[omim] Generated updated strings.

39 files changed, 112 insertions, 41 deletions

diff --git a/android/res/values-ru/strings.xml b/android/res/values-ru/strings.xml
index e231747dc0..167ac43d21 100644
--- a/android/res/values-ru/strings.xml
+++ b/android/res/values-ru/strings.xml
@@ -230,7 +230,7 @@
 	<!-- String in search result list, when nothing found -->
 	<string name="no_search_results_found">Нет результатов поиска</string>
 	<!-- Notes field in Bookmarks view -->
-	<string name="description">Добавить примечание</string>
+	<string name="description">Примечание</string>
 	<!-- Button text -->
 	<string name="share_by_email">Послать по email</string>
 	<!-- Email Subject when sharing bookmarks category -->
diff --git a/android/res/values-uk/strings.xml b/android/res/values-uk/strings.xml
index e6fc5c71f7..7ffadd9583 100644
--- a/android/res/values-uk/strings.xml
+++ b/android/res/values-uk/strings.xml
@@ -230,7 +230,7 @@
 	<!-- String in search result list, when nothing found -->
 	<string name="no_search_results_found">Результатів не знайдено</string>
 	<!-- Notes field in Bookmarks view -->
-	<string name="description">Додати примітку</string>
+	<string name="description">Примітка</string>
 	<!-- Button text -->
 	<string name="share_by_email">Подiлитися по електронній пошті</string>
 	<!-- Email Subject when sharing bookmarks category -->
diff --git a/iphone/Maps/ar.lproj/Localizable.strings b/iphone/Maps/ar.lproj/Localizable.strings
index 6066125642..f5dd547559 100644
--- a/iphone/Maps/ar.lproj/Localizable.strings
+++ b/iphone/Maps/ar.lproj/Localizable.strings
@@ -612,9 +612,12 @@
 /* Rate in Google Play (Android only) */
 "rate_gp" = "Rate on Google Play";
 
-/* Share with friends */
+/* Share with friends: menu item title */
 "tell_friends" = "Tell a Friend";
 
+/* Share with friends: sharing text */
+"tell_friends_text" = "Hi! Install Maps.me!";
+
 /* Text in menu */
 "help" = "مساعدة";
 
diff --git a/iphone/Maps/cs.lproj/Localizable.strings b/iphone/Maps/cs.lproj/Localizable.strings
index e28d33959e..1f76fd4a85 100644
--- a/iphone/Maps/cs.lproj/Localizable.strings
+++ b/iphone/Maps/cs.lproj/Localizable.strings
@@ -612,9 +612,12 @@
 /* Rate in Google Play (Android only) */
 "rate_gp" = "Rate on Google Play";
 
-/* Share with friends */
+/* Share with friends: menu item title */
 "tell_friends" = "Tell a Friend";
 
+/* Share with friends: sharing text */
+"tell_friends_text" = "Hi! Install Maps.me!";
+
 /* Text in menu */
 "help" = "Nápověda";
 
diff --git a/iphone/Maps/da.lproj/Localizable.strings b/iphone/Maps/da.lproj/Localizable.strings
index a2a4910cab..6537d809c8 100644
--- a/iphone/Maps/da.lproj/Localizable.strings
+++ b/iphone/Maps/da.lproj/Localizable.strings
@@ -612,9 +612,12 @@
 /* Rate in Google Play (Android only) */
 "rate_gp" = "Rate on Google Play";
 
-/* Share with friends */
+/* Share with friends: menu item title */
 "tell_friends" = "Tell a Friend";
 
+/* Share with friends: sharing text */
+"tell_friends_text" = "Hi! Install Maps.me!";
+
 /* Text in menu */
 "help" = "Hjælp";
 
diff --git a/iphone/Maps/de.lproj/Localizable.strings b/iphone/Maps/de.lproj/Localizable.strings
index 2fd0be211a..a602f1e918 100644
--- a/iphone/Maps/de.lproj/Localizable.strings
+++ b/iphone/Maps/de.lproj/Localizable.strings
@@ -612,9 +612,12 @@
 /* Rate in Google Play (Android only) */
 "rate_gp" = "Rate on Google Play";
 
