selecteer dump bestandsnaam</value>
+    <value>Selecteer bestandsnaam voor dump</value>
   </data>
   <data name="saveSettingsToNESMiniNowToolStripMenuItem.Text">
     <value>Bewaar nu de instelling op de NES/SNES Mini</value>
   </data>
   <data name="saveStateManagerToolStripMenuItem.Text">
-    <value>Opslagpunten Beheer</value>
+    <value>Opslagpunten Beheerder</value>
   </data>
   <data name="searchToolStripMenuItem.Text">
     <value>Zoeken</value>
@@ -271,6 +301,9 @@
   <data name="takeScreenshotToolStripMenuItem.Text">
     <value>Schermafbeelding maken</value>
   </data>
+  <data name="toolFlashTheWholeNANDStripMenuItem.Text">
+    <value>Flash de gehele NAND (voor experts!)</value>
+  </data>
   <data name="toolsToolStripMenuItem.Text">
     <value>&amp;Gereedschap</value>
   </data>
@@ -292,37 +325,4 @@
   <data name="useXYOnClassicControllerAsAutofireABToolStripMenuItem.Text">
     <value>Gebruik X/Y om autofire te gebruiken voor de A/B knoppen op de klassieke controller</value>
   </data>
-  <data name="checkBoxCompressed.Text">
-    <value>Compress</value>
-  </data>
-  <data name="compressGamesToolStripMenuItem.Text">
-    <value>Compress games when adding</value>
-  </data>
-  <data name="compressSelectedGamesToolStripMenuItem.Text">
-    <value>Compress selected games</value>
-  </data>
-  <data name="decompressSelectedGamesToolStripMenuItem.Text">
-    <value>Decompress selected games</value>
-  </data>
-  <data name="deleteSelectedGamesToolStripMenuItem.Text">
-    <value>Delete selected games</value>
-  </data>
-  <data name="donateToolStripMenuItem.Text">
-    <value>Donate</value>
-  </data>
-  <data name="downloadBoxArtForSelectedGamesToolStripMenuItem.Text">
-    <value>Download box art for selected games</value>
-  </data>
-  <data name="labelSize.Text">
-    <value>Size:</value>
-  </data>
-  <data name="membootOriginalKernelToolStripMenuItem.Text">
-    <value>Boot original kernel from RAM</value>
-  </data>
-  <data name="membootPatchedKernelToolStripMenuItem.Text">
-    <value>Boot patched kernel from RAM</value>
-  </data>
-  <data name="toolFlashTheWholeNANDStripMenuItem.Text">
-    <value>Flash the whole NAND (experts only!)</value>
-  </data>
 </root>
\ No newline at end of file
-- 
cgit v1.2.3