diff options
| author | Ghostkeeper <rubend@tutanota.com> | 2019-09-23 15:19:55 +0300 |
|---|---|---|
| committer | Ghostkeeper <rubend@tutanota.com> | 2019-09-23 15:19:55 +0300 |
| commit | a4fd45db396585e486fb48601e71f706c3501212 (patch) | |
| tree | ceb62ae915f77812ce9eea1247ce62fddf132c41 /resources/i18n/ko_KR | |
| parent | cc9ab2a8b60cc5e09419c0ad0ca94bee050a88bf (diff) | |
Apply fixes for errors found by PoEdit
The Japanese sentence with 'update existing' was confusing to the translators. I've asked for a better translation from a native. I'll improve the context for the next release.
Diffstat (limited to 'resources/i18n/ko_KR')
| -rw-r--r-- | resources/i18n/ko_KR/cura.po | 4 |
1 files changed, 2 insertions, 2 deletions
diff --git a/resources/i18n/ko_KR/cura.po b/resources/i18n/ko_KR/cura.po index b89d98c330..a8841db42a 100644 --- a/resources/i18n/ko_KR/cura.po +++ b/resources/i18n/ko_KR/cura.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Cura 4.3\n" "Report-Msgid-Bugs-To: r.dulek@ultimaker.com\n" "POT-Creation-Date: 2019-09-10 16:55+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2019-07-29 16:09+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2019-09-23 14:16+0200\n" "Last-Translator: Lionbridge <info@lionbridge.com>\n" "Language-Team: Korean <info@lionbridge.com>, Jinbum Kim <Jinbuhm.Kim@gmail.com>, Korean <info@bothof.nl>\n" "Language: ko_KR\n" @@ -845,7 +845,7 @@ msgstr "프로파일 <filename>{0}</filename>에는 정확하지 않은 데이 #, python-brace-format msgctxt "@info:status Don't translate the XML tag <filename>!" msgid "Failed to import profile from <filename>{0}</filename>:" -msgstr "<filename>{0}</filename>에서 프로파일을 가져오지 못했습니다." +msgstr "<filename>{0}</filename>에서 프로파일을 가져오지 못했습니다:" #: /home/ruben/Projects/Cura/cura/Settings/CuraContainerRegistry.py:320 #, python-brace-format |