-/* Share with friends */
+/* Share with friends: menu item title */
 "tell_friends" = "Tell a Friend";
 
+/* Share with friends: sharing text */
+"tell_friends_text" = "Hi! Install Maps.me!";
+
 /* Text in menu */
 "help" = "Hilfe";
 
diff --git a/iphone/Maps/en.lproj/Localizable.strings b/iphone/Maps/en.lproj/Localizable.strings
index 9c9ed2667b..67d0b509c8 100644
--- a/iphone/Maps/en.lproj/Localizable.strings
+++ b/iphone/Maps/en.lproj/Localizable.strings
@@ -612,9 +612,12 @@
 /* Rate in Google Play (Android only) */
 "rate_gp" = "Rate on Google Play";
 
-/* Share with friends */
+/* Share with friends: menu item title */
 "tell_friends" = "Tell a Friend";
 
+/* Share with friends: sharing text */
+"tell_friends_text" = "Hi! Install Maps.me!";
+
 /* Text in menu */
 "help" = "Help";
 
diff --git a/iphone/Maps/es.lproj/Localizable.strings b/iphone/Maps/es.lproj/Localizable.strings
index caa343c9f1..50ee7f932a 100644
--- a/iphone/Maps/es.lproj/Localizable.strings
+++ b/iphone/Maps/es.lproj/Localizable.strings
@@ -612,9 +612,12 @@
 /* Rate in Google Play (Android only) */
 "rate_gp" = "Rate on Google Play";
 
-/* Share with friends */
+/* Share with friends: menu item title */
 "tell_friends" = "Tell a Friend";
 
+/* Share with friends: sharing text */
+"tell_friends_text" = "Hi! Install Maps.me!";
+
 /* Text in menu */
 "help" = "Ayuda";
 
diff --git a/iphone/Maps/fi.lproj/Localizable.strings b/iphone/Maps/fi.lproj/Localizable.strings
index 94495fc1b0..f18dad256d 100644
--- a/iphone/Maps/fi.lproj/Localizable.strings
+++ b/iphone/Maps/fi.lproj/Localizable.strings
@@ -612,9 +612,12 @@
 /* Rate in Google Play (Android only) */
 "rate_gp" = "Rate on Google Play";
 
-/* Share with friends */
+/* Share with friends: menu item title */
 "tell_friends" = "Tell a Friend";
 
+/* Share with friends: sharing text */
+"tell_friends_text" = "Hi! Install Maps.me!";
+
 /* Text in menu */
 "help" = "Ohje";
 
diff --git a/iphone/Maps/fr.lproj/Localizable.strings b/iphone/Maps/fr.lproj/Localizable.strings
index 8d9c24f156..834023496a 100644
--- a/iphone/Maps/fr.lproj/Localizable.strings
+++ b/iphone/Maps/fr.lproj/Localizable.strings
@@ -612,9 +612,12 @@
 /* Rate in Google Play (Android only) */
 "rate_gp" = "Rate on Google Play";
 
-/* Share with friends */
+/* Share with friends: menu item title */
 "tell_friends" = "Tell a Friend";
 
+/* Share with friends: sharing text */
+"tell_friends_text" = "Hi! Install Maps.me!";
+
 /* Text in menu */
 "help" = "Aide";
 
diff --git a/iphone/Maps/hu.lproj/Localizable.strings b/iphone/Maps/hu.lproj/Localizable.strings
index 67d9f03c88..96c36269a6 100644
--- a/iphone/Maps/hu.lproj/Localizable.strings
+++ b/iphone/Maps/hu.lproj/Localizable.strings
@@ -612,9 +612,12 @@
 /* Rate in Google Play (Android only) */
 "rate_gp" = "Rate on Google Play";
 
