# # Translators: # code smite , 2018 # msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: \n" "Last-Translator: code smite , 2018\n" "Language-Team: Bengali (https://www.transifex.com/duplicati/teams/67655/bn/)\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Language: bn\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" #: templates/advancedoptionseditor.html:48 msgid "- pick an option -" msgstr "-একটি বিকল্প নির্বাচন করুন-" #: templates/delete.html:7 msgid "...loading..." msgstr "...চালু হচ্ছে..." #: templates/backends/openstack.html:44 msgid "API Key" msgstr "" #: templates/backends/tardigrade.html:21 msgid "API key" msgstr "" #: scripts/services/EditUriBuiltins.js:945 templates/backends/s3.html:67 #: templates/backends/s3.html:69 msgid "AWS Access ID" msgstr "AWS এর প্রবেশ আইডি" #: scripts/services/EditUriBuiltins.js:946 templates/backends/s3.html:72 #: templates/backends/s3.html:74 msgid "AWS Access Key" msgstr "" #: scripts/services/EditUriBuiltins.js:150 msgid "AWS IAM Policy" msgstr "" #: index.html:234 index.html:250 msgid "About" msgstr "সম্পর্কে" #: templates/about.html:2 msgid "About {{appname}}" msgstr "{{appname}} সম্পর্কে" #: scripts/services/EditUriBuiltins.js:894 templates/backends/azure.html:11 msgid "Access Key" msgstr "" #: scripts/services/AppUtils.js:70 msgid "Access denied" msgstr "প্রবেশাধিকার বাতিল" #: templates/backends/tardigrade.html:29 msgid "Access grant" msgstr "" #: templates/settings.html:5 msgid "Access to user interface" msgstr "" #: scripts/services/EditUriBuiltins.js:893 templates/backends/azure.html:7 msgid "Account name" msgstr "" #: templates/notificationarea.html:29 templates/updatechangelog.html:11 msgid "Activate" msgstr "সচল" #: scripts/controllers/AboutController.js:54 #: scripts/controllers/UpdateChangelogController.js:18 msgid "Activate failed:" msgstr "সচল হয়নি:" #: templates/addwizard.html:3 msgid "Add a new backup" msgstr "একটি নতুন ব্যাকআপ যোগ করুন" #: templates/addoredit.html:153 msgid "Add a path directly" msgstr "সরাসরি একটি গন্তব্য যোগ করুন" #: templates/advancedoptionseditor.html:46 msgid "Add advanced option" msgstr "উন্নত বিকল্প যোগ করুন" #: index.html:222 msgid "Add backup" msgstr "ব্যাকআপ যোগ করুন" #: templates/addoredit.html:207 msgid "Add filter" msgstr "ফিল্টার যোগ করুন" #: templates/addoredit.html:156 msgid "Add path" msgstr "গন্তব্য যোগ করুন" #: templates/backup-result/top-right-box.html:11 msgid "Added" msgstr "" #: scripts/services/EditUriBuiltins.js:956 #: scripts/services/EditUriBuiltins.js:972 msgid "Adjust bucket name?" msgstr "" #: scripts/services/EditUriBuiltins.js:871 msgid "Adjust path name?" msgstr "" #: templates/restoredirect.html:66 templates/restoredirect.html:74 msgid "Advanced Options" msgstr "উন্নত বিকল্পগুলি" #: templates/addoredit.html:376 templates/edituri.html:28 msgid "Advanced options" msgstr "উন্নত বিকল্পগুলি" #: templates/home.html:37 msgid "Advanced:" msgstr "উন্নত:" #: scripts/directives/sourceFolderPicker.js:423 msgid "All Hyper-V Machines" msgstr "" #: scripts/directives/sourceFolderPicker.js:455 msgid "All Microsoft SQL Databases" msgstr "" #: templates/settings.html:134 msgid "" "All usage reports are sent anonymously and do not contain any personal " "information. They contain information about hardware and operating system, " "the type of backend, backup duration, overall size of source data and " "similar data. They do not contain paths, filenames, usernames, passwords or " "similar sensitive information." msgstr "" #: templates/settings.html:17 msgid "Allow remote access (requires restart)" msgstr "দূরবর্তী অ্যাক্সেসের অনুমতি দিন (পুনর্সূচনা প্রয়োজন)" #: templates/addoredit.html:278 msgid "Allowed days" msgstr "অনুমোদিত দিন" #: scripts/controllers/LocalDatabaseController.js:103 msgid "An existing file was found at the new location" msgstr "একটি বিদ্যমান ফাইল নতুন স্থানে রয়েছে" #: scripts/controllers/LocalDatabaseController.js:72 msgid "" "An existing file was found at the new location\n" "Are you sure you want the database to point to an existing file?" msgstr "" "একটি বিদ্যমান ফাইল নতুন স্থানে আছে\n" "আপনি কি নিশ্চিত যে আপনি একটি বিদ্যমান ফাইলে ডাটাবেস যুক্ত করতে চান?" #: scripts/controllers/EditBackupController.js:450 msgid "" "An existing local database for the storage has been found.\n" "Re-using the database will allow the command-line and server instances to work on the same remote storage.\n" "\n" " Do you wish to use the existing database?" msgstr "" #: templates/settings.html:122 msgid "Anonymous usage reports" msgstr "অজ্ঞাত ব্যবহারের রিপোর্ট" #: scripts/services/AppUtils.js:204 msgid "Applications" msgstr "" #: templates/export.html:8 msgid "As Command-line" msgstr "" #: scripts/services/EditUriBuiltins.js:825 templates/backends/gcs.html:8 #: templates/backends/gcs.html:9 templates/backends/msgroup.html:13 #: templates/backends/msgroup.html:14 templates/backends/oauth.html:8 #: templates/backends/oauth.html:9 templates/backends/sharepoint.html:8 #: templates/backends/sharepoint.html:9 msgid "AuthID" msgstr "" #: templates/backends/tardigrade.html:2 msgid "Authentication method" msgstr "" #: templates/backends/tardigrade.html:5 msgid "Authentication method ({{auth_method}})" msgstr "" #: templates/backends/generic.html:23 templates/backends/openstack.html:35 msgid "Authentication password" msgstr "" #: templates/backends/generic.html:19 templates/backends/openstack.html:31 msgid "Authentication username" msgstr "" #: scripts/controllers/EditBackupController.js:359 msgid "Autogenerated passphrase" msgstr "" #: templates/addoredit.html:258 msgid "Automatically run backups." msgstr "স্বয়ংক্রিয়ভাবে ব্যাকআপ চালান" #: templates/backends/b2.html:12 msgid "B2 Application ID" msgstr "" #: templates/backends/b2.html:16 msgid "B2 Application Key" msgstr "" #: scripts/services/EditUriBuiltins.js:991 msgid "B2 Cloud Storage Account ID" msgstr "" #: templates/backends/b2.html:13 msgid "B2 Cloud Storage Application ID" msgstr "" #: scripts/services/EditUriBuiltins.js:992 templates/backends/b2.html:17 msgid "B2 Cloud Storage Application Key" msgstr "" #: templates/restore.html:143 templates/restore.html:70 msgid "Back" msgstr "পিছনে" #: templates/about.html:67 msgid "Backend modules:" msgstr "" #: scripts/services/ServerStatus.js:44 msgid "Backup complete!" msgstr "" #: templates/addoredit.html:92 msgid "Backup destination" msgstr "" #: templates/restore.html:131 msgid "" "Backup is encrypted but no passphrase is available.\n" " Type a passphrase below to use for restoring your files,\n" " or, in case of GPG encryption, leave blank to let gpg retrieve the passphrase by\n" " invoking your system's keychain." msgstr "" #: templates/restore.html:21 templates/restoredirect.html:21 #: templates/restoredirect.html:31 msgid "Backup location" msgstr "ব্যাকআপ স্থান" #: templates/addoredit.html:319 msgid "Backup retention" msgstr "ব্যাকআপ ধারণসংখ্যা" #: templates/home.html:73 msgid "Backup:" msgstr "ব্যাকআপ:" #: templates/settings.html:99 msgid "Beta" msgstr "বিটা" #: scripts/services/AppUtils.js:68 msgid "Broken access" msgstr "" #: templates/backends/file.html:8 templates/restore.html:91 msgid "Browse" msgstr "ব্রাউজ করুন" #: scripts/controllers/SystemSettingsController.js:33 msgid "Browser default" msgstr "ব্রাউজার ডিফল্ট" #: templates/backends/tardigrade.html:33 msgid "Bucket" msgstr "" #: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1004 #: scripts/services/EditUriBuiltins.js:904 #: scripts/services/EditUriBuiltins.js:944 #: scripts/services/EditUriBuiltins.js:990 msgid "Bucket Name" msgstr "" #: templates/backends/gcs.html:15 msgid "Bucket create location" msgstr "" #: templates/backends/s3.html:29 msgid "Bucket create region" msgstr "" #: templates/backends/b2.html:2 templates/backends/b2.html:3 #: templates/backends/gcs.html:2 templates/backends/openstack.html:2 #: templates/backends/s3.html:22 templates/backends/s3.html:23 msgid "Bucket name" msgstr "" #: templates/backends/gcs.html:26 msgid "Bucket storage class" msgstr "" #: scripts/services/ServerStatus.js:48 msgid "Building list of files to restore …" msgstr "" #: scripts/controllers/RestoreController.js:366 msgid "Building partial temporary database …" msgstr "" #: templates/restore.html:59 msgid "Busy ..." msgstr "" #: templates/settings.html:18 msgid "" "By allowing remote access, the server listens to requests from any machine " "on your network. If you enable this option, make sure you are always using " "the computer on a secure firewall protected network." msgstr "" #: templates/settings.html:29 msgid "" "By default, the tray icon will open the user interface with a token that " "unlocks the user interface. This ensures that you can access the user " "interface from the tray icon, while requiring others to enter a password. If" " you prefer having to type in the password, even when accessing the user " "interface from the tray icon, enable this option." msgstr "" #: scripts/services/AppUtils.js:198 msgid "Cache Files" msgstr "" #: templates/settings.html:109 msgid "Canary" msgstr "" #: scripts/controllers/AppController.js:44 #: scripts/controllers/AppController.js:59 #: scripts/controllers/EditBackupController.js:344 #: scripts/controllers/EditBackupController.js:359 #: scripts/controllers/EditBackupController.js:393 #: scripts/controllers/EditBackupController.js:402 #: