diff options
author | Ghostkeeper <rubend@tutanota.com> | 2018-06-06 17:21:46 +0300 |
---|---|---|
committer | Ghostkeeper <rubend@tutanota.com> | 2018-06-06 17:57:32 +0300 |
commit | 0faaf3cd22e6c4a368653b813df152a1c7a202a2 (patch) | |
tree | 19b413c9343bdefa32b8dccd44a6e2bc1317a94c /resources/i18n/fdmprinter.def.json.pot | |
parent | 343c606df6f978619937dedc9340068dbe862003 (diff) |
Update translation templates for Cura 3.4
These are the translations for Cura 3.4. Fixed and in-place. Can't change translated texts any more.
Contributes to issue CURA-5451.
Diffstat (limited to 'resources/i18n/fdmprinter.def.json.pot')
-rw-r--r-- | resources/i18n/fdmprinter.def.json.pot | 133 |
1 files changed, 106 insertions, 27 deletions
diff --git a/resources/i18n/fdmprinter.def.json.pot b/resources/i18n/fdmprinter.def.json.pot index e05954c32f..c505755444 100644 --- a/resources/i18n/fdmprinter.def.json.pot +++ b/resources/i18n/fdmprinter.def.json.pot @@ -5,7 +5,7 @@ # msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Cura 3.3\n" +"Project-Id-Version: Cura 3.4\n" "Report-Msgid-Bugs-To: r.dulek@ultimaker.com\n" "POT-Creation-Date: 2018-03-29 08:36+0200\n" "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" @@ -1195,7 +1195,8 @@ msgid "" "Optimize the order in which walls are printed so as to reduce the number of " "retractions and the distance travelled. Most parts will benefit from this " "being enabled but some may actually take longer so please compare the print " -"time estimates with and without optimization." +"time estimates with and without optimization. First layer is not optimized " +"when choosing brim as build plate adhesion type." msgstr "" #: fdmprinter.def.json @@ -1886,6 +1887,32 @@ msgid "Don't generate areas of infill smaller than this (use skin instead)." msgstr "" #: fdmprinter.def.json +msgctxt "infill_support_enabled label" +msgid "Infill Support" +msgstr "" + +#: fdmprinter.def.json +msgctxt "infill_support_enabled description" +msgid "" +"Print infill structures only where tops of the model should be supported. " +"Enabling this reduces print time and material usage, but leads to ununiform " +"object strength." +msgstr "" + +#: fdmprinter.def.json +msgctxt "infill_support_angle label" +msgid "Infill Overhang Angle" +msgstr "" + +#: fdmprinter.def.json +msgctxt "infill_support_angle description" +msgid "" +"The minimum angle of internal overhangs for which infill is added. At a " +"value of 0° objects are totally filled with infill, 90° will not provide any " +"infill." +msgstr "" + +#: fdmprinter.def.json msgctxt "skin_preshrink label" msgid "Skin Removal Width" msgstr "" @@ -2294,6 +2321,19 @@ msgid "" msgstr "" #: fdmprinter.def.json +msgctxt "limit_support_retractions label" +msgid "Limit Support Retractions" +msgstr "" + +#: fdmprinter.def.json +msgctxt "limit_support_retractions description" +msgid "" +"Omit retraction when moving from support to support in a straight line. " +"Enabling this setting saves print time, but can lead to excesive stringing " +"within the support structure." +msgstr "" + +#: fdmprinter.def.json msgctxt "material_standby_temperature label" msgid "Standby Temperature" msgstr "" @@ -3081,7 +3121,19 @@ msgstr "" #: fdmprinter.def.json msgctxt "retraction_combing option noskin" -msgid "No Skin" +msgid "Not in Skin" +msgstr "" + +#: fdmprinter.def.json +msgctxt "retraction_combing_max_distance label" +msgid "Max Comb Distance With No Retract" +msgstr "" + +#: fdmprinter.def.json +msgctxt "retraction_combing_max_distance description" +msgid "" +"When non-zero, combing travel moves that are longer than this distance will " +"use retraction." msgstr "" #: fdmprinter.def.json @@ -3114,8 +3166,8 @@ msgstr "" #: fdmprinter.def.json msgctxt "travel_avoid_supports description" msgid "" -"The nozzle avoids already printed supports when traveling. This option is only " -"available