Welcome to mirror list, hosted at ThFree Co, Russian Federation.

github.com/ONLYOFFICE/onlyoffice-nextcloud.git - Unnamed repository; edit this file 'description' to name the repository.
summaryrefslogtreecommitdiff
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'l10n/zh_CN.js')
-rw-r--r--l10n/zh_CN.js29
1 files changed, 19 insertions, 10 deletions
diff --git a/l10n/zh_CN.js b/l10n/zh_CN.js
index e7df499..81512d0 100644
--- a/l10n/zh_CN.js
+++ b/l10n/zh_CN.js
@@ -32,18 +32,18 @@ OC.L10N.register(
"Server can't read xml" : "服务器无法读取XML",
"Bad Response. Errors: " : "错误的返回: ",
"Documentation" : "文档集",
- "ONLYOFFICE Document Service Location specifies the address of the server with the document services installed. Please change the '<documentserver>' for the server address in the below line.": "ONLYOFFICE 文档服务地址需要一个确切的文档服务器的地址,请在下方的'<documentserver>' 中填入。",
- "Document Editing Service address" : "文档编辑服务地址",
+ "ONLYOFFICE Docs Location specifies the address of the server with the document services installed. Please change the '<documentserver>' for the server address in the below line." : "ONLYOFFICE Docs 位置指定了安装了文档服务的服务器的地址,请将'<documentserver>'改为下面一行中的服务器地址。",
+ "ONLYOFFICE Docs address" : "ONLYOFFICE Docs地址",
"Advanced server settings" : "更多设置",
- "Document Editing Service address for internal requests from the server": "用于服务器内部访问的文档编辑服务器的地址",
- "Server address for internal requests from the Document Editing Service": "用于文档编辑服务内部请求的服务器的地址",
+ "ONLYOFFICE Docs address for internal requests from the server" : "用于服务器内部的ONLYOFFICE Docs的地址",
+ "Server address for internal requests from ONLYOFFICE Docs" : "用于ONLYOFFICE Docs内部请求的服务器的地址",
"Secret key (leave blank to disable)" : "秘钥(留空为关闭)",
"Open file in the same tab" : "在相同的切签中打开",
"The default application for opening the format": "默认关联的文件格式",
"Open the file for editing (due to format restrictions, the data might be lost when saving to the formats from the list below)" : "默认的文件编辑器 (由于文件格式限制,保存为下列格式时,数据可能会缺失)",
"View details" : "查看详情",
"Save" : "保存",
- "Mixed Active Content is not allowed. HTTPS address for Document Server is required." : "不允许混合活动内容,请使用HTTPS连接文件服务器。",
+ "Mixed Active Content is not allowed. HTTPS address for ONLYOFFICE Docs is required." : "不允许混合活动内容,请使用HTTPS连接ONLYOFFICE Docs。",
"Restrict access to editors to following groups" : "仅授权的用户组可以使用该服务",
"Server settings" : "服务器设置",
"Common settings" : "常用设置",
@@ -58,10 +58,10 @@ OC.L10N.register(
"File saved" : "文件已保存",
"Insert image" : "插入图片",
"Select recipients" : "选择接收者",
- "Connect to demo ONLYOFFICE Document Server" : "连接到 ONLYOFFICE 演示服务器",
- "This is a public test server, please do not use it for private sensitive data. The server will be available during a 30-day period.": "这是公开的测试服务器,请勿用于隐私数据。服务器试用期限为30天。",
- "The 30-day test period is over, you can no longer connect to demo ONLYOFFICE Document Server." : "30天试用期已结束,无法连接演示服务器。",
- "You are using public demo ONLYOFFICE Document Server. Please do not store private sensitive data." : "您正在使用公开的演示服务器,请勿存储隐私数据。",
+ "Connect to demo ONLYOFFICE Docs server" : "连接到 ONLYOFFICE Docs 服务器的演示",
+ "This is a public test server, please do not use it for private sensitive data. The server will be available during a 30-day period." : "这是公开的测试服务器,请勿用于隐私数据。服务器试用期限为30天。",
+ "The 30-day test period is over, you can no longer connect to demo ONLYOFFICE Docs server." : "30天试用期已结束,无法连接ONLYOFFICE Docs 服务器的演示。",
+ "You are using public demo ONLYOFFICE Docs server. Please do not store private sensitive data." : "您正在使用公开ONLYOFFICE Docs服务器的演示,请勿存储隐私数据。",
"Secure view settings" : "安全视图设置",
"Secure view enables you to secure documents by embedding a watermark" : "启用安全视图可通过水印来保障文档安全",
"Enable watermarking" : "启用水印",
@@ -100,6 +100,15 @@ OC.L10N.register(
"Template successfully added": "模板成功添加",
"Template successfully deleted": "模板成功删除",
"Common templates": "通用模板",
- "Failed to delete template": "删除模板失败"
+ "Failed to delete template": "删除模板失败",
+ "File has been converted. Its content might look different.": "文件已被转换。其内容可能看起来有所不同。",
+ "Download as": "下载为",
+ "Download": "下载",
+ "Convert into": "转换为",
+ "Origin format": "原产地格式",
+ "Failed to send notification": "发送通知失败",
+ "Notification sent successfully": "通知发送成功",
+ "%1\$s mentioned in the %2\$s: \"%3\$s\".": "%1\$s 提到 %2\$s: \"%3\$s\".",
+ "{notifier} mentioned in the {file}: \"%1\$s\".": "{notifier} 提到 {file}: \"%1\$s\"."
},
"nplurals=2; plural=(n != 1);");