From 2edec3c6ae100d621466b2605e751427b7d537af Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: MrZYX Date: Wed, 18 May 2011 02:58:58 +0200 Subject: updated locales --- config/locales/devise/devise.fr.yml | 8 ++++---- 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-) (limited to 'config/locales/devise/devise.fr.yml') diff --git a/config/locales/devise/devise.fr.yml b/config/locales/devise/devise.fr.yml index 4d241ee34..712cfbe57 100644 --- a/config/locales/devise/devise.fr.yml +++ b/config/locales/devise/devise.fr.yml @@ -29,10 +29,10 @@ fr: you_can_confirm: "Vous pouvez confirmer votre compte à travers le lien ci-dessous :" hello: "Bonjour %{email} !" invitation_instructions: - accept: "Accept invitation" - ignore: "If you don't want to accept the invitation, please ignore this email." - no_account_till: "Your account won't be created until you access the link above and sign up." - subject: "You've been invited to join Diaspora!" + accept: "Accepter l'invitation" + ignore: "Si vous ne voulez pas accepter l'invitation, merci d'ignorer ce courriel." + no_account_till: "Votre compte ne sera pas que lorsque vous irez sur le lien ci-dessus et que vous vous inscrirez." + subject: "Vous avez été invité à rejoindre Diaspora!" inviters: accept_at: ", sur %{url}, vous pouvez accepter à travers le lien ci-dessous." has_invited_you: "%{name} vous a invité à rejoindre Diaspora" -- cgit v1.2.3