Merge pull request #4869 from therearesomewhocallmetim/mrkt_strings_161205

Mrkt strings 161205

31 files changed, 744 insertions, 0 deletions

diff --git a/android/res/values-ru/strings.xml b/android/res/values-ru/strings.xml
index 4a17d69bb0..f889ffb3ed 100644
--- a/android/res/values-ru/strings.xml
+++ b/android/res/values-ru/strings.xml
@@ -1021,4 +1021,16 @@
 	<string name="traffic_update_app">Обновите MAPS.ME</string>
 	<string name="traffic_update_app_message">Для отображения пробок необходимо обновить приложение.</string>
 	<string name="traffic_data_unavailable">Данные о пробках недоступны</string>
+	<string name="banner_deliveryclub_title">Доставка еды</string>
+	<string name="banner_deliveryclub_message">Быстрая доставка еды из 4 тысяч ресторанов. Закажите на Delivery Club.</string>
+	<string name="banner_lamoda_title">Интернет-магазин одежды и обуви</string>
+	<string name="banner_lamoda_message">Более тысячи брендов. Скидки до 70%. Доставка по всей стране бесплатно.</string>
+	<string name="banner_tutu_title">Ж/д билеты онлайн</string>
+	<string name="banner_tutu_message">Ж/д билеты в любой город онлайн – цены, поиск и бронирование.</string>
+	<string name="banner_geerbest_title">Интернет-магазин электроники</string>
+	<string name="banner_geerbest_message">Мгновенный поиск по более чем 50 тысячам товаров по низким ценам.</string>
+	<string name="banner_rentalcars_title">Прокат автомобилей онлайн</string>
+	<string name="banner_rentalcars_message">800 прокатных компаний в более чем 49 тысячах пунктах проката.</string>
+	<string name="banner_viator_title">Онлайн-поиск экскурсий</string>
+	<string name="banner_viator_message">Поиск по более чем 50 тысячам экскурсий по всему миру.</string>
 </resources>
diff --git a/android/res/values/strings.xml b/android/res/values/strings.xml
index 85ef4d08e5..4dffa53775 100644
--- a/android/res/values/strings.xml
+++ b/android/res/values/strings.xml
@@ -1025,4 +1025,16 @@
 	<string name="traffic_update_app">Please update MAPS.ME</string>
 	<string name="traffic_update_app_message">To display traffic data, the application must be updated.</string>
 	<string name="traffic_data_unavailable">Traffic data is not available</string>
+	<string name="banner_deliveryclub_title">Food delivery</string>
+	<string name="banner_deliveryclub_message">Fast delivery from 4,000 restaurants. Order from Delivery Club.</string>
+	<string name="banner_lamoda_title">Online clothing and shoe store</string>
+	<string name="banner_lamoda_message">More than 1,000 brands. Up to 70% off. Free delivery all over the country.</string>
+	<string name="banner_tutu_title">Train tickets online</string>
+	<string name="banner_tutu_message">Train tickets to any city online - prices, search, and booking.</string>
+	<string name="banner_geerbest_title">Online electronics store</string>
+	<string name="banner_geerbest_message">Instant search in over 50,000 items at low prices.</string>
+	<string name="banner_rentalcars_title">Renting cars online</string>
+	<string name="banner_rentalcars_message">800 car rental companies in more than 49,000 car rental locations.</string>
+	<string name="banner_viator_title">Online tour search</string>
+	<string name="banner_viator_message">Search in over 50,000 tours all over the world.</string>
 </resources>
diff --git a/iphone/Maps/ar.lproj/Localizable.strings b/iphone/Maps/ar.lproj/Localizable.strings
index 58939b2ae7..3aa25e9b52 100644
--- a/iphone/Maps/ar.lproj/Localizable.strings
+++ b/iphone/Maps/ar.lproj/Localizable.strings
@@ -1729,3 +1729,27 @@
 "traffic_update_app_message" = "To display traffic data, the application must be updated.";
 
