From 585de34ef1f9eae603ce89cc6b74bfe875064642 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Nils Jonsson Date: Wed, 27 Apr 2022 14:18:53 +0200 Subject: Add Swedish translation --- mRemoteNG/Language/Language.sv-SE.resx | 2175 ++++++++++++++++++++++++++++++++ 1 file changed, 2175 insertions(+) create mode 100644 mRemoteNG/Language/Language.sv-SE.resx diff --git a/mRemoteNG/Language/Language.sv-SE.resx b/mRemoteNG/Language/Language.sv-SE.resx new file mode 100644 index 00000000..2b90e053 --- /dev/null +++ b/mRemoteNG/Language/Language.sv-SE.resx @@ -0,0 +1,2175 @@ + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + text/microsoft-resx + + + 2.0 + + + System.Resources.ResXResourceReader, System.Windows.Forms, Version=4.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089 + + + System.Resources.ResXResourceWriter, System.Windows.Forms, Version=4.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089 + + + Om + + + AddNodeFromXML misslyckades! + + + Tillåt endast en enda instans av programmet (mRemoteNG omstart krävs) + + + Alltid + + + Anslut alltid, även om autentisering misslyckas + + + Visa alltid panelen urvalsdialog när anslutningar öppnas + + + Visa alltid panelen flikar + + + Visa alltid ikon i aktivitetsfältet + + + Fråga mig igen senare + + + Anpassa inställningarna nu + + + Använd rekommenderade inställningar + + + {0} kan automatiskt söka efter uppdateringar som kan ge nya funktioner och buggfixar. Det rekommenderas att du tillåter {0} att söka efter uppdateringar varje vecka. + + + Inställningar för automatisk uppdatering + + + Förhållande + + + Spara automatiskt var X minut (0 betyder inaktiverad): + + + Senaste version + + + &Bläddra... + + + &Avbryt + + + Ändra + + + &Stäng + + + Förvalt arv + + + Förvalda egenskaper + + + Koppla från + + + Ikon + + + &Importera + + + Arv + + + &Starta + + + Starta PuTTY + + + &OK + + + Egenskaper + + + &Skanna + + + &Stopp + + + Testa proxy + + + Kan inte starta portskanning, felaktigt IP-format! + + + Utseende + + + Anslutning + + + Skärm + + + Nätverksnod (gateway) + + + Blandat + + + Protokoll + + + Omdirigering + + + Kontrollen misslyckades! + + + Försök automatiskt att återansluta när du kopplas från servern (endast RDP && ICA) + + + Visa inte detta meddelande igen. + + + Denna proxyserver kräver autentisering + + + Använd anpassad PuTTY-sökväg: + + + Återanslut när redo + + + Använd en proxyserver för att ansluta + + + API användar-ID + + + Användarnamn + + + Invänta avslut + + + Kontrollera igen + + + Sök efter uppdateringar vid programstart + + + Kontrollera nu + + + Kontrollera korrekt installation av komponenter vid uppstart + + + Välj panel innan du ansluter + + + Stängda portar + + + Fäll ihop alla mappar + + + Argument + + + Filnamn + + + Meddelande + + + A&vsluta {0} + + + Kunde inte tolka kommandoradsargument! + + + &Öppna en anslutningsfil + + + &Försök igen + + + {0} har upptäckt Lenovo Auto Scroll Utility som körs på detta system. Det här verktyget är känt för att orsaka problem med {0}. Det rekommenderas att du inaktiverar eller avinstallera det. + + + Kompatibilitetsproblem upptäckt + + + btnIcon_Click misslyckades! + + + ShowHideGridItems misslyckades! + + + IconMenu_Click misslyckades! + + + Property Grid object misslyckades! + + + SetHostStatus misslyckades! + + + pGrid_PopertyValueChanged misslyckades! + + + Laddning av inställningsgränssnittet misslyckades! + + + Är du säker på att du vill stänga panelen "{0}"? Eventuella anslutningar som den innehåller kommer också att stängas. + + + Är du säker på att du vill ta bort det externa verktyget, "{0}"? + + + Är