-/* Share with friends */
+/* Share with friends: menu item title */
 "tell_friends" = "Tell a Friend";
 
+/* Share with friends: sharing text */
+"tell_friends_text" = "Hi! Install Maps.me!";
+
 /* Text in menu */
 "help" = "Segítség";
 
diff --git a/iphone/Maps/id.lproj/Localizable.strings b/iphone/Maps/id.lproj/Localizable.strings
index 96f758a1f6..3edb94e987 100644
--- a/iphone/Maps/id.lproj/Localizable.strings
+++ b/iphone/Maps/id.lproj/Localizable.strings
@@ -612,9 +612,12 @@
 /* Rate in Google Play (Android only) */
 "rate_gp" = "Rate on Google Play";
 
-/* Share with friends */
+/* Share with friends: menu item title */
 "tell_friends" = "Tell a Friend";
 
+/* Share with friends: sharing text */
+"tell_friends_text" = "Hi! Install Maps.me!";
+
 /* Text in menu */
 "help" = "Bantuan";
 
diff --git a/iphone/Maps/it.lproj/Localizable.strings b/iphone/Maps/it.lproj/Localizable.strings
index 3dfc5dabed..fcd0b42850 100644
--- a/iphone/Maps/it.lproj/Localizable.strings
+++ b/iphone/Maps/it.lproj/Localizable.strings
@@ -612,9 +612,12 @@
 /* Rate in Google Play (Android only) */
 "rate_gp" = "Rate on Google Play";
 
-/* Share with friends */
+/* Share with friends: menu item title */
 "tell_friends" = "Tell a Friend";
 
+/* Share with friends: sharing text */
+"tell_friends_text" = "Hi! Install Maps.me!";
+
 /* Text in menu */
 "help" = "Aiuto";
 
diff --git a/iphone/Maps/ja.lproj/Localizable.strings b/iphone/Maps/ja.lproj/Localizable.strings
index 2e016b54c7..ee785337bf 100644
--- a/iphone/Maps/ja.lproj/Localizable.strings
+++ b/iphone/Maps/ja.lproj/Localizable.strings
@@ -612,9 +612,12 @@
 /* Rate in Google Play (Android only) */
 "rate_gp" = "Rate on Google Play";
 
-/* Share with friends */
+/* Share with friends: menu item title */
 "tell_friends" = "Tell a Friend";
 
+/* Share with friends: sharing text */
+"tell_friends_text" = "Hi! Install Maps.me!";
+
 /* Text in menu */
 "help" = "ヘルプ";
 
diff --git a/iphone/Maps/ko.lproj/Localizable.strings b/iphone/Maps/ko.lproj/Localizable.strings
index 84503f0488..f0eefe6d14 100644
--- a/iphone/Maps/ko.lproj/Localizable.strings
+++ b/iphone/Maps/ko.lproj/Localizable.strings
@@ -612,9 +612,12 @@
 /* Rate in Google Play (Android only) */
 "rate_gp" = "Rate on Google Play";
 
-/* Share with friends */
+/* Share with friends: menu item title */
 "tell_friends" = "Tell a Friend";
 
+/* Share with friends: sharing text */
+"tell_friends_text" = "Hi! Install Maps.me!";
+
 /* Text in menu */
 "help" = "도움말";
 
diff --git a/iphone/Maps/nb.lproj/Localizable.strings b/iphone/Maps/nb.lproj/Localizable.strings
index 61d9b694b3..8bc041c2d0 100644
--- a/iphone/Maps/nb.lproj/Localizable.strings
+++ b/iphone/Maps/nb.lproj/Localizable.strings
@@ -612,9 +612,12 @@
 /* Rate in Google Play (Android only) */
 "rate_gp" = "Rate on Google Play";
 
-/* Share with friends */
+/* Share with friends: menu item title */
 "tell_friends" = "Tell a Friend";
 
