diff options
Diffstat (limited to 'l10n/fr.js')
| -rw-r--r-- | l10n/fr.js | 27 |
1 files changed, 18 insertions, 9 deletions
@@ -32,18 +32,18 @@ OC.L10N.register( "Server can't read xml" : "Le serveur ne peut pas lire le XML", "Bad Response. Errors: " : "Mauvaise réponse. Erreurs:", "Documentation" : "Documentation", - "ONLYOFFICE Document Service Location specifies the address of the server with the document services installed. Please change the '<documentserver>' for the server address in the below line." : "L'emplacement du service d'édition de document ONLYOFFICE désigne l'adresse du serveur sur lequel est installé le service de document. Veuillez modifier le '<documentserver>' avec l'adresse du serveur de service de document dans la ligne ci-dessous", - "Document Editing Service address" : "Adresse du service d'édition de document", + "ONLYOFFICE Docs Location specifies the address of the server with the document services installed. Please change the '<documentserver>' for the server address in the below line." : "L'emplacement du ONLYOFFICE Docs désigne l'adresse du serveur sur lequel est installé le service de document. Veuillez modifier le '<documentserver>' avec l'adresse du serveur de service de document dans la ligne ci-dessous", + "ONLYOFFICE Docs address" : "Adresse du ONLYOFFICE Docs", "Advanced server settings" : "Paramètres avancés du serveur", - "Document Editing Service address for internal requests from the server" : "Adresse du service d'édition de document pour les demandes internes du serveur", - "Server address for internal requests from the Document Editing Service" : "Adresse du serveur pour les demandes internes du service d'édition de document", + "ONLYOFFICE Docs address for internal requests from the server" : "Adresse du ONLYOFFICE Docs pour les demandes internes du serveur", + "Server address for internal requests from ONLYOFFICE Docs" : "Adresse du serveur pour les demandes internes du ONLYOFFICE Docs", "Secret key (leave blank to disable)" : "Clé secrète (laisser vide pour désactiver)", "Open file in the same tab" : "Ouvrir le fichier dans le même onglet", "The default application for opening the format" : "Application par défaut pour ouvrir le format", "Open the file for editing (due to format restrictions, the data might be lost when saving to the formats from the list below)" : "Ouvrir le fichier pour édition (en raison de restrictions de format, des données peuvent être perdues lors de l'enregistrement dans les formats de la liste ci-dessous)", "View details" : "Voir les détails", "Save" : "Enregistrer", - "Mixed Active Content is not allowed. HTTPS address for Document Server is required." : "Le contenu mixte actif n'est pas autorisé. Une adresse HTTPS pour le serveur de document est requise", + "Mixed Active Content is not allowed. HTTPS address for ONLYOFFICE Docs is required." : "Le contenu mixte actif n'est pas autorisé. Une adresse HTTPS pour le ONLYOFFICE Docs est requise", "Restrict access to editors to following groups" : "Restreindre l'accès aux éditeurs pour les groupes suivants", "Server settings" : "Paramètres du serveur", "Common settings" : "Paramètres communs", @@ -58,10 +58,10 @@ OC.L10N.register( "File saved" : "Le fichier a été enregistré", "Insert image" : "Insérer une image", "Select recipients" : "Sélectionner les destinataires", - "Connect to demo ONLYOFFICE Document Server" : "Se connecter à la version démo de ONLYOFFICE Document Server", + "Connect to demo ONLYOFFICE Docs server" : "Se connecter à la version démo de ONLYOFFICE Docs", "This is a public test server, please do not use it for private sensitive data. The server will be available during a 30-day period." : "C’est un serveur public proposé à des fins de tests, veuillez ne pas l’utiliser pour vos données personnelles sensibles. Le serveur est disponible pendant 30 jours.", - "The 30-day test period is over, you can no longer connect to demo ONLYOFFICE Document Server." : "La période d’essai de 30 jours est expirée, vous n’êtes plus en mesure de vous connecter à la version démo de ONLYOFFICE Document Server.", - "You are using public demo ONLYOFFICE Document Server. Please do not store private sensitive data." : "Vous utilisez la version démo de ONLYOFFICE Document Server, proposée à des fins de tests. Veuillez ne pas stocker vos données confidentielles.", + "The 30-day test period is over, you can no longer connect to demo ONLYOFFICE Docs server." : "La période d’essai de 30 jours est expirée, vous n’êtes plus en mesure de vous connecter à la version démo de ONLYOFFICE Docs.", + "You are using public demo ONLYOFFICE Docs server. Please do not store private sensitive data." : "Vous utilisez la version démo de ONLYOFFICE Docs, proposée à des fins de tests. Veuillez ne pas stocker vos données confidentielles.", "Secure view settings" : "Paramètres d’affichage sécurisé", "Secure view enables you to secure documents by embedding a watermark" : "L’affichage sécurisé permet de protéger vos documents à l’aide d’un filigrane.", "Enable watermarking" : "Activer un filigrane", @@ -100,6 +100,15 @@ OC.L10N.register( "Template successfully added": "Le modèle a été ajouté avec succès", "Template successfully deleted": "Le modèle a été supprimé avec succès", "Common templates": "Modèles communs", - "Failed to delete template": "Impossible de supprimer le modèle" + "Failed to delete template": "Impossible de supprimer le modèle", + "File has been converted. Its content might look different.": "Le fichier a été converti. Son contenu peut s'afficher différemment.", + "Download as": "Télécharger sous", + "Download": "Télécharger", + "Convert into": "Convertir en", + "Origin format": "Format d’origin", + "Failed to send notification": "Échec de l’envoi de la notification", + "Notification sent successfully": "Notification a été envoyée avec succès", + "%1\$s mentioned in the %2\$s: \"%3\$s\".": "%1\$s a mentionné dans %2\$s: \"%3\$s\".", + "{notifier} mentioned in the {file}: \"%1\$s\".": "{notifier} a mentionné dans {file}: \"%1\$s\"." }, "nplurals=2; plural=(n != 1);"); |