du säker på att du vill ta bort {0} valda externa verktyg? + + + Är du säker på att du vill ta bort anslutningen, "{0}"? + + + Är du säker på att du vill ta bort den tomma mappen, "{0}"? + + + Är du säker på att du vill ta bort mappen, "{0}"? Alla mappar eller anslutningar som den innehåller kommer också att raderas. + + + Vill du stänga alla öppna anslutningar? + + + Är du säker på att du vill återställa panelerna till deras standardlayout? + + + Anslut + + + Anslut i helskärmsläge + + + Ansluter... + + + Protokollhändelse ansluten + + + Anslutning till "{0}" via "{1}" etablerad av användaren "{2}" (Beskrivning: "{3}"; Användarfält: "{4}") + + + Anslutning misslyckades! + + + Ett anslutningsprotokollfel inträffade. Värd: "{1}"; Felkod: "{2}"; Fel Beskrivning: "{0}" + + + Öppning av anslutningen misslyckades! + + + Kan inte öppna anslutning: Inget värdnamn angett! + + + Anslutningar + + + Kunde inte ställa in standardport! + + + Kunde inte skapa säkerhetskopia av anslutningsfilen! + + + Anslutningsfilen "{0}" kunde inte laddas! + + + Anslutningsfilen "{0}" kunde inte laddas! +Startar med en ny anslutningsfil. + + + Kunde inte spara anslutningsfilen som "{0}"! + + + Anslut utan inloggningsuppgifter + + + Anslut till konsolsession + + + Anslut (med alternativ) + + + Anslutning till {0} via {1} stängd av användare {2}. + + + Anslutning stängd + + + Anslutningsstängning misslyckades! + + + Kunde inte skapa ny anslutningsfil! + + + Kunde inte hitta ToolStrip-kontroll i FilteredPropertyGrid. + + + Detektera + + + Anslut inte till konsolsessionen + + + Anslut inte om autentisering misslyckas + + + Dubbelklick på fliken stänger den + + + Ladda ner och installera + + + Duplicera + + + Vill du fortsätta utan lösenord? + + + För tomt användarnamn, lösenord eller domännamn använd: + + + Kryptera helt anslutningsfil + + + Senaste IP + + + Senaste port + + + AddExternalToolsToToolBar (frmMain) misslyckades. {0} + + + AddFolder (UI.Window.ConnectionTreeWindow) misslyckades. {0} + + + Databasversionen {0} är inte kompatibel med denna version av {1}. + + + Anslutningslistan kunde inte sparas. + + + PuTTY kunde inte startas. + + + Dekryptering misslyckades. {0} + + + Kryptering misslyckades. {0} + + + Windows-säkerhetsinställningen, "Systemkryptografi: Använd FIPS-kompatibla algoritmer för kryptering, hashning och signering", är aktiverad. + +Se Microsofts supportartikel på http://support.microsoft.com/kb/811833 för mer information. + +{0} är inte helt FIPS-kompatibel. Klicka OK för att fortsätta på eget bevåg, eller Avbryt för att avsluta. + + + Fel + + + Uppstartsanslutningsfilen kunde inte laddas.{0}{0}{2}{0}{3}{0}{0}För att förhindra dataförlust kommer {1} nu att avslutas. + + + VerifyDatabaseVersion (Config.Connections.Save) misslyckades. {0} + + + Expandera alla mappar + + + Experimentell + + + Exportera + + + Exportera allt + + + Exportera fil + + + Exportera objekt + + + Exportera egenskaper + + + Exportera den nu valda anslutningen + + + Exportera den markerade mappen + + + &Exportera till fil... + + + Nytt externt verktyg + + + Fil &format: + + + Alla filer (*.