diff options
| author | Dmitry Yunitsky <yunik@mapswithme.com> | 2015-07-14 12:09:29 +0300 |
|---|---|---|
| committer | Alex Zolotarev <alex@maps.me> | 2015-09-23 02:55:43 +0300 |
| commit | c063b8cf6bd3d76009bd2282efbe85fc632b5378 (patch) | |
| tree | 5537272c0a07fe2937983e0403a3f78764e0dd08 | |
| parent | 3218539ce2cb95444886b9f7a530004505730a6f (diff) | |
Strings generated.
61 files changed, 196 insertions, 115 deletions
diff --git a/android/res/values-ar/strings.xml b/android/res/values-ar/strings.xml index fefacddb38..e8c6a89f6b 100644 --- a/android/res/values-ar/strings.xml +++ b/android/res/values-ar/strings.xml @@ -430,8 +430,8 @@ <!-- Context menu item for downloader. --> <string name="downloader_delete_routing">إزالة تحديد المسار</string> <!-- Context menu item for downloader. --> - <string name="downloader_download_map">تحميل الخريطة</string> - <string name="downloader_download_map_no_routing">تنزيل الخريطة دون إرشادات التوجيه</string> + <string name="downloader_download_map">تنزيل الخريطة</string> + <string name="downloader_download_map_no_routing">تنزيل خريطة بدون تحديد خط السير</string> <!-- Button for routing PP. --> <string name="routing_go">انطلق!</string> <!-- Item status in downloader. --> @@ -750,4 +750,5 @@ <string name="search_without_internet_advertisement">لبدء البحث وإنشاء الطرق، يرجى تنزيل الخريطة، وسوف لن تحتاج إلى اتصال بالإنترنت بعد الآن.</string> <string name="search_select_map">اختيار الخريطة</string> <string name="search_select_other_map">اختيار خريطة أخرى</string> + <string name="search_vehicle_routes">اتجاهات القيادة</string> </resources> diff --git a/android/res/values-cs/strings.xml b/android/res/values-cs/strings.xml index 5cdff5a424..1f0dab314f 100644 --- a/android/res/values-cs/strings.xml +++ b/android/res/values-cs/strings.xml @@ -434,7 +434,7 @@ <string name="downloader_delete_routing">Smazat trasy</string> <!-- Context menu item for downloader. --> <string name="downloader_download_map">Stáhnout mapu</string> - <string name="downloader_download_map_no_routing">Stáhnout mapu bez pokynů navigace</string> + <string name="downloader_download_map_no_routing">Stáhnout mapy bez směrování</string> <!-- Button for routing PP. --> <string name="routing_go">Jet!</string> <!-- Item status in downloader. --> @@ -753,4 +753,5 @@ <string name="search_without_internet_advertisement">Chcete-li začít hledat a vytvářet trasy, pak si prosím stáhněte mapu a nebudete již potřebovat připojení.</string> <string name="search_select_map">Vybrat mapu</string> <string name="search_select_other_map">Vybrat jinou mapu</string> + <string name="search_vehicle_routes">Pokyny pro řízení</string> </resources> diff --git a/android/res/values-da/strings.xml b/android/res/values-da/strings.xml index 86c4ce1f91..629042c30b 100644 --- a/android/res/values-da/strings.xml +++ b/android/res/values-da/strings.xml @@ -426,8 +426,8 @@ <!-- Context menu item for downloader. --> <string name="downloader_delete_routing">Slet ruteangivelse</string> <!-- Context menu item for downloader. --> - <string name="downloader_download_map">Download kort</string> - <string name="downloader_download_map_no_routing">Download kort uden ruteanvisninger</string> + <string name="downloader_download_map">Download kortet</string> + <string name="downloader_download_map_no_routing">Download kort uden ruteplanlægning</string> <!-- Button for routing PP. --> <string name="routing_go">Kør!</string> <!-- Item status in downloader. --> @@ -746,4 +746,5 @@ <string name="search_without_internet_advertisement">For at begynde at søge efter og oprette ruter bedes du downloade kortet, så du ikke længere har behov for en internetforbindelse.</string> <string name="search_select_map">Vælk kortet</string> <string name="search_select_other_map">Vælg et andet kort</string> + <string name="search_vehicle_routes">Kørselsvejledning</string> </resources> diff --git a/android/res/values-de/strings.xml b/android/res/values-de/strings.xml index a50d4e036d..7fa4ce0976 100644 --- a/android/res/values-de/strings.xml +++ b/android/res/values-de/strings.xml @@ -422,7 +422,7 @@ <string name="downloader_delete_routing">Streckenführung löschen</string> <!-- Context menu item for downloader. --> <string name="downloader_download_map">Karte herunterladen</string> - <string name="downloader_download_map_no_routing">Karte ohne Routenanleitungen herunterladen</string> + <string name="downloader_download_map_no_routing">Karte ohne Routenplanung herunterladen</string> <!-- Button for routing PP. --> <string name="routing_go">Los!</string> <!-- Item status in downloader. --> @@ -741,4 +741,5 @@ <string name="search_without_internet_advertisement">Um mit der Suche und dem Erstellen von Routen zu beginnen, laden Sie bitte die Karte herunter und Sie benötigen fortan keine Internetverbindung mehr.</string> <string name="search_select_map">Karte auswählen</string> <string name="search_select_other_map">Eine andere karte auswählen</string> + <string name="search_vehicle_routes">Fahranweisungen</string> </resources> diff --git a/android/res/values-es/strings.xml b/android/res/values-es/strings.xml index 3d794e7067..aa9f455fa9 100644 --- a/android/res/values-es/strings.xml +++ b/android/res/values-es/strings.xml @@ -417,8 +417,8 @@ <!-- Context menu item for downloader. --> <string name="downloader_delete_routing">Eliminar itinerario</string> <!-- Context menu item for downloader. --> - <string name="downloader_download_map">Descargar mapa</string> - <string name="downloader_download_map_no_routing">Descargar mapa sin instrucciones de ruta</string> + <string name="downloader_download_map">Descargar el mapa</string> + <string name="downloader_download_map_no_routing">Descargar mapa sin ruta</string> <!-- Button for routing PP. --> <string name="routing_go">¡Listo!</string> <!-- Item status in downloader. --> @@ -737,4 +737,5 @@ <string name="search_without_internet_advertisement">Para empezar a buscar y crear rutas, por favor, descarga el mapa y no necesitarás conexión a Internet nunca más para usarlo.</string> <string name="search_select_map">Seleccionar el mapa</string> <string name="search_select_other_map">Seleccionar otro mapa</string> + <string name="search_vehicle_routes">Direcciones de conducción</string> </resources> diff --git a/android/res/values-fi/strings.xml b/android/res/values-fi/strings.xml index 535f21b814..598dcc8770 100644 --- a/android/res/values-fi/strings.xml +++ b/android/res/values-fi/strings.xml @@ -426,7 +426,7 @@ <string name="downloader_delete_routing">Poista reititys</string> <!-- Context menu item for downloader. --> <string name="downloader_download_map">Lataa kartta</string> - <string name="downloader_download_map_no_routing">Lataa kartta ilman reittiohjeita</string> + <string name="downloader_download_map_no_routing">Lataa kartta ilman reititystä</string> <!-- Button for routing PP. --> <string name="routing_go">Lähde!</string> <!-- Item status in downloader. --> @@ -745,4 +745,5 @@ <string name="search_without_internet_advertisement">Lataa kartta aloittaksesi haun ja luodaksesi reittejä. Tämän jälkeen et enää tule tarvitsemaan Internet-yhteyttä.</string> <string name="search_select_map">Valitse kartta</string> <string name="search_select_other_map">Valitse toinen kartta</string> + <string name="search_vehicle_routes">Ajo-ohjeet</string> </resources> diff --git a/android/res/values-fr/strings.xml b/android/res/values-fr/strings.xml index 624c9e6475..ab33b74b07 100644 --- a/android/res/values-fr/strings.xml +++ b/android/res/values-fr/strings.xml @@ -437,8 +437,8 @@ <!-- Context menu item for downloader. --> <string name="downloader_delete_routing">Supprimer Itinéraire</string> <!-- Context menu item for downloader. --> - <string name="downloader_download_map">Téléchargez la carte</string> - <string name="downloader_download_map_no_routing">Télécharger la carte sans créer l\'itinéraire</string> + <string name="downloader_download_map">Télécharger la carte</string> + <string name="downloader_download_map_no_routing">Télécharger la carte sans itinéraire</string> <!