scripts/controllers/EditBackupController.js:429 #: scripts/controllers/EditBackupController.js:450 #: scripts/controllers/EditBackupController.js:95 #: scripts/controllers/ExportController.js:13 #: scripts/controllers/LocalDatabaseController.js:72 #: scripts/controllers/LocalDatabaseController.js:88 #: scripts/controllers/RestoreDirectController.js:24 #: scripts/controllers/StateController.js:106 #: scripts/controllers/StateController.js:115 #: scripts/services/CaptchaService.js:22 scripts/services/DialogService.js:50 #: scripts/services/EditUriBuiltins.js:54 #: scripts/services/EditUriBuiltins.js:874 #: scripts/services/EditUriBuiltins.js:956 #: scripts/services/EditUriBuiltins.js:972 templates/delete.html:54 #: templates/export.html:34 templates/settings.html:164 #: templates/waitarea.html:19 msgid "Cancel" msgstr "বাতিল" #: scripts/controllers/LocalDatabaseController.js:103 msgid "Cannot move to existing file" msgstr "" #: templates/about.html:5 msgid "Changelog" msgstr "পরিবর্তণের তালিকা" #: templates/updatechangelog.html:2 msgid "Changelog for {{appname}} {{version}}" msgstr "" #: scripts/controllers/UpdateChangelogController.js:24 msgid "Check failed:" msgstr "" #: templates/about.html:36 msgid "Check for updates now" msgstr "" #: templates/captcha.html:10 msgid "Checking ..." msgstr "চেক করা হচ্ছে ..." #: templates/about.html:37 msgid "Checking for updates …" msgstr "" #: templates/edituri.html:16 msgid "Chose a storage type to get started" msgstr "শুরু করার জন্য একটি স্টোরেজের ধরন নির্বাচন করুন" #: templates/backends/gcs.html:11 templates/backends/msgroup.html:16 #: templates/backends/oauth.html:11 templates/backends/sharepoint.html:11 msgid "Click the AuthID link to create an AuthID" msgstr "" #: index.html:159 index.html:210 msgid "Click to set throttle options" msgstr "" #: templates/backends/s3.html:79 msgid "Client library to use" msgstr "" #: templates/home.html:42 msgid "Commandline …" msgstr "" #: templates/backup-result/phases/compact.html:3 msgid "Compact Phase" msgstr "" #: templates/home.html:41 msgid "Compact now" msgstr "এখনি কম্প্যাক্ট করুন" #: scripts/services/ServerStatus.js:41 msgid "Compacting remote data ..." msgstr "" #: scripts/services/ServerStatus.js:65 msgid "Compacting remote data …" msgstr "" #: templates/backup-result/box.html:34 msgid "Complete log" msgstr "" #: scripts/services/ServerStatus.js:38 msgid "Completing backup …" msgstr "" #: scripts/services/ServerStatus.js:36 msgid "Completing previous backup …" msgstr "" #: templates/about.html:68 msgid "Compression modules:" msgstr "" #: scripts/directives/sourceFolderPicker.js:381 msgid "Computer" msgstr "" #: templates/import.html:9 msgid "Configuration file:" msgstr "" #: templates/home.html:29 msgid "Configuration:" msgstr "" #: templates/addwizard.html:9 msgid "Configure a new backup" msgstr "" #: scripts/controllers/DeleteController.js:65 #: scripts/controllers/DeleteController.js:77 #: scripts/controllers/LocalDatabaseController.js:28 msgid "Confirm delete" msgstr "" #: templates/export.html:30 msgid "Confirm encryption passphrase" msgstr "" #: templates/export.html:29 msgid "Confirm passphrase" msgstr "" #: templates/settings.html:12 msgid "Confirm password" msgstr "" #: scripts/services/EditUriBackendConfig.js:66 msgid "Confirmation required" msgstr "" #: templates/restoredirect.html:80 msgid "Connect" msgstr "" #: index.html:319 msgid "Connect now" msgstr "" #: index.html:315 msgid "Connecting to server …" msgstr "" #: templates/commandline.html:51 msgid "Connecting to task ...." msgstr "" #: index.html:320 msgid "Connecting..." msgstr "" #: index.html:311 msgid "Connection lost" msgstr "" #: scripts/directives/backupEditUri.js:51 #: scripts/directives/backupEditUri.js:54 msgid "Connection worked!" msgstr "" #: scripts/services/EditUriBuiltins.js:895 templates/backends/azure.html:2 msgid "Container name" msgstr "" #: templates/backends/openstack.html:49 msgid "Container region" msgstr "" #: templates/restore.html:69 msgid "Continue" msgstr "" #: scripts/controllers/EditBackupController.js:429 msgid "Continue without encryption" msgstr "" #: scripts/controllers/DialogController.js:16 msgid "Copied!" msgstr "" #: templates/copy_clipboard_buttons.html:3 msgid "Copy" msgstr "" #: templates/addoredit.html:103 templates/restoredirect.html:42 msgid "Copy Destination URL to Clipboard" msgstr "" #: scripts/controllers/DialogController.js:20 msgid "Copy failed. Please manually copy the URL" msgstr "" #: scripts/services/AppUtils.js:639 msgid "Core options" msgstr "" #: scripts/controllers/StateController.js:34 msgid "Counting ({{files}} files found, {{size}})" msgstr "" #: templates/settings.html:129 msgid "Crashes only" msgstr "" #: templates/home.html:48 msgid "Create bug report …" msgstr "" #: scripts/directives/backupEditUri.js:131 msgid "Create folder?" msgstr "" #: scripts/services/EditUriBuiltins.js:133 msgid "Created new limited user" msgstr "" #: scripts/services/ServerStatus.js:60 msgid "Creating bug report …" msgstr "" #: scripts/services/EditUriBuiltins.js:119 msgid "Creating new user with limited access …" msgstr "" #: scripts/services/ServerStatus.js:49 msgid "Creating target folders …" msgstr "" #: scripts/controllers/RestoreController.js:361 msgid "Creating temporary backup …" msgstr "" #: scripts/services/EditUriBuiltins.js:119 msgid "Creating user..." msgstr "" #: templates/home.html:78 msgid "Current action:" msgstr "" #: templates/home.html:88 msgid "Current file:" msgstr "" #: templates/updatechangelog.html:4 msgid "Current version is {{versionname}} ({{versionnumber}})" msgstr "" #: templates/backends/s3.html:17 msgid "Custom S3 endpoint" msgstr "" #: templates/backends/tardigrade.html:18 msgid "Custom Satellite" msgstr "" #: templates/backends/tardigrade.html:13 msgid "Custom Satellite ({{satellite}})" msgstr "" #: templates/backends/openstack.html:13 msgid "Custom authentication url" msgstr "" #: templates/addoredit.html:325 msgid "Custom backup retention" msgstr "" #: templates/backends/gcs.html:18 msgid "Custom location ({{server}})" msgstr "" #: templates/backends/s3.html:39 msgid "Custom region for creating buckets" msgstr "" #: templates/backends/s3.html:34 msgid "Custom region value ({{region}})" msgstr "" #: templates/backends/openstack.html:10 templates/backends/s3.html:12 msgid "Custom server url ({{server}})" msgstr "" #: templates/backends/s3.html:50 msgid "" "Custom storage class\n" " ({{class}})" msgstr "" #: templates/backends/gcs.html:29 msgid "Custom storage class ({{class}})" msgstr "" #: templates/home.html:39 msgid "Database …" msgstr "" #: scripts/services/AppUtils.js:91 templates/addoredit.html:351 msgid "Days" msgstr "" #: scripts/controllers/SystemSettingsController.js:34 msgid "Default" msgstr "" #: templates/settings.html:86 msgid "Default ({{channelname}})" msgstr "" #: scripts/services/AppUtils.js:185 msgid "Default excludes" msgstr "" #: templates/settings.html:149 msgid "Default options" msgstr "" #: templates/localdatabase.html:19 msgid "Delete" msgstr "" #: templates/backup-result/phases/delete.html:3 msgid "Delete Phase (Old Backup Versions)" msgstr "" #: templates/delete.html:5 templates/delete.html:53 msgid "Delete backup" msgstr "" #: templates/addoredit.html:322 msgid "Delete backups that are older than" msgstr "" #: templates/delete.html:13 msgid "Delete local database" msgstr "" #: templates/delete.html:38 templates/delete.html:47 msgid "Delete remote files" msgstr "" #: templates/delete.html:26 msgid "Delete the local database" msgstr "" #: templates/delete.html:41 msgid "Delete {{filecount}} files ({{filesize}}) from the remote storage?" msgstr "" #: templates/home.html:33 msgid "Delete …" msgstr "" #: templates/backup-result/top-right-box.html:19 msgid "Deleted" msgstr "" #: templates/backup-result/phases/delete.html:24 msgid "Deleted Versions" msgstr "" #: templates/backup-result/phases/compact.html:23 msgid "Deleted files" msgstr "" #: scripts/services/ServerStatus.js:62 msgid "Deleting remote files …" msgstr "" #: scripts/services/ServerStatus.js:40 msgid "Deleting unwanted files …" msgstr "" #: templates/addoredit.html:43 msgid "Description (optional)" msgstr "" #: templates/home.html:17 msgid "Description:" msgstr "" #: scripts/services/AppUtils.js:60 msgid "Desktop" msgstr "" #: templates/addoredit.html:25 msgid "Destination" msgstr "" #: templates/backends/sharepoint.html:2 msgid "Destination path" msgstr "" #: templates/restore.html:151 msgid "" "Did we help save your files? If so, please consider supporting Duplicati " "with a donation. We suggest {{smallamount}} for private use and " "{{largeamount}} for commercial use." msgstr "" #: templates/restorewizard.html:9 msgid "Direct restore from backup files ..." msgstr "" #: templates/log.html:32 msgid "Disabled" msgstr "" #: templates/notificationarea.html:10 templates/notificationarea.html:27 msgid "Dismiss" msgstr "" #: templates/notificationarea.html:41 msgid "Dismiss all" msgstr "" #: templates/settings.html:68 msgid "Display and color theme" msgstr "" #: scripts/controllers/DeleteController.js:77 msgid "Do you really want to delete the backup: \"{{name}}\" ?" msgstr "" #: scripts/controllers/LocalDatabaseController.js:28 msgid "Do you really want to delete the local database for: {{name}}" msgstr "" #: templates/backends/openstack.html:26 msgid "Domain Name" msgstr "" #: index.html:151 index.html:258 msgid "Donate" msgstr "" #: templates/settings.html:76 templates/settings.html:78 msgid "Donation messages" msgstr "" #: templates/settings.html:80 msgid "Donation messages are hidden, click to show" msgstr "" #: templates/settings.html:79 msgid "Donation messages are visible, click to hide" msgstr "" #: templates/export.html:53 msgid "Done" msgstr "" #: templates/notificationarea.html:16 msgid "Download" msgstr "" #: templates/backup-result/phases/compact.html:28 msgid "Downloaded files" msgstr "" #: scripts/services/ServerStatus.js:53 msgid "Downloading files …" msgstr "" #: templates/notificationarea.html:24 msgid "Downloading update…" msgstr "" #: templates/notificationarea.html:30 msgid "Downloading …" msgstr "" #: scripts/services/AppUtils.js:301 msgid "Duplicate option {{opt}}" msgstr "" #: index.html:275 msgid "Duplicati Website" msgstr "" #: index.html:266 msgid "Duplicati forum" msgstr "" #: templates/settings.html:53 msgid "" "Duplicati will run when started, but will remain in a paused state for the " "duration. Duplicati will occupy minimal system resources and no backups will" " be run." msgstr "" #: templates/backup-result/phases/compact.html:16 #: templates/backup-result/phases/delete.html:16 #: templates/backup-result/phases/purge.html:16 #: templates/backup-result/phases/recreate-database.html:16 #: templates/backup-result/phases/repair.html:16 #: templates/backup-result/phases/test.html:16 #: templates/backup-result/top-left-box.html:11 msgid "Duration" msgstr "" #: templates/delete.html:15 msgid "" "Each backup has a local database associated with it, which stores information about the remote backup on the local machine.\n" " When deleting a backup, you can also delete the local database without affecting the ability to restore the remote files.\n" " If you are using the local database for backups from the commandline, you should keep the database." msgstr "" #: templates/localdatabase.html:8 msgid "" "Each backup has a local database associated with it, which stores " "information about the remote backup on the local machine.\\nThis makes it " "faster to perform many operations, and reduces the amount of data that needs" " to be downloaded for each operation." msgstr "" #: templates/addoredit.html:174 templates/addoredit.html:387 #: templates/edituri.html:39 templates/settings.html:153 msgid "Edit as list" msgstr "" #: templates/addoredit.html:177 templates/addoredit.html:390 #: templates/edituri.html:42 templates/settings.html:159 msgid "Edit as text" msgstr "" #: templates/home.html:31 msgid "Edit …" msgstr "" #: templates/export.html:22 msgid "Encrypt file" msgstr "" #: templates/addoredit.html:47 templates/restore.html:22 #: templates/restoredirect.html:22 templates/restoredirect.html:58 msgid "Encryption" msgstr "" #: scripts/controllers/EditBackupController.js:402 msgid "Encryption changed" msgstr "" #: templates/about.html:69 msgid "Encryption modules:" msgstr "" #: templates/backends/tardigrade.html:25 msgid "Encryption passphrase" msgstr "" #: templates/backup-result/phases/compact.html:12 #: templates/backup-result/phases/delete.html:12 #: templates/backup-result/phases/purge.html:12 #: templates/backup-result/phases/recreate-database.html:12 #: templates/backup-result/phases/repair.html:12 #: templates/backup-result/phases/test.html:12 #: templates/backup-result/top-left-box.html:7 msgid "End" msgstr "" #: scripts/controllers/EditBackupController.js:95 #: scripts/controllers/RestoreDirectController.js:24 msgid "Enter URL" msgstr "" #: templates/addoredit.html:339 msgid "" "Enter a retention strategy manually. Placeholders are D/W/Y for " "days/weeks/years and U for unlimited. The syntax is: 7D:1D,4W:1W,36M:1M. " "This example keeps one backup for each of the next 7 days, one for each of " "the next 4 weeks, and one for each of the next 36 months. This can also be " "written as 1W:1D,1M:1W,3Y:1M." msgstr "" #: templates/backends/azure.html:12 msgid "Enter access key" msgstr "" #: templates/backends/azure.html:8 msgid "Enter account name" msgstr "" #: templates/restoredirect.html:61 msgid "Enter backup passphrase, if any" msgstr "" #: templates/addwizard.html:10 msgid "Enter configuration details" msgstr "" #: templates/backends/azure.html:3 msgid "Enter container name" msgstr "" #: templates/export.html:26 templates/import.html:15 msgid "Enter encryption passphrase" msgstr "" #: templates/addoredit.html:196 msgid "Enter expression here" msgstr "" #: templates/backends/jottacloud.html:3 templates/backends/mega.html:3 msgid "Enter folder path name" msgstr "" #: scripts/services/AppUtils.js:122 msgid "Enter one option per line in command-line format, eg. {0}" msgstr "" #: templates/backends/file.html:7 templates/backends/generic.html:14 #: templates/backends/msgroup.html:8 templates/backends/oauth.html:3 #: templates/restore.html:90 msgid "Enter the destination path" msgstr "" #: templates/backends/msgroup.html:3 msgid "Enter the email address of the Office 365 group" msgstr "" #: templates/backends/sharepoint.html:3 msgid "" "Enter the full destination path, including the server name, but without " "https" msgstr "" #: scripts/controllers/CommandlineController.js:170 #: scripts/controllers/CommandlineController.js:74 #: scripts/controllers/ExportController.js:43 #: scripts/controllers/ExportController.js:60 #: scripts/controllers/RestoreController.js:118 #: scripts/controllers/RestoreController.js:148 #: scripts/controllers/RestoreController.js:295 #: scripts/controllers/RestoreController.js:335 #: scripts/controllers/RestoreController.js:383 #: scripts/controllers/RestoreController.js:416 #: scripts/controllers/RestoreController.js:426 #: scripts/controllers/RestoreController.js:92 #: scripts/controllers/RestoreDirectController.js:110 #: scripts/controllers/RestoreDirectController.js:74 #: scripts/directives/backupEditUri.js:143 #: scripts/directives/backupEditUri.js:170 #: scripts/directives/backupEditUri.js:205 #: scripts/directives/backupEditUri.js:239 #: scripts/directives/notificationArea.js:41 #: scripts/directives/notificationArea.js:43 scripts/services/AppUtils.js:301 #: scripts/services/AppUtils.js:347 scripts/services/AppUtils.js:349 #: scripts/services/AppUtils.js:357 scripts/services/AppUtils.js:359 msgid "Error" msgstr "" #: scripts/services/ServerStatus.js:67 msgid "Error!" msgstr "" #: templates/settings.html:128 msgid "Errors and crashes" msgstr "" #: templates/backup-result/top-right-box.html:3 msgid "Examined" msgstr "" #: templates/addoredit.html:214 msgid "Exclude" msgstr "" #: scripts/services/AppUtils.js:125 msgid "Exclude directories whose names contain" msgstr "" #: scripts/services/AppUtils.js:179 msgid "Exclude expression" msgstr "" #: scripts/services/AppUtils.js:143 msgid "Exclude file" msgstr "" #: scripts/services/AppUtils.js:149 msgid "Exclude file extension" msgstr "" #: scripts/services/AppUtils.js:131 msgid "Exclude files whose names contain" msgstr "" #: scripts/services/AppUtils.js:164 msgid "Exclude filter group" msgstr "" #: scripts/services/AppUtils.js:137 msgid "Exclude folder" msgstr "" #: scripts/services/AppUtils.js:154 msgid "Exclude regular expression" msgstr "" #: scripts/controllers/LocalDatabaseController.js:72 msgid "Existing file found" msgstr "" #: templates/settings.html:104 msgid "Experimental" msgstr "" #: templates/export.html:35 msgid "Export" msgstr "" #: templates/export.html:2 msgid "Export backup configuration" msgstr "" #: templates/delete.html:31 templates/delete.html:34 msgid "Export configuration" msgstr "" #: templates/export.html:18 msgid "Export passwords" msgstr "" #: templates/home.html:32 msgid "Export …" msgstr "" #: templates/export.html:39 msgid "Exporting …" msgstr "" #: templates/externallink.html:1 msgid "External link" msgstr "" #: scripts/services/SystemInfo.js:52 msgid "FTP (Alternative)" msgstr "" #: scripts/controllers/RestoreController.js:383 msgid "Failed to build temporary database: {{message}}" msgstr "" #: scripts/directives/backupEditUri.js:143 #: scripts/directives/backupEditUri.js:205 #: scripts/directives/backupEditUri.js:239 msgid "Failed to connect:" msgstr "" #: scripts/controllers/CommandlineController.js:170 #: scripts/controllers/CommandlineController.js:74 #: scripts/controllers/ExportController.js:43 #: scripts/controllers/RestoreController.js:295 #: scripts/controllers/RestoreController.js:335 #: scripts/controllers/RestoreController.js:426 #: scripts/controllers/RestoreController.js:92 #: scripts/controllers/RestoreDirectController.js:110 #: scripts/controllers/RestoreDirectController.js:74 #: scripts/services/LogService.js:31 msgid "Failed to connect: {{message}}" msgstr "" #: scripts/controllers/LocalDatabaseController.js:38 msgid "Failed to delete:" msgstr "" #: scripts/controllers/RestoreController.js:118 #: scripts/controllers/RestoreController.js:148 msgid "Failed to fetch path information: {{message}}" msgstr "" #: scripts/directives/notificationArea.js:45 msgid "Failed to find backup:" msgstr "" #: scripts/directives/backupEditUri.js:170 msgid "Failed to import:" msgstr "" #: scripts/controllers/EditBackupController.js:697 msgid "Failed to read backup defaults:" msgstr "" #: scripts/controllers/RestoreController.js:416 msgid "Failed to restore files: {{message}}" msgstr "" #: scripts/controllers/SystemSettingsController.js:116 msgid "Failed to save:" msgstr "" #: scripts/controllers/RestoreController.js:124 #: scripts/controllers/RestoreController.js:163 msgid "Fetching path information …" msgstr "" #: scripts/services/AppUtils.js:74 msgid "File" msgstr "" #: templates/addoredit.html:237 msgid "Files larger than:" msgstr "" #: templates/addoredit.html:163 msgid "Filters" msgstr "" #: templates/commandline.html:60 msgid "Finished!" msgstr "" #: scripts/controllers/AppController.js:172 msgid "First run setup" msgstr "" #: scripts/services/AppUtils.js:51 msgid "Folder" msgstr "" #: templates/backends/b2.html:7 templates/backends/file.html:22 #: templates/backends/file.html:6 templates/backends/jottacloud.html:2 #: templates/backends/mega.html:2 templates/backends/s3.html:61 #: templates/backends/sia.html:6 templates/backends/tardigrade.html:37 #: templates/restore.html:105 templates/restore.html:89 msgid "Folder path" msgstr "" #: scripts/services/AppUtils.js:108 msgid "Fri" msgstr "" #: scripts/services/AppUtils.js:84 msgid "GByte" msgstr "" #: scripts/services/AppUtils.js:117 msgid "GByte/s" msgstr "" #: templates/backends/gcs.html:38 msgid "GCS Project ID" msgstr "" #: templates/about.html:4 templates/addoredit.html:24 #: templates/backuplog.html:6 msgid "General" msgstr "" #: templates/addoredit.html:36 msgid "General backup settings" msgstr "" #: templates/addoredit.html:305 msgid "General options" msgstr "" #: templates/addoredit.html:73 msgid "Generate" msgstr "" #: templates/backends/s3.html:89 msgid "" "Generate IAM\n" " access policy" msgstr "" #: scripts/controllers/RestoreController.js:70 msgid "Getting file versions …" msgstr "" #: scripts/services/EditUriBuiltins.js:843 #: scripts/services/EditUriBuiltins.js:854 templates/backends/msgroup.html:2 msgid "Group email" msgstr "" #: scripts/controllers/EditBackupController.js:19 msgid "Hidden files" msgstr "" #: templates/addoredit.html:68 msgid "Hide" msgstr "" #: templates/backends/file.html:15 templates/restore.html:98 msgid "Hide hidden folders" msgstr "" #: index.html:219 scripts/services/AppUtils.js:62 msgid "Home" msgstr "" #: templates/settings.html:21 msgid "Hostnames" msgstr "" #: scripts/services/AppUtils.js:100 scripts/services/AppUtils.js:90 #: templates/settings.html:51 msgid "Hours" msgstr "" #: templates/restore.html:111 msgid "How do you want to handle existing files?" msgstr "" #: scripts/services/AppUtils.js:64 msgid "Hyper-V Machine" msgstr "" #: scripts/directives/sourceFolderPicker.js:438 msgid "Hyper-V Machine:" msgstr "" #: scripts/directives/sourceFolderPicker.js:417 #: scripts/services/AppUtils.js:66 msgid "Hyper-V Machines" msgstr "" #: scripts/directives/sourceFolderPicker.js:56 #: scripts/directives/sourceFolderPicker.js:62 msgid "ID:" msgstr "" #: templates/addoredit.html:261 msgid "If a date was missed, the job will run as soon as possible." msgstr "" #: templates/addoredit.html:359 msgid "" "If at least one newer backup is found, all backups older than this date are " "deleted." msgstr "" #: templates/localdatabase.html:13 msgid "" "If the backup and the remote storage is out of sync, Duplicati will require " "that you perform a repair operation to synchronize the database.\\nIf the " "repair is unsuccesful, you can delete the local database and re-generate." msgstr "" #: templates/export.html:49 msgid "" "If the backup file was not downloaded automatically, right click and choose "Save" " as …"" msgstr "" #: templates/notificationarea.html:7 msgid "" "If the backup file was not downloaded automatically, right click and choose " ""Save as …"" msgstr "" #: scripts/services/EditUriBackendConfig.js:106 msgid "" "If you do not enter a path, all files will be stored in the login folder.\n" "Are you sure this is what you want?" msgstr "" #: templates/backends/openstack.html:40 msgid "If you do not enter an API Key, the tenant name is required" msgstr "" #: templates/delete.html:32 msgid "" "If you want to use the backup later, you can export the configuration before" " deleting it" msgstr "" #: scripts/controllers/AppController.js:173 msgid "" "If your machine is in a multi-user environment (i.e. the machine has more than one account), you need to set a password to prevent other users from accessing data on your account.\n" "Do you want to set a password now?" msgstr "" #: templates/import.html:31 msgid "Import" msgstr "" #: templates/addoredit.html:100 templates/restoredirect.html:39 msgid "Import Destination URL" msgstr "" #: templates/import.html:3 msgid "Import backup configuration" msgstr "" #: scripts/directives/backupEditUri.js:159 msgid "Import completed, but no certificates were found after the import" msgstr "" #: scripts/directives/backupEditUri.js:159 msgid "Import failed" msgstr "" #: templates/addwizard.html:15 msgid "Import from a file" msgstr "" #: templates/import.html:19 msgid "Import metadata" msgstr "" #: templates/import.html:35 msgid "Importing …" msgstr "" #: scripts/controllers/EditBackupController.js:163 msgid "Include a file?" msgstr "" #: scripts/services/AppUtils.js:175 msgid "Include expression" msgstr "" #: scripts/services/AppUtils.js:159 msgid "Include regular expression" msgstr "" #: templates/captcha.html:11 msgid "Incorrect answer, try again" msgstr "" #: templates/settings.html:110 msgid "" "Individual builds for developers only. Not for use with important data." msgstr "" #: scripts/services/DialogService.js:27 msgid "Information" msgstr "" #: templates/notificationarea.html:28 templates/updatechangelog.html:10 msgid "Install" msgstr "" #: scripts/controllers/UpdateChangelogController.js:14 msgid "Install failed:" msgstr "" #: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1058 msgid "Invalid characters in path" msgstr "" #: scripts/controllers/EditBackupController.js:288 #: scripts/controllers/EditBackupController.js:295 #: scripts/controllers/EditBackupController.js:305 msgid "Invalid retention time" msgstr "" #: scripts/services/EditUriBuiltins.js:801 msgid "" "It is possible to connect to some FTP without a password.\n" "Are you sure your FTP server supports password-less logins?" msgstr "" #: scripts/services/AppUtils.js:82 msgid "KByte" msgstr "" #: scripts/services/AppUtils.js:115 msgid "KByte/s" msgstr "" #: templates/addoredit.html:323 msgid "Keep a specific number of backups" msgstr "" #: templates/addoredit.html:321 msgid "Keep all backups" msgstr "" #: templates/backends/openstack.html:18 msgid "Keystone API version" msgstr "" #: templates/settings.html:58 msgid "Language in user interface" msgstr "" #: scripts/controllers/RestoreController.js:38 msgid "Last month" msgstr "" #: templates/home.html:53 msgid "Last successful backup:" msgstr "" #: templates/restorewizard.html:27 msgid "Last successful restore: {{time}} (took {{duration || '0 seconds'}})" msgstr "" #: scripts/controllers/RestoreController.js:60 msgid "Latest" msgstr "" #: templates/about.html:6 msgid "Libraries" msgstr "" #: scripts/controllers/RestoreDirectController.js:64 msgid "Listing backup dates …" msgstr "" #: scripts/services/ServerStatus.js:63 msgid "Listing remote files for purge …" msgstr "" #: scripts/services/ServerStatus.js:61 msgid "Listing remote files …" msgstr "" #: templates/log.html:7 msgid "Live" msgstr "" #: templates/addwizard.html:16 msgid "Load a configuration from an exported job or a storage provider" msgstr "" #: templates/restorewizard.html:16 msgid "Load destination from an exported job or a storage provider" msgstr "" #: templates/backuplog.html:26 templates/backuplog.html:44 #: templates/log.html:24 msgid "Load older data" msgstr "" #: templates/captcha.html:14 msgid "Loading ..." msgstr "" #: templates/delete.html:40 msgid "Loading remote storage usage ..." msgstr "" #: templates/about.html:45 templates/about.html:50 templates/about.html:56 #: templates/backuplog.html:12 templates/backuplog.html:25 #: templates/backuplog.html:32 templates/backuplog.html:43 #: templates/log.html:12 templates/log.html:23 #: templates/updatechangelog.html:7 msgid "Loading …" msgstr "" #: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1075 msgid "Local Repository" msgstr "" #: templates/localdatabase.html:2 msgid "Local database for" msgstr "" #: templates/localdatabase.html:26 msgid "Local database path:" msgstr "" #: templates/backends/rclone.html:2 msgid "Local repository" msgstr "" #: scripts/services/SystemInfo.js:81 msgid "Local storage" msgstr "" #: templates/localdatabase.html:23 msgid "Location" msgstr "" #: templates/backends/gcs.html:21 msgid "Location where buckets are created" msgstr "" #: templates/backuplog.html:3 msgid "Log data for {{Backup.Backup.Name}}" msgstr "" #: templates/log.html:3 msgid "Log data from the server" msgstr "" #: index.html:237 msgid "Log out" msgstr "" #: scripts/services/AppUtils.js:83 msgid "MByte" msgstr "" #: scripts/services/AppUtils.js:116 msgid "MByte/s" msgstr "" #: templates/localdatabase.html:11 msgid "Maintenance" msgstr "" #: templates/backends/file.html:19 templates/restore.html:102 msgid "Manually type path" msgstr "" #: templates/throttle.html:15 msgid "Max download speed" msgstr "" #: templates/throttle.html:5 msgid "Max upload speed" msgstr "" #: index.html:155 templates/addoredit.html:127 templates/addoredit.html:169 #: templates/addoredit.html:382 templates/addoredit.html:95 #: templates/edituri.html:34 templates/restoredirect.html:34 msgid "Menu" msgstr "" #: scripts/directives/sourceFolderPicker.js:471 msgid "Microsoft SQL Database:" msgstr "" #: scripts/directives/sourceFolderPicker.js:449 msgid "Microsoft SQL Databases" msgstr "" #: templates/backends/sia.html:14 msgid "Minimum redundancy" msgstr "" #: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1062 msgid "Minimum redundancy is 1.0" msgstr "" #: scripts/services/AppUtils.js:89 scripts/services/AppUtils.js:99 #: templates/settings.html:50 msgid "Minutes" msgstr "" #: scripts/controllers/EditBackupController.js:239 msgid "Missing name" msgstr "" #: scripts/controllers/EditBackupController.js:246 msgid "Missing passphrase" msgstr "" #: scripts/controllers/EditBackupController.js:259 msgid "Missing sources" msgstr "" #: templates/backup-result/top-right-box.html:15 msgid "Modified" msgstr "" #: scripts/services/AppUtils.js:104 msgid "Mon" msgstr "" #: scripts/services/AppUtils.js:93 templates/addoredit.html:353 msgid "Months" msgstr "" #: templates/localdatabase.html:34 msgid "Move existing database" msgstr "" #: scripts/controllers/LocalDatabaseController.js:66 msgid "Move failed:" msgstr "" #: scripts/services/AppUtils.js:54 msgid "My Documents" msgstr "" #: scripts/services/AppUtils.js:56 msgid "My Music" msgstr "" #: templates/addoredit.html:40 msgid "My Photos" msgstr "" #: scripts/services/AppUtils.js:58 msgid "My Pictures" msgstr "" #: templates/addoredit.html:39 msgid "Name" msgstr "" #: templates/home.html:60 msgid "Never" msgstr "" #: templates/notificationarea.html:22 msgid "New update found: {{message}}" msgstr "" #: scripts/services/EditUriBuiltins.js:133 msgid "" "New user name is {{user}}.\n" "Updated credentials to use the new limited user" msgstr "" #: templates/addoredit.html:113 templates/addoredit.html:246 #: templates/addoredit.html:296 templates/addoredit.html:82 #: templates/addwizard.html:28 templates/restoredirect.html:52 #: templates/restorewizard.html:36 msgid "Next" msgstr "" #: templates/home.html:64 msgid "Next scheduled run:" msgstr "" #: index.html:194 msgid "Next scheduled task:" msgstr "" #: index.html:191 msgid "Next task:" msgstr "" #: templates/addoredit.html:264 msgid "Next time" msgstr "" #: scripts/controllers/DeleteController.js:77 #: scripts/controllers/EditBackupController.js:153 #: scripts/controllers/EditBackupController.js:163 #: scripts/controllers/EditBackupController.js:450 #: scripts/controllers/HomeController.js:7 #: scripts/controllers/LocalDatabaseController.js:28 #: scripts/controllers/LocalDatabaseController.js:72 #: scripts/controllers/LocalDatabaseController.js:88 #: scripts/directives/backupEditUri.js:131 #: scripts/directives/backupEditUri.js:214 #: scripts/directives/backupEditUri.js:87 #: scripts/services/EditUriBackendConfig.js:66 #: scripts/services/EditUriBuiltins.js:54 #: scripts/services/EditUriBuiltins.js:874 #: scripts/services/EditUriBuiltins.js:956 #: scripts/services/EditUriBuiltins.js:972 msgid "No" msgstr "" #: scripts/directives/backupEditUri.js:210 msgid "" "No certificate was specified previously, please verify with the server administrator that the key is correct: {{key}} \n" "\n" "Do you want to approve the reported host key?" msgstr "" #: templates/edituri.html:12 msgid "No editor found for the "{{backend}}" storage type" msgstr "" #: scripts/controllers/EditBackupController.js:429 templates/addoredit.html:49 msgid "No encryption" msgstr "" #: scripts/controllers/RestoreController.js:196 msgid "No items selected" msgstr "" #: scripts/controllers/RestoreController.js:196 msgid "No items to restore, please select one or more items" msgstr "" #: scripts/controllers/ExportController.js:57 msgid "No passphrase entered" msgstr "" #: index.html:196 msgid "No scheduled tasks" msgstr "" #: scripts/controllers/AppController.js:174 msgid "No, my machine has only a single account" msgstr "" #: scripts/controllers/EditBackupController.js:252 msgid "Non-matching passphrase" msgstr "" #: templates/settings.html:130 msgid "None / disabled" msgstr "" #: scripts/controllers/ExportController.js:13 msgid "Not using encryption" msgstr "" #: templates/addoredit.html:328 msgid "Nothing will be deleted. The backup size will grow with each change." msgstr "" #: scripts/controllers/AppController.js:44 #: scripts/controllers/AppController.js:59 #: scripts/controllers/EditBackupController.js:103 #: scripts/controllers/EditBackupController.js:95 #: scripts/controllers/RestoreDirectController.js:24 #: scripts/controllers/RestoreDirectController.js:33 #: scripts/services/CaptchaService.js:22 scripts/services/DialogService.js:28 #: scripts/services/DialogService.js:50 scripts/services/DialogService.js:58 #: scripts/services/EditUriBuiltins.js:133 templates/restore.html:156 #: templates/settings.html:165 msgid "OK" msgstr "" #: templates/addoredit.html:346 msgid "" "Once there are more backups than the specified number, the oldest backups " "are deleted." msgstr "" #: templates/backends/openstack.html:7 msgid "OpenStack AuthURI" msgstr "" #: scripts/services/SystemInfo.js:50 msgid "OpenStack Object Storage / Swift" msgstr "" #: templates/backup-result/top-right-box.html:7 msgid "Opened" msgstr "" #: scripts/services/EditUriBuiltins.js:920 msgid "Openstack API Key are not supported in v3 keystone API." msgstr "" #: scripts/services/AppUtils.js:195 msgid "Operating System" msgstr "" #: templates/backuplog.html:16 msgid "Operation" msgstr "" #: scripts/controllers/SystemSettingsController.js:127 #: scripts/controllers/SystemSettingsController.js:138 msgid "Operation failed:" msgstr "" #: templates/home.html:23 msgid "Operations:" msgstr "" #: templates/backends/file.html:34 msgid "Optional authentication password" msgstr "" #: templates/backends/file.html:30 msgid "Optional authentication username" msgstr "" #: templates/addoredit.html:28 templates/edituri.html:51 #: templates/settings.html:152 templates/settings.html:158 msgid "Options" msgstr "" #: templates/settings.html:150 msgid "" "Options added here are applied to all backups, but can be overridden in each" " individual backup" msgstr "" #: templates/restore.html:81 msgid "Original location" msgstr "" #: scripts/services/SystemInfo.js:84 msgid "Others" msgstr "" #: templates/addoredit.html:332 msgid "" "Over time backups will be deleted automatically. There will remain one " "backup for each of the last 7 days, each of the last 4 weeks, each of the " "last 12 months. There will always be at least one remaining backup." msgstr "" #: templates/restore.html:114 msgid "Overwrite" msgstr "" #: templates/addoredit.html:58 templates/export.html:25 #: templates/restore.html:130 templates/restoredirect.html:60 msgid "Passphrase" msgstr "" #: templates/import.html:14 msgid "Passphrase (if encrypted)" msgstr "" #: scripts/controllers/EditBackupController.js:393 msgid "Passphrase changed" msgstr "" #: scripts/controllers/EditBackupController.js:252 msgid "Passphrases are not matching" msgstr "" #: scripts/controllers/EditBackupController.js:29 msgid "Passphrases do not match" msgstr "" #: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1036 #: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1046 templates/backends/file.html:33 #: templates/backends/generic.html:22 templates/backends/jottacloud.html:11 #: templates/backends/jottacloud.html:12 templates/backends/mega.html:11 #: templates/backends/mega.html:12 templates/backends/openstack.html:34 #: templates/settings.html:8 msgid "Password" msgstr "" #: scripts/services/ServerStatus.js:52 msgid "Patching files with local blocks …" msgstr "" #: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1020 msgid "Path" msgstr "" #: scripts/controllers/EditBackupController.js:153 msgid "Path not found" msgstr "" #: templates/backends/generic.html:13 templates/backends/msgroup.html:7 #: templates/backends/oauth.html:2 msgid "Path on server" msgstr "" #: templates/backends/b2.html:8 templates/backends/s3.html:63 msgid "Path or subfolder in the bucket" msgstr "" #: templates/settings.html:35 msgid "Pause" msgstr "" #: templates/settings.html:33 msgid "Pause after startup or hibernation" msgstr "" #: scripts/controllers/AppController.js:42 msgid "Pause options" msgstr "" #: templates/restore.html:123 msgid "Permissions" msgstr "" #: templates/restore.html:85 msgid "Pick location" msgstr "" #: templates/restorewizard.html:10 msgid "Point to your backup files and restore from there" msgstr "" #: templates/backends/generic.html:9 msgid "Port" msgstr "" #: templates/settings.html:28 msgid "Prevent tray icon automatic log-in" msgstr "" #: templates/addoredit.html:114 templates/addoredit.html:247 #: templates/addoredit.html:297 templates/addoredit.html:409 #: templates/restoredirect.html:81 msgid "Previous" msgstr "" #: templates/home.html:80 msgid "Progress:" msgstr "" #: templates/backends/gcs.html:39 msgid "ProjectID is optional if the bucket exist" msgstr "" #: scripts/services/SystemInfo.js:83 msgid "Proprietary" msgstr "" #: templates/backup-result/phases/purge.html:3 msgid "Purge Phase" msgstr "" #: scripts/services/ServerStatus.js:66 msgid "Purging files complete!" msgstr "" #: scripts/services/ServerStatus.js:64 msgid "Purging files …" msgstr "" #: scripts/services/ServerStatus.js:46 msgid "Rebuilding local database …" msgstr "" #: templates/localdatabase.html:20 msgid "Recreate (delete and repair)" msgstr "" #: templates/backup-result/phases/recreate-database.html:3 msgid "Recreate Database Phase" msgstr "" #: scripts/services/ServerStatus.js:56 msgid "Recreating database …" msgstr "" #: scripts/controllers/RestoreDirectController.js:40 msgid "Registering temporary backup …" msgstr "" #: scripts/controllers/EditBackupController.js:138 msgid "Relative paths not allowed" msgstr "" #: templates/captcha.html:7 msgid "Reload" msgstr "" #: templates/backuplog.html:7 msgid "Remote" msgstr "" #: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1076 msgid "Remote Path" msgstr "" #: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1074 msgid "Remote Repository" msgstr "" #: templates/backends/rclone.html:10 msgid "Remote path" msgstr "" #: templates/backends/rclone.html:6 msgid "Remote repository" msgstr "" #: templates/addoredit.html:307 msgid "Remote volume size" msgstr "" #: templates/addoredit.html:203 msgid "Remove" msgstr "" #: templates/advancedoptionseditor.html:40 msgid "Remove option" msgstr "" #: templates/backup-result/phases/purge.html:23 msgid "Removed files" msgstr "" #: templates/localdatabase.html:18 templates/notificationarea.html:14 msgid "Repair" msgstr "" #: templates/backup-result/phases/repair.html:3 msgid "Repair Phase" msgstr "" #: scripts/services/ServerStatus.js:58 msgid "Repairing database …" msgstr "" #: templates/addoredit.html:62 msgid "Repeat Passphrase" msgstr "" #: templates/home.html:45 msgid "Reporting:" msgstr "" #: templates/localdatabase.html:31 msgid "Reset" msgstr "" #: index.html:225 templates/restore.html:142 msgid "Restore" msgstr "" #: scripts/services/ServerStatus.js:55 msgid "Restore complete!" msgstr "" #: templates/restore.html:45 msgid "Restore files" msgstr "" #: templates/restore.html:46 msgid "Restore files from {{backupname}}" msgstr "" #: templates/home.html:26 msgid "Restore files …" msgstr "" #: templates/restore.html:48 msgid "Restore from" msgstr "" #: templates/import.html:4 msgid "Restore from backup configuration" msgstr "" #: templates/restorewizard.html:15 msgid "Restore from configuration ..." msgstr "" #: templates/restore.html:24 templates/restore.html:39 #: templates/restore.html:76 templates/restoredirect.html:24 msgid "Restore options" msgstr "" #: templates/restore.html:126 msgid "Restore read/write permissions" msgstr "" #: templates/backup-result/restore-items.html:2 msgid "Restored Files" msgstr "" #: templates/backup-result/restore-items.html:6 msgid "Restored Folders" msgstr "" #: templates/backup-result/restore-items.html:10 msgid "Restored Symlinks" msgstr "" #: scripts/controllers/RestoreController.js:376 #: scripts/controllers/RestoreController.js:398 msgid "Restoring files …" msgstr "" #: index.html:228 msgid "Resume" msgstr "" #: templates/backup-result/phases/purge.html:28 msgid "Rewritten File Lists" msgstr "" #: templates/addoredit.html:269 msgid "Run again every" msgstr "" #: templates/home.html:25 templates/home.html:60 msgid "Run now" msgstr "" #: templates/commandline.html:58 msgid "Running ...." msgstr "" #: templates/commandline.html:47 msgid "Running commandline entry" msgstr "" #: index.html:183 msgid "Running task:" msgstr "" #: scripts/controllers/StateController.js:25 msgid "Running …" msgstr "" #: scripts/services/SystemInfo.js:51 msgid "S3 Compatible" msgstr "" #: templates/settings.html:87 msgid "Same as the base install version: {{channelname}}" msgstr "" #: scripts/services/AppUtils.js:109 msgid "Sat" msgstr "" #: templates/backends/tardigrade.html:10 msgid "Satellite" msgstr "" #: templates/addoredit.html:408 templates/localdatabase.html:32 msgid "Save" msgstr "" #: templates/localdatabase.html:33 msgid "Save and repair" msgstr "" #: templates/restore.html:118 msgid "Save different versions with timestamp in file name" msgstr "" #: templates/import.html:24 msgid "Save immediately" msgstr "" #: scripts/services/ServerStatus.js:50 msgid "Scanning existing files …" msgstr "" #: scripts/services/ServerStatus.js:51 msgid "Scanning for local blocks …" msgstr "" #: templates/addoredit.html:255 templates/addoredit.html:27 msgid "Schedule" msgstr "" #: templates/restore.html:60 msgid "Search" msgstr "" #: templates/restore.html:56 msgid "Search for files" msgstr "" #: scripts/services/AppUtils.js:98 templates/settings.html:49 msgid "Seconds" msgstr "" #: templates/log.html:30 msgid "Select a log level and see messages as they happen:" msgstr "" #: templates/restore.html:23 templates/restore.html:38 #: templates/restoredirect.html:23 msgid "Select files" msgstr "" #: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1054 templates/backends/s3.html:8 #: templates/backends/sia.html:2 msgid "Server" msgstr "" #: templates/backends/generic.html:7 msgid "Server and port" msgstr "" #: templates/backends/generic.html:8 msgid "Server hostname or IP" msgstr "" #: templates/commandline.html:49 templates/restoredirect.html:95 #: templates/waitarea.html:15 msgid "Server is currently paused," msgstr "" #: scripts/controllers/HomeController.js:7 msgid "Server is currently paused, do you want to resume now?" msgstr "" #: templates/backends/sia.html:10 msgid "Server password" msgstr "" #: scripts/controllers/HomeController.js:7 msgid "Server paused" msgstr "" #: templates/about.html:72 msgid "Server state properties" msgstr "" #: index.html:231 templates/settings.html:2 msgid "Settings" msgstr "" #: templates/addoredit.html:69 templates/notificationarea.html:12 #: templates/notificationarea.html:32 msgid "Show" msgstr "" #: templates/addoredit.html:132 msgid "Show advanced editor" msgstr "" #: templates/addoredit.html:143 templates/backends/file.html:16 #: templates/restore.html:99 msgid "Show hidden folders" msgstr "" #: templates/about.html:8 msgid "Show log" msgstr "" #: templates/home.html:47 msgid "Show log …" msgstr "" #: templates/addoredit.html:135 msgid "Show treeview" msgstr "" #: templates/backends/sia.html:11 msgid "Sia server password" msgstr "" #: templates/addoredit.html:324 msgid "Smart backup retention" msgstr "" #: templates/backends/openstack.html:45 msgid "" "Some OpenStack providers allow an API key instead of a password and tenant " "name" msgstr "" #: templates/backends/s3.html:83 msgid "" "Some S3 providers might only be compatible with a certain client library" msgstr "" #: templates/addoredit.html:26 msgid "Source Data" msgstr "" #: templates/backup-result/top-right-box.html:1 msgid "Source Files" msgstr "" #: scripts/directives/sourceFolderPicker.js:387 templates/addoredit.html:124 msgid "Source data" msgstr "" #: templates/addoredit.html:149 msgid "Source folders" msgstr "" #: templates/home.html:69 msgid "Source:" msgstr "" #: templates/settings.html:105 msgid "Specific builds for developers only. Not for use with important data." msgstr "" #: scripts/services/SystemInfo.js:82 msgid "Standard protocols" msgstr "" #: templates/backup-result/phases/compact.html:8 #: templates/backup-result/phases/delete.html:8 #: templates/backup-result/phases/purge.html:8 #: templates/backup-result/phases/recreate-database.html:8 #: templates/backup-result/phases/repair.html:8 #: templates/backup-result/phases/test.html:8 #: templates/backup-result/top-left-box.html:3 msgid "Start" msgstr "" #: scripts/services/ServerStatus.js:33 msgid "Starting backup …" msgstr "" #: scripts/services/ServerStatus.js:45 msgid "Starting restore …" msgstr "" #: scripts/controllers/RestoreController.js:372 #: scripts/controllers/RestoreController.js:396 msgid "Starting the restore process …" msgstr "" #: scripts/controllers/StateController.js:106 msgid "Stop after current file" msgstr "" #: scripts/controllers/StateController.js:115 msgid "Stop after the current file" msgstr "" #: scripts/controllers/StateController.js:106 #: scripts/controllers/StateController.js:115 msgid "Stop now" msgstr "" #: scripts/controllers/StateController.js:104 msgid "Stop running backup" msgstr "" #: scripts/controllers/StateController.js:113 msgid "Stop running task" msgstr "" #: index.html:179 msgid "Stopping after the current file:" msgstr "" #: index.html:184 msgid "Stopping task:" msgstr "" #: templates/edituri.html:3 msgid "Storage Type" msgstr "" #: templates/backends/s3.html:45 msgid "Storage class" msgstr "" #: templates/backends/gcs.html:32 msgid "Storage class for creating a bucket" msgstr "" #: templates/log.html:6 msgid "Stored" msgstr "" #: scripts/controllers/EditBackupController.js:33 msgid "Strong" msgstr "" #: scripts/directives/backupEditUri.js:51 #: scripts/directives/backupEditUri.js:54 msgid "Success" msgstr "" #: scripts/services/AppUtils.js:110 msgid "Sun" msgstr "" #: scripts/services/AppUtils.js:72 msgid "Symbolic link" msgstr "" #: scripts/services/AppUtils.js:192 msgid "System Files" msgstr "" #: templates/settings.html:125 msgid "System default ({{levelname}})" msgstr "" #: scripts/controllers/EditBackupController.js:20 msgid "System files" msgstr "" #: templates/about.html:7 msgid "System info" msgstr "" #: templates/about.html:64 msgid "System properties" msgstr "" #: scripts/services/AppUtils.js:85 msgid "TByte" msgstr "" #: scripts/services/AppUtils.js:118 msgid "TByte/s" msgstr "" #: templates/backends/sia.html:7 msgid "Target path, ie /backup" msgstr "" #: templates/waitarea.html:5 msgid "Task is running" msgstr "" #: scripts/services/AppUtils.js:201 msgid "Temporary Files" msgstr "" #: scripts/controllers/EditBackupController.js:21 msgid "Temporary files" msgstr "" #: templates/backends/openstack.html:39 msgid "Tenant Name" msgstr "" #: templates/backup-result/phases/test.html:3 msgid "Test Phase" msgstr "" #: templates/edituri.html:21 msgid "Test connection" msgstr "" #: scripts/directives/backupEditUri.js:44 msgid "Testing ..." msgstr "" #: scripts/directives/backupEditUri.js:44 msgid "Testing connection ..." msgstr "" #: scripts/services/EditUriBuiltins.js:45 msgid "Testing permissions …" msgstr "" #: scripts/services/EditUriBuiltins.js:45 msgid "Testing permissions..." msgstr "" #: templates/edituri.html:22 msgid "Testing …" msgstr "" #: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1000 #: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1016 msgid "" "The '{{fieldname}}' field contains an invalid character: {{character}} " "(value: {{value}}, index: {{pos}})" msgstr "" #: templates/backends/tardigrade.html:22 msgid "The API key" msgstr "" #: scripts/directives/notificationArea.js:43 msgid "The backup is missing, has it been deleted?" msgstr "" #: scripts/directives/notificationArea.js:41 msgid "" "The backup was temporary and does not exist anymore, so the log data is lost" msgstr "" #: scripts/services/EditUriBuiltins.js:972 msgid "The bucket name should be all lower-case, convert automatically?" msgstr "" #: scripts/services/EditUriBuiltins.js:956 msgid "" "The bucket name should start with your username, prepend automatically?" msgstr "" #: scripts/controllers/ExportController.js:13 msgid "" "The configuration should be kept safe. Are you sure you want to save an " "unencrypted file containing your passwords?" msgstr "" #: index.html:312 msgid "The connection to the server is lost, attempting again in {{time}} ..." msgstr "" #: templates/settings.html:72 msgid "The dark theme (by Michal)" msgstr "" #: templates/settings.html:71 msgid "The default blue on white theme (by Alex)" msgstr "" #: templates/backends/tardigrade.html:26 msgid "The encryption passphrase" msgstr "" #: scripts/directives/backupEditUri.js:131 msgid "" "The folder {{folder}} does not exist.\n" "Create it now?" msgstr "" #: scripts/directives/backupEditUri.js:212 msgid "" "The host key has changed, please check with the server administrator if this is correct, otherwise you could be the victim of a MAN-IN-THE-MIDDLE attack.\n" "\n" "Do you want to REPLACE your CURRENT host key \"{{prev}}\" with the REPORTED host key: {{key}}?" msgstr "" #: scripts/controllers/ExportController.js:60 #: scripts/controllers/SystemSettingsController.js:90 msgid "The passwords do not match" msgstr "" #: scripts/controllers/EditBackupController.js:153 msgid "The path does not appear to exist, do you want to add it anyway?" msgstr "" #: scripts/controllers/EditBackupController.js:163 msgid "" "The path does not end with a '{{dirsep}}' character, which means that you include a file, not a folder.\n" "\n" "Do you want to include the specified file?" msgstr "" #: scripts/controllers/EditBackupController.js:138 msgid "" "The path must be an absolute path, i.e. it must start with a forward slash " "'/'" msgstr "" #: scripts/services/EditUriBuiltins.js:871 msgid "" "The path should start with \"{{prefix1}}\" or \"{{prefix2}}\", otherwise you will not be able to see the files in the HubiC web interface.\n" "\n" "Do you want to add the prefix to the path automatically?" msgstr "" #: templates/backends/s3.html:33 msgid "The region parameter is only applied when creating a new bucket" msgstr "" #: templates/backends/openstack.html:50 msgid "The region parameter is only used when creating a bucket" msgstr "" #: scripts/directives/backupEditUri.js:87 msgid "" "The server certificate could not be validated.\n" "Do you want to approve the SSL certificate with the hash: {{hash}}?" msgstr "" #: templates/backends/s3.html:49 msgid "The storage class affects the availability and price for a stored file" msgstr "" #: scripts/controllers/RestoreDirectController.js:106 msgid "" "The target folder contains encrypted files, please supply the passphrase" msgstr "" #: scripts/services/EditUriBuiltins.js:54 msgid "" "The user has too many permissions. Do you want to create a new limited user," " with only permissions to the selected path?" msgstr "" #: scripts/controllers/RestoreController.js:309 msgid "" "This backup was created on another operating system. Restoring files without" " specifying a destination folder can cause files to be restored in " "unexpected places. Are you sure you want to continue without choosing a " "destination folder?" msgstr "" #: scripts/controllers/RestoreController.js:37 msgid "This month" msgstr "" #: templates/addoredit.html:312 msgid "" "This option does not relate to your maximum backup or file size, nor does it" " affect deduplication rates. See this page before you change the remote volume size." msgstr "" #: scripts/controllers/RestoreController.js:36 msgid "This week" msgstr "" #: scripts/controllers/AppController.js:57 msgid "Throttle settings" msgstr "" #: scripts/services/AppUtils.js:107 msgid "Thu" msgstr "" #: templates/backup-result/phases/delete.html:33 #: templates/backup-result/top-left-box.html:1 msgid "Time" msgstr "" #: templates/export.html:14 msgid "To File" msgstr "" #: scripts/controllers/DeleteController.js:66 msgid "" "To confirm you want to delete all remote files for \"{{name}}\", please " "enter the word you see below" msgstr "" #: scripts/controllers/ExportController.js:57 msgid "To export without a passphrase, uncheck the \"Encrypt file\" box" msgstr "" #: templates/settings.html:23 msgid "" "To prevent various DNS based attacks, Duplicati limits the allowed hostnames" " to the ones listed here. Direct IP access and localhost is always allowed. " "Multiple hostnames can be supplied with a semicolon separator. If any of the" " allowed hostnames is an asterisk (*), all hostnames are allowed and this " "feature is disabled. If the field is empty, only IP address and localhost " "access is allowed." msgstr "" #: scripts/controllers/RestoreController.js:34 msgid "Today" msgstr "" #: scripts/directives/backupEditUri.js:214 msgid "Trust host certificate?" msgstr "" #: scripts/directives/backupEditUri.js:87 msgid "Trust server certificate?" msgstr "" #: templates/settings.html:100 msgid "" "Try out the new features that we are working on. Currently the most stable " "version available. Test Restore data before using this in production " "environments." msgstr "" #: scripts/services/AppUtils.js:105 msgid "Tue" msgstr "" #: templates/restore.html:138 msgid "Type passphrase here." msgstr "" #: templates/restore.html:57 msgid "Type to highlight files" msgstr "" #: templates/restorewizard.html:25 msgid "Unknown backup size and versions" msgstr "" #: templates/pause.html:46 msgid "Until resumed" msgstr "" #: templates/settings.html:83 msgid "Update channel" msgstr "" #: scripts/controllers/LocalDatabaseController.js:66 msgid "Update failed:" msgstr "" #: scripts/controllers/LocalDatabaseController.js:88 msgid "Updating with existing database" msgstr "" #: templates/backup-result/phases/compact.html:33 msgid "Uploaded files" msgstr "" #: scripts/services/ServerStatus.js:42 msgid "Uploading verification file …" msgstr "" #: templates/settings.html:132 msgid "" "Usage reports help us improve the user experience and evaluate impact of new" " features. We use them to generate {{'public usage statistics' | translate" "}}" msgstr "" #: templates/settings.html:120 msgid "Usage statistics" msgstr "" #: templates/settings.html:126 msgid "Usage statistics, warnings, errors, and crashes" msgstr "" #: templates/backends/generic.html:2 templates/backends/s3.html:2 msgid "Use SSL" msgstr "" #: scripts/controllers/EditBackupController.js:450 msgid "Use existing database?" msgstr "" #: scripts/controllers/EditBackupController.js:344 msgid "Use weak passphrase" msgstr "" #: scripts/controllers/EditBackupController.js:30 msgid "Useless" msgstr "" #: scripts/directives/sourceFolderPicker.js:374 msgid "User data" msgstr "" #: templates/backends/openstack.html:27 msgid "User domain name" msgstr "" #: scripts/services/EditUriBuiltins.js:54 msgid "User has too many permissions" msgstr "" #: templates/settings.html:56 msgid "User interface settings" msgstr "" #: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1035 #: scripts/services/EditUriBuiltins.js:1045 #: scripts/services/EditUriBuiltins.js:796 #: scripts/services/EditUriBuiltins.js:903 templates/backends/file.html:29 #: templates/backends/generic.html:18 templates/backends/jottacloud.html:7 #: templates/backends/jottacloud.html:8 templates/backends/mega.html:7 #: templates/backends/mega.html:8 templates/backends/openstack.html:30 msgid "Username" msgstr "" #: scripts/services/ServerStatus.js:57 msgid "Vacuuming database …" msgstr "" #: templates/addoredit.html:155 msgid "Validating …" msgstr "" #: templates/backup-result/phases/test.html:20 #: templates/backup-result/test-items.html:2 msgid "Verifications" msgstr "" #: templates/home.html:40 msgid "Verify files" msgstr "" #: scripts/services/CaptchaService.js:32 msgid "Verifying ..." msgstr "" #: scripts/services/CaptchaService.js:32 msgid "Verifying answer" msgstr "" #: scripts/services/ServerStatus.js:34 