*) + + + Alla importerbara filer + + + Programfiler (*.exe) + + + mRemote CSV-filer (*.csv) + + + mRemote XML-filer (*.xml) + + + PuTTY Anslutningshanterare-filer + + + Remote Desktop Connection Manager-filer (*.rdg) + + + RDP-filer (*.rdp) + + + Ärv {0} + + + Beskrivning av ärvd egenskap: {0} + + + Fri + + + Helskärm + + + Allmänt + + + Ett fel inträffade när anslutningen laddades för "{0}" från "{1}". {2} + + + Automatisk återanslutning + + + Externa verktygsegenskaper + + + Filer + + + Värd + + + HTTP-anslutning misslyckades! + + + Kunde inte skapa ny HTTP-anslutning! + + + Ändring av HTTP-dokumentpanel misslyckades! + + + Set HTTP Props misslyckades! + + + Identifiera snabbanslutningsflikar genom att lägga till prefixet "Snabb:" + + + Importera från Active Directory + + + Ett fel inträffade vid import av filen "{0}". + + + Importera från &fil... + + + Importera från portskanning + + + Information + + + Avpollettering av Int App processen misslyckades! + + + Int App fokus misslyckades! + + + Int App handtag: {0} + + + Avsluta Int App processen misslyckades! + + + Int App storleksändring misslyckades! + + + --- IntApp-grejer --- + + + Int App titel: {0} + + + Adress: + + + När anslutningar stängs: + + + Visningsnamn + + + Domän + + + Värdnamn: + + + Portabel utgåva + + + För att konfigurera PuTTY-sessioner klicka på denna knapp: + + + Maximal väntetid för PuTTY och integrerade externa verktyg: + + + Utgiven under GNU General Public License (GPL) + + + Sekunder + + + Välj en panel i listan nedan eller klicka på Ny för att lägga till en ny. Klicka OK för att fortsätta. + + + Serverstatus: + + + Databas: + + + Verifiera: + + + Språk + + + (Identifiera automatiskt) + + + {0} måste startas om innan ändringarna till språket träder i kraft. + + + Laddning från SQL misslyckades + + + Anslutningsinformationen kunde inte laddas från SQL-servern. + + + Laddning från XML misslyckades! + + + Lokal fil + + + Lokala filen existerar inte! + + + Lägg till anslutningspanel + + + Sök efter uppdateringar + + + Konfiguration + + + Anslutningspaneler + + + Kopiera + + + Ta bort externt verktyg... + + + Donera + + + Duplicera flik + + + Avsluta + + + Externa verktyg verktygsfält + + + &Fil + + + &Hjälp + + + mRemoteNG hjälp + + + Starta externt verktyg + + + Ny anslutningsfil + + + Nytt externt verktyg + + + Aviseringar + + + Kopiera alla + + + Radera alla + + + Öppna anslutningsfil... + + + Alternativ + + + Portskanning + + + Snabbanslut verktygsfält + + + Återanslut + + + Uppdatera skärmen (VNC) + + + Byt namn på flik + + + Rapportera en bugg + + + Återställ layout + + + Spara anslutningsfil + + + Spara anslutningsfil som... + + + Skicka specialknappar (VNC) + + + &Visa hjälptext + + + Visa text + + + SSH-filöverföring + + + Starta chatt (VNC) + + + Supportforum + + + &Verktyg + + + Överför fil (SSH) + + + &Visa + + + Visa endast + + + Webbplats + + + Minimera till notifikationsområdet + + + Flytta ner + + + Flytta upp + + + Mina nuvarande inloggningsuppgifter (inloggningsinformation för Windows) + + + Aldrig + + + Ny anslutning + + + Ny mapp + + + Ny panel + + + Ny titel + + + Nej + + + Ingen komprimering + + + Ingen extern app angiven. + + + Inga + + + Ingen smart storleksändring + + + Ingen uppdatering tillgänglig + + + Du försöker ladda en anslutningsfil som skapades med hjälp av en mycket tidig version av mRemote, detta kan resultera i ett körfel. +Om du stöter på ett sådant fel, vänligen skapa en ny anslutningsfil! + + + Öppna ny flik till höger om den valda fliken + + + Öppna portar + + + Testar... + + + Tema + + + &Radera + + + &Ny + + + Panelnamn + + + Lösenordsskydda + + + Båda lösenorden måste matcha varandra. + + + Lösenordet måste vara minst 3 tecken långt. + + + Vänligen fyll i alla fält + + + Portskanning slutförd. + + + Kunde inte ladda portskanningspanelen! + + + Ange värdnamnet eller IP-adressen som du vill ansluta till. + + + Växla alla ärftliga alternativ. + + + Välj vilken autentiseringsnivå den här anslutningen ska använda. + + + Välj hur du vill autentisera mot VNC-servern. + + + Välj om anslutningen ska skalas om