+/* Share with friends: sharing text */
+"tell_friends_text" = "Hi! Install Maps.me!";
+
 /* Text in menu */
 "help" = "Hjelp";
 
diff --git a/iphone/Maps/nl.lproj/Localizable.strings b/iphone/Maps/nl.lproj/Localizable.strings
index f24cd31bb3..ad8651ba71 100644
--- a/iphone/Maps/nl.lproj/Localizable.strings
+++ b/iphone/Maps/nl.lproj/Localizable.strings
@@ -612,9 +612,12 @@
 /* Rate in Google Play (Android only) */
 "rate_gp" = "Rate on Google Play";
 
-/* Share with friends */
+/* Share with friends: menu item title */
 "tell_friends" = "Tell a Friend";
 
+/* Share with friends: sharing text */
+"tell_friends_text" = "Hi! Install Maps.me!";
+
 /* Text in menu */
 "help" = "Hulp";
 
diff --git a/iphone/Maps/pl.lproj/Localizable.strings b/iphone/Maps/pl.lproj/Localizable.strings
index a2e81f401e..33cadb8011 100644
--- a/iphone/Maps/pl.lproj/Localizable.strings
+++ b/iphone/Maps/pl.lproj/Localizable.strings
@@ -612,9 +612,12 @@
 /* Rate in Google Play (Android only) */
 "rate_gp" = "Rate on Google Play";
 
-/* Share with friends */
+/* Share with friends: menu item title */
 "tell_friends" = "Tell a Friend";
 
+/* Share with friends: sharing text */
+"tell_friends_text" = "Hi! Install Maps.me!";
+
 /* Text in menu */
 "help" = "Pomoc";
 
diff --git a/iphone/Maps/pt.lproj/Localizable.strings b/iphone/Maps/pt.lproj/Localizable.strings
index 243b9c0b18..948ae7648b 100644
--- a/iphone/Maps/pt.lproj/Localizable.strings
+++ b/iphone/Maps/pt.lproj/Localizable.strings
@@ -612,9 +612,12 @@
 /* Rate in Google Play (Android only) */
 "rate_gp" = "Rate on Google Play";
 
-/* Share with friends */
+/* Share with friends: menu item title */
 "tell_friends" = "Tell a Friend";
 
+/* Share with friends: sharing text */
+"tell_friends_text" = "Hi! Install Maps.me!";
+
 /* Text in menu */
 "help" = "Ajuda";
 
diff --git a/iphone/Maps/ro.lproj/Localizable.strings b/iphone/Maps/ro.lproj/Localizable.strings
index 5d17a9c4da..649a7cc4ef 100644
--- a/iphone/Maps/ro.lproj/Localizable.strings
+++ b/iphone/Maps/ro.lproj/Localizable.strings
@@ -612,9 +612,12 @@
 /* Rate in Google Play (Android only) */
 "rate_gp" = "Rate on Google Play";
 
-/* Share with friends */
+/* Share with friends: menu item title */
 "tell_friends" = "Tell a Friend";
 
+/* Share with friends: sharing text */
+"tell_friends_text" = "Hi! Install Maps.me!";
+
 /* Text in menu */
 "help" = "Ajutor";
 
diff --git a/iphone/Maps/ru.lproj/Localizable.strings b/iphone/Maps/ru.lproj/Localizable.strings
index 466b51c3f4..017abfa972 100644
--- a/iphone/Maps/ru.lproj/Localizable.strings
+++ b/iphone/Maps/ru.lproj/Localizable.strings
@@ -360,7 +360,7 @@
 "no_search_results_found" = "Нет результатов поиска";
 
 /* Notes field in Bookmarks view */
-"description" = "Добавить примечание";
+"description" = "Примечание";
 
 /* Button text */
 "share_by_email" = "Послать по email";
@@ -612,9 +612,12 @@
 /* Rate in Google Play (Android only) */
 "rate_gp" = "Оценить в Google Play";
 
-/* Share with friends */
+/* Share with friends: menu item title */
 "tell_friends" = "Рассказать друзьям";
 