-- Button for routing PP. --> <string name="routing_go">Allez-y !</string> <!-- Item status in downloader. --> @@ -757,4 +757,5 @@ <string name="search_without_internet_advertisement">Pour commencer à rechercher et à créer des itinéraires, veuillez télécharger la carte, et vous n\'aurez plus besoin de connexion Internet.</string> <string name="search_select_map">Sélectionner la carte</string> <string name="search_select_other_map">Sélectionner une autre carte</string> + <string name="search_vehicle_routes">Indications routières</string> </resources> diff --git a/android/res/values-hu/strings.xml b/android/res/values-hu/strings.xml index c164ef1af2..8a944da2f4 100644 --- a/android/res/values-hu/strings.xml +++ b/android/res/values-hu/strings.xml @@ -427,8 +427,8 @@ <!-- Context menu item for downloader. --> <string name="downloader_delete_routing">Útvonal törlése</string> <!-- Context menu item for downloader. --> - <string name="downloader_download_map">Térkép letöltése</string> - <string name="downloader_download_map_no_routing">Töltse le a térképet útvonal-instrukciók nélkül</string> + <string name="downloader_download_map">Töltsd le a térképet</string> + <string name="downloader_download_map_no_routing">Térkép letöltése útvonal nélkül</string> <!-- Button for routing PP. --> <string name="routing_go">Indulás!</string> <!-- Item status in downloader. --> @@ -747,4 +747,5 @@ <string name="search_without_internet_advertisement">Útvonalak kereséséhez és létrehozásához, kérjük, töltsd le a térképet és többé nem lesz szükséged internetkapcsolatra.</string> <string name="search_select_map">Jelöld ki a térképet</string> <string name="search_select_other_map">Jelölj ki másik térképet</string> + <string name="search_vehicle_routes">Útvonaltervezés</string> </resources> diff --git a/android/res/values-in/strings.xml b/android/res/values-in/strings.xml index f35f9d6906..1329fcc46e 100644 --- a/android/res/values-in/strings.xml +++ b/android/res/values-in/strings.xml @@ -425,8 +425,8 @@ <!-- Context menu item for downloader. --> <string name="downloader_delete_routing">Hapus Rute</string> <!-- Context menu item for downloader. --> - <string name="downloader_download_map">Unduh Peta</string> - <string name="downloader_download_map_no_routing">Unduh peta tanpa petunjuk perutean</string> + <string name="downloader_download_map">Unduh peta</string> + <string name="downloader_download_map_no_routing">Unduh peta tanpa perutean</string> <!-- Button for routing PP. --> <string name="routing_go">Mulai!</string> <!-- Item status in downloader. --> @@ -744,4 +744,5 @@ <string name="search_without_internet_advertisement">Untuk mulai mencari dan membuat rute, silakan unduh peta, dan Anda tidak akan membutuhkan koneksi internet lagi.</string> <string name="search_select_map">Pilih Peta</string> <string name="search_select_other_map">Pilih Peta Lain</string> + <string name="search_vehicle_routes">Petunjuk arah mengemudi</string> </resources> diff --git a/android/res/values-it/strings.xml b/android/res/values-it/strings.xml index 3365dddbec..8e52b4fad3 100644 --- a/android/res/values-it/strings.xml +++ b/android/res/values-it/strings.xml @@ -423,8 +423,8 @@ <!-- Context menu item for downloader. --> <string name="downloader_delete_routing">Elimina il percorso</string> <!-- Context menu item for downloader. --> - <string name="downloader_download_map">Scarica Map</string> - <string name="downloader_download_map_no_routing">Scarica la mappa senza le istruzioni di itinerario</string> + <string name="downloader_download_map">Scarica mappa</string> + <string name="downloader_download_map_no_routing">Scarica mappa senza percorsi</string> <!-- Button for routing PP. --> <string name="routing_go">Andare!</string> <!-- Item status in downloader. --> @@ -743,4 +743,5 @@ <string name="search_without_internet_advertisement">Per iniziare a cercare e a creare i percorsi, scarica la mappa e non avrai più bisogno di una connessione a internet.</string> <string name="search_select_map">Seleziona mappa</string> <string name="search_select_other_map">Seleziona un\'altra mappa</string> + <string name="search_vehicle_routes">Indicazioni stradali</string> </resources> diff --git a/android/res/values-ja/strings.xml b/android/res/values-ja/strings.xml index dbe724ad21..e073af3f93 100644 --- a/android/res/values-ja/strings.xml +++ b/android/res/values-ja/strings.xml @@ -424,7 +424,7 @@ <string name="downloader_delete_routing">るーどを削除</string> <!-- Context menu item for downloader. --> <string name="downloader_download_map">地図をダウンロード</string> - <string name="downloader_download_map_no_routing">ルート情報のないマップをダウンローする</string> + <string name="downloader_download_map_no_routing">ルートなしで地図をダウンロード</string> <!-- Button for routing PP. --> <string name="routing_go">開始！</string> <!-- Item status in downloader. --> @@ -743,4 +743,5 @@ <string name="search_without_internet_advertisement">検索とルート作成を開始するには、地図をダウンロードしてください。地図をダウンロードすると、インターネット接続は必要なくなります。</string> <string name="search_select_map">地図を選択</string> <string name="search_select_other_map">別の地図を選択</string> + <string name="search_vehicle_routes">道案内</string> </resources> diff --git a/android/res/values-ko/strings.xml b/android/res/values-ko/strings.xml index 82a9d67162..230b22a4e3 100644 --- a/android/res/values-ko/strings.xml +++ b/android/res/values-ko/strings.xml @@ -415,7 +415,7 @@ <string name="downloader_delete_routing">라우팅 삭제</string> <!-- Context menu item for downloader. --> <string name="downloader_download_map">지도 다운로드</string> - <string name="downloader_download_map_no_routing">경로 안내 없이 지도 다운로드</string> + <string name="downloader_download_map_no_routing">라우팅없이 지도 다운로드</string> <!-- Button for routing PP. --> <string name="routing_go">이동!</string> <!-- Item status in downloader. --> @@ -734,4 +734,5 @@ <string name="search_without_internet_advertisement">경로를 검색하고 만들기시작하려면, 지도를 다운로드하십시오. 그러면, 더 이상 인터넷 연결이 필요하지 않습니다.</string> <string name="search_select_map">지도 선택</string> <string name="search_select_other_map">다른 지도 선택</string> + <string name="search_vehicle_routes">운전 방향</string> </resources> diff --git a/android/res/values-nb/strings.xml b/android/res/values-nb/strings.xml index 8da4a0b7a1..4bfe44ae8a 100644 --- a/android/res/values-nb/strings.xml +++ b/android/res/values-nb/strings.xml @@ -425,8 +425,8 @@ <!-- Context menu item for downloader. --> <string name="downloader_delete_routing">Slett rutetilordning</string> <!-- Context menu item for downloader. --> - <string name="downloader_download_map">Last ned kart</string> - <string name="downloader_download_map_no_routing">Last ned kart uten ruteinstruksjoner</string> + <string name="downloader_download_map">Last ned kartet</string> + <string name="downloader_download_map_no_routing">Last ned kart uten veiviserfunksjon</string> <!-- Button for routing PP. --> <string name="routing_go">Kjør!</string> <!-- Item status in downloader. --> @@ -745,4 +745,5 @@ <string name="search_without_internet_advertisement">Last vennligst ned kartet for å begynne å søke og opprette ruter - så slipper du i fremtiden å være avhengig av å ha internettforbindelse.</string> <string name="search_select_map">Velg kartet</string> <string name="search_select_other_map">Velg et annet kart</string> + <string name="search_vehicle_routes">Veibeskrivelser</string> </resources> diff --git a/android/res/values-nl/strings.xml b/android/res/values-nl/strings.xml index 2633d18b80..5c287f51c8 100644 --- a/android/res/values-nl/strings.xml +++ b/android/res/values-nl/strings.xml @@ -416,8 +416,8 @@ <!-- Context menu item for downloader. --> <string name="downloader_delete_routing">Verwijder routering</string> <!-- Context menu item for downloader. --> - <string name="downloader_download_map">Kaart downloaden</string> - <string name="downloader_download_map_no_routing">Download kaart zonder route-instructies</string> + <string name="downloader_download_map">Download de kaart</string> + <string name="downloader_download_map_no_routing">Download kaart zonder routeplanning</string> <!