automatiskt när fönstret skalas om eller när helskärmsläge är aktiverat. Kräver RDC 8.0 eller högre. + + + Välj om du vill använda bitmappscachning eller inte. + + + Välj färgkvalitet som ska användas. + + + Välj komprimeringsvärdet som ska användas. + + + Skriv dina anteckningar eller en beskrivning för värden här. + + + Välj ja om temat för fjärrvärden ska visas. + + + Välj ja om bakgrundsbilden för fjärrvärden ska visas. + + + Ange din domän. + + + Välj om du vill använda skrivbordskomposition eller inte. + + + Välj om du vill använda utjämning av typsnitt eller inte. + + + Välj kodningsläget som ska användas. + + + Välj det externa verktyget som ska startas. + + + Välj ett externt verktyg som ska startas efter frånkoppling till fjärrvärden. + + + Välj ett externt verktyg som ska startas innan anslutningen till fjärrvärden är etablerad. + + + Välj en ikon som visas när du är ansluten till värden. + + + Anger lastbalanseringsinformation, för användning av routrar med lastbalansering, för att välja den bästa servern. + + + Ange MAC-adressen för fjärrvärden om du vill använda den i ett externt verktyg. + + + Detta är namnet som kommer att visas i anslutningsträdet. + + + Ställer in panelen där anslutningen kommer att öppnas. + + + Ange ditt lösenord. + + + Ange den port som det valda protokollet lyssnar på. + + + Välj protokollet mRemoteNG bör använda för att ansluta till värden. + + + Välj en PuTTY-session som ska användas när du ansluter. + + + Anger domännamnet som en användare tillhandahåller för att ansluta till RD Gateway-servern. + + + Anger värdnamnet för Remote Desktop Gateway-servern. + + + Anger när du ska använda en Remote Desktop Gateway (RD Gateway) server. + + + Anger om du vill logga in på gatewayen med samma användarnamn och lösenord som anslutningen. + + + Anger det användarnamn som en användare ger för att ansluta till RD Gateway servern. + + + Välj om lokala diskenheter ska visas på fjärrvärden. + + + Välj om tangentkombinationer (t.ex. Alt-Tab) ska omdirigeras till fjärrvärden. + + + Välj om lokala portar (t.ex. seriell, parallell) ska visas på fjärrvärden. + + + Välj om lokala skrivare ska visas på fjärrvärden. + + + Välj om urklipp ska delas. + + + Välj om lokala smartkort(chipkort) ska vara tillgängliga på fjärrvärden. + + + Välj hur fjärrljud ska omdirigeras. + + + Välj om standardljudenheten på fjärrmaskinen ska omdirigeras till den här datorn. + + + Välj en av de tillgängliga renderingsmotorerna som kommer att användas för att visa HTML. + + + Välj upplösning eller läge som denna anslutning öppnas i. + + + Välj SmartSize-läge som ska användas. + + + Anslut till konsolsessionen på fjärrvärden. + + + Använd Credential Security Support Provider (CredSSP) för autentisering om det är tillgängligt. + + + Använd begränsat administratörsläge på målvärden (lokalt systemsammanhang). + + + Använd Remote Credential Guard för att tunnla autentisering på målet tillbaka till källan genom RDP-kanalen. + + + Skriv gärna in all information du behöver här. + + + Ange ID för användardata i externt API (t.ex. hemlig server). när den används, lämna användarnamn/lösenord/domänfält tomt + + + Ange ditt användarnamn. + + + Om du vill upprätta en anslutning till värden för att endast titta väljer du ja. + + + Ange proxyadressen som ska användas. + + + Ange ditt lösenord för autentisering mot proxy. + + + Ange porten som proxyservern lyssnar på. + + + Om du använder en proxy som tunnel till VNC-anslutningar väljer du vilken typ det är. + + + Ange ditt användarnamn för autentisering mot proxyn. + + + Värdnamn/IP + + + Alla + + + Serverautentisering + + + Autentiseringsläge + + + Automatisk storleksändring + + + Cache-lagra bitmappar + + + Färger + + + Komprimering + + + Beskrivning + + + Visa tema + + + Visa bakgrund + + + Skrivbordskomposition + + + Teckensnittsutjämning + + + Kodning + + + Externt verktyg + + + Externt verktyg efter + + + Externt verktyg före + + + Lastbalanceringsinfo + + + MAC-adress + + + Namn + + + Lösenord + + + PuTTY-session + + + Gateway-domän + + + Gateway-värdnamn + + + Lösenord för fjärrskrivbordsgateway + + + Använd gateway + + + Gateway-inloggningsuppgifter + + + Gateway-användarnamn + + + Diskenheter + + + Tangentkombinationer + + + Portar + + + Skrivare + + + Urklipp + + + Ljud + + + Ljudinspelning + + + Renderingsmotor + + + Upplösning + + + SmartSize-läge + + + Använd konsolsession + + + Använd CredSSP + + + Använd begränsad administratör + + + Använd Remote Credential Guard + + + Användarfält + + + Proxy Adress + + + Proxy-lösenord + + + Proxyport + + + Proxy-typ + + + Proxy-användarnamn + + + Protokoll-händelse frånkopplad. Värd: "{1}"; Protokoll: "{2}" Meddelande: "{0}" + + + Protokoll-händelse frånkopplad misslyckades. +{0} + + + Protokoll att importera + + + Proxy-test misslyckades! + + + Proxy-test lyckades! + + + Kassering av Putty-processen misslyckades! + + + Kunde inte sätta fokus! + + + Putty-handtag: {0} + + + Avsluta Putty-processen misslyckades! + + + Panel-handtag: {0} + + + Putty storleksändring misslyckades! + + + PuTTY sparade sessioner + + + PuTTY-inställningar + + + Visning av PuTTY-inställningar misslyckades! + + + --- PuTTY-grejer --- + + + PuTTY-titel: {0} + + + Snabb: {0} + + + Snabbanslut + + + Snabbanslutsaddering misslyckades! + + + Skapa snabbanslutning misslyckades + + + Varna mig när anslutningar stängs + + + Varna mig endast när mRemoteNG a&vslutas + + + Varna mig endast när &flera anslutningar stängs + + + Varna &mig inte när anslutningar stängs + + + 16777216 färger (24 bitar) + + + 256 färger (8 bitar) + + + 32768 färger (15 bitar) + + + 16777216 färger (32 bitar) + + + 65536 färger (16 bitar) + + + Kunde inte skapa RDP-kontroll, kontrollera mRemoteNG-kraven. + + + Inaktivera blinkande pekare + + + Inaktivera muspekarens skugga + + + Inaktivera helfönsterdrag + + + Inaktivera menyanimationer + + + RDP-frånkoppling misslyckades, försöker stänga! + + + Intern felkod 1. + + + Intern felkod 2. + + + Internt felkod 3. Detta är inte ett giltigt tillstånd. + + + Intern felkod 4. + + + Ett oåterkalleligt fel har inträffat under klientanslutningen. + + + GetError misslyckades (FatalErrors) + + + Ett out-of-memory fel har inträffat. + + + Ett okänt fel har inträffat. + + + Ett fel uppstod vid skapande av fönster. + + + Winsock initialiseringsfel. + + + Anpassa till panel + + + RDP-fokus misslyckades! + + + RDP-gateway stöds. + + + RDP-gateway stöds inte! + + + RDP-återanslutningsantal: + + + RDP SetAuthenticationLevel misslyckades! + + + RDP SetUseConsoleSession misslyckades! + + + RDP Setting Console switch for RDC {0}. + + + RDP SetCredentials misslyckades! + + + RDP SetEventHandlers misslyckades! + + + RDP SetRDGateway misslyckades! + + + RDP SetPerformanceFlags misslyckades! + + + RDP SetPort misslyckades! + + + RDP SetProps misslyckades! + + + RDP Set Redirection misslyckades! + + + RDP Set Redirect Keys misslyckades! + + + RDP SetResolution misslyckades! + + + Ta med till denna dator + + + Spela inte + + + Lämna vid fjärrdator + + + RDP ToggleFullscreen misslyckades! + + + RDP ToggleSmartSize misslyckades! + + + Återanslut till tidigare öppnade sessioner vid uppstart + + + Fjärrfil + + + Ta bort alla + + + Byt