Welcome to mirror list, hosted at ThFree Co, Russian Federation.

github.com/Ultimaker/Cura.git - Unnamed repository; edit this file 'description' to name the repository.
summaryrefslogtreecommitdiff
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'resources/i18n/nl_NL/fdmextruder.def.json.po')
-rw-r--r--resources/i18n/nl_NL/fdmextruder.def.json.po18
1 files changed, 13 insertions, 5 deletions
diff --git a/resources/i18n/nl_NL/fdmextruder.def.json.po b/resources/i18n/nl_NL/fdmextruder.def.json.po
index 9dfe5e859e..06f24e5191 100644
--- a/resources/i18n/nl_NL/fdmextruder.def.json.po
+++ b/resources/i18n/nl_NL/fdmextruder.def.json.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Cura 3.6\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: r.dulek@ultimaker.com\n"
-"POT-Creation-Date: 2018-10-29 15:01+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-02-26 16:36+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-09-28 14:25+0100\n"
"Last-Translator: Bothof <info@bothof.nl>\n"
"Language-Team: Dutch\n"
@@ -83,8 +83,8 @@ msgstr "Start-G-code van Extruder"
#: fdmextruder.def.json
msgctxt "machine_extruder_start_code description"
-msgid "Start g-code to execute whenever turning the extruder on."
-msgstr "Start-g-code die wordt uitgevoerd wanneer de extruder wordt ingeschakeld."
+msgid "Start g-code to execute when switching to this extruder."
+msgstr ""
#: fdmextruder.def.json
msgctxt "machine_extruder_start_pos_abs label"
@@ -123,8 +123,8 @@ msgstr "Eind-G-code van Extruder"
#: fdmextruder.def.json
msgctxt "machine_extruder_end_code description"
-msgid "End g-code to execute whenever turning the extruder off."
-msgstr "Eind-g-code die wordt uitgevoerd wanneer de extruder wordt uitgeschakeld."
+msgid "End g-code to execute when switching away from this extruder."
+msgstr ""
#: fdmextruder.def.json
msgctxt "machine_extruder_end_pos_abs label"
@@ -225,3 +225,11 @@ msgstr "Diameter"
msgctxt "material_diameter description"
msgid "Adjusts the diameter of the filament used. Match this value with the diameter of the used filament."
msgstr "Bepaalt de diameter van het gebruikte filament. Pas deze waarde aan de diameter van het gebruikte filament aan."
+
+#~ msgctxt "machine_extruder_start_code description"
+#~ msgid "Start g-code to execute whenever turning the extruder on."
+#~ msgstr "Start-g-code die wordt uitgevoerd wanneer de extruder wordt ingeschakeld."
+
+#~ msgctxt "machine_extruder_end_code description"
+#~ msgid "End g-code to execute whenever turning the extruder off."
+#~ msgstr "Eind-g-code die wordt uitgevoerd wanneer de extruder wordt uitgeschakeld."