#   Copyright (c) 2010-2013, Diaspora Inc.  This file is
#   licensed under the Affero General Public License version 3 or later.  See
#   the COPYRIGHT file.



si:
  javascripts:
    comments:
      hide: "comments සගවන්න"
      show: "සියලු comments පෙන්නන්න"
    confirm_dialog: "ඔබට විශ්වාසද ?"
    delete: "මකන්න"
    getting_started:
      alright_ill_wait: "හොදයි, මම ඉන්නම්."
      hey: "හලෝ, <%= name %>!"
    header:
      close: "වසන්න"
      home: "නිවහන"
      profile: "Profile එක"
      search: "සෙවීම"
      settings: "සැකසුම්"
      view_all: "සියල්ල පෙන්වන්න"
    ignore: "මඟහරින්න"
    my_activity: "මගේ ක්‍රියාව"
    photo_uploader:
      looking_good: "මාරයි, ඔයා නියමයි!"
    show_more: "තවත් පෙන්නන්න"
    stream:
      hide: "සගවන්න"
      like: "කැමතියි"
      likes:
        one: "<%= count %> කෙනෙක් කැමතියි  "
        other: "<%= count %> කැමතියි  "
        zero: "<%= count %> කැමතියි  "
      limited: "සීමිතයි"
      public: "පොදු"
      reshare: "නැවත share කරන්න"
      reshares:
        one: "<%= count %>කෙනෙක් නැවත share කරා "
        other: "<%= count %> නැවත share කරා "
        zero: "<%= count %> නැවත share කරා "
      show_nsfw_posts: "සියල්ල පෙන්වන්න"
      unlike: "අකැමතියි"
    timeago:
      day: "දවසක්"
      days:
        other: "දවස් %d"
      hour: "පැයකින් පමණ"
      hours:
        other: "පැය %d පමණ"
      minute: "විනාඩියකින් පමණ"
      minutes:
        other: "විනාඩි %d"
      month: "මාසයකින් පමණ"
      months:
        other: "මාස %d"
      prefixAgo: ""
      prefixFromNow: ""
      seconds: "විනාඩියකට අඩු කාලයකින්"
      suffixAgo: "පෙර"
      suffixFromNow: "මෙතැන් සිට"
      year: "අවුරුද්දකින් පමණ"
      years:
        other: "අවුරුදු %d"