namn + + + Spara + + + Spara alla + + + Vill du spara den aktuella anslutningsfilen innan du laddar en annan? + + + Dagligen + + + Säkerhetskopieringsfrekvens för anslutning + + + Veckovis + + + Max antal säkerhetskopior + + + Plats för säkerhetskopiering av anslutningsfil + + + Vid redigering + + + Vid avslut + + + Säkerhetskopiera aldrig anslutningar + + + Bläddra... + + + Säkerhetskopiera + + + Skärm + + + Skärmdump + + + Skärmdumpar + + + Sök + + + Skicka till... + + + Ange värdnamn som visningsnamn när du skapar eller byter namn på anslutningar + + + Kunde inte spara inställningar eller avpollettera SysTray ikon! + + + Visa beskrivande verktygstips i anslutningsträdet + + + Visa fullständig sökväg till anslutningsfilen i fönstrets titel + + + Visa inloggningsinformation på fliknamnen + + + Visa protokoll på fliknamnen + + + Enkelt klick på anslutningen öppnar den + + + Klick på öppnad anslutning i anslutningsträdet växlar till vald anslutningsflik + + + Sortera + + + Stigande (A-Ö) + + + Fallande (Ö-A) + + + Se Hjälp - Komma igång - SQL-konfiguration för mer info! + + + SSH bakgrundsöverföring misslyckades! + + + SSH överföring misslyckades. + + + Första IP-adress + + + Första porten + + + Uppstart/Avsluta + + + Växla till notifikationspanelen på: + + + Avancerat + + + Flikar && paneler + + + Uppdateringar + + + Följande: + + + Fel ({0}) + + + mRemoteNG lösenord + + + mRemoteNG lösenord för {0} + + + Välj panel + + + Varning ({0}) + + + Överför + + + Försök att integrera + + + Visa i verktygsfältet + + + Avmarkera egenskaperna du inte vill spara! + + + mRemoteNG kräver en uppdatering + + + mRemoteNG kan regelbundet ansluta till mRemoteNG webbplats för att söka efter uppdateringar. + + + Uppdateringsinformationen kunde inte laddas ner. + + + Nedladdning slutförd! +mRemoteNG kommer nu att avsluta och börja med installationen. + + + Uppdateringen kunde inte laddas ner. + + + Nedladdningen av uppdateringen kunde inte initieras. + + + Varje {0} dagar + + + Dagligen + + + Månatligen + + + Veckovis + + + Ändringsloggen kunde inte laddas ner. + + + Använd ett annat användarnamn och lösenord + + + Användare + + + Använd samma användarnamn och lösenord + + + Använd ett smartkort + + + Använd SQL Server för att ladda && spara anslutningar + + + VNC-frånkoppling misslyckades! + + + VNC-skärmuppdatering misslyckades! + + + VNC SendSpecialKeys misslyckades! + + + VNC Set Event Handlers misslyckades! + + + VNC Set Props misslyckades! + + + VNC växla SmartSize misslyckades! + + + VNC Växling av ViewOnly misslyckades! + + + Varna mig om autentisering misslyckas + + + Varningar + + + Ja + + + RDP-anslutningstimeout + + + Den här noden finns redan i den här mappen. + + + Kan inte dra noden till sig själv. + + + Kan inte dra föräldranoden till barnet. + + + Den här noden är inte dragbar. + + + Blockkrypteringsläge + + + Krypteringsmotor + + + Säkerhet + + + Iterationer för krypteringsnyckelsderivation + + + Dynamisk + + + Hög + + + Medel + + + Välj ljudkvalitet som tillhandahålls av protokollet: Dynamisk, Medium, Hög + + + Ljudkvalitet + + + Nedladdning slutförd! + + + Ladda ner + + + Antalet minuter för RDP-sessionen att sitta inaktiv innan automatiskt bortkoppling (sätt 0 för att inaktivera) + + + Minuter till inaktiv + + + Lägg till + + + Titel + + + Är du säker på att du vill ta bort inloggnignsuppgiften, {0}? + + + Välj om du vill bli meddelad när RDP-sessionen kopplas bort på grund av inaktivitet + + + Lösenordet måste innehålla minst {0} av följande tecken: {1} + + + Lösenordet måste innehålla minst {0} små bokstäver + + + Lösenordet måste innehålla