diff options
Diffstat (limited to 'resources/i18n/fdmprinter.def.json.pot')
| -rw-r--r-- | resources/i18n/fdmprinter.def.json.pot | 396 |
1 files changed, 189 insertions, 207 deletions
diff --git a/resources/i18n/fdmprinter.def.json.pot b/resources/i18n/fdmprinter.def.json.pot index a8de37f445..6c65886f4d 100644 --- a/resources/i18n/fdmprinter.def.json.pot +++ b/resources/i18n/fdmprinter.def.json.pot @@ -3,7 +3,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Uranium json setting files\n" "Report-Msgid-Bugs-To: r.dulek@ultimaker.com\n" -"POT-Creation-Date: 2020-02-07 14:19+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2020-10-19 13:15+0000\n" "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" "Language-Team: LANGUAGE\n" @@ -74,7 +74,7 @@ msgstr "" #: fdmprinter.def.json msgctxt "material_guid description" -msgid "GUID of the material. This is set automatically. " +msgid "GUID of the material. This is set automatically." msgstr "" #: fdmprinter.def.json @@ -229,6 +229,19 @@ msgid "Whether the machine is able to stabilize the build volume temperature." msgstr "" #: fdmprinter.def.json +msgctxt "machine_always_write_active_tool label" +msgid "Always Write Active Tool" +msgstr "" + +#: fdmprinter.def.json +msgctxt "machine_always_write_active_tool description" +msgid "" +"Write active tool after sending temp commands to inactive tool. Required for " +"Dual Extruder printing with Smoothie or other firmware with modal tool " +"commands." +msgstr "" + +#: fdmprinter.def.json msgctxt "machine_center_is_zero label" msgid "Is Center Origin" msgstr "" @@ -310,18 +323,6 @@ msgid "" msgstr "" #: fdmprinter.def.json -msgctxt "machine_filament_park_distance label" -msgid "Filament Park Distance" -msgstr "" - -#: fdmprinter.def.json -msgctxt "machine_filament_park_distance description" -msgid "" -"The distance from the tip of the nozzle where to park the filament when an " -"extruder is no longer used." -msgstr "" - -#: fdmprinter.def.json msgctxt "machine_nozzle_temp_enabled label" msgid "Enable Nozzle Temperature Control" msgstr "" @@ -1402,6 +1403,18 @@ msgid "" msgstr "" #: fdmprinter.def.json +msgctxt "hole_xy_offset label" +msgid "Hole Horizontal Expansion" +msgstr "" + +#: fdmprinter.def.json +msgctxt "hole_xy_offset description" +msgid "" +"Amount of offset applied to all holes in each layer. Positive values " +"increase the size of the holes, negative values reduce the size of the holes." +msgstr "" + +#: fdmprinter.def.json msgctxt "z_seam_type label" msgid "Z Seam Alignment" msgstr "" @@ -2351,8 +2364,8 @@ msgstr "" #: fdmprinter.def.json msgctxt "material_bed_temperature description" msgid "" -"The temperature used for the heated build plate. If this is 0, the bed " -"temperature will not be adjusted." +"The temperature used for the heated build plate. If this is 0, the build " +"plate is left unheated." msgstr "" #: fdmprinter.def.json @@ -2362,7 +2375,9 @@ msgstr "" #: fdmprinter.def.json msgctxt "material_bed_temperature_layer_0 description" -msgid "The temperature used for the heated build plate at the first layer." +msgid "" +"The temperature used for the heated build plate at the first layer. If this " +"is 0, the build plate is left unheated during the first layer." msgstr "" #: fdmprinter.def.json @@ -2387,12 +2402,14 @@ msgstr "" #: fdmprinter.def.json msgctxt "material_shrinkage_percentage label" -msgid "Shrinkage Ratio" +msgid "Scaling Factor Shrinkage Compensation" msgstr "" #: fdmprinter.def.json msgctxt "material_shrinkage_percentage description" -msgid "Shrinkage ratio in percentage." +msgid "" +"To compensate for the shrinkage of the material as it cools down, the model " +"will be scaled with