+/* Share with friends: sharing text */
+"tell_friends_text" = "Привет! Установи Maps.me!";
+
 /* Text in menu */
 "help" = "Помощь";
 
diff --git a/iphone/Maps/sk.lproj/Localizable.strings b/iphone/Maps/sk.lproj/Localizable.strings
index 08ef8c90ce..652c4e717a 100644
--- a/iphone/Maps/sk.lproj/Localizable.strings
+++ b/iphone/Maps/sk.lproj/Localizable.strings
@@ -612,9 +612,12 @@
 /* Rate in Google Play (Android only) */
 "rate_gp" = "Rate on Google Play";
 
-/* Share with friends */
+/* Share with friends: menu item title */
 "tell_friends" = "Tell a Friend";
 
+/* Share with friends: sharing text */
+"tell_friends_text" = "Hi! Install Maps.me!";
+
 /* Text in menu */
 "help" = "Nápoveda";
 
diff --git a/iphone/Maps/sv.lproj/Localizable.strings b/iphone/Maps/sv.lproj/Localizable.strings
index 1afaaf0b8c..61c6711566 100644
--- a/iphone/Maps/sv.lproj/Localizable.strings
+++ b/iphone/Maps/sv.lproj/Localizable.strings
@@ -612,9 +612,12 @@
 /* Rate in Google Play (Android only) */
 "rate_gp" = "Rate on Google Play";
 
-/* Share with friends */
+/* Share with friends: menu item title */
 "tell_friends" = "Tell a Friend";
 
+/* Share with friends: sharing text */
+"tell_friends_text" = "Hi! Install Maps.me!";
+
 /* Text in menu */
 "help" = "Hjälp";
 
diff --git a/iphone/Maps/th.lproj/Localizable.strings b/iphone/Maps/th.lproj/Localizable.strings
index 1791064a88..8491f74776 100644
--- a/iphone/Maps/th.lproj/Localizable.strings
+++ b/iphone/Maps/th.lproj/Localizable.strings
@@ -612,9 +612,12 @@
 /* Rate in Google Play (Android only) */
 "rate_gp" = "Rate on Google Play";
 
-/* Share with friends */
+/* Share with friends: menu item title */
 "tell_friends" = "Tell a Friend";
 
+/* Share with friends: sharing text */
+"tell_friends_text" = "Hi! Install Maps.me!";
+
 /* Text in menu */
 "help" = "ความช่วยเหลือ";
 
diff --git a/iphone/Maps/tr.lproj/Localizable.strings b/iphone/Maps/tr.lproj/Localizable.strings
index 544e4f4b04..a86a0a4710 100644
--- a/iphone/Maps/tr.lproj/Localizable.strings
+++ b/iphone/Maps/tr.lproj/Localizable.strings
@@ -612,9 +612,12 @@
 /* Rate in Google Play (Android only) */
 "rate_gp" = "Rate on Google Play";
 
-/* Share with friends */
+/* Share with friends: menu item title */
 "tell_friends" = "Tell a Friend";
 
+/* Share with friends: sharing text */
+"tell_friends_text" = "Hi! Install Maps.me!";
+
 /* Text in menu */
 "help" = "Yardım";
 
diff --git a/iphone/Maps/uk.lproj/Localizable.strings b/iphone/Maps/uk.lproj/Localizable.strings
index 37d4c0d7ec..cccc78fb54 100644
--- a/iphone/Maps/uk.lproj/Localizable.strings
+++ b/iphone/Maps/uk.lproj/Localizable.strings
@@ -360,7 +360,7 @@
 "no_search_results_found" = "Результатів не знайдено";
 
 /* Notes field in Bookmarks view */
-"description" = "Додати примітку";
+"description" = "Примітка";
 
 /* Button text */
 "share_by_email" = "Подiлитися по електронній пошті";
@@ -612,9 +612,12 @@
 /* Rate in Google Play (Android only) */
 "rate_gp" = "Rate on Google Play";
 
-/* Share with friends */
+/* Share with friends: menu item title */
 "tell_friends" = "Tell a Friend";
 