-- Button for routing PP. --> <string name="routing_go">Starten!</string> <!-- Item status in downloader. --> @@ -736,4 +736,5 @@ <string name="search_without_internet_advertisement">Om te beginnen met zoeken en om routebeschrijvingen te kunnen maken, moet u de kaart downloaden. U heeft vervolgens geen internetverbinding meer nodig.</string> <string name="search_select_map">Selecteer de kaart</string> <string name="search_select_other_map">Selecteer een andere kaart</string> + <string name="search_vehicle_routes">Routebeschrijving</string> </resources> diff --git a/android/res/values-pl/strings.xml b/android/res/values-pl/strings.xml index 5082864a97..5486d0615c 100644 --- a/android/res/values-pl/strings.xml +++ b/android/res/values-pl/strings.xml @@ -428,7 +428,7 @@ <string name="downloader_delete_routing">Skasuj wyznaczanie tras</string> <!-- Context menu item for downloader. --> <string name="downloader_download_map">Pobierz mapę</string> - <string name="downloader_download_map_no_routing">Pobierz mapę bez pliku wyznaczania trasy</string> + <string name="downloader_download_map_no_routing">Pobierz mapę bez oznaczania tras</string> <!-- Button for routing PP. --> <string name="routing_go">Przejdź!</string> <!-- Item status in downloader. --> @@ -747,4 +747,5 @@ <string name="search_without_internet_advertisement">Aby rozpocząć wyszukiwanie i tworzenie tras, pobierz mapę, a nie będzie ci już potrzebne połączenie z Internetem.</string> <string name="search_select_map">Wybierz mapę</string> <string name="search_select_other_map">Wybierz inną mapę</string> + <string name="search_vehicle_routes">Wskazówki dojazdu</string> </resources> diff --git a/android/res/values-pt/strings.xml b/android/res/values-pt/strings.xml index 702017abec..44cf89bb54 100644 --- a/android/res/values-pt/strings.xml +++ b/android/res/values-pt/strings.xml @@ -423,8 +423,8 @@ <!-- Context menu item for downloader. --> <string name="downloader_delete_routing">Apagar Roteamento</string> <!-- Context menu item for downloader. --> - <string name="downloader_download_map">Descarregar Mapa</string> - <string name="downloader_download_map_no_routing">Baixar mapa sem instruções de rota</string> + <string name="downloader_download_map">Baixar o mapa</string> + <string name="downloader_download_map_no_routing">Baixar mapa sem roteamento</string> <!-- Button for routing PP. --> <string name="routing_go">Avançar!</string> <!-- Item status in downloader. --> @@ -743,4 +743,5 @@ <string name="search_without_internet_advertisement">Para começar a pesquisar e criar rotas, por favor, baixe o mapa e você não precisará mais de conexão com a internet.</string> <string name="search_select_map">Selecionar o Mapa</string> <string name="search_select_other_map">Selecionar Outro Mapa</string> + <string name="search_vehicle_routes">Instruções de direção</string> </resources> diff --git a/android/res/values-ro/strings.xml b/android/res/values-ro/strings.xml index 8965425039..7842f4a276 100644 --- a/android/res/values-ro/strings.xml +++ b/android/res/values-ro/strings.xml @@ -423,8 +423,8 @@ <!-- Context menu item for downloader. --> <string name="downloader_delete_routing">Ștergere traseu</string> <!-- Context menu item for downloader. --> - <string name="downloader_download_map">Descărcare hartă</string> - <string name="downloader_download_map_no_routing">Descărcarea hărţii fără instrucţiuni privind traseul</string> + <string name="downloader_download_map">Descărcați harta</string> + <string name="downloader_download_map_no_routing">Descărcare hartă fără rutare</string> <!-- Button for routing PP. --> <string name="routing_go">Pornește!</string> <!-- Item status in downloader. --> @@ -742,4 +742,5 @@ <string name="search_without_internet_advertisement">Pentru a putea începe căutarea și crearea unor rute, vă rugăm să descărcați harta, iar apoi nu veți mai avea nevoie de conexiune la internet.</string> <string name="search_select_map">Selectați harta</string> <string name="search_select_other_map">Selectați altă hartă</string> + <string name="search_vehicle_routes">Indicații rutiere</string> </resources> diff --git a/android/res/values-ru/strings.xml b/android/res/values-ru/strings.xml index c33c74c740..d02fdcf16a 100644 --- a/android/res/values-ru/strings.xml +++ b/android/res/values-ru/strings.xml @@ -55,7 +55,7 @@ <!-- Settings/Downloader - No internet connection dialog title --> <string name="no_internet_connection_detected">Отсутствует подключение к интернету</string> <!-- Settings/Downloader - 3G download warning dialog title --> - <string name="no_wifi_ask_cellular_download">Нет WiFi соединения. Вы хотите скачать %s через сотового оператора (GPRS, EDGE или 3G)?</string> + <string name="no_wifi_ask_cellular_download">Нет WiFi соединения. Вы хотите загрузить %s через сотового оператора (GPRS, EDGE или 3G)?</string> <!-- not used? Search View - Location is disabled by user warning text --> <string name="enable_location_services">Пожалуйста, включите геолокацию в настройках телефона</string> <!-- Settings/Downloader - No free space dialog message --> @@ -95,9 +95,9 @@ <!-- Message to display at the center of the screen when the country is downloading --> <string name="country_status_downloading">Загружается\n^\n^%</string> <!-- Button text for the button at the center of the screen when the country is not downloaded --> - <string name="country_status_download">Скачать карту\n(^ ^)</string> + <string name="country_status_download">Загрузить карту\n(^ ^)</string> <!-- Button text for the button at the center of the screen when the country is not downloaded --> - <string name="country_status_download_without_routing">Скачать карту\nбез маршрутов (^ ^)</string> + <string name="country_status_download_without_routing">Загрузить карту\nбез маршрутов (^ ^)</string> <!-- Message to display at the center of the screen when the country download has failed --> <string name="country_status_download_failed">Ошибка загрузки\n^</string> <!-- Button text for the button under the country_status_download_failed message --> @@ -308,7 +308,7 @@ <!-- Length of track in cell that describes route --> <string name="length">Длина</string> <string name="share_my_location">Поделиться местоположением</string> - <string name="become_a_pro">Скачать PRO</string> + <string name="become_a_pro">Загрузить PRO</string> <string name="menu_search">Поиск</string> <string name="pref_zoom_title">Кнопки масштаба</string> <string name="pref_zoom_summary">Показать на карте</string> @@ -431,14 +431,14 @@ <!-- InternalError --> <string name="routing_failed_internal_error">Внутренняя ошибка. Пожалуйста, удалите карту и скачайте ее еще раз. Если это не помогло, напишите нам на support@maps.me</string> <!-- Context menu item for downloader. --> - <string name="downloader_download_map_and_routing">Скачать карту + маршруты</string> + <string name="downloader_download_map_and_routing">Загрузить карту + маршруты</string> <!-- Context menu item for downloader. --> - <string name="downloader_download_routing">Скачать маршруты</string> + <string name="downloader_download_routing">Загрузить маршруты</string> <!-- Context menu item for downloader. --> <string name="downloader_delete_routing">Удалить маршруты</string> <!-- Context menu item for downloader. --> - <string name="downloader_download_map">Скачать карту</string> - <string name="downloader_download_map_no_routing">Скачать карту без автомобильных маршрутов</string> + <string name="downloader_download_map">Загрузить карту</string> + <string name="downloader_download_map_no_routing">Загрузить карту без маршрутов</string> <!-- Button for routing PP. --> <string name="routing_go">Поехали!</string> <!-- Item status in downloader. --> @@ -749,12 +749,13 @@ <string name="dialog_routing_always_cross_that_border">Всегда пересекать эту границу</string> <string name="dialog_routing_not_now">Не сейчас</string> <string name="dialog_routing_build_route">Построить</string> - <string name="dialog_routing_download_and_build_cross_route">Скачать карту и построить более оптимальный маршрут с пересечением границы карты?</string> - <string name="dialog_routing_download_cross_route">Для построения более оптимального маршрута с пересечением границы требуется скачать карту.</string> + <string name="dialog_routing_download_and_build_cross_route">Загрузить карту и построить более оптимальный маршрут с пересечением границы карты?</string> + <string name="dialog_routing_download_cross_route">Для построения более оптимального маршрута с пересечением границы требуется загрузить карту.</string> <string name="dialog_routing_cross_route_always">Всегда пересекать эту границу</string> <!-- SECTION: Strings for downloading map from search --> <string name="search_without_internet_advertisement">Для поиска мест, построения маршрута скачайте карту и интернет вам больше не понадобится.</string> <string name="search_select_map">Выбрать карту