minst {0} siffr(a/or) + + + Lösenordet måste innehålla minst {0} stora bokstäver + + + Lösenordets längd måste vara mellan {0} och {1} tecken + + + Välj en sökväg för mRemoteNG-loggfilen + + + Felsök + + + Visa dessa meddelandetyper + + + Sökväg till loggfil + + + Logga dessa meddelandetyper + + + Välj sökväg + + + Öppna fil + + + Använd standard + + + Loggning + + + Popup-fönster + + + Logga till programkatalog + + + Tilldelad inloggninsuppgift + + + Inloggningsuppgifter + + + Öppna en annan fil + + + Användaruppgift inte tillgänglig + + + Vill du verkligen ta bort temat? + + + Nytt temanamn + + + Kan inte skapa tema, namnet finns redan eller specialtecken i namnet + + + Skriv in det nya temanamnet + + + Varning: Omstart krävs för att utföra ändringar i temainställningen. + + + Kunde inte hitta externt verktyg med namnet "{0}" + + + Skapa en ny anslutningsfil + + + Anslutningsfilen kunde inte hittas. + + + Importera en befintlig fil + + + Använd en anpassad filsökväg + + + Testar anslutning + + + Servern '{0}' var inte tillgänglig. + + + Anslutningen lyckades + + + Inloggning misslyckades för användaren '{0}'. + + + Databasen '{0}' är inte tillgängligt. + + + Spara anslutningar efter varje ändring + + + Filtrera sökmatchningar i anslutningsträdet + + + Testa anslutning + + + Endast läsning: + + + Använd UTF-8 för RDP "Lastbalanceringsinfo"-inställning + + + Arbetskatalog: + + + Kör med högre behörighet + + + Visa på verktygsfälts kolumn + + + Arbetskatalog + + + Lås verktygsfältets positioner + + + Multi SSH verktygsfält + + + Importera under-OU:er + + + Avancerade säkerhetsinställningar + + + mRemoteNG-alternativ + + + Skapa en tom panel när mRemoteNG startar + + + Måste vara mellan 0 och 255 + + + Utanför intervall + + + Radera + + + Återanslut alla anslutningar + + + Koppla ner flikar till höger + + + Koppla ner alla utom denna + + + Är du säker på att du vill stänga alla anslutningar utom "{0}"? + + + Ett fel inträffade vid försök att återansluta till RDP-värden '{0}' + + + Ett fel inträffade medan försök att ändra anslutningens upplösning till värden '{0}' + + + Stackspårning + + + Felmeddelande + + + mRemoteNG ohanterat undantag + + + Ett ohanterat undantag har inträffat + + + Detta undantag kommer att tvinga mRemoteNG att stängas + + + Kopiera värdnamn + + + Placera sökfältet ovanför anslutningsträdet + + + Spåra aktiv anslutning i anslutningsträdet + + + Visa alltid anslutningsflikar + + + Utgåvokanal + + + Stabila kanalen innehåller endast slututgåvor. +Förhandsgranska kanalen inkluderar Betor & Utgåvokandidater. +Nattliga kanalen inkluderar Alfa, Betor & Utgåvokandidater. + + + Verkställ + + + Tryck ENTER för att skicka. Ctrl+C skickas omedelbart. + + + Visa denna anslutning i favoritmenyn. + + + Favorit + + + Favoriter + + + Rensa söksträng + + + Anslut i visningsläge + + + Trimma inte mellanslag från användarnamn + + + Miljö + + + Kryptering av {0} poster med hjälp av {1}/{2} och {3} iterationer tog {4} sekunder. + + + Krypteringstest + + + Testa inställningar + + + Ställer in versionen av RDP att använda när du öppnar anslutningar. + + + Använd VM-ID för att ansluta till VM som körs på Hyper-V. + + + ID för Hyper-V virtuella maskinen att ansluta till. + + + Använd VM-ID + + + VM-ID + + + Kunde inte skapa RDP-klient. RDP-protokollversion {0} stöds inte på den här maskinen. Välj en äldre protokollversion. + + + För anslutning via en SSH-tunnel (hoppa via värd) ange SSH-anslutning som ska användas för att upprätta SSH-tunnel. + + + SSH-tunnel + + + Ange här ytterligare alternativ som ska användas för SSH-anslutning. Se