+/* Share with friends: sharing text */
+"tell_friends_text" = "Hi! Install Maps.me!";
+
 /* Text in menu */
 "help" = "Допомога";
 
diff --git a/iphone/Maps/vi.lproj/Localizable.strings b/iphone/Maps/vi.lproj/Localizable.strings
index 3af7fc8bba..2eed77d38e 100644
--- a/iphone/Maps/vi.lproj/Localizable.strings
+++ b/iphone/Maps/vi.lproj/Localizable.strings
@@ -612,9 +612,12 @@
 /* Rate in Google Play (Android only) */
 "rate_gp" = "Rate on Google Play";
 
-/* Share with friends */
+/* Share with friends: menu item title */
 "tell_friends" = "Tell a Friend";
 
+/* Share with friends: sharing text */
+"tell_friends_text" = "Hi! Install Maps.me!";
+
 /* Text in menu */
 "help" = "Trợ giúp";
 
diff --git a/iphone/Maps/zh-Hans.lproj/Localizable.strings b/iphone/Maps/zh-Hans.lproj/Localizable.strings
index 1c2786ebf1..678ef5ac53 100644
--- a/iphone/Maps/zh-Hans.lproj/Localizable.strings
+++ b/iphone/Maps/zh-Hans.lproj/Localizable.strings
@@ -612,9 +612,12 @@
 /* Rate in Google Play (Android only) */
 "rate_gp" = "Rate on Google Play";
 
-/* Share with friends */
+/* Share with friends: menu item title */
 "tell_friends" = "Tell a Friend";
 
+/* Share with friends: sharing text */
+"tell_friends_text" = "Hi! Install Maps.me!";
+
 /* Text in menu */
 "help" = "帮助";
 
diff --git a/iphone/Maps/zh-Hant.lproj/Localizable.strings b/iphone/Maps/zh-Hant.lproj/Localizable.strings
index e7e4e04fb4..2f4bdcfc72 100644
--- a/iphone/Maps/zh-Hant.lproj/Localizable.strings
+++ b/iphone/Maps/zh-Hant.lproj/Localizable.strings
@@ -612,9 +612,12 @@
 /* Rate in Google Play (Android only) */
 "rate_gp" = "Rate on Google Play";
 
-/* Share with friends */
+/* Share with friends: menu item title */
 "tell_friends" = "Tell a Friend";
 
+/* Share with friends: sharing text */
+"tell_friends_text" = "Hi! Install Maps.me!";
+
 /* Text in menu */
 "help" = "幫助";
 