scripts/services/ServerStatus.js:43 msgid "Verifying backend data …" msgstr "" #: scripts/services/ServerStatus.js:59 msgid "Verifying files …" msgstr "" #: scripts/services/ServerStatus.js:35 scripts/services/ServerStatus.js:47 msgid "Verifying remote data …" msgstr "" #: scripts/services/ServerStatus.js:54 msgid "Verifying restored files …" msgstr "" #: templates/notificationarea.html:31 msgid "Verifying …" msgstr "" #: templates/backup-result/phases/delete.html:33 msgid "Version ID" msgstr "" #: scripts/controllers/EditBackupController.js:34 msgid "Very strong" msgstr "" #: scripts/controllers/EditBackupController.js:31 msgid "Very weak" msgstr "" #: index.html:263 msgid "Visit us on" msgstr "" #: templates/delete.html:21 msgid "" "WARNING: The remote database is found to be in use by the commandline " "library" msgstr "" #: templates/delete.html:44 msgid "WARNING: This will prevent you from restoring the data in the future." msgstr "" #: templates/waitarea.html:2 msgid "Waiting for task to begin" msgstr "" #: templates/commandline.html:54 msgid "Waiting for task to start ...." msgstr "" #: scripts/services/ServerStatus.js:39 msgid "Waiting for upload to finish …" msgstr "" #: templates/settings.html:127 msgid "Warnings, errors and crashes" msgstr "" #: templates/restore.html:152 msgid "" "We accept donations via different services, such as OpenCollective, PayPal, " "BountySource and various crypto currencies." msgstr "" #: templates/addoredit.html:54 msgid "We recommend that you encrypt all backups stored outside your system" msgstr "" #: scripts/controllers/EditBackupController.js:32 msgid "Weak" msgstr "" #: scripts/controllers/EditBackupController.js:344 msgid "Weak passphrase" msgstr "" #: scripts/services/AppUtils.js:106 msgid "Wed" msgstr "" #: scripts/services/AppUtils.js:92 templates/addoredit.html:352 msgid "Weeks" msgstr "" #: templates/restorewizard.html:3 msgid "Where do you want to restore from?" msgstr "" #: templates/restore.html:78 msgid "Where do you want to restore the files to?" msgstr "" #: scripts/services/AppUtils.js:94 templates/addoredit.html:354 msgid "Years" msgstr "" #: scripts/controllers/AppController.js:174 #: scripts/controllers/DeleteController.js:77 #: scripts/controllers/EditBackupController.js:153 #: scripts/controllers/EditBackupController.js:163 #: scripts/controllers/EditBackupController.js:450 #: scripts/controllers/HomeController.js:7 #: scripts/controllers/LocalDatabaseController.js:28 #: scripts/controllers/LocalDatabaseController.js:72 #: scripts/controllers/LocalDatabaseController.js:88 #: scripts/directives/backupEditUri.js:131 #: scripts/directives/backupEditUri.js:214 #: scripts/directives/backupEditUri.js:87 #: scripts/services/EditUriBackendConfig.js:66 #: scripts/services/EditUriBuiltins.js:54 #: scripts/services/EditUriBuiltins.js:874 #: scripts/services/EditUriBuiltins.js:956 #: scripts/services/EditUriBuiltins.js:972 msgid "Yes" msgstr "" #: scripts/controllers/EditBackupController.js:359 msgid "Yes, I have stored the passphrase safely" msgstr "" #: scripts/controllers/ExportController.js:13 msgid "Yes, I understand the risk" msgstr "" #: scripts/controllers/EditBackupController.js:402 msgid "Yes, I'm brave!" msgstr "" #: scripts/controllers/EditBackupController.js:393 msgid "Yes, please break my backup!" msgstr "" #: scripts/controllers/RestoreController.js:35 msgid "Yesterday" msgstr "" #: scripts/directives/backupEditUri.js:153 msgid "" "You appear to be running Mono with no SSL certificates loaded.\n" "Do you want to import the list of trusted certificates from Mozilla?" msgstr "" #: scripts/controllers/LocalDatabaseController.js:88 msgid "" "You are changing the database path away from an existing database.\n" "Are you sure this is what you want?" msgstr "" #: templates/about.html:27 msgid "You are currently running {{appname}} {{version}}" msgstr "" #: scripts/controllers/StateController.js:105 msgid "" "You can stop the backup after any file uploads currently in progress have " "finished." msgstr "" #: scripts/controllers/StateController.js:114 msgid "" "You can stop the task immediately, or allow the process to continue its " "current file and then stop." msgstr "" #: scripts/controllers/EditBackupController.js:402 msgid "" "You have changed the encryption mode. This may break stuff. You are " "encouraged to create a new backup instead" msgstr "" #: scripts/controllers/EditBackupController.js:393 msgid "" "You have changed the passphrase, which is not supported. You are encouraged " "to create a new backup instead." msgstr "" #: scripts/controllers/EditBackupController.js:429 msgid "" "You have chosen not to encrypt the backup. Encryption is recommended for all" " data stored on a remote server." msgstr "" #: scripts/controllers/RestoreController.js:303 msgid "You have chosen to restore to a new location, but not entered one" msgstr "" #: scripts/controllers/EditBackupController.js:359 msgid "" "You have generated a strong passphrase. Make sure you have made a safe copy " "of the passphrase, as the data cannot be recovered if you lose the " "passphrase." msgstr "" #: scripts/controllers/EditBackupController.js:259 msgid "You must choose at least one source folder" msgstr "" #: scripts/services/EditUriBuiltins.js:914 msgid "You must enter a domain name to use v3 API" msgstr "" #: scripts/controllers/EditBackupController.js:239 msgid "You must enter a name for the backup" msgstr "" #: scripts/controllers/EditBackupController.js:246 msgid "You must enter a passphrase or disable encryption" msgstr "" #: scripts/services/EditUriBuiltins.js:911 msgid "You must enter a password to use v3 API" msgstr "" #: scripts/controllers/EditBackupController.js:295 msgid "You must enter a positive number of backups to keep" msgstr "" #: scripts/services/EditUriBuiltins.js:917 msgid "You must enter a tenant (aka project) name to use v3 API" msgstr "" #: scripts/services/EditUriBuiltins.js:931 msgid "You must enter a tenant name if you do not provide an API Key" msgstr "" #: scripts/controllers/EditBackupController.js:288 msgid "You must enter a valid duration for the time to keep backups" msgstr "" #: scripts/controllers/EditBackupController.js:305 msgid "You must enter a valid retention policy string" msgstr "" #: scripts/services/EditUriBuiltins.js:928 msgid "You must enter either a password or an API Key" msgstr "" #: scripts/services/EditUriBuiltins.js:935 msgid "You must enter either a password or an API Key, not both" msgstr "" #: scripts/services/EditUriBackendConfig.js:115 msgid "You must fill in the password" msgstr "" #: scripts/services/EditUriBackendConfig.js:92 msgid "You must fill in the server name or address" msgstr "" #: scripts/services/EditUriBackendConfig.js:113 #: scripts/services/EditUriBackendConfig.js:122 msgid "You must fill in the username" msgstr "" #: scripts/services/EditUriBackendConfig.js:78 msgid "You must fill in {{field}}" msgstr "" #: scripts/services/EditUriBuiltins.js:907 msgid "You must select or fill in the AuthURI" msgstr "" #: scripts/services/EditUriBuiltins.js:949 msgid "You must select or fill in the server" msgstr "" #: scripts/services/EditUriBackendConfig.js:99 msgid "You must specify a path" msgstr "" #: scripts/services/EditUriBackendConfig.js:85 msgid "You should fill in {{field}}{{reason}}" msgstr "" #: templates/restore.html:149 msgid "Your files and folders have been restored successfully." msgstr "" #: scripts/controllers/EditBackupController.js:344 msgid "Your passphrase is easy to guess. Consider changing passphrase." msgstr "" #: templates/backends/gcs.html:3 templates/backends/openstack.html:3 msgid "bucket/folder/subfolder" msgstr "" #: scripts/services/AppUtils.js:81 msgid "byte" msgstr "" #: scripts/services/AppUtils.js:114 msgid "byte/s" msgstr "" #: templates/addoredit.html:272 templates/addoredit.html:355 #: templates/advancedoptionseditor.html:28 #: templates/advancedoptionseditor.html:35 msgid "custom" msgstr "" #: templates/settings.html:132 msgid "public usage statistics" msgstr "" #: templates/commandline.html:49 templates/restoredirect.html:95 #: templates/waitarea.html:15 msgid "resume now" msgstr "" #: scripts/services/EditUriBuiltins.js:843 #: scripts/services/EditUriBuiltins.js:854 msgid "unless you are explicitly specifying --group-id" msgstr "" #: templates/about.html:12 msgid "" "{{appname}} was primarily developed by {{dev1}} " "and {{dev2}}. {{appname}} can be downloaded from " "{{websitename}}. {{appname}} is licensed " "under the {{licensename}}." msgstr "" #: scripts/controllers/StateController.js:51 msgid "{{files}} files ({{size}}) to go {{speed_txt}}" msgstr "" #: templates/home.html:74 templates/restorewizard.html:23 msgid "{{item.Backup.Metadata.TargetSizeString}} / {{$count}} Version" msgid_plural "{{item.Backup.Metadata.TargetSizeString}} / {{$count}} Versions" msgstr[0] "" msgstr[1] "" #: templates/pause.html:26 msgid "{{number}} Hour" msgstr "" #: templates/pause.html:31 templates/pause.html:36 templates/pause.html:41 msgid "{{number}} Hours" msgstr "" #: templates/pause.html:11 templates/pause.html:16 templates/pause.html:21 #: templates/pause.html:6 msgid "{{number}} Minutes" msgstr "" #: templates/home.html:54 msgid "{{time}} (took {{duration}})" msgstr "" #: templates/localdatabase.html:4 msgid "…loading…" msgstr ""