</string> <string name="search_select_other_map">Выбрать другую карту</string> + <string name="search_vehicle_routes">Автомобильные маршруты</string> </resources> diff --git a/android/res/values-sk/strings.xml b/android/res/values-sk/strings.xml index 169a114663..02d26493c0 100644 --- a/android/res/values-sk/strings.xml +++ b/android/res/values-sk/strings.xml @@ -431,8 +431,8 @@ <!-- Context menu item for downloader. --> <string name="downloader_delete_routing">Zmazať Trasu</string> <!-- Context menu item for downloader. --> - <string name="downloader_download_map">Stiahnite si Mapu</string> - <string name="downloader_download_map_no_routing">Prevezmite si mapu bez pokynov týkajúcich sa trasy</string> + <string name="downloader_download_map">Stiahnuť mapu</string> + <string name="downloader_download_map_no_routing">Stiahnite si mapu bez smerovania</string> <!-- Button for routing PP. --> <string name="routing_go">Štart!</string> <!-- Item status in downloader. --> @@ -749,4 +749,5 @@ <string name="search_without_internet_advertisement">Stiahnutím mapy už nebudete potrebovať pripojenie k internetu a môžete si začať vyhľadávať a vytvárať trasy.</string> <string name="search_select_map">Vybrať mapu</string> <string name="search_select_other_map">Vybrať inú mapu</string> + <string name="search_vehicle_routes">Smer jazdy</string> </resources> diff --git a/android/res/values-sv/strings.xml b/android/res/values-sv/strings.xml index 8eed741875..d066e3ba1d 100644 --- a/android/res/values-sv/strings.xml +++ b/android/res/values-sv/strings.xml @@ -426,8 +426,8 @@ <!-- Context menu item for downloader. --> <string name="downloader_delete_routing">Radera anvisningar</string> <!-- Context menu item for downloader. --> - <string name="downloader_download_map">Ladda ner karta</string> - <string name="downloader_download_map_no_routing">Ladda ned kartan utan väginstruktioner</string> + <string name="downloader_download_map">Ladda ner kartan</string> + <string name="downloader_download_map_no_routing">Hämta karta utan rutter</string> <!-- Button for routing PP. --> <string name="routing_go">Kör!</string> <!-- Item status in downloader. --> @@ -746,4 +746,5 @@ <string name="search_without_internet_advertisement">För att börja söka och skapa rutter, ladda ner kartan, och du behöver inte Internet-anslutning längre.</string> <string name="search_select_map">Välj kartan</string> <string name="search_select_other_map">Välj en annan karta</string> + <string name="search_vehicle_routes">Vägbeskrivning</string> </resources> diff --git a/android/res/values-th/strings.xml b/android/res/values-th/strings.xml index cb05ee003c..796f04f8cb 100644 --- a/android/res/values-th/strings.xml +++ b/android/res/values-th/strings.xml @@ -429,7 +429,7 @@ <string name="downloader_delete_routing">ลบการเลือกเส้นทาง</string> <!-- Context menu item for downloader. --> <string name="downloader_download_map">ดาวน์โหลดแผนที่</string> - <string name="downloader_download_map_no_routing">ดาวน์โหลดแผนที่โดยเว้นคำแนะนำเส้นทาง</string> + <string name="downloader_download_map_no_routing">ดาวน์โหลดแผนที่โดยไม่กำหนดเส้นทาง</string> <!-- Button for routing PP. --> <string name="routing_go">ไป!</string> <!-- Item status in downloader. --> @@ -748,4 +748,5 @@ <string name="search_without_internet_advertisement">เพื่อเริ่มต้นการค้นหาและสร้างเส้นทาง โปรดดาวน์โหลดแผนที่ และคุณจะไม่จำเป็นต้องทำการเชื่อมต่ออินเทอร์เน็ตอีกต่อไป</string> <string name="search_select_map">เลือกแผนที่</string> <string name="search_select_other_map">เลือกแผนที่อื่น</string> + <string name="search_vehicle_routes">เส้นทางการขับรถ</string> </resources> diff --git a/android/res/values-tr/strings.xml b/android/res/values-tr/strings.xml index c21946aaed..446cb80f5f 100644 --- a/android/res/values-tr/strings.xml +++ b/android/res/values-tr/strings.xml @@ -430,8 +430,8 @@ <!-- Context menu item for downloader. --> <string name="downloader_delete_routing">Rotayı Sil</string> <!-- Context menu item for downloader. --> - <string name="downloader_download_map">Haritayı İndir</string> - <string name="downloader_download_map_no_routing">Haritayı güzergah talimatları olmadan indirin</string> + <string name="downloader_download_map">Haritayı indir</string> + <string name="downloader_download_map_no_routing">Haritayı rota olmadan indirin</string> <!-- Button for routing PP. --> <string name="routing_go">Git!</string> <!-- Item status in downloader. --> @@ -750,4 +750,5 @@ <string name="search_without_internet_advertisement">Rotaları aramak ve oluşturmaya başlamak için lütfen haritayı indirin ve artık internet bağlantısına ihtiyacınız yok.</string> <string name="search_select_map">Haritayi Seçin</string> <string name="search_select_other_map">Başka Bir Harita Seçin</string> + <string name="search_vehicle_routes">Trafik yönleri</string> </resources> diff --git a/android/res/values-uk/strings.xml b/android/res/values-uk/strings.xml index 6485608b62..a361bf0c46 100644 --- a/android/res/values-uk/strings.xml +++ b/android/res/values-uk/strings.xml @@ -429,8 +429,8 @@ <!-- Context menu item for downloader. --> <string name="downloader_delete_routing">Видалити маршрути</string> <!-- Context menu item for downloader. --> - <string name="downloader_download_map">Завантажити мапу</string> - <string name="downloader_download_map_no_routing">Завантажити карту без автомобільних маршрутів</string> + <string name="downloader_download_map">Завантажити карту</string> + <string name="downloader_download_map_no_routing">Завантажити карту без маршрутів</string> <!-- Button for routing PP. --> <string name="routing_go">Поїхали!</string> <!-- Item status in downloader. --> @@ -749,4 +749,5 @@ <string name="search_without_internet_advertisement">Щоб розпочати пошук та створення маршрутів, будь ласка, завантажте карту і вам більше ніколи не знадобиться інтернет-з’єднання.</string> <string name="search_select_map">Вибрати карту</string> <string name="search_select_other_map">Вибрати іншу карту</string> + <string name="search_vehicle_routes">Напрямки руху</string> </resources> diff --git a/android/res/values-vi/strings.xml b/android/res/values-vi/strings.xml index bbe7c334bc..b2335aa1fe 100644 --- a/android/res/values-vi/strings.xml +++ b/android/res/values-vi/strings.xml @@ -425,8 +425,8 @@ <!-- Context menu item for downloader. --> <string name="downloader_delete_routing">Xóa Định tuyến</string> <!-- Context menu item for downloader. --> - <string name="downloader_download_map">Tải xuống Bản đồ</string> - <string name="downloader_download_map_no_routing">Tải về bản đồ mà không cần hướng dẫn tuyến đường</string> + <string name="downloader_download_map">Tải về bản đồ</string> + <string name="downloader_download_map_no_routing">Tải về bản đồ không có chỉ đường</string> <!-- Button for routing PP. --> <string name="routing_go">Tiến hành!</string> <!-- Item status in downloader. --> @@ -745,4 +745,5 @@ <string name="search_without_internet_advertisement">Để bắt đầu tìm kiếm và tạo đường đi, vui lòng tải về bản đồ, và bạn sẽ không cần đến kết nối Internet nữa.