Welcome to mirror list, hosted at ThFree Co, Russian Federation.

github.com/Ultimaker/Cura.git - Unnamed repository; edit this file 'description' to name the repository.
summaryrefslogtreecommitdiff
diff options
context:
space:
mode:
authormlapkin <mlapkin@users.noreply.github.com>2021-10-18 19:12:40 +0300
committerGitHub <noreply@github.com>2021-10-18 19:12:40 +0300
commit7a8168953fc40777d655bbb4cc139419e216869d (patch)
tree588d4f82c154546da2131812a47c8e5f7b327f6f /resources/i18n
parentefa292e28d6d50d2866bff3ee9cbbf28fc794070 (diff)
Fix translation for 'nozzle'.
Update strings having 'nozzle' translated as 'head' and make them more consistent with others where translation is correct.
Diffstat (limited to 'resources/i18n')
-rw-r--r--resources/i18n/ru_RU/fdmprinter.def.json.po6
1 files changed, 3 insertions, 3 deletions
diff --git a/resources/i18n/ru_RU/fdmprinter.def.json.po b/resources/i18n/ru_RU/fdmprinter.def.json.po
index a33aebc52a..d064326d15 100644
--- a/resources/i18n/ru_RU/fdmprinter.def.json.po
+++ b/resources/i18n/ru_RU/fdmprinter.def.json.po
@@ -108,12 +108,12 @@ msgstr "Следует ли добавлять команду ожидания
#: fdmprinter.def.json
msgctxt "material_print_temp_wait label"
msgid "Wait for Nozzle Heatup"
-msgstr "Ожидать пока прогреется голова"
+msgstr "Ожидать пока прогреется сопло"
#: fdmprinter.def.json
msgctxt "material_print_temp_wait description"
msgid "Whether to wait until the nozzle temperature is reached at the start."
-msgstr "Следует ли добавлять команду ожидания прогрева головы перед началом печати."
+msgstr "Следует ли добавлять команду ожидания прогрева сопла перед началом печати."
#: fdmprinter.def.json
msgctxt "material_print_temp_prepend label"
@@ -7177,7 +7177,7 @@ msgstr "Матрица преобразования, применяемая к
#~ msgctxt "material_print_temp_wait label"
#~ msgid "Wait for nozzle heatup"
-#~ msgstr "Ожидать пока прогреется голова"
+#~ msgstr "Ожидать пока прогреется сопло"
#~ msgctxt "material_print_temp_prepend label"
#~ msgid "Include material temperatures"