Welcome to mirror list, hosted at ThFree Co, Russian Federation.

github.com/SoftEtherVPN/SoftEtherVPN_Stable.git - Unnamed repository; edit this file 'description' to name the repository.
summaryrefslogtreecommitdiff
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'src/bin/hamcore/strtable_cn.stb')
-rw-r--r--src/bin/hamcore/strtable_cn.stb28
1 files changed, 15 insertions, 13 deletions
diff --git a/src/bin/hamcore/strtable_cn.stb b/src/bin/hamcore/strtable_cn.stb
index 861fe44d..fa6328c6 100644
--- a/src/bin/hamcore/strtable_cn.stb
+++ b/src/bin/hamcore/strtable_cn.stb
@@ -555,6 +555,7 @@ HUB_AO_MaxLoggedPacketsPerMinute Maximum number of logging target packets per
HUB_AO_DoNotSaveHeavySecurityLogs Do not take heavy security log.
HUB_AO_DropBroadcastsInPrivacyFilterMode Drop broadcasting packets if the both source and destination session is PrivacyFilter mode.
HUB_AO_DropArpInPrivacyFilterMode Drop ARP packets if the both source and destination session is PrivacyFilter mode.
+HUB_AO_SuppressClientUpdateNotification Suppress the update notification screen on the VPN Client.
#关于失败连接对话框
@@ -1071,14 +1072,15 @@ SVC_HIDE_TRAY_MSG 启动 %S 用户模式时将隐藏任务栏图标。\r\n从
#关于服务 (UNIX)
-UNIX_SVC_HELP %S Service Program\nCopyright (c) SoftEther VPN Project. All Rights Reserved.\n\n%S Command Usage:\n %S start - Start %S Service.\n %S stop - Stop %S Service if the service is already started.\n\n
-UNIX_SVC_STARTED %S Service Started.\n
-UNIX_SVC_STOPPING Stopping %S Service...\n
-UNIX_SVC_STOPPED %S Service Stopped.\n
-UNIX_SVC_STOP_FAILED %S Service Stop Failed.\n
-UNIX_SVC_ALREADY_START %S Service is already started.\nExecute "%S stop" to stop this service.\n
-UNIX_SVC_NOT_STARTED %S Service is not yet started.\nExecute "%S start" to start this service.\n
-UNIX_SVC_ERROR_FORK Failed to create child process for %S Service.\n
+UNIX_SVC_HELP %S service program\nCopyright (c) SoftEther VPN Project. All Rights Reserved.\n\n%S command usage:\n %S start - Start the %S service.\n %S stop - Stop the %S service if the service has been already started.\n\n
+UNIX_SVC_STARTED The %S service has been started.\n
+UNIX_SVC_STOPPING Stopping the %S service ...\n
+UNIX_SVC_STOPPED %S service has been stopped.\n
+UNIX_SVC_STOP_FAILED Stopping %S service was failed.\n
+UNIX_SVC_ALREADY_START %S service has been already started.\nRun the "%S stop" command to stop this service.\n
+UNIX_SVC_NOT_STARTED %S service has not yet been started.\nRun the "%S start" to start this service.\n
+UNIX_SVC_ERROR_FORK Failed to create child process for the %S service.\n
+UNIX_SVC_NONROOT \nWarning: The current user context is non-root. It is recommended to run the VPN service by the root user. Although the VPN service may run under non-root users, some privilege-required functions (e.g. the local bridge function) need the root privilege.\n
# 服务定义 (SoftEther VPN Client)
@@ -1285,9 +1287,9 @@ SM_CONN_DISCONNECT_MSG 连接 %s 将断开。\r\n你确定要这么做吗?
SM_CONNINFO_CAPTION 连接 %s 的信息
SM_CONNINFO_NAME 连接名称
SM_CONNINFO_TYPE 连接类型
-SM_CONNINFO_HOSTNAME 源主机名称
-SM_CONNINFO_IP 源 IP 地址
-SM_CONNINFO_PORT 源端口号 (TCP)
+SM_CONNINFO_HOSTNAME 客户端主机名称
+SM_CONNINFO_IP 客户端 IP 地址
+SM_CONNINFO_PORT 客户端口号 (TCP)
SM_CONNINFO_TIME 连接开始
SM_CONNINFO_SERVER_STR 服务端产品名
SM_CONNINFO_SERVER_VER 服务端版本
@@ -1451,8 +1453,8 @@ SM_SESS_STATUS_CAPTION "%S" VPN 会话的状态
SM_SESS_STATUS_USERNAME 用户名 (认证)
SM_SESS_STATUS_REALUSER 用户名 (数据库)
SM_SESS_STATUS_GROUPNAME 用户組名
-SM_CLIENT_IP 源 IP 地址
-SM_CLIENT_HOSTNAME 源主机名称
+SM_CLIENT_IP 客户端 IP 地址
+SM_CLIENT_HOSTNAME 客户端名称
SM_NODE_CLIENT_NAME 客户端产品名称
SM_NODE_CLIENT_VER 客户端版本
SM_NODE_CLIENT_BUILD 客户端内部标号