</string> <string name="search_select_map">Chọn bản đồ</string> <string name="search_select_other_map">Chọn bản đồ khác</string> + <string name="search_vehicle_routes">Hướng dẫn lái xe</string> </resources> diff --git a/android/res/values-zh-rTW/strings.xml b/android/res/values-zh-rTW/strings.xml index 12683816bd..4dad675e3e 100644 --- a/android/res/values-zh-rTW/strings.xml +++ b/android/res/values-zh-rTW/strings.xml @@ -417,7 +417,7 @@ <string name="downloader_delete_routing">刪除路線</string> <!-- Context menu item for downloader. --> <string name="downloader_download_map">下載地圖</string> - <string name="downloader_download_map_no_routing">下載無路線的地圖</string> + <string name="downloader_download_map_no_routing">下載不帶路線的地圖</string> <!-- Button for routing PP. --> <string name="routing_go">開始！</string> <!-- Item status in downloader. --> @@ -732,4 +732,5 @@ <string name="search_without_internet_advertisement">要開始搜索和創建路線，請下載地圖，那您就不再需要網絡連接了。</string> <string name="search_select_map">選擇地圖</string> <string name="search_select_other_map">選擇另一個地圖</string> + <string name="search_vehicle_routes">駕車路線</string> </resources> diff --git a/android/res/values-zh/strings.xml b/android/res/values-zh/strings.xml index fa22c6fbd5..61ae8b0b4b 100644 --- a/android/res/values-zh/strings.xml +++ b/android/res/values-zh/strings.xml @@ -433,7 +433,7 @@ <string name="downloader_delete_routing">删除路线</string> <!-- Context menu item for downloader. --> <string name="downloader_download_map">下载地图</string> - <string name="downloader_download_map_no_routing">下载不含路线指示的地图</string> + <string name="downloader_download_map_no_routing">下载不带路线的地图</string> <!-- Button for routing PP. --> <string name="routing_go">出发！</string> <!-- Item status in downloader. --> @@ -750,4 +750,5 @@ <string name="search_without_internet_advertisement">要开始搜索和创建路线，请下载地图，那您就不再需要网络连接了。</string> <string name="search_select_map">选择地图</string> <string name="search_select_other_map">选择另一个地图</string> + <string name="search_vehicle_routes">驾车路线</string> </resources> diff --git a/android/res/values/strings.xml b/android/res/values/strings.xml index 438a09d905..0e3945d61f 100644 --- a/android/res/values/strings.xml +++ b/android/res/values/strings.xml @@ -439,7 +439,7 @@ <!-- Context menu item for downloader. --> <string name="downloader_delete_routing">Delete Routing</string> <!-- Context menu item for downloader. --> - <string name="downloader_download_map">Download Map</string> + <string name="downloader_download_map">Download map</string> <string name="downloader_download_map_no_routing">Download map without routing</string> <!-- Button for routing PP. --> <string name="routing_go">Go!</string> @@ -759,4 +759,5 @@ <string name="search_without_internet_advertisement">To start searching and creating routes, please download the map, and you will not need Internet connection anymore.</string> <string name="search_select_map">Select Map</string> <string name="search_select_other_map">Select Another Map</string> + <string name="search_vehicle_routes">Driving directions</string> </resources> diff --git a/iphone/Maps/ar.lproj/Localizable.strings b/iphone/Maps/ar.lproj/Localizable.strings index 2c3f6f4658..4045765d94 100644 --- a/iphone/Maps/ar.lproj/Localizable.strings +++ b/iphone/Maps/ar.lproj/Localizable.strings @@ -675,9 +675,9 @@ "downloader_delete_routing" = "إزالة تحديد المسار"; /* Context menu item for downloader. */ -"downloader_download_map" = "تحميل الخريطة"; +"downloader_download_map" = "تنزيل الخريطة"; -"downloader_download_map_no_routing" = "تنزيل الخريطة دون إرشادات التوجيه"; +"downloader_download_map_no_routing" = "تنزيل خريطة بدون تحديد خط السير"; /* Button for routing PP. */ "routing_go" = "انطلق!"; @@ -1174,3 +1174,5 @@ "search_select_map" = "اختيار الخريطة"; "search_select_other_map" = "اختيار خريطة أخرى"; + +"search_vehicle_routes" = "اتجاهات القيادة"; diff --git a/iphone/Maps/cs.lproj/Localizable.strings b/iphone/Maps/cs.lproj/Localizable.strings index 35bd41e7b9..255d2839b8 100644 --- a/iphone/Maps/cs.lproj/Localizable.strings +++ b/iphone/Maps/cs.lproj/Localizable.strings @@ -677,7 +677,7 @@ /* Context menu item for downloader. */ "downloader_download_map" = "Stáhnout mapu"; -"downloader_download_map_no_routing" = "Stáhnout mapu bez pokynů navigace"; +"downloader_download_map_no_routing" = "Stáhnout mapy bez směrování"; /* Button for routing PP. */ "routing_go" = "Jet!"; @@ -1174,3 +1174,5 @@ "search_select_map" = "Vybrat mapu"; "search_select_other_map" = "Vybrat jinou mapu"; + +"search_vehicle_routes" = "Pokyny pro řízení"; diff --git a/iphone/Maps/da.lproj/Localizable.strings b/iphone/Maps/da.lproj/Localizable.strings index 251dae4ac4..45d6bfcfc2 100644 --- a/iphone/Maps/da.lproj/Localizable.strings +++ b/iphone/Maps/da.lproj/Localizable.strings @@ -675,9 +675,9 @@ "downloader_delete_routing" = "Slet ruteangivelse"; /* Context menu item for downloader. */ -"downloader_download_map" = "Download kort"; +"downloader_download_map" = "Download kortet"; -"downloader_download_map_no_routing" = "Download kort uden ruteanvisninger"; +"downloader_download_map_no_routing" = "Download kort uden ruteplanlægning"; /* Button for routing PP. */ "routing_go" = "Kør!"; @@ -1174,3 +1174,5 @@ "search_select_map" = "Vælk kortet"; "search_select_other_map" = "Vælg et andet kort"; + +"search_vehicle_routes" = "Kørselsvejledning"; diff --git a/iphone/Maps/de.lproj/Localizable.strings b/iphone/Maps/de.lproj/Localizable.strings index 649993dfab..4734dbbf44 100644 --- a/iphone/Maps/de.lproj/Localizable.strings +++ b/iphone/Maps/de.lproj/Localizable.strings @@ -677,7 +677,7 @@ /* Context menu item for downloader. */ "downloader_download_map" = "Karte herunterladen"; -"downloader_download_map_no_routing" = "Karte ohne Routenanleitungen herunterladen"; +"downloader_download_map_no_routing" = "Karte ohne Routenplanung herunterladen"; /* Button for routing PP. */ "routing_go" = "Los!"; @@ -1174,3 +1174,5 @@ "search_select_map" = "Karte auswählen"; "search_select_other_map" = "Eine andere karte auswählen"; + +"search_vehicle_routes" = "Fahranweisungen"; diff --git a/iphone/Maps/en.lproj/Localizable.strings b/iphone/Maps/en.lproj/Localizable.strings index 94bd48c2ce..385381f8af 100644 --- a/iphone/Maps/en.lproj/Localizable.strings +++ b/iphone/Maps/en.lproj/Localizable.strings @@ -675,7 +675,7 @@ "downloader_delete_routing" = "Delete Routing"; /* Context menu item for downloader. */ -"downloader_download_map" = "Download Map"; +"downloader_download_map" = "Download map"; "downloader_download_map_no_routing" = "Download map without routing"; @@ -1174,3 +1174,5 @@ "search_select_map" = "Select Map"; "search_select_other_map" = "Select Another Map"; + +"search_vehicle_routes" = "Driving directions"; diff --git a/iphone/Maps/es.lproj/Localizable.strings b/iphone/Maps/es.lproj/Localizable.strings index ca1dbc8296..f4a5aa7570 100644 --- a/iphone/Maps/es.lproj/Localizable.strings +++ b/iphone/Maps/es.lproj/Localizable.strings @@ -675,9 +675,9 @@ "downloader_delete_routing" = "Eliminar itinerario"; /* Context menu item for downloader. */ -"downloader_download_map" = "Descargar mapa"; +"downloader_download_map" = "Descargar el mapa"; -"downloader_download_map_no_routing" = "Descargar mapa sin instrucciones de ruta"; +"downloader_download_map_no_routing" = "Descargar mapa sin ruta"; /* Button for routing PP. */ "routing_go" = "¡Listo!"; @@ -1174,3 +1174,5 @@ "search_select_map" = "Seleccionar el mapa"; "search_select_other_map" = "Seleccionar otro mapa"; + +"search_vehicle_routes" = "Direcciones de conducción"; diff --git a/iphone/Maps/fi.lproj/Localizable.strings b/iphone/Maps/fi.lproj/Localizable.strings index 68abf5eb79..3d1f2b39cf 100644 --- a/iphone/Maps/fi.lproj/Localizable.strings +++ b/iphone/Maps/fi.lproj/Localizable.strings @@ -677,7 +677,7 @@ /* Context menu item for downloader. */ "downloader_download_map" = "Lataa kartta"; -"downloader_download_map_no_routing" = "Lataa