this factor." msgstr "" #: fdmprinter.def.json @@ -2502,7 +2519,7 @@ msgstr "" #: fdmprinter.def.json msgctxt "material_flush_purge_speed description" -msgid "Material Station internal value" +msgid "How fast to prime the material after switching to a different material." msgstr "" #: fdmprinter.def.json @@ -2512,27 +2529,34 @@ msgstr "" #: fdmprinter.def.json msgctxt "material_flush_purge_length description" -msgid "Material Station internal value" +msgid "" +"How much material to use to purge the previous material out of the nozzle " +"(in length of filament) when switching to a different material." msgstr "" #: fdmprinter.def.json msgctxt "material_end_of_filament_purge_speed label" -msgid "End Of Filament Purge Speed" +msgid "End of Filament Purge Speed" msgstr "" #: fdmprinter.def.json msgctxt "material_end_of_filament_purge_speed description" -msgid "Material Station internal value" +msgid "" +"How fast to prime the material after replacing an empty spool with a fresh " +"spool of the same material." msgstr "" #: fdmprinter.def.json msgctxt "material_end_of_filament_purge_length label" -msgid "End Of Filament Purge Length" +msgid "End of Filament Purge Length" msgstr "" #: fdmprinter.def.json msgctxt "material_end_of_filament_purge_length description" -msgid "Material Station internal value" +msgid "" +"How much material to use to purge the previous material out of the nozzle " +"(in length of filament) when replacing an empty spool with a fresh spool of " +"the same material." msgstr "" #: fdmprinter.def.json @@ -2542,7 +2566,7 @@ msgstr "" #: fdmprinter.def.json msgctxt "material_maximum_park_duration description" -msgid "Material Station internal value" +msgid "How long the material can be kept out of dry storage safely." msgstr "" #: fdmprinter.def.json @@ -2552,7 +2576,10 @@ msgstr "" #: fdmprinter.def.json msgctxt "material_no_load_move_factor description" -msgid "Material Station internal value" +msgid "" +"A factor indicating how much the filament gets compressed between the feeder " +"and the nozzle chamber, used to determine how far to move the material for a " +"filament switch." msgstr "" #: fdmprinter.def.json @@ -3422,8 +3449,7 @@ msgstr "" #: fdmprinter.def.json msgctxt "retraction_enable description" -msgid "" -"Retract the filament when the nozzle is moving over a non-printed area. " +msgid "Retract the filament when the nozzle is moving over a non-printed area." msgstr "" #: fdmprinter.def.json @@ -3965,6 +3991,96 @@ msgid "" msgstr "" #: fdmprinter.def.json +msgctxt "support_structure label" +msgid "Support Structure" +msgstr "" + +#: fdmprinter.def.json +msgctxt "support_structure description" +msgid "" +"Chooses between the techniques available to generate support. \"Normal\" " +"support creates a support structure directly below the overhanging parts and " +"drops those areas straight down. \"Tree\" support creates branches towards " +"the overhanging areas that support the model on the tips of those branches, " +"and allows the branches to crawl around the model to support it from the " +"build plate as much as possible." +msgstr "" + +#: fdmprinter.def.json +msgctxt "support_structure option normal" +msgid "Normal" +msgstr "" + +#: fdmprinter.def.json +msgctxt "support_structure option tree" +msgid "Tree" +msgstr "" + +#: fdmprinter.def.json +msgctxt "support_tree_angle label" +msgid "Tree Support Branch Angle" +msgstr "" + +#: fdmprinter.def.json +msgctxt "support_tree_angle description" +msgid "" +"The angle of the branches. Use a lower angle to make them more vertical and " +"more stable. Use a higher angle to be able to have more reach." +msgstr "" + +#: fdmprinter.def.json +msgctxt "support_tree_branch_distance label" +msgid "Tree Support Branch Distance" +msgstr "" + +#: fdmprinter.def.json +msgctxt "support_tree_branch_distance description" +msgid "" +"How far apart the branches need to be when they touch the model. Making this " +"distance small will cause the tree support to touch the model at more " +"points, causing better overhang but making support harder to remove." +msgstr "" + +#: fdmprinter.def.json +msgctxt "support_tree_branch_diameter label" +msgid "Tree Support Branch Diameter" +msgstr "" + +#: fdmprinter.def.json +msgctxt "support_tree_branch_diameter description" +msgid "" +"The diameter of the thinnest branches of tree support. Thicker branches are " +"more sturdy. Branches towards the base will be thicker than this." +msgstr "" + +#: fdmprinter.def.json +msgctxt "support_tree_branch_diameter_angle label" +msgid "Tree Support Branch Diameter Angle" +msgstr "" + +#: fdmprinter.def.json +msgctxt "support_tree_branch_diameter_angle description" +msgid "" +"The angle of the branches' diameter as they gradually become thicker towards " +"the bottom. An angle of 0 will cause the branches to have uniform thickness " +"over their length. A bit of an angle can increase stability of the tree " +"support." +msgstr "" + +#: fdmprinter.def.json +msgctxt "support_tree_collision_resolution label" +msgid "Tree Support Collision Resolution" +msgstr "" + +#: fdmprinter.def.json +msgctxt "support_tree_collision_resolution description" +msgid "" +"Resolution to compute collisions with to avoid hitting the model. Setting " +"this lower will produce more accurate trees that fail less often, but " +"increases slicing time dramatically." +msgstr "" + +#: fdmprinter.def.json msgctxt "support_type label" msgid "Support Placement" msgstr "" @@ -4247,7 +4363,7 @@ msgstr "" #: fdmprinter.def.json msgctxt "support_xy_distance_overhang description" msgid "" -"Distance of the support structure from the overhang in the X/Y directions. " +"Distance of the support structure from the overhang in the X/Y directions." msgstr "" #: fdmprinter.def.json @@ -4278,6 +4394,20 @@ msgid "" msgstr "" #: fdmprinter.def.json +msgctxt "support_bottom_stair_step_min_slope label" +msgid "Support Stair Step Minimum Slope Angle" +msgstr "" + +#: fdmprinter.def.json +msgctxt "support_bottom_stair_step_min_slope description" +msgid "" +"The minimum slope of the area for stair-stepping to take effect. Low values " +"should make support easier to remove on shallower slopes, but really low " +"values may result in some very counter-intuitive results on other parts of " +"the model." +msgstr "" + +#: fdmprinter.def.json msgctxt "support_join_distance label" msgid "Support Join Distance" msgstr "" @@ -4804,6 +4934,18 @@ msgid "" msgstr "" #: fdmprinter.def.json +msgctxt "support_meshes_present label" +msgid "Scene Has Support Meshes" +msgstr "" + +#: fdmprinter.def.json +msgctxt "support_meshes_present description" +msgid "" +"There are support meshes present in the scene. This setting is controlled by " +"Cura." +msgstr "" + +#: fdmprinter.def.json msgctxt "platform_adhesion label" msgid "Build Plate Adhesion" msgstr "" @@ -5530,7 +5672,7 @@ msgstr "" #: fdmprinter.def.json msgctxt "meshfix description" -msgid "category_fixes" +msgid "Make the meshes more suited for 3D printing." msgstr "" #: fdmprinter.def.json @@ -5687,7 +5829,7 @@ msgstr "" #: fdmprinter.def.json msgctxt "blackmagic description" -msgid "category_blackmagic" +msgid "Non-traditional ways to print your models." msgstr "" #: fdmprinter.def.json @@ -5702,7 +5844,7 @@ msgid "" "finish, before moving on to the next. One at a time mode is possible if a) " "only one extruder is enabled