PuTTY-dokumentation för ytterligare detaljer. + + + SSH-alternativ + + + SSH-tunnelanslutningsproblem. Anslutning till: "{0}" via SSH-tunnel: "{1}" är inte möjligt. En anslutning med namnet konfigurerad som SSH-tunnel och protokoll SSH-version 1 eller SSH-version 2 kan inte hittas i anslutningsträdet. Rensa SSH-tunnelkonfigurationen eller ange befintlig SSH-anslutning. + + + SSH-tunnelanslutningsproblem. Anslutning till: "{0}" via SSH-tunnel: "{1}" är inte möjligt. Anslutningen konfigurerad som SSH-tunnel finns i anslutningsträdet men protokollet härrör inte från PuTTY. Kontrollera att anslutningen är konfigurerad som SSH-tunnel använder SSH-protokollet. + + + SSH-tunnelinitieringsproblem. Anslutning till: "{0}" via SSH-tunnel: "{1}" inte möjligt. SSH-anslutning kunde inte initieras. Kontrollera om anslutningen är konfigurerad som SSH-tunnel. + + + SSH-tunnelanslutningsproblem. Anslutning till: "{0}" via SSH-tunnel: "{1}" inte möjligt. SSH-anslutning misslyckades. Kontrollera eventuella problem med anslutningen konfigurerad som SSH-tunnel. + + + SSH-tunnelanslutning misslyckades. Anslutning till: "{0}" via SSH-tunnel: "{1}" inte möjligt. PuTTY-processen avslutades. Kontrollera eventuella problem med anslutningen konfigurerad som SSH-tunnel. + + + Tiden för SSH-tunnelanslutningen löpte ut. Anslutning till: "{0}" via SSH-tunnel: "{1}" är inte möjligt. Lokal tunnelport blev inte tillgänglig i tid. Kontrollera eventuella problem med anslutningen konfigurerad som SSH-tunnel. + + + Starta minimerad + + + Ange ett lösenord som behövs för att kryptera anslutningsfilen. Du kommer att bli ombedd att ange ditt lösenord innan du startar mRemoteNG. + + + Anslut till en Hyper-V-värd med förbättrat läge aktiverat. + + + Använd förbättrat läge + + + Anger lösenordet för Remote Desktop Gateway-servern. + + + Stäng till notifikationsområdet + + + Versionshistorik + + + Erkännanden + + + Licens + + + Anger om markörblinkning ska inaktiveras. + + + Anger om en musskugga ska vara synlig. + + + Anger om fönsterinnehållet visas när du drar fönstret till en ny plats. + + + Anger om menyer och fönster kan visas med animeringseffekter i fjärrsessionen. + + + Det gick inte att skapa URL:en att ladda + + + Visa/Dölj Menyremsa + + + Programmet som ska startas på fjärrservern vid anslutning. + + + Anger arbetskatalogen för det alternativa skalprogrammet. + + + Alternativt skalprogram + https://docs.microsoft.com/en-us/windows/win32/termserv/imstscsecuredsettings-startprogram + + + Alternativt skalprograms arbetskatalog + https://docs.microsoft.com/en-us/windows/win32/termserv/imstscsecuredsettings-workdir + + + ATT GÖRA + + + ATT GÖRA + + + Diskenheter + + + Smartkort + + + Verkställ arv på barnen + + + Verkställ standardarv + + + Smartkort + + + Fjärrskrivbordstjänster + + + EC2 instans ID + + + använd denna instans id för att hämta publika ip från AWS EC2 instans + + + hämta AWS instansinformation från denna region + + + Dold + Permission then option will be hide completly from user + + + Skrivskyddad + Permission then option is visible but user can't modify it + + + Tillåt skrivning + Permission then user could modify an option value + + + Välj plats för säkerhetskopiering av anslutningsdata + + + Bläddra + + + ACL för användare + + + Säkerhetskopior för anslutningsdata + + + Filnamnsformat för säkerhetskopiering + + + Typ av säkethetskopia + + + Säkerhetskopieringsfrekvens för anslutning + + + Max antal säkerhetskopior + + + Sidkontroll i menyn Alternativ + + + Visa för användare + + + Remote Desktop Manager-filer (*.csv) + + \ No newline at end of file -- cgit v1.2.3