kartta ilman reittiohjeita"; +"downloader_download_map_no_routing" = "Lataa kartta ilman reititystä"; /* Button for routing PP. */ "routing_go" = "Lähde!"; @@ -1174,3 +1174,5 @@ "search_select_map" = "Valitse kartta"; "search_select_other_map" = "Valitse toinen kartta"; + +"search_vehicle_routes" = "Ajo-ohjeet"; diff --git a/iphone/Maps/fr.lproj/Localizable.strings b/iphone/Maps/fr.lproj/Localizable.strings index b7b620d5b0..63ab5abbda 100644 --- a/iphone/Maps/fr.lproj/Localizable.strings +++ b/iphone/Maps/fr.lproj/Localizable.strings @@ -675,9 +675,9 @@ "downloader_delete_routing" = "Supprimer Itinéraire"; /* Context menu item for downloader. */ -"downloader_download_map" = "Téléchargez la carte"; +"downloader_download_map" = "Télécharger la carte"; -"downloader_download_map_no_routing" = "Télécharger la carte sans créer l'itinéraire"; +"downloader_download_map_no_routing" = "Télécharger la carte sans itinéraire"; /* Button for routing PP. */ "routing_go" = "Allez-y !"; @@ -1174,3 +1174,5 @@ "search_select_map" = "Sélectionner la carte"; "search_select_other_map" = "Sélectionner une autre carte"; + +"search_vehicle_routes" = "Indications routières"; diff --git a/iphone/Maps/hu.lproj/Localizable.strings b/iphone/Maps/hu.lproj/Localizable.strings index cee400ca19..51473ad397 100644 --- a/iphone/Maps/hu.lproj/Localizable.strings +++ b/iphone/Maps/hu.lproj/Localizable.strings @@ -675,9 +675,9 @@ "downloader_delete_routing" = "Útvonal törlése"; /* Context menu item for downloader. */ -"downloader_download_map" = "Térkép letöltése"; +"downloader_download_map" = "Töltsd le a térképet"; -"downloader_download_map_no_routing" = "Töltse le a térképet útvonal-instrukciók nélkül"; +"downloader_download_map_no_routing" = "Térkép letöltése útvonal nélkül"; /* Button for routing PP. */ "routing_go" = "Indulás!"; @@ -1174,3 +1174,5 @@ "search_select_map" = "Jelöld ki a térképet"; "search_select_other_map" = "Jelölj ki másik térképet"; + +"search_vehicle_routes" = "Útvonaltervezés"; diff --git a/iphone/Maps/id.lproj/Localizable.strings b/iphone/Maps/id.lproj/Localizable.strings index 67f9e6074b..7c9aa6d868 100644 --- a/iphone/Maps/id.lproj/Localizable.strings +++ b/iphone/Maps/id.lproj/Localizable.strings @@ -675,9 +675,9 @@ "downloader_delete_routing" = "Hapus Rute"; /* Context menu item for downloader. */ -"downloader_download_map" = "Unduh Peta"; +"downloader_download_map" = "Unduh peta"; -"downloader_download_map_no_routing" = "Unduh peta tanpa petunjuk perutean"; +"downloader_download_map_no_routing" = "Unduh peta tanpa perutean"; /* Button for routing PP. */ "routing_go" = "Mulai!"; @@ -1174,3 +1174,5 @@ "search_select_map" = "Pilih Peta"; "search_select_other_map" = "Pilih Peta Lain"; + +"search_vehicle_routes" = "Petunjuk arah mengemudi"; diff --git a/iphone/Maps/it.lproj/Localizable.strings b/iphone/Maps/it.lproj/Localizable.strings index 3b2aaebcc4..eec0ab240f 100644 --- a/iphone/Maps/it.lproj/Localizable.strings +++ b/iphone/Maps/it.lproj/Localizable.strings @@ -675,9 +675,9 @@ "downloader_delete_routing" = "Elimina il percorso"; /* Context menu item for downloader. */ -"downloader_download_map" = "Scarica Map"; +"downloader_download_map" = "Scarica mappa"; -"downloader_download_map_no_routing" = "Scarica la mappa senza le istruzioni di itinerario"; +"downloader_download_map_no_routing" = "Scarica mappa senza percorsi"; /* Button for routing PP. */ "routing_go" = "Andare!"; @@ -1174,3 +1174,5 @@ "search_select_map" = "Seleziona mappa"; "search_select_other_map" = "Seleziona un'altra mappa"; + +"search_vehicle_routes" = "Indicazioni stradali"; diff --git a/iphone/Maps/ja.lproj/Localizable.strings b/iphone/Maps/ja.lproj/Localizable.strings index 00cc2720e9..247d3d7cca 100644 --- a/iphone/Maps/ja.lproj/Localizable.strings +++ b/iphone/Maps/ja.lproj/Localizable.strings @@ -677,7 +677,7 @@ /* Context menu item for downloader. */ "downloader_download_map" = "地図をダウンロード"; -"downloader_download_map_no_routing" = "ルート情報のないマップをダウンローする"; +"downloader_download_map_no_routing" = "ルートなしで地図をダウンロード"; /* Button for routing PP. */ "routing_go" = "開始！"; @@ -1174,3 +1174,5 @@ "search_select_map" = "地図を選択"; "search_select_other_map" = "別の地図を選択"; + +"search_vehicle_routes" = "道案内"; diff --git a/iphone/Maps/ko.lproj/Localizable.strings b/iphone/Maps/ko.lproj/Localizable.strings index 3a6b8a4405..77c365f3d5 100644 --- a/iphone/Maps/ko.lproj/Localizable.strings +++ b/iphone/Maps/ko.lproj/Localizable.strings @@ -677,7 +677,7 @@ /* Context menu item for downloader. */ "downloader_download_map" = "지도 다운로드"; -"downloader_download_map_no_routing" = "경로 안내 없이 지도 다운로드"; +"downloader_download_map_no_routing" = "라우팅없이 지도 다운로드"; /* Button for routing PP. */ "routing_go" = "이동!"; @@ -1174,3 +1174,5 @@ "search_select_map" = "지도 선택"; "search_select_other_map" = "다른 지도 선택"; + +"search_vehicle_routes" = "운전 방향"; diff --git a/iphone/Maps/nb.lproj/Localizable.strings b/iphone/Maps/nb.lproj/Localizable.strings index f728ced745..db08a53260 100644 --- a/iphone/Maps/nb.lproj/Localizable.strings +++ b/iphone/Maps/nb.lproj/Localizable.strings @@ -675,9 +675,9 @@ "downloader_delete_routing" = "Slett rutetilordning"; /* Context menu item for downloader. */ -"downloader_download_map" = "Last ned kart"; +"downloader_download_map" = "Last ned kartet"; -"downloader_download_map_no_routing" = "Last ned kart uten ruteinstruksjoner"; +"downloader_download_map_no_routing" = "Last ned kart uten veiviserfunksjon"; /* Button for routing PP. */ "routing_go" = "Kjør!"; @@ -1174,3 +1174,5 @@ "search_select_map" = "Velg kartet"; "search_select_other_map" = "Velg et annet kart"; + +"search_vehicle_routes" = "Veibeskrivelser"; diff --git a/iphone/Maps/nl.lproj/Localizable.strings b/iphone/Maps/nl.lproj/Localizable.strings index 26d7649f79..5e4bbf5e63 100644 --- a/iphone/Maps/nl.lproj/Localizable.strings +++ b/iphone/Maps/nl.lproj/Localizable.strings @@ -675,9 +675,9 @@ "downloader_delete_routing" = "Verwijder routering"; /* Context menu item for downloader. */ -"downloader_download_map" = "Kaart downloaden"; +"downloader_download_map" = "Download de kaart"; -"downloader_download_map_no_routing" = "Download kaart zonder route-instructies"; +"downloader_download_map_no_routing" = "Download kaart zonder routeplanning"; /* Button for routing PP. */ "routing_go" = "Starten!"; @@ -1174,3 +1174,5 @@ "search_select_map" = "Selecteer de kaart"; "search_select_other_map" = "Selecteer een andere kaart"; + +"search_vehicle_routes" = "Routebeschrijving"; diff --git a/iphone/Maps/pl.lproj/Localizable.strings b/iphone/Maps/pl.lproj/Localizable.strings index 860c67090d..ba95defa9a 100644 --- a/iphone/Maps/pl.lproj/Localizable.strings +++ b/iphone/Maps/pl.lproj/Localizable.strings @@ -677,7 +677,7 @@ /* Context menu item for downloader. */ "downloader_download_map" = "Pobierz mapę"; -"downloader_download_map_no_routing" = "Pobierz mapę bez pliku wyznaczania trasy"; +"downloader_download_map_no_routing" = "Pobierz mapę bez oznaczania tras"; /* Button for routing PP. */ "routing_go" = "Przejdź!"; @@ -1174,3 +1174,5 @@ "search_select_map" = "Wybierz mapę"; "search_select_other_map" = "Wybierz inną mapę"; + +"search_vehicle_routes" = "Wskazówki dojazdu"; diff --git a/iphone/Maps/pt.lproj/Localizable.strings b/iphone/Maps/pt.lproj/Localizable.strings index dc5b90575c..7997cc6d43 100644 --- a/iphone/Maps/pt.lproj/Localizable.strings +++ b/iphone/Maps/pt.lproj/Localizable.strings @@ -675,9 +675,9 @@ "downloader_delete_routing" = "Apagar Roteamento"; /* Context menu item for downloader. */ -"downloader_download_map" = "Descarregar Mapa"; +"downloader_download_map" = "Baixar o mapa"; -"downloader_download_map_no_routing" = "Baixar mapa sem instruções de rota"; +"downloader_download_map_no_routing" = "Baixar mapa sem roteamento"; /* Button for routing PP. */ "routing_go" = "Avançar!"; @@ -1174,3 +1174,5 @@ "search_select_map" = "Selecionar o Mapa"; "search_select_other_map" = "Selecionar Outro Mapa"; + +"search_vehicle_routes" = "Instruções