diff --git a/tizen/MapsWithMe/res/ces-CZ.xml b/tizen/MapsWithMe/res/ces-CZ.xml
index de90ddf718..f175218729 100644
--- a/tizen/MapsWithMe/res/ces-CZ.xml
+++ b/tizen/MapsWithMe/res/ces-CZ.xml
@@ -102,7 +102,6 @@
 	<!-- Confirmation in downloading countries dialog -->
 	<text id="IDS_ARE_YOU_SURE">Opravdu chceš pokračovat?</text>
 	<text id="IDS_SHARE_MY_LOCATION">Sdílet mé umístění</text>
-	<text id="IDS_BECOME_A_PRO">Provést upgrade</text>
 	<text id="IDS_PREF_ZOOM_TITLE">Tlačítka přiblížení/oddálení</text>
 	<text id="IDS_PREF_ZOOM_SUMMARY">Zobrazit na obrazovce</text>
 	<!-- Show on first launch. -->
diff --git a/tizen/MapsWithMe/res/deu-DE.xml b/tizen/MapsWithMe/res/deu-DE.xml
index 7748428012..83ef3f1034 100644
--- a/tizen/MapsWithMe/res/deu-DE.xml
+++ b/tizen/MapsWithMe/res/deu-DE.xml
@@ -100,7 +100,6 @@
 	<!-- Confirmation in downloading countries dialog -->
 	<text id="IDS_ARE_YOU_SURE">Möchten Sie wirklich fortfahren?</text>
 	<text id="IDS_SHARE_MY_LOCATION">Meinen Standort teilen</text>
-	<text id="IDS_BECOME_A_PRO">Upgrade</text>
 	<text id="IDS_PREF_ZOOM_TITLE">Zoom-Tasten</text>
 	<text id="IDS_PREF_ZOOM_SUMMARY">Auf dem Bildschirm anzeigen</text>
 	<!-- Search Suggestion -->
diff --git a/tizen/MapsWithMe/res/eng-GB.xml b/tizen/MapsWithMe/res/eng-GB.xml
index 941137a022..e0abd03e1a 100644
--- a/tizen/MapsWithMe/res/eng-GB.xml
+++ b/tizen/MapsWithMe/res/eng-GB.xml
@@ -104,7 +104,6 @@
 	<!-- Confirmation in downloading countries dialog -->
 	<text id="IDS_ARE_YOU_SURE">Are you sure you want to continue?</text>
 	<text id="IDS_SHARE_MY_LOCATION">Share My Location</text>
-	<text id="IDS_BECOME_A_PRO">Upgrade</text>
 	<text id="IDS_PREF_ZOOM_TITLE">Zoom buttons</text>
 	<text id="IDS_PREF_ZOOM_SUMMARY">Display on the screen</text>
 	<!-- Show on first launch. -->
diff --git a/tizen/MapsWithMe/res/fra-FR.xml b/tizen/MapsWithMe/res/fra-FR.xml
index 7abb920e9e..396b8adec6 100644
--- a/tizen/MapsWithMe/res/fra-FR.xml
+++ b/tizen/MapsWithMe/res/fra-FR.xml
@@ -104,7 +104,6 @@
 	<!-- Confirmation in downloading countries dialog -->
 	<text id="IDS_ARE_YOU_SURE">Êtes-vous certain de vouloir continuer ?</text>
 	<text id="IDS_SHARE_MY_LOCATION">Partager ma position</text>
-	<text id="IDS_BECOME_A_PRO">Mettre à niveau</text>
 	<text id="IDS_PREF_ZOOM_TITLE">Boutons de zoom</text>
 	<text id="IDS_PREF_ZOOM_SUMMARY">Afficher à l\&#39;écran</text>
 	<!-- Show on first launch. -->
diff --git a/tizen/MapsWithMe/res/ita-IT.xml b/tizen/MapsWithMe/res/ita-IT.xml
index 3e620fbbd3..cb700dcade 100644
--- a/tizen/MapsWithMe/res/ita-IT.xml
+++ b/tizen/MapsWithMe/res/ita-IT.xml
@@ -102,7 +102,6 @@
 	<!-- Confirmation in downloading countries dialog -->
 	<text id="IDS_ARE_YOU_SURE">Sei sicuro di voler continuare?</text>
 	<text id="IDS_SHARE_MY_LOCATION">Condividi la mia location</text>
-	<text id="IDS_BECOME_A_PRO">Aggiorna</text>
 	<text id="IDS_PREF_ZOOM_TITLE">Pulsanti per lo zoom</text>
 	<text id="IDS_PREF_ZOOM_SUMMARY">Condividi la mia location</text>
 	<!-- Search Suggestion -->