 "traffic_data_unavailable" = "Traffic data is not available";
+
+"banner_deliveryclub_title" = "Food delivery";
+
+"banner_deliveryclub_message" = "Fast delivery from 4,000 restaurants. Order from Delivery Club.";
+
+"banner_lamoda_title" = "Online clothing and shoe store";
+
+"banner_lamoda_message" = "More than 1,000 brands. Up to 70% off. Free delivery all over the country.";
+
+"banner_tutu_title" = "Train tickets online";
+
+"banner_tutu_message" = "Train tickets to any city online - prices, search, and booking.";
+
+"banner_geerbest_title" = "Online electronics store";
+
+"banner_geerbest_message" = "Instant search in over 50,000 items at low prices.";
+
+"banner_rentalcars_title" = "Renting cars online";
+
+"banner_rentalcars_message" = "800 car rental companies in more than 49,000 car rental locations.";
+
+"banner_viator_title" = "Online tour search";
+
+"banner_viator_message" = "Search in over 50,000 tours all over the world.";
diff --git a/iphone/Maps/cs.lproj/Localizable.strings b/iphone/Maps/cs.lproj/Localizable.strings
index 25745d8f0e..268a511f5a 100644
--- a/iphone/Maps/cs.lproj/Localizable.strings
+++ b/iphone/Maps/cs.lproj/Localizable.strings
@@ -1729,3 +1729,27 @@
 "traffic_update_app_message" = "To display traffic data, the application must be updated.";
 
 "traffic_data_unavailable" = "Traffic data is not available";
+
+"banner_deliveryclub_title" = "Food delivery";
+
+"banner_deliveryclub_message" = "Fast delivery from 4,000 restaurants. Order from Delivery Club.";
+
+"banner_lamoda_title" = "Online clothing and shoe store";
+
+"banner_lamoda_message" = "More than 1,000 brands. Up to 70% off. Free delivery all over the country.";
+
+"banner_tutu_title" = "Train tickets online";
+
+"banner_tutu_message" = "Train tickets to any city online - prices, search, and booking.";
+
+"banner_geerbest_title" = "Online electronics store";
+
+"banner_geerbest_message" = "Instant search in over 50,000 items at low prices.";
+
+"banner_rentalcars_title" = "Renting cars online";
+
+"banner_rentalcars_message" = "800 car rental companies in more than 49,000 car rental locations.";
+
+"banner_viator_title" = "Online tour search";
+
+"banner_viator_message" = "Search in over 50,000 tours all over the world.";
diff --git a/iphone/Maps/da.lproj/Localizable.strings b/iphone/Maps/da.lproj/Localizable.strings
index 38769fcf32..94fe4f3872 100644
--- a/iphone/Maps/da.lproj/Localizable.strings
+++ b/iphone/Maps/da.lproj/Localizable.strings
@@ -1729,3 +1729,27 @@
 "traffic_update_app_message" = "To display traffic data, the application must be updated.";
 
 "traffic_data_unavailable" = "Traffic data is not available";
+
+"banner_deliveryclub_title" = "Food delivery";
+
+"banner_deliveryclub_message" = "Fast delivery from 4,000 restaurants. Order from Delivery Club.";
+
+"banner_lamoda_title" = "Online clothing and shoe store";
+
+"banner_lamoda_message" = "More than 1,000 brands. Up to 70% off. Free delivery all over the country.";
+
+"banner_tutu_title" = "Train tickets online";
+
+"banner_tutu_message" = "Train tickets to any city online - prices, search, and booking.";
+
+"banner_geerbest_title" = "Online electronics store";
+
+"banner_geerbest_message" = "Instant search in over 50,000 items at low prices.";
+
+"banner_rentalcars_title" = "Renting cars online";
+
+"banner_rentalcars_message" = "800 car rental companies in more than 49,000 car rental locations.";
+
+"banner_viator_title" = "Online tour search";
+
+"banner_viator_message" = "Search in over 50,000 tours all over the world.";
diff --git a/iphone/Maps/de.lproj/Localizable.strings b/iphone/Maps/de.lproj/Localizable.strings
index 875ee9af29..f3f179f473 100644
--- a/iphone/Maps/de.lproj/Localizable.strings
+++ b/iphone/Maps/de.lproj/Localizable.strings
@@ -1729,3 +1729,27 @@
 "traffic_update_app_message" = "To display traffic data, the application must be updated.";
 