de direção"; diff --git a/iphone/Maps/ro.lproj/Localizable.strings b/iphone/Maps/ro.lproj/Localizable.strings index bcd716ea40..20623ea34d 100644 --- a/iphone/Maps/ro.lproj/Localizable.strings +++ b/iphone/Maps/ro.lproj/Localizable.strings @@ -675,9 +675,9 @@ "downloader_delete_routing" = "Ștergere traseu"; /* Context menu item for downloader. */ -"downloader_download_map" = "Descărcare hartă"; +"downloader_download_map" = "Descărcați harta"; -"downloader_download_map_no_routing" = "Descărcarea hărţii fără instrucţiuni privind traseul"; +"downloader_download_map_no_routing" = "Descărcare hartă fără rutare"; /* Button for routing PP. */ "routing_go" = "Pornește!"; @@ -1174,3 +1174,5 @@ "search_select_map" = "Selectați harta"; "search_select_other_map" = "Selectați altă hartă"; + +"search_vehicle_routes" = "Indicații rutiere"; diff --git a/iphone/Maps/ru.lproj/Localizable.strings b/iphone/Maps/ru.lproj/Localizable.strings index e990e8f69f..14318477d5 100644 --- a/iphone/Maps/ru.lproj/Localizable.strings +++ b/iphone/Maps/ru.lproj/Localizable.strings @@ -83,7 +83,7 @@ "no_internet_connection_detected" = "Отсутствует подключение к интернету"; /* Settings/Downloader - 3G download warning dialog title */ -"no_wifi_ask_cellular_download" = "Нет WiFi соединения. Вы хотите скачать %@ через сотового оператора (GPRS, EDGE или 3G)?"; +"no_wifi_ask_cellular_download" = "Нет WiFi соединения. Вы хотите загрузить %@ через сотового оператора (GPRS, EDGE или 3G)?"; "ok" = "OK"; @@ -145,10 +145,10 @@ "country_status_downloading" = "Загружается\n^\n^%"; /* Button text for the button at the center of the screen when the country is not downloaded */ -"country_status_download" = "Скачать карту\n(^ ^)"; +"country_status_download" = "Загрузить карту\n(^ ^)"; /* Button text for the button at the center of the screen when the country is not downloaded */ -"country_status_download_without_routing" = "Скачать карту\nбез маршрутов (^ ^)"; +"country_status_download_without_routing" = "Загрузить карту\nбез маршрутов (^ ^)"; /* Message to display at the center of the screen when the country download has failed */ "country_status_download_failed" = "Ошибка загрузки\n^"; @@ -478,7 +478,7 @@ "share_my_location" = "Поделиться местоположением"; -"become_a_pro" = "Скачать PRO"; +"become_a_pro" = "Загрузить PRO"; "menu_search" = "Поиск"; @@ -666,18 +666,18 @@ "routing_failed_internal_error" = "Внутренняя ошибка. Пожалуйста, удалите карту и скачайте ее еще раз. Если это не помогло, напишите нам на support@maps.me"; /* Context menu item for downloader. */ -"downloader_download_map_and_routing" = "Скачать карту + маршруты"; +"downloader_download_map_and_routing" = "Загрузить карту + маршруты"; /* Context menu item for downloader. */ -"downloader_download_routing" = "Скачать маршруты"; +"downloader_download_routing" = "Загрузить маршруты"; /* Context menu item for downloader. */ "downloader_delete_routing" = "Удалить маршруты"; /* Context menu item for downloader. */ -"downloader_download_map" = "Скачать карту"; +"downloader_download_map" = "Загрузить карту"; -"downloader_download_map_no_routing" = "Скачать карту без автомобильных маршрутов"; +"downloader_download_map_no_routing" = "Загрузить карту без маршрутов"; /* Button for routing PP. */ "routing_go" = "Поехали!"; @@ -1161,9 +1161,9 @@ "dialog_routing_build_route" = "Построить"; -"dialog_routing_download_and_build_cross_route" = "Скачать карту и построить более оптимальный маршрут с пересечением границы карты?"; +"dialog_routing_download_and_build_cross_route" = "Загрузить карту и построить более оптимальный маршрут с пересечением границы карты?"; -"dialog_routing_download_cross_route" = "Для построения более оптимального маршрута с пересечением границы требуется скачать карту."; +"dialog_routing_download_cross_route" = "Для построения более оптимального маршрута с пересечением границы требуется загрузить карту."; "dialog_routing_cross_route_always" = "Всегда пересекать эту границу"; @@ -1174,3 +1174,5 @@ "search_select_map" = "Выбрать карту
"; "search_select_other_map" = "Выбрать другую карту"; + +"search_vehicle_routes" = "Автомобильные маршруты"; diff --git a/iphone/Maps/sk.lproj/Localizable.strings b/iphone/Maps/sk.lproj/Localizable.strings index d98fa47fd7..94cc5b6245 100644 --- a/iphone/Maps/sk.lproj/Localizable.strings +++ b/iphone/Maps/sk.lproj/Localizable.strings @@ -675,9 +675,9 @@ "downloader_delete_routing" = "Zmazať Trasu"; /* Context menu item for downloader. */ -"downloader_download_map" = "Stiahnite si Mapu"; +"downloader_download_map" = "Stiahnuť mapu"; -"downloader_download_map_no_routing" = "Prevezmite si mapu bez pokynov týkajúcich sa trasy"; +"downloader_download_map_no_routing" = "Stiahnite si mapu bez smerovania"; /* Button for routing PP. */ "routing_go" = "Štart!"; @@ -1174,3 +1174,5 @@ "search_select_map" = "Vybrať mapu"; "search_select_other_map" = "Vybrať inú mapu"; + +"search_vehicle_routes" = "Smer jazdy"; diff --git a/iphone/Maps/sv.lproj/Localizable.strings b/iphone/Maps/sv.lproj/Localizable.strings index af2b7a8ddc..ddfe5a9268 100644 --- a/iphone/Maps/sv.lproj/Localizable.strings +++ b/iphone/Maps/sv.lproj/Localizable.strings @@ -675,9 +675,9 @@ "downloader_delete_routing" = "Radera anvisningar"; /* Context menu item for downloader. */ -"downloader_download_map" = "Ladda ner karta"; +"downloader_download_map" = "Ladda ner kartan"; -"downloader_download_map_no_routing" = "Ladda ned kartan utan väginstruktioner"; +"downloader_download_map_no_routing" = "Hämta karta utan rutter"; /* Button for routing PP. */ "routing_go" = "Kör!"; @@ -1174,3 +1174,5 @@ "search_select_map" = "Välj kartan"; "search_select_other_map" = "Välj en annan karta"; + +"search_vehicle_routes" = "Vägbeskrivning"; diff --git a/iphone/Maps/th.lproj/Localizable.strings b/iphone/Maps/th.lproj/Localizable.strings index 8855c3d90f..db42e2bd30 100644 --- a/iphone/Maps/th.lproj/Localizable.strings +++ b/iphone/Maps/th.lproj/Localizable.strings @@ -677,7 +677,7 @@ /* Context menu item for downloader. */ "downloader_download_map" = "ดาวน์โหลดแผนที่"; -"downloader_download_map_no_routing" = "ดาวน์โหลดแผนที่โดยเว้นคำแนะนำเส้นทาง"; +"downloader_download_map_no_routing" = "ดาวน์โหลดแผนที่โดยไม่กำหนดเส้นทาง"; /* Button for routing PP. */ "routing_go" = "ไป!"; @@ -1174,3 +1174,5 @@ "search_select_map" = "เลือกแผนที่"; "search_select_other_map" = "เลือกแผนที่อื่น"; + +"search_vehicle_routes" = "เส้นทางการขับรถ"; diff --git a/iphone/Maps/tr.lproj/Localizable.strings b/iphone/Maps/tr.lproj/Localizable.strings index 371151d457..74f43b5461 100644 --- a/iphone/Maps/tr.lproj/Localizable.strings +++ b/iphone/Maps/tr.lproj/Localizable.strings @@ -675,9 +675,9 @@ "downloader_delete_routing" = "Rotayı Sil"; /* Context menu item for downloader. */ -"downloader_download_map" = "Haritayı İndir"; +"downloader_download_map" = "Haritayı indir"; -"downloader_download_map_no_routing" = "Haritayı güzergah talimatları olmadan indirin"; +"downloader_download_map_no_routing" = "Haritayı rota olmadan indirin"; /* Button for routing PP. */ "routing_go" = "Git!"; @@ -1174,3 +1174,5 @@ "search_select_map" = "Haritayi Seçin"; "search_select_other_map" = "Başka Bir Harita Seçin"; + +"search_vehicle_routes" = "Trafik yönleri"; diff --git a/iphone/Maps/uk.lproj/Localizable.strings b/iphone/Maps/uk.lproj/Localizable.strings index 27a3fe4799..2cf217ee27 100644 --- a/iphone/Maps/uk.lproj/Localizable.strings +++ b/iphone/Maps/uk.lproj/Localizable.strings @@ -675,9 +675,9 @@ "downloader_delete_routing" = "Видалити маршрути"; /* Context menu item for downloader. */ -"downloader_download_map" = "Завантажити мапу"; +"downloader_download_map" = "Завантажити карту"; -"downloader_download_map_no_routing" = "Завантажити карту без автомобільних маршрутів"; +"downloader_download_map_no_routing" = "Завантажити карту без маршрутів"; /* Button for routing PP. */ "routing_go" = "Поїхали!"; @@ -1174,3 +1174,5 @@ "search_select_map" = "Вибрати карту"; "search_select_other_map" = "Вибрати іншу