diff options
| author | dnobori <da.git@softether.co.jp> | 2015-04-04 21:39:48 +0300 |
|---|---|---|
| committer | dnobori <da.git@softether.co.jp> | 2015-04-04 21:39:48 +0300 |
| commit | 7785c41f3881f4527705c808c0e2a8d8a6e6d822 (patch) | |
| tree | c6ffabafdfbb3ffce85f9c513d564d66912408e0 /src/bin/hamcore/strtable_ja.stb | |
| parent | 983c19c043ae80ac528c3efb19668c0049817fec (diff) | |
v4.15-9546-beta
Diffstat (limited to 'src/bin/hamcore/strtable_ja.stb')
| -rw-r--r-- | src/bin/hamcore/strtable_ja.stb | 2 |
1 files changed, 1 insertions, 1 deletions
diff --git a/src/bin/hamcore/strtable_ja.stb b/src/bin/hamcore/strtable_ja.stb index 4c13f2ba..efa8a75c 100644 --- a/src/bin/hamcore/strtable_ja.stb +++ b/src/bin/hamcore/strtable_ja.stb @@ -212,7 +212,7 @@ ERR_144 この操作は実行できません。VPN Gate 中継サーバー ERR_145 この操作は実行できません。VPN Gate 公開 VPN 中継サーバーの接続設定に関する操作は VPN Gate の設定画面から実行してください。
ERR_146 VPN Gate サービスが VPN Client 内で動作している場合は、この設定画面から VPN Gate サービスを停止することはできません。VPN Gate サービスを停止するには、VPN Client 接続マネージャの設定ツールを使用してください。
ERR_147 この機能はオープンソース版 SoftEther VPN にはまだ実装されていません。
-ERR_148 システムがサスペンド状態に移行中のため、VPN 通信が切断されました。
+ERR_148 Windows システムがサスペンド状態に移行中のため、VPN 通信が切断されました。
|