 "traffic_data_unavailable" = "Traffic data is not available";
+
+"banner_deliveryclub_title" = "Food delivery";
+
+"banner_deliveryclub_message" = "Fast delivery from 4,000 restaurants. Order from Delivery Club.";
+
+"banner_lamoda_title" = "Online clothing and shoe store";
+
+"banner_lamoda_message" = "More than 1,000 brands. Up to 70% off. Free delivery all over the country.";
+
+"banner_tutu_title" = "Train tickets online";
+
+"banner_tutu_message" = "Train tickets to any city online - prices, search, and booking.";
+
+"banner_geerbest_title" = "Online electronics store";
+
+"banner_geerbest_message" = "Instant search in over 50,000 items at low prices.";
+
+"banner_rentalcars_title" = "Renting cars online";
+
+"banner_rentalcars_message" = "800 car rental companies in more than 49,000 car rental locations.";
+
+"banner_viator_title" = "Online tour search";
+
+"banner_viator_message" = "Search in over 50,000 tours all over the world.";
diff --git a/iphone/Maps/en-GB.lproj/Localizable.strings b/iphone/Maps/en-GB.lproj/Localizable.strings
index 64068e7b45..a15e2d109f 100644
--- a/iphone/Maps/en-GB.lproj/Localizable.strings
+++ b/iphone/Maps/en-GB.lproj/Localizable.strings
@@ -1729,3 +1729,27 @@
 "traffic_update_app_message" = "To display traffic data, the application must be updated.";
 
 "traffic_data_unavailable" = "Traffic data is not available";
+
+"banner_deliveryclub_title" = "Food delivery";
+
+"banner_deliveryclub_message" = "Fast delivery from 4,000 restaurants. Order from Delivery Club.";
+
+"banner_lamoda_title" = "Online clothing and shoe store";
+
+"banner_lamoda_message" = "More than 1,000 brands. Up to 70% off. Free delivery all over the country.";
+
+"banner_tutu_title" = "Train tickets online";
+
+"banner_tutu_message" = "Train tickets to any city online - prices, search, and booking.";
+
+"banner_geerbest_title" = "Online electronics store";
+
+"banner_geerbest_message" = "Instant search in over 50,000 items at low prices.";
+
+"banner_rentalcars_title" = "Renting cars online";
+
+"banner_rentalcars_message" = "800 car rental companies in more than 49,000 car rental locations.";
+
+"banner_viator_title" = "Online tour search";
+
+"banner_viator_message" = "Search in over 50,000 tours all over the world.";
diff --git a/iphone/Maps/en.lproj/Localizable.strings b/iphone/Maps/en.lproj/Localizable.strings
index 267b8f7b14..84f0e828c9 100644
--- a/iphone/Maps/en.lproj/Localizable.strings
+++ b/iphone/Maps/en.lproj/Localizable.strings
@@ -1729,3 +1729,27 @@
 "traffic_update_app_message" = "To display traffic data, the application must be updated.";
 
 "traffic_data_unavailable" = "Traffic data is not available";
+
+"banner_deliveryclub_title" = "Food delivery";
+
+"banner_deliveryclub_message" = "Fast delivery from 4,000 restaurants. Order from Delivery Club.";
+
+"banner_lamoda_title" = "Online clothing and shoe store";
+
+"banner_lamoda_message" = "More than 1,000 brands. Up to 70% off. Free delivery all over the country.";
+
+"banner_tutu_title" = "Train tickets online";
+
+"banner_tutu_message" = "Train tickets to any city online - prices, search, and booking.";
+
+"banner_geerbest_title" = "Online electronics store";
+
+"banner_geerbest_message" = "Instant search in over 50,000 items at low prices.";
+
+"banner_rentalcars_title" = "Renting cars online";
+
+"banner_rentalcars_message" = "800 car rental companies in more than 49,000 car rental locations.";
+
+"banner_viator_title" = "Online tour search";
+
+"banner_viator_message" = "Search in over 50,000 tours all over the world.";
diff --git a/iphone/Maps/es.lproj/Localizable.strings b/iphone/Maps/es.lproj/Localizable.strings
index 83f50284f0..3568682aad 100644
--- a/iphone/Maps/es.lproj/Localizable.strings
+++ b/iphone/Maps/es.lproj/Localizable.strings
@@ -1729,3 +1729,27 @@
 "traffic_update_app_message" = "To display traffic data, the application must be updated.";
 