карту"; + +"search_vehicle_routes" = "Напрямки руху"; diff --git a/iphone/Maps/vi.lproj/Localizable.strings b/iphone/Maps/vi.lproj/Localizable.strings index a0b342d213..07302f7af0 100644 --- a/iphone/Maps/vi.lproj/Localizable.strings +++ b/iphone/Maps/vi.lproj/Localizable.strings @@ -675,9 +675,9 @@ "downloader_delete_routing" = "Xóa Định tuyến"; /* Context menu item for downloader. */ -"downloader_download_map" = "Tải xuống Bản đồ"; +"downloader_download_map" = "Tải về bản đồ"; -"downloader_download_map_no_routing" = "Tải về bản đồ mà không cần hướng dẫn tuyến đường"; +"downloader_download_map_no_routing" = "Tải về bản đồ không có chỉ đường"; /* Button for routing PP. */ "routing_go" = "Tiến hành!"; @@ -1174,3 +1174,5 @@ "search_select_map" = "Chọn bản đồ"; "search_select_other_map" = "Chọn bản đồ khác"; + +"search_vehicle_routes" = "Hướng dẫn lái xe"; diff --git a/iphone/Maps/zh-Hans.lproj/Localizable.strings b/iphone/Maps/zh-Hans.lproj/Localizable.strings index e49e12c111..3ea3af1982 100644 --- a/iphone/Maps/zh-Hans.lproj/Localizable.strings +++ b/iphone/Maps/zh-Hans.lproj/Localizable.strings @@ -677,7 +677,7 @@ /* Context menu item for downloader. */ "downloader_download_map" = "下载地图"; -"downloader_download_map_no_routing" = "下载不含路线指示的地图"; +"downloader_download_map_no_routing" = "下载不带路线的地图"; /* Button for routing PP. */ "routing_go" = "出发！"; @@ -1174,3 +1174,5 @@ "search_select_map" = "选择地图"; "search_select_other_map" = "选择另一个地图"; + +"search_vehicle_routes" = "驾车路线"; diff --git a/iphone/Maps/zh-Hant.lproj/Localizable.strings b/iphone/Maps/zh-Hant.lproj/Localizable.strings index da678f1d4c..0c4b5b8cc5 100644 --- a/iphone/Maps/zh-Hant.lproj/Localizable.strings +++ b/iphone/Maps/zh-Hant.lproj/Localizable.strings @@ -677,7 +677,7 @@ /* Context menu item for downloader. */ "downloader_download_map" = "下載地圖"; -"downloader_download_map_no_routing" = "下載無路線的地圖"; +"downloader_download_map_no_routing" = "下載不帶路線的地圖"; /* Button for routing PP. */ "routing_go" = "開始！"; @@ -1174,3 +1174,5 @@ "search_select_map" = "選擇地圖"; "search_select_other_map" = "選擇另一個地圖"; + +"search_vehicle_routes" = "駕車路線"; diff --git a/tizen/MapsWithMe/res/eng-GB.xml b/tizen/MapsWithMe/res/eng-GB.xml index 7b35ee3773..941137a022 100644 --- a/tizen/MapsWithMe/res/eng-GB.xml +++ b/tizen/MapsWithMe/res/eng-GB.xml @@ -148,7 +148,7 @@ <!-- Context menu item for downloader. --> <text id="IDS_DOWNLOADER_DELETE_ROUTING">Delete Routing</text> <!-- Context menu item for downloader. --> - <text id="IDS_DOWNLOADER_DOWNLOAD_MAP">Download Map</text> + <text id="IDS_DOWNLOADER_DOWNLOAD_MAP">Download map</text> <!-- Button for routing PP. --> <text id="IDS_ROUTING_GO">Go!</text> <!-- Item status in downloader. --> diff --git a/tizen/MapsWithMe/res/fra-FR.xml b/tizen/MapsWithMe/res/fra-FR.xml index 3e12a60673..7abb920e9e 100644 --- a/tizen/MapsWithMe/res/fra-FR.xml +++ b/tizen/MapsWithMe/res/fra-FR.xml @@ -148,7 +148,7 @@ <!-- Context menu item for downloader. --> <text id="IDS_DOWNLOADER_DELETE_ROUTING">Supprimer Itinéraire</text> <!-- Context menu item for downloader. --> - <text id="IDS_DOWNLOADER_DOWNLOAD_MAP">Téléchargez la carte</text> + <text id="IDS_DOWNLOADER_DOWNLOAD_MAP">Télécharger la carte</text> <!-- Button for routing PP. --> <text id="IDS_ROUTING_GO">Allez-y !</text> <!-- Item status in downloader. --> diff --git a/tizen/MapsWithMe/res/ita-IT.xml b/tizen/MapsWithMe/res/ita-IT.xml index 2f65befcbf..3e620fbbd3 100644 --- a/tizen/MapsWithMe/res/ita-IT.xml +++ b/tizen/MapsWithMe/res/ita-IT.xml @@ -140,7 +140,7 @@ <!-- Context menu item for downloader. --> <text id="IDS_DOWNLOADER_DELETE_ROUTING">Elimina il percorso</text> <!-- Context menu item for downloader. --> - <text id="IDS_DOWNLOADER_DOWNLOAD_MAP">Scarica Map</text> + <text id="IDS_DOWNLOADER_DOWNLOAD_MAP">Scarica mappa</text> <!-- Button for routing PP. --> <text id="IDS_ROUTING_GO">Andare!</text> <!-- Item status in downloader. --> diff --git a/tizen/MapsWithMe/res/por-PT.xml b/tizen/MapsWithMe/res/por-PT.xml index f2aadf14d8..78d19c81e7 100644 --- a/tizen/MapsWithMe/res/por-PT.xml +++ b/tizen/MapsWithMe/res/por-PT.xml @@ -140,7 +140,7 @@ <!-- Context menu item for downloader. --> <text id="IDS_DOWNLOADER_DELETE_ROUTING">Apagar Roteamento</text> <!-- Context menu item for downloader. --> - <text id="IDS_DOWNLOADER_DOWNLOAD_MAP">Descarregar Mapa</text> + <text id="IDS_DOWNLOADER_DOWNLOAD_MAP">Baixar o mapa</text> <!-- Button for routing PP. --> <text id="IDS_ROUTING_GO">Avançar!</text> <!-- Item status in downloader. --> diff --git a/tizen/MapsWithMe/res/rus-RU.xml b/tizen/MapsWithMe/res/rus-RU.xml index 21ac91bf98..5a8c21ebdb 100644 --- a/tizen/MapsWithMe/res/rus-RU.xml +++ b/tizen/MapsWithMe/res/rus-RU.xml @@ -22,7 +22,7 @@ <!-- Settings/Downloader - No internet connection dialog title --> <text id="IDS_NO_INTERNET_CONNECTION_DETECTED">Отсутствует подключение к интернету</text> <!-- Settings/Downloader - 3G download warning dialog title --> - <text id="IDS_NO_WIFI_ASK_CELLULAR_DOWNLOAD">Нет WiFi соединения. Вы хотите скачать %s через сотового оператора (GPRS, EDGE или 3G)?</text> + <text id="IDS_NO_WIFI_ASK_CELLULAR_DOWNLOAD">Нет WiFi соединения. Вы хотите загрузить %s через сотового оператора (GPRS, EDGE или 3G)?</text> <!-- Settings/Downloader - No internet connection dialog message --> <text id="IDS_USE_WIFI_RECOMMENDATION_TEXT">Мы рекомендуем загружать большие страны через WiFi</text> <text id="IDS_DOWNLOAD">Загрузить</text> @@ -104,7 +104,7 @@ <!-- Confirmation in downloading countries dialog --> <text id="IDS_ARE_YOU_SURE">Вы уверены, что хотите продолжить?</text> <text id="IDS_SHARE_MY_LOCATION">Поделиться местоположением</text> - <text id="IDS_BECOME_A_PRO">Скачать PRO</text> + <text id="IDS_BECOME_A_PRO">Загрузить PRO</text> <text id="IDS_PREF_ZOOM_TITLE">Кнопки масштаба</text> <text id="IDS_PREF_ZOOM_SUMMARY">Показать на карте</text> <!-- Show on first launch. --> @@ -142,13 +142,13 @@ <!-- Status of failed country in the list --> <text id="IDS_DOWNLOADER_STATUS_FAILED">Ошибка</text> <!-- Context menu item for downloader. --> - <text id="IDS_DOWNLOADER_DOWNLOAD_MAP_AND_ROUTING">Скачать карту + маршруты</text> + <text id="IDS_DOWNLOADER_DOWNLOAD_MAP_AND_ROUTING">Загрузить карту + маршруты</text> <!-- Context menu item for downloader. --> - <text id="IDS_DOWNLOADER_DOWNLOAD_ROUTING">Скачать маршруты</text> + <text id="IDS_DOWNLOADER_DOWNLOAD_ROUTING">Загрузить маршруты</text> <!-- Context menu item for downloader. --> <text id="IDS_DOWNLOADER_DELETE_ROUTING">Удалить маршруты</text> <!-- Context menu item for downloader. --> - <text id="IDS_DOWNLOADER_DOWNLOAD_MAP">Скачать карту</text> + <text id="IDS_DOWNLOADER_DOWNLOAD_MAP">Загрузить карту</text> <!-- Button for routing PP. --> <text id="IDS_ROUTING_GO">Поехали!</text> <!-- Item status in downloader. --> diff --git a/tizen/MapsWithMe/res/spa-ES.xml b/tizen/MapsWithMe/res/spa-ES.xml index 1e4004c3f3..6198f2e1fd 100644 --- a/tizen/MapsWithMe/res/spa-ES.xml +++ b/tizen/MapsWithMe/res/spa-ES.xml @@ -136,7 +136,7 @@ <!-- Context menu item for downloader. --> <text id="IDS_DOWNLOADER_DELETE_ROUTING">Eliminar itinerario</text> <!-- Context menu item for downloader. --> - <text id="IDS_DOWNLOADER_DOWNLOAD_MAP">Descargar mapa</text> + <text id="IDS_DOWNLOADER_DOWNLOAD_MAP">Descargar el mapa</text> <!-- Button for routing PP. --> <text id="IDS_ROUTING_GO">¡Listo!</text> <!-- Item status in downloader. --> diff --git a/tizen/MapsWithMe/res/ukr-UA.xml b/tizen/MapsWithMe/res/ukr-UA.xml index 190a873a32..626e50ff2d 100644 --- a/tizen/MapsWithMe/res/ukr-UA.xml +++ b/tizen/MapsWithMe/res/ukr-UA.xml @@ -142,7 +142,7 @@ <!-- Context menu item for downloader. --> <text id="IDS_DOWNLOADER_DELETE_ROUTING">Видалити маршрути</text> <!-- Context menu item for downloader. --> - <text id="IDS_DOWNLOADER_DOWNLOAD_MAP">Завантажити мапу</text> + <text id="IDS_DOWNLOADER_DOWNLOAD_MAP">Завантажити карту</text> <!-- Button for routing PP. --> <text id="IDS_ROUTING_GO">Поїхали!</text> <!-- Item status in downloader. --> |