when combing is enabled." +"The nozzle avoids already printed supports when traveling. This option is " +"only available when combing is enabled." msgstr "" #: fdmprinter.def.json @@ -3545,6 +3597,19 @@ msgid "Cross" msgstr "" #: fdmprinter.def.json +msgctxt "support_wall_count label" +msgid "Support Wall Line Count" +msgstr "" + +#: fdmprinter.def.json +msgctxt "support_wall_count description" +msgid "" +"The number of walls with which to surround support infill. Adding a wall can " +"make support print more reliably and can support overhangs better, but " +"increases print time and material used." +msgstr "" + +#: fdmprinter.def.json msgctxt "zig_zaggify_support label" msgid "Connect Support Lines" msgstr "" @@ -5352,6 +5417,20 @@ msgid "" msgstr "" #: fdmprinter.def.json +msgctxt "meshfix_maximum_travel_resolution label" +msgid "Maximum Travel Resolution" +msgstr "" + +#: fdmprinter.def.json +msgctxt "meshfix_maximum_travel_resolution description" +msgid "" +"The minimum size of a travel line segment after slicing. If you increase " +"this, the travel moves will have less smooth corners. This may allow the " +"printer to keep up with the speed it has to process g-code, but it may cause " +"model avoidance to become less accurate." +msgstr "" + +#: fdmprinter.def.json msgctxt "support_skip_some_zags label" msgid "Break Up Support In Chunks" msgstr "" @@ -5547,16 +5626,27 @@ msgid "" msgstr "" #: fdmprinter.def.json -msgctxt "cross_infill_apply_pockets_alternatingly label" -msgid "Alternate Cross 3D Pockets" +msgctxt "cross_infill_density_image label" +msgid "Cross Infill Density Image" msgstr "" #: fdmprinter.def.json -msgctxt "cross_infill_apply_pockets_alternatingly description" +msgctxt "cross_infill_density_image description" msgid "" -"Only apply pockets at half of the four-way crossings in the cross 3D pattern " -"and alternate the location of the pockets between heights where the pattern " -"is touching itself." +"The file location of an image of which the brightness values determine the " +"minimal density at the corresponding location in the infill of the print." +msgstr "" + +#: fdmprinter.def.json +msgctxt "cross_support_density_image label" +msgid "Cross Fill Density Image for Support" +msgstr "" + +#: fdmprinter.def.json +msgctxt "cross_support_density_image description" +msgid "" +"The file location of an image of which the brightness values determine the " +"minimal density at the corresponding location in the support." msgstr "" #: fdmprinter.def.json @@ -5684,17 +5774,6 @@ msgid "" msgstr "" #: fdmprinter.def.json -msgctxt "infill_hollow label" -msgid "Hollow Out Objects" -msgstr "" - -#: fdmprinter.def.json -msgctxt "infill_hollow description" -msgid "" -"Remove all infill and make the inside of the object eligible for support." -msgstr "" - -#: fdmprinter.def.json msgctxt "magic_fuzzy_skin_enabled label" msgid "Fuzzy Skin" msgstr "" @@ -6097,7 +6176,7 @@ msgstr "" #: fdmprinter.def.json msgctxt "adaptive_layer_height_variation description" -msgid "The maximum allowed height different from the base layer height in mm." +msgid "The maximum allowed height different from the base layer height." msgstr "" #: fdmprinter.def.json @@ -6372,7 +6451,7 @@ msgstr "" #: fdmprinter.def.json msgctxt "center_object label" -msgid "Center object" +msgid "Center Object" msgstr "" #: fdmprinter.def.json @@ -6384,7 +6463,7 @@ msgstr "" #: fdmprinter.def.json msgctxt "mesh_position_x label" -msgid "Mesh position x" +msgid "Mesh Position X" msgstr "" #: fdmprinter.def.json @@ -6394,7 +6473,7 @@ msgstr "" #: fdmprinter.def.json msgctxt "mesh_position_y label" -msgid "Mesh position y" +msgid "Mesh Position Y" msgstr "" #: fdmprinter.def.json @@ -6404,7 +6483,7 @@ msgstr "" #: fdmprinter.def.json msgctxt "mesh_position_z label" -msgid "Mesh position z" +msgid "Mesh Position Z" msgstr "" #: fdmprinter.def.json |