 "traffic_data_unavailable" = "Traffic data is not available";
+
+"banner_deliveryclub_title" = "Food delivery";
+
+"banner_deliveryclub_message" = "Fast delivery from 4,000 restaurants. Order from Delivery Club.";
+
+"banner_lamoda_title" = "Online clothing and shoe store";
+
+"banner_lamoda_message" = "More than 1,000 brands. Up to 70% off. Free delivery all over the country.";
+
+"banner_tutu_title" = "Train tickets online";
+
+"banner_tutu_message" = "Train tickets to any city online - prices, search, and booking.";
+
+"banner_geerbest_title" = "Online electronics store";
+
+"banner_geerbest_message" = "Instant search in over 50,000 items at low prices.";
+
+"banner_rentalcars_title" = "Renting cars online";
+
+"banner_rentalcars_message" = "800 car rental companies in more than 49,000 car rental locations.";
+
+"banner_viator_title" = "Online tour search";
+
+"banner_viator_message" = "Search in over 50,000 tours all over the world.";
diff --git a/iphone/Maps/fi.lproj/Localizable.strings b/iphone/Maps/fi.lproj/Localizable.strings
index 4da41dc35b..2355b49a61 100644
--- a/iphone/Maps/fi.lproj/Localizable.strings
+++ b/iphone/Maps/fi.lproj/Localizable.strings
@@ -1729,3 +1729,27 @@
 "traffic_update_app_message" = "To display traffic data, the application must be updated.";
 
 "traffic_data_unavailable" = "Traffic data is not available";
+
+"banner_deliveryclub_title" = "Food delivery";
+
+"banner_deliveryclub_message" = "Fast delivery from 4,000 restaurants. Order from Delivery Club.";
+
+"banner_lamoda_title" = "Online clothing and shoe store";
+
+"banner_lamoda_message" = "More than 1,000 brands. Up to 70% off. Free delivery all over the country.";
+
+"banner_tutu_title" = "Train tickets online";
+
+"banner_tutu_message" = "Train tickets to any city online - prices, search, and booking.";
+
+"banner_geerbest_title" = "Online electronics store";
+
+"banner_geerbest_message" = "Instant search in over 50,000 items at low prices.";
+
+"banner_rentalcars_title" = "Renting cars online";
+
+"banner_rentalcars_message" = "800 car rental companies in more than 49,000 car rental locations.";
+
+"banner_viator_title" = "Online tour search";
+
+"banner_viator_message" = "Search in over 50,000 tours all over the world.";
diff --git a/iphone/Maps/fr.lproj/Localizable.strings b/iphone/Maps/fr.lproj/Localizable.strings
index bd73c907a9..366a2e432a 100644
--- a/iphone/Maps/fr.lproj/Localizable.strings
+++ b/iphone/Maps/fr.lproj/Localizable.strings
@@ -1729,3 +1729,27 @@
 "traffic_update_app_message" = "To display traffic data, the application must be updated.";
 
 "traffic_data_unavailable" = "Traffic data is not available";
+
+"banner_deliveryclub_title" = "Food delivery";
+
+"banner_deliveryclub_message" = "Fast delivery from 4,000 restaurants. Order from Delivery Club.";
+
+"banner_lamoda_title" = "Online clothing and shoe store";
+
+"banner_lamoda_message" = "More than 1,000 brands. Up to 70% off. Free delivery all over the country.";
+
+"banner_tutu_title" = "Train tickets online";
+
+"banner_tutu_message" = "Train tickets to any city online - prices, search, and booking.";
+
+"banner_geerbest_title" = "Online electronics store";
+
+"banner_geerbest_message" = "Instant search in over 50,000 items at low prices.";
+
+"banner_rentalcars_title" = "Renting cars online";
+
+"banner_rentalcars_message" = "800 car rental companies in more than 49,000 car rental locations.";
+
+"banner_viator_title" = "Online tour search";
+
+"banner_viator_message" = "Search in over 50,000 tours all over the world.";
diff --git a/iphone/Maps/hu.lproj/Localizable.strings b/iphone/Maps/hu.lproj/Localizable.strings
index f88c8eca3b..e44b594291 100644
--- a/iphone/Maps/hu.lproj/Localizable.strings
+++ b/iphone/Maps/hu.lproj/Localizable.strings
@@ -1729,3 +1729,27 @@
 "traffic_update_app_message" = "To display traffic data, the application must be updated.";
 
