From 5916a8f8dd93eb6a5de544caedd7a9d8e9a3b1ee Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Jonathan White <support@dmapps.us>
Date: Tue, 5 Apr 2022 23:12:34 -0400
Subject: Update translations

---
 share/translations/keepassxc_uk.ts | 24 ++++++++++++++++--------
 1 file changed, 16 insertions(+), 8 deletions(-)

(limited to 'share/translations/keepassxc_uk.ts')

diff --git a/share/translations/keepassxc_uk.ts b/share/translations/keepassxc_uk.ts
index 9ec67df69..2f39cb5a3 100644
--- a/share/translations/keepassxc_uk.ts
+++ b/share/translations/keepassxc_uk.ts
@@ -151,6 +151,10 @@
         <source>SSH Agent connection is working!</source>
         <translation>З&apos;єднання з SSH Agent працює!</translation>
     </message>
+    <message>
+        <source>Use both agents</source>
+        <translation type="unfinished"/>
+    </message>
 </context>
 <context>
     <name>ApplicationSettingsWidget</name>
@@ -2534,10 +2538,6 @@ Would you like to correct it?</source>
         <source>Hide</source>
         <translation>Сховати</translation>
     </message>
-    <message>
-        <source>Tomorrow</source>
-        <translation>Завтра</translation>
-    </message>
     <message numerus="yes">
         <source>%n week(s)</source>
         <translation><numerusform>%n тиждень</numerusform><numerusform>%n тижня</numerusform><numerusform>%n тижнів</numerusform><numerusform>%n тижнів</numerusform></translation>
@@ -2550,6 +2550,10 @@ Would you like to correct it?</source>
         <source>%n year(s)</source>
         <translation><numerusform>%n рік</numerusform><numerusform>%n роки</numerusform><numerusform>%n років</numerusform><numerusform>%n років</numerusform></translation>
     </message>
+    <message numerus="yes">
+        <source>%n hour(s)</source>
+        <translation type="unfinished"><numerusform></numerusform><numerusform></numerusform><numerusform></numerusform><numerusform></numerusform></translation>
+    </message>
 </context>
 <context>
     <name>EditEntryWidgetAdvanced</name>
@@ -3658,6 +3662,10 @@ Error: %1</source>
         <source>Auto-Type</source>
         <translation>Автозаповнення</translation>
     </message>
+    <message>
+        <source>Tags</source>
+        <translation type="unfinished"/>
+    </message>
 </context>
 <context>
     <name>EntryModel</name>
@@ -7217,10 +7225,6 @@ Please consider generating a new key file.</source>
         <source>Invalid YubiKey serial %1</source>
         <translation>Непридатний серійний номер YubiKey %1</translation>
     </message>
-    <message>
-        <source>Please present or touch your YubiKey to continue…</source>
-        <translation type="unfinished"/>
-    </message>
     <message>
         <source>Enter password to encrypt database (optional): </source>
         <translation>Введіть пароль для шифрування сховища (необов&apos;язково): </translation>
@@ -7699,6 +7703,10 @@ Kernel: %3 %4</source>
         <source>Failed to sign challenge using Windows Hello.</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
+    <message>
+        <source>Please present or touch your YubiKey to continue.</source>
+        <translation type="unfinished"/>
+    </message>
 </context>
 <context>
     <name>QtIOCompressor</name>
-- 
cgit v1.2.3