Fix books popup menu

6 files changed, 6 insertions, 6 deletions

diff --git a/sources/MyRuLib/FbBookMenu.cpp b/sources/MyRuLib/FbBookMenu.cpp
index 89beba5f..9af1960a 100644
--- a/sources/MyRuLib/FbBookMenu.cpp
+++ b/sources/MyRuLib/FbBookMenu.cpp
@@ -65,7 +65,7 @@ void FbBookMenu::Init(const FbMasterInfo &master, bool bShowOrder)
 	FbMasterDownInfo * down = wxDynamicCast(&master, FbMasterDownInfo);

 	if (down) {

 		Append(ID_DELETE_DOWNLOAD, _("Delete download query"));

-		if (down->GetId()) Append(ID_DOWNLOAD_BOOK, _("Retry rownload"));

+		if (down->GetId()) Append(ID_DOWNLOAD_BOOK, _("Retry download"));

 	} else {

 		Append(ID_DOWNLOAD_BOOK, _("Download a file"));

 	}

diff --git a/sources/MyRuLib/locale/be.po b/sources/MyRuLib/locale/be.po
index 9faf88f7..11d2d945 100644
--- a/sources/MyRuLib/locale/be.po
+++ b/sources/MyRuLib/locale/be.po
@@ -139,7 +139,7 @@ msgid "Delete download query"
 msgstr "Знішчыць запампоўку"

 

 #: FbBookMenu.cpp:18

-msgid "Retry rownload"

+msgid "Retry download"

 msgstr "Зліць паўторна"

 

 #: FbBookMenu.cpp:20

diff --git a/sources/MyRuLib/locale/myrulib.pot b/sources/MyRuLib/locale/myrulib.pot
index 865d28ff..8212997c 100644
--- a/sources/MyRuLib/locale/myrulib.pot
+++ b/sources/MyRuLib/locale/myrulib.pot
@@ -120,7 +120,7 @@ msgid "Delete download query"
 msgstr ""
 
 #: FbBookMenu.cpp:68
-msgid "Retry rownload"
+msgid "Retry download"
 msgstr ""
 
 #: FbBookMenu.cpp:70
diff --git a/sources/MyRuLib/locale/ru.po b/sources/MyRuLib/locale/ru.po
index c85ef170..71e5213e 100644
--- a/sources/MyRuLib/locale/ru.po
+++ b/sources/MyRuLib/locale/ru.po
@@ -120,7 +120,7 @@ msgid "Delete download query"
 msgstr "Удалить закачку"
 
 #: FbBookMenu.cpp:68
-msgid "Retry rownload"
+msgid "Retry download"
 msgstr "Скачать повторно"
 
 #: FbBookMenu.cpp:70
diff --git a/sources/MyRuLib/locale/sv.po b/sources/MyRuLib/locale/sv.po
index b7fcc658..cc8f35f7 100644
--- a/sources/MyRuLib/locale/sv.po
+++ b/sources/MyRuLib/locale/sv.po
@@ -597,7 +597,7 @@ msgid "Delete download query"
 msgstr "Ta bort hämtningsuppdrag"
 
 #: MyRuLib/FbBookMenu.cpp:18
-msgid "Retry rownload"
+msgid "Retry download"
 msgstr "Hämta igen"
 
 #: MyRuLib/FbBookMenu.cpp:20
diff --git a/sources/MyRuLib/locale/uk.po b/sources/MyRuLib/locale/uk.po
index 685fea82..01156f67 100644
--- a/sources/MyRuLib/locale/uk.po
+++ b/sources/MyRuLib/locale/uk.po
@@ -88,7 +88,7 @@ msgid "Delete download query"
 msgstr "Видалити закачку"
 
 #: FbBookMenu.cpp:21
-msgid "Retry rownload"
+msgid "Retry download"
 msgstr "Завантажити повторно"
 
 #: FbBookMenu.cpp:23