diff options
Diffstat (limited to 'share/translations/keepassx_bg.ts')
| -rw-r--r-- | share/translations/keepassx_bg.ts | 88 |
1 files changed, 40 insertions, 48 deletions
diff --git a/share/translations/keepassx_bg.ts b/share/translations/keepassx_bg.ts index 4da718b6f..d7e599df9 100644 --- a/share/translations/keepassx_bg.ts +++ b/share/translations/keepassx_bg.ts @@ -135,6 +135,10 @@ <source>Colorful</source> <translation>Цветни</translation> </message> + <message> + <source>You must restart the application to set the new language. Would you like to restart now?</source> + <translation type="unfinished"/> + </message> </context> <context> <name>ApplicationSettingsWidgetGeneral</name> @@ -167,10 +171,6 @@ <translation>Автоматично записване след всяка промяна</translation> </message> <message> - <source>Automatically save on exit</source> - <translation>Автоматично записване при изход</translation> - </message> - <message> <source>Automatically reload the database when modified externally</source> <translation>Автоматично презареждане на базата данни при външно модифициране</translation> </message> @@ -305,10 +305,6 @@ <translation>Автоматично стартиране на KeePassXC при стартиране на системата</translation> </message> <message> - <source>Mark database as modified for non-data changes (e.g., expanding groups)</source> - <translation>Маркиране на база данни като модифицирана за промени, които не са върху данните (напр. разширяване на групи)</translation> - </message> - <message> <source>Safely save database files (disable if experiencing problems with Dropbox, etc.)</source> <translation>Безопасно записване на файловете с бази данни (деактивирайте, ако имате проблеми с Dropbox и т.н.)</translation> </message> @@ -344,6 +340,18 @@ <source>Auto-Type start delay:</source> <translation>Забавяне на Auto-Type включването:</translation> </message> + <message> + <source>Automatically save when locking database</source> + <translation type="unfinished"/> + </message> + <message> + <source>Automatically save non-data changes when locking database</source> + <translation type="unfinished"/> + </message> + <message> + <source>Tray icon type</source> + <translation type="unfinished"/> + </message> </context> <context> <name>ApplicationSettingsWidgetSecurity</name> @@ -4841,6 +4849,26 @@ Expect some bugs and minor issues, this version is not meant for production use. <source>You must restart the application to apply this setting. Would you like to restart now?</source> <translation>Трябва да рестартирате приложението, за да приложите тази настройка. Желаете ли да рестартирате сега?</translation> </message> + <message> + <source>Perform Auto-Type Sequence</source> + <translation type="unfinished"/> + </message> + <message> + <source>{USERNAME}</source> + <translation type="unfinished"/> + </message> + <message> + <source>{USERNAME}{ENTER}</source> + <translation type="unfinished"/> + </message> + <message> + <source>{PASSWORD}</source> + <translation type="unfinished"/> + </message> + <message> + <source>{PASSWORD}{ENTER}</source> + <translation type="unfinished"/> + </message> </context> <context> <name>ManageDatabase</name> @@ -5326,10 +5354,6 @@ Expect some bugs and minor issues, this version is not meant for production use. <translation>Отлично</translation> </message> <message> - <source>ExtendedASCII</source> - <translation>Разширен ASCII</translation> - </message> - <message> <source>Switch to advanced mode</source> <translation>Превключване към разширен режим</translation> </message> @@ -5338,58 +5362,22 @@ Expect some bugs and minor issues, this version is not meant for production use. <translation>Допълнителни</translation> </message> <message> - <source>A-Z</source> - <translation>A-Z</translation> - </message> - <message> - <source>a-z</source> - <translation>a-z</translation> - </message> - <message> - <source>0-9</source> - <translation>0-9</translation> - </message> - <message> <source>Braces</source> <translation>Скоби</translation> </message> <message> - <source>{[(</source> - <translation>{[(</translation> - </message> - <message> <source>Punctuation</source> <translation>Пунктуация</translation> </message> <message> - <source>.,:;</source> - <translation>.,:;</translation> - </message> - <message> <source>Quotes</source> <translation>Кавички</translation> </message> <message> - <source>" '</source> - <translation>" '</translation> - </message> - <message> - <source><*+!?=</source> - <translation><*+!?=</translation> - </message> - <message> - <source>\_|-/</source> - <translation>\_|-/</translation> - </message> - <message> <source>Logograms</source> <translation>Логограми</translation> </message> <message> - <source>#$%&&@^`~</source> - <translation>#$%&&@^`~</translation> - </message> - <message> <source>Character set to exclude from generated password</source> <translation>Набор от знаци за изключване от генерираната парола</translation> </message> @@ -5509,6 +5497,10 @@ Expect some bugs and minor issues, this version is not meant for production use. <source>Regenerate password (%1)</source> <translation>Регенериране на паролата (%1)</translation> </message> + <message> + <source>Special Characters</source> + <translation type="unfinished"/> + </message> </context> <context> <name>QApplication</name> |