diff options
Diffstat (limited to 'config/locales/javascript/javascript.cy.yml')
| -rw-r--r-- | config/locales/javascript/javascript.cy.yml | 14 |
1 files changed, 7 insertions, 7 deletions
diff --git a/config/locales/javascript/javascript.cy.yml b/config/locales/javascript/javascript.cy.yml index da96f9951..f930b96af 100644 --- a/config/locales/javascript/javascript.cy.yml +++ b/config/locales/javascript/javascript.cy.yml @@ -9,10 +9,10 @@ cy: aspect_dropdown: add_to_aspect: "Ychwanegu cysylltiad" all_aspects: "Agweddau i gŷd" - error: "Couldn't start sharing with {{name}}. Are you ignoring them?" + error: "Couldn't start sharing with <%= name %>. Are you ignoring them?" select_aspects: "Dewis agweddau" - started_sharing_with: "Rydych chi'n rhannu gyda {{name}}!" - stopped_sharing_with: "Dydych chi ddim yn rhannu nawr gyda {{name}}." + started_sharing_with: "Rydych chi'n rhannu gyda <%= name %>!" + stopped_sharing_with: "Dydych chi ddim yn rhannu nawr gyda <%= name %>." toggle: few: "Mewn {{count}} agweddau" many: "Mewn {{count}} agweddau" @@ -32,7 +32,7 @@ cy: failed_to_post_message: "Methwyd i bostio neges!" getting_started: alright_ill_wait: "O'r gorau - 'dwi'n aros..." - hey: "Hei, {{name}}!" + hey: "Hei, <%= name %>!" no_tags: "Hei, dydych chi ddim yn dilyn unrhyw tagiau! Dal ymlaen beth bynnag?" preparing_your_stream: "Preparing your personalised stream..." header: @@ -43,7 +43,7 @@ cy: looking_good: "OMG, rydych chi'n ymddangos yn neis iawn!" reshares: duplicate: "Mae hynny'n dda, eh? Rydych chi wedi rhannu'r bost eisoes!" - search_for: "Chwilio am {{name}}" + search_for: "Chwilio am <%= name %>" show_more: "dangos mwy" stream: likes: @@ -68,7 +68,7 @@ cy: two: "<%= count %> Reshares" zero: "<%= count %> Reshares" tags: - wasnt_that_interesting: "OK, mae'n debyg nid yw #{{tagName}} yn ddiddorol iawn..." + wasnt_that_interesting: "OK, mae'n debyg nid yw #<%= tagName %> yn ddiddorol iawn..." timeago: day: "diwrnod" days: "%d diwrnod" @@ -87,4 +87,4 @@ cy: years: "%d blyddynoedd" videos: unknown: "Math o fideo anhysbys" - watch: "Gwyliwch y fideo ar {{provider}}"
\ No newline at end of file + watch: "Gwyliwch y fideo ar <%= provider %>"
\ No newline at end of file |