diff --git a/tizen/MapsWithMe/res/pol-PL.xml b/tizen/MapsWithMe/res/pol-PL.xml
index 3f5e5483ac..dc6a418db8 100644
--- a/tizen/MapsWithMe/res/pol-PL.xml
+++ b/tizen/MapsWithMe/res/pol-PL.xml
@@ -102,7 +102,6 @@
 	<!-- Confirmation in downloading countries dialog -->
 	<text id="IDS_ARE_YOU_SURE">Czy na pewno kontynuować?</text>
 	<text id="IDS_SHARE_MY_LOCATION">Udostępnij moją lokalizację</text>
-	<text id="IDS_BECOME_A_PRO">Uaktualnij</text>
 	<text id="IDS_PREF_ZOOM_TITLE">Przyciski powiększania</text>
 	<text id="IDS_PREF_ZOOM_SUMMARY">Wyświetl na ekranie</text>
 	<!-- Search Suggestion -->
diff --git a/tizen/MapsWithMe/res/por-PT.xml b/tizen/MapsWithMe/res/por-PT.xml
index 3e5480c3d4..50dd233843 100644
--- a/tizen/MapsWithMe/res/por-PT.xml
+++ b/tizen/MapsWithMe/res/por-PT.xml
@@ -102,7 +102,6 @@
 	<!-- Confirmation in downloading countries dialog -->
 	<text id="IDS_ARE_YOU_SURE">Tem a certeza de que pretende continuar?</text>
 	<text id="IDS_SHARE_MY_LOCATION">Partilhar a minha localização</text>
-	<text id="IDS_BECOME_A_PRO">Obter PRO</text>
 	<text id="IDS_PREF_ZOOM_TITLE">Botões de zoom</text>
 	<text id="IDS_PREF_ZOOM_SUMMARY">Mostrar no ecrã</text>
 	<!-- Search Suggestion -->
diff --git a/tizen/MapsWithMe/res/rus-RU.xml b/tizen/MapsWithMe/res/rus-RU.xml
index 5a8c21ebdb..edbc6f9c1d 100644
--- a/tizen/MapsWithMe/res/rus-RU.xml
+++ b/tizen/MapsWithMe/res/rus-RU.xml
@@ -104,7 +104,6 @@
 	<!-- Confirmation in downloading countries dialog -->
 	<text id="IDS_ARE_YOU_SURE">Вы уверены, что хотите продолжить?</text>
 	<text id="IDS_SHARE_MY_LOCATION">Поделиться местоположением</text>
-	<text id="IDS_BECOME_A_PRO">Загрузить PRO</text>
 	<text id="IDS_PREF_ZOOM_TITLE">Кнопки масштаба</text>
 	<text id="IDS_PREF_ZOOM_SUMMARY">Показать на карте</text>
 	<!-- Show on first launch. -->
diff --git a/tizen/MapsWithMe/res/spa-ES.xml b/tizen/MapsWithMe/res/spa-ES.xml
index 9901174f90..fab8f05a9d 100644
--- a/tizen/MapsWithMe/res/spa-ES.xml
+++ b/tizen/MapsWithMe/res/spa-ES.xml
@@ -98,7 +98,6 @@
 	<!-- Confirmation in downloading countries dialog -->
 	<text id="IDS_ARE_YOU_SURE">¿Seguro que desea continuar?</text>
 	<text id="IDS_SHARE_MY_LOCATION">Compartir mi ubicación</text>
-	<text id="IDS_BECOME_A_PRO">Obtener PRO</text>
 	<text id="IDS_PREF_ZOOM_TITLE">Botones de zoom</text>
 	<text id="IDS_PREF_ZOOM_SUMMARY">Visualización en la pantalla</text>
 	<!-- Search Suggestion -->
diff --git a/tizen/MapsWithMe/res/ukr-UA.xml b/tizen/MapsWithMe/res/ukr-UA.xml
index 626e50ff2d..50025e1b28 100644
--- a/tizen/MapsWithMe/res/ukr-UA.xml
+++ b/tizen/MapsWithMe/res/ukr-UA.xml
@@ -104,7 +104,6 @@
 	<!-- Confirmation in downloading countries dialog -->
 	<text id="IDS_ARE_YOU_SURE">Продовжити?</text>
 	<text id="IDS_SHARE_MY_LOCATION">Поділитися моїм місцезнаходженням</text>
-	<text id="IDS_BECOME_A_PRO">Купити PRO</text>
 	<text id="IDS_PREF_ZOOM_TITLE">Кнопки трансфокації</text>
 	<text id="IDS_PREF_ZOOM_SUMMARY">Відображення на екрані</text>
 	<!-- Search Suggestion -->