diff options
| author | Ghostkeeper <rubend@tutanota.com> | 2021-10-25 15:35:31 +0300 |
|---|---|---|
| committer | Ghostkeeper <rubend@tutanota.com> | 2021-10-25 16:22:28 +0300 |
| commit | 82441f97b19c26d9be58ecc87c7060f17278a553 (patch) | |
| tree | ea079d61621112cfae2a523b0c2c2397ea533a89 /cura/Machines | |
| parent | 72f74b275971d44126cd6d4094d343aa3c2c7d20 (diff) | |
Clarify context of error message for translators
This should improve the translation for next time.
Contributes to issue CURA-8638.
Diffstat (limited to 'cura/Machines')
| -rw-r--r-- | cura/Machines/Models/MaterialManagementModel.py | 4 |
1 files changed, 2 insertions, 2 deletions
diff --git a/cura/Machines/Models/MaterialManagementModel.py b/cura/Machines/Models/MaterialManagementModel.py index 802f2559f8..53c7721a8e 100644 --- a/cura/Machines/Models/MaterialManagementModel.py +++ b/cura/Machines/Models/MaterialManagementModel.py @@ -354,8 +354,8 @@ class MaterialManagementModel(QObject): except OSError as e: Logger.log("e", f"Can't write to destination {file_path.toLocalFile()}: {type(e)} - {str(e)}") error_message = Message( - text = catalog.i18nc("@message:text", "Could not save material archive to {}:").format(file_path.toLocalFile()) + " " + str(e), - title = catalog.i18nc("@message:title", "Failed to save material archive"), + text = catalog.i18nc("@error:text Followed by an error message of why it could not save", "Could not save material archive to {filename}:").format(filename = file_path.toLocalFile()) + " " + str(e), + title = catalog.i18nc("@error:title", "Failed to save material archive"), message_type = Message.MessageType.ERROR ) error_message.show() |