diff options
Diffstat (limited to 'src/http/OptionDialog.ui')
-rw-r--r-- | src/http/OptionDialog.ui | 10 |
1 files changed, 5 insertions, 5 deletions
diff --git a/src/http/OptionDialog.ui b/src/http/OptionDialog.ui index ab8047db4..c9aae49ef 100644 --- a/src/http/OptionDialog.ui +++ b/src/http/OptionDialog.ui @@ -45,7 +45,7 @@ This is required for accessing your databases from ChromeIPass or PassIFox</stri <item> <widget class="QCheckBox" name="bestMatchOnly"> <property name="text"> - <string>&Return only best matching entries for an URL instead + <string>&Return only best matching entries for a URL instead of all entries for the whole domain</string> </property> </widget> @@ -82,7 +82,7 @@ Only entries with the same scheme (http://, https://, ftp://, ...) are returned< <item> <widget class="QPushButton" name="removeSharedEncryptionKeys"> <property name="text"> - <string>R&emove all shared encryption-keys from active database</string> + <string>R&emove all shared encryption keys from active database</string> </property> </widget> </item> @@ -148,7 +148,7 @@ Only entries with the same scheme (http://, https://, ftp://, ...) are returned< <string notr="true">color: rgb(255, 0, 0);</string> </property> <property name="text"> - <string>Activate the following only, if you know what you are doing!</string> + <string>The following options can be dangerous. Change them only if you know what you are doing.</string> </property> </widget> </item> @@ -186,14 +186,14 @@ Only entries with the same scheme (http://, https://, ftp://, ...) are returned< <item> <widget class="QCheckBox" name="supportKphFields"> <property name="text"> - <string>&Return also advanced string fields which start with "KPH: "</string> + <string>&Return advanced string fields which start with "KPH: "</string> </property> </widget> </item> <item> <widget class="QLabel" name="label_2"> <property name="text"> - <string>Automatic creates or updates are not supported for string fields!</string> + <string>Automatically creating or updating string fields is not supported.</string> </property> <property name="indent"> <number>30</number> |