diff options
Diffstat (limited to 'share/translations/keepassxc_en_GB.ts')
| -rw-r--r-- | share/translations/keepassxc_en_GB.ts | 12 |
1 files changed, 6 insertions, 6 deletions
diff --git a/share/translations/keepassxc_en_GB.ts b/share/translations/keepassxc_en_GB.ts index 933762e96..bd8e1df93 100644 --- a/share/translations/keepassxc_en_GB.ts +++ b/share/translations/keepassxc_en_GB.ts @@ -584,7 +584,7 @@ </message> <message> <source>Enable double click to copy the username/password entry columns</source> - <translation>Enable double-click to copy the username/password entry columns</translation> + <translation>Enable double click to copy the username/password entry columns</translation> </message> <message> <source>Privacy</source> @@ -1396,7 +1396,7 @@ Would you like to migrate your existing settings now?</translation> </message> <message> <source>Could not save, database has not been initialized!</source> - <translation>Could not save. Database has not been initialised!</translation> + <translation>Could not save, database has not been initialised!</translation> </message> <message> <source>Database file has unmerged changes.</source> @@ -2876,7 +2876,7 @@ Would you like to correct it?</translation> </message> <message> <source>Toggle the checkbox to reveal the notes section.</source> - <translation>Toggle the checkbox to reveal the notes section.</translation> + <translation>Toggle the tick box to reveal the notes section.</translation> </message> <message> <source>Username field</source> @@ -3287,7 +3287,7 @@ Supported extensions are: %1.</translation> </message> <message> <source>Auto-Type toggle for this and sub groups</source> - <translation>Auto-Type toggle for this group and subgroups</translation> + <translation>Auto-Type toggle for this and subgroups</translation> </message> <message> <source>Notes:</source> @@ -7688,12 +7688,12 @@ Kernel: %3 %4</translation> <message numerus="yes"> <source>%1 ms</source> <comment>milliseconds</comment> - <translation><numerusform>%1 ms</numerusform><numerusform>%1ms</numerusform></translation> + <translation><numerusform>%1ms</numerusform><numerusform>%1ms</numerusform></translation> </message> <message numerus="yes"> <source>%1 s</source> <comment>seconds</comment> - <translation><numerusform>%1 s</numerusform><numerusform>%1s</numerusform></translation> + <translation><numerusform>%1s</numerusform><numerusform>%1s</numerusform></translation> </message> <message> <source>Do you really want to delete the entry "%1" for good?</source> |