Welcome to mirror list, hosted at ThFree Co, Russian Federation.

github.com/Ultimaker/Cura.git - Unnamed repository; edit this file 'description' to name the repository.
summaryrefslogtreecommitdiff
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'resources/i18n/pt_PT/fdmextruder.def.json.po')
-rw-r--r--resources/i18n/pt_PT/fdmextruder.def.json.po18
1 files changed, 13 insertions, 5 deletions
diff --git a/resources/i18n/pt_PT/fdmextruder.def.json.po b/resources/i18n/pt_PT/fdmextruder.def.json.po
index 6d0d26b34c..2282e0acd9 100644
--- a/resources/i18n/pt_PT/fdmextruder.def.json.po
+++ b/resources/i18n/pt_PT/fdmextruder.def.json.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Cura 3.6\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: r.dulek@ultimaker.com\n"
-"POT-Creation-Date: 2018-10-29 15:01+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-02-26 16:36+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-09-28 14:25+0100\n"
"Last-Translator: Paulo Miranda <av@utopica3d.com>\n"
"Language-Team: Paulo Miranda <av@utopica3d.com>, Portuguese <info@bothof.nl>\n"
@@ -85,8 +85,8 @@ msgstr "G-Code Inicial do Extrusor"
#: fdmextruder.def.json
msgctxt "machine_extruder_start_code description"
-msgid "Start g-code to execute whenever turning the extruder on."
-msgstr "G-Code inicial a ser executado sempre que o extrusor for ligado."
+msgid "Start g-code to execute when switching to this extruder."
+msgstr ""
#: fdmextruder.def.json
msgctxt "machine_extruder_start_pos_abs label"
@@ -125,8 +125,8 @@ msgstr "G-Code Final do Extrusor"
#: fdmextruder.def.json
msgctxt "machine_extruder_end_code description"
-msgid "End g-code to execute whenever turning the extruder off."
-msgstr "G-Code final a ser executado sempre que o extrusor for desligado."
+msgid "End g-code to execute when switching away from this extruder."
+msgstr ""
#: fdmextruder.def.json
msgctxt "machine_extruder_end_pos_abs label"
@@ -227,3 +227,11 @@ msgstr "Diâmetro"
msgctxt "material_diameter description"
msgid "Adjusts the diameter of the filament used. Match this value with the diameter of the used filament."
msgstr "Ajusta o diâmetro do filamento utilizado. Faça corresponder este valor com o diâmetro do filamento utilizado."
+
+#~ msgctxt "machine_extruder_start_code description"
+#~ msgid "Start g-code to execute whenever turning the extruder on."
+#~ msgstr "G-Code inicial a ser executado sempre que o extrusor for ligado."
+
+#~ msgctxt "machine_extruder_end_code description"
+#~ msgid "End g-code to execute whenever turning the extruder off."
+#~ msgstr "G-Code final a ser executado sempre que o extrusor for desligado."