and b) all models are separated in such a way " "that the whole print head can move in between and all models are lower than " -"the distance between the nozzle and the X/Y axes. " +"the distance between the nozzle and the X/Y axes." msgstr "" #: fdmprinter.def.json @@ -5730,15 +5872,17 @@ msgstr "" #: fdmprinter.def.json msgctxt "infill_mesh_order label" -msgid "Infill Mesh Order" +msgid "Mesh Processing Rank" msgstr "" #: fdmprinter.def.json msgctxt "infill_mesh_order description" msgid "" -"Determines which infill mesh is inside the infill of another infill mesh. An " -"infill mesh with a higher order will modify the infill of infill meshes with " -"lower order and normal meshes." +"Determines the priority of this mesh when considering multiple overlapping " +"infill meshes. Areas where multiple infill meshes overlap will take on the " +"settings of the mesh with the lowest rank. An infill mesh with a higher " +"order will modify the infill of infill meshes with lower order and normal " +"meshes." msgstr "" #: fdmprinter.def.json @@ -5905,83 +6049,7 @@ msgstr "" #: fdmprinter.def.json msgctxt "experimental description" -msgid "experimental!" -msgstr "" - -#: fdmprinter.def.json -msgctxt "support_tree_enable label" -msgid "Tree Support" -msgstr "" - -#: fdmprinter.def.json -msgctxt "support_tree_enable description" -msgid "" -"Generate a tree-like support with branches that support your print. This may " -"reduce material usage and print time, but greatly increases slicing time." -msgstr "" - -#: fdmprinter.def.json -msgctxt "support_tree_angle label" -msgid "Tree Support Branch Angle" -msgstr "" - -#: fdmprinter.def.json -msgctxt "support_tree_angle description" -msgid "" -"The angle of the branches. Use a lower angle to make them more vertical and " -"more stable. Use a higher angle to be able to have more reach." -msgstr "" - -#: fdmprinter.def.json -msgctxt "support_tree_branch_distance label" -msgid "Tree Support Branch Distance" -msgstr "" - -#: fdmprinter.def.json -msgctxt "support_tree_branch_distance description" -msgid "" -"How far apart the branches need to be when they touch the model. Making this " -"distance small will cause the tree support to touch the model at more " -"points, causing better overhang but making support harder to remove." -msgstr "" - -#: fdmprinter.def.json -msgctxt "support_tree_branch_diameter label" -msgid "Tree Support Branch Diameter" -msgstr "" - -#: fdmprinter.def.json -msgctxt "support_tree_branch_diameter description" -msgid "" -"The diameter of the thinnest branches of tree support. Thicker branches are " -"more sturdy. Branches towards the base will be thicker than this." -msgstr "" - -#: fdmprinter.def.json -msgctxt "support_tree_branch_diameter_angle label" -msgid "Tree Support Branch Diameter Angle" -msgstr "" - -#: fdmprinter.def.json -msgctxt "support_tree_branch_diameter_angle description" -msgid "" -"The angle of the branches' diameter as they gradually become thicker towards " -"the bottom. An angle of 0 will cause the branches to have uniform thickness " -"over their length. A bit of an angle can increase stability of the tree " -"support." -msgstr "" - -#: fdmprinter.def.json -msgctxt "support_tree_collision_resolution label" -msgid "Tree Support Collision Resolution" -msgstr "" - -#: fdmprinter.def.json -msgctxt "support_tree_collision_resolution description" -msgid "" -"Resolution to compute collisions with to avoid hitting the model. Setting " -"this lower will produce more accurate trees that fail less often, but " -"increases slicing time dramatically." +msgid "Features that haven't completely been fleshed out yet." msgstr "" #: fdmprinter.def.json @@ -5992,13 +6060,13 @@ msgstr "" #: fdmprinter.def.json msgctxt "slicing_tolerance description" msgid "" -"How to slice layers with diagonal surfaces. The areas of a layer can be " -"generated based on where the middle of the layer intersects the surface " -"(Middle). Alternatively each layer can have the areas which fall inside of " -"the volume throughout the height of the layer (Exclusive) or a layer has the " -"areas which fall inside anywhere within the layer (Inclusive). Exclusive " -"retains the most details, Inclusive makes for the best fit and Middle takes " -"the least time to process." +"Vertical tolerance in the sliced layers. The contours of a layer are " +"normally generated by taking cross sections through the middle of each " +"layer's thickness (Middle). Alternatively each layer can have the areas " +"which fall inside of the volume throughout the entire thickness of the layer " +"(Exclusive) or a layer has the areas which fall inside anywhere within the " +"layer (Inclusive). Inclusive retains the most details, Exclusive makes for " +"the best fit and Middle stays closest to the original surface." msgstr "" #: fdmprinter.def.json @@ -6327,92 +6395,6 @@ msgid "" msgstr "" #: fdmprinter.def.json -msgctxt "spaghetti_infill_enabled label" -msgid "Spaghetti Infill" -msgstr "" - -#: fdmprinter.def.json -msgctxt "spaghetti_infill_enabled description" -msgid "" -"Print the infill every so often, so that the filament will curl up " -"chaotically inside the object. This reduces print time, but the behaviour is " -"rather unpredictable." -msgstr "" - -#: fdmprinter.def.json -msgctxt "spaghetti_infill_stepped label" -msgid "Spaghetti Infill Stepping" -msgstr "" - -#: fdmprinter.def.json -msgctxt "spaghetti_infill_stepped description" -msgid "" -"Whether to print spaghetti infill in steps or extrude all the infill " -"filament at the end of the print." -msgstr "" - -#: fdmprinter.def.json -msgctxt "spaghetti_max_infill_angle label" -msgid "Spaghetti Maximum Infill Angle" -msgstr "" - -#: fdmprinter.def.json -msgctxt "spaghetti_max_infill_angle description" -msgid "" -"The maximum angle w.r.t. the Z axis of the inside of the print for areas " -"which are to be filled with spaghetti infill afterwards. Lowering this value " -"causes more angled parts in your model to be filled on each layer." -msgstr "" - -#: fdmprinter.def.json -msgctxt "spaghetti_max_height label" -msgid "Spaghetti Infill Maximum Height" -msgstr "" - -#: fdmprinter.def.json -msgctxt "spaghetti_max_height description" -msgid "" -"The maximum height of inside space which can be combined and filled from the " -"top." -msgstr "" - -#: fdmprinter.def.json -msgctxt "spaghetti_inset label" -msgid "Spaghetti Inset" -msgstr "" - -#: fdmprinter.def.json -msgctxt "spaghetti_inset description" -msgid "" -"The offset from the walls from where the spaghetti infill will be printed." -msgstr "" - -#: fdmprinter.def.json -msgctxt "spaghetti_flow label" -msgid "Spaghetti Flow" -msgstr "" - -#: fdmprinter.def.json -msgctxt "spaghetti_flow description" -msgid "" -"Adjusts the density of the spaghetti infill. Note that the Infill Density " -"only controls the line spacing of the filling pattern, not the amount of " -"extrusion for spaghetti infill." -msgstr "" - -#: fdmprinter.def.json -msgctxt "spaghetti_infill_extra_volume label" -msgid "Spaghetti Infill Extra Volume" -msgstr "" - -#: fdmprinter.def.json -msgctxt "spaghetti_infill_extra_volume description" -msgid "" -"A correction term to adjust the total volume being extruded each time when " -"filling spaghetti." -msgstr "" - -#: fdmprinter.def.json msgctxt "support_conical_enabled label" msgid "Enable Conical Support" msgstr "" |