diff options
Diffstat (limited to 'share/translations/keepassx_sk.ts')
| -rw-r--r-- | share/translations/keepassx_sk.ts | 14 |
1 files changed, 7 insertions, 7 deletions
diff --git a/share/translations/keepassx_sk.ts b/share/translations/keepassx_sk.ts index d6d349ec5..29f6a7c17 100644 --- a/share/translations/keepassx_sk.ts +++ b/share/translations/keepassx_sk.ts @@ -6387,7 +6387,7 @@ Jadro: %3 %4</translation> </message> <message> <source>Evaluating database entries against HIBP file, this will take a while...</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation>Hodnotenie položiek databázy oproti súboru HIBP, bude to chvíľu trvať…</translation> </message> <message> <source>Close the currently opened database.</source> @@ -6467,7 +6467,7 @@ Jadro: %3 %4</translation> </message> <message> <source>Only print the changes detected by the merge operation.</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation>Vypisovať len zmeny zistený pri operácii zlúčenia.</translation> </message> <message> <source>Yubikey slot for the second database.</source> @@ -6647,7 +6647,7 @@ Jadro: %3 %4</translation> </message> <message> <source>Benchmarking key derivation function for %1ms delay.</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation>meranie výkonu funkcie odvodenia kľúča pre %1ms trvanie.</translation> </message> <message> <source>Setting %1 rounds for key derivation function.</source> @@ -6748,7 +6748,7 @@ Jadro: %3 %4</translation> </message> <message> <source>Benchmark %1 delay</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation>Meranie výkonu %1 oneskorenie</translation> </message> <message numerus="yes"> <source>%1 ms</source> @@ -7253,7 +7253,7 @@ Jadro: %3 %4</translation> </message> <message> <source>Save current changes to activate the plugin and enable editing of this section.</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation>Uložte aktuálne zmeny na aktiváciu zásuvného modulu a zapnutie úpravy tejto sekcie.</translation> </message> </context> <context> @@ -7795,11 +7795,11 @@ Napríklad: JBSWY3DPEHPK3PXP</translation> <name>YubiKey</name> <message> <source>%1 [%2] Configured Slot - %3</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation>%1 [%2] Nastavený slot – %3</translation> </message> <message> <source>%1 [%2] Challenge Response - Slot %3 - %4</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation>%1[%2] Výzva – odpoveď – slot %3 – %4</translation> </message> <message> <source>Press</source> |