 "traffic_data_unavailable" = "Traffic data is not available";
+
+"banner_deliveryclub_title" = "Food delivery";
+
+"banner_deliveryclub_message" = "Fast delivery from 4,000 restaurants. Order from Delivery Club.";
+
+"banner_lamoda_title" = "Online clothing and shoe store";
+
+"banner_lamoda_message" = "More than 1,000 brands. Up to 70% off. Free delivery all over the country.";
+
+"banner_tutu_title" = "Train tickets online";
+
+"banner_tutu_message" = "Train tickets to any city online - prices, search, and booking.";
+
+"banner_geerbest_title" = "Online electronics store";
+
+"banner_geerbest_message" = "Instant search in over 50,000 items at low prices.";
+
+"banner_rentalcars_title" = "Renting cars online";
+
+"banner_rentalcars_message" = "800 car rental companies in more than 49,000 car rental locations.";
+
+"banner_viator_title" = "Online tour search";
+
+"banner_viator_message" = "Search in over 50,000 tours all over the world.";
diff --git a/iphone/Maps/id.lproj/Localizable.strings b/iphone/Maps/id.lproj/Localizable.strings
index 9c4f3be133..d24ad18f85 100644
--- a/iphone/Maps/id.lproj/Localizable.strings
+++ b/iphone/Maps/id.lproj/Localizable.strings
@@ -1729,3 +1729,27 @@
 "traffic_update_app_message" = "To display traffic data, the application must be updated.";
 
 "traffic_data_unavailable" = "Traffic data is not available";
+
+"banner_deliveryclub_title" = "Food delivery";
+
+"banner_deliveryclub_message" = "Fast delivery from 4,000 restaurants. Order from Delivery Club.";
+
+"banner_lamoda_title" = "Online clothing and shoe store";
+
+"banner_lamoda_message" = "More than 1,000 brands. Up to 70% off. Free delivery all over the country.";
+
+"banner_tutu_title" = "Train tickets online";
+
+"banner_tutu_message" = "Train tickets to any city online - prices, search, and booking.";
+
+"banner_geerbest_title" = "Online electronics store";
+
+"banner_geerbest_message" = "Instant search in over 50,000 items at low prices.";
+
+"banner_rentalcars_title" = "Renting cars online";
+
+"banner_rentalcars_message" = "800 car rental companies in more than 49,000 car rental locations.";
+
+"banner_viator_title" = "Online tour search";
+
+"banner_viator_message" = "Search in over 50,000 tours all over the world.";
diff --git a/iphone/Maps/it.lproj/Localizable.strings b/iphone/Maps/it.lproj/Localizable.strings
index be3e2cfc19..293924a0bc 100644
--- a/iphone/Maps/it.lproj/Localizable.strings
+++ b/iphone/Maps/it.lproj/Localizable.strings
@@ -1729,3 +1729,27 @@
 "traffic_update_app_message" = "To display traffic data, the application must be updated.";
 
 "traffic_data_unavailable" = "Traffic data is not available";
+
+"banner_deliveryclub_title" = "Food delivery";
+
+"banner_deliveryclub_message" = "Fast delivery from 4,000 restaurants. Order from Delivery Club.";
+
+"banner_lamoda_title" = "Online clothing and shoe store";
+
+"banner_lamoda_message" = "More than 1,000 brands. Up to 70% off. Free delivery all over the country.";
+
+"banner_tutu_title" = "Train tickets online";
+
+"banner_tutu_message" = "Train tickets to any city online - prices, search, and booking.";
+
+"banner_geerbest_title" = "Online electronics store";
+
+"banner_geerbest_message" = "Instant search in over 50,000 items at low prices.";
+
+"banner_rentalcars_title" = "Renting cars online";
+
+"banner_rentalcars_message" = "800 car rental companies in more than 49,000 car rental locations.";
+
+"banner_viator_title" = "Online tour search";
+
+"banner_viator_message" = "Search in over 50,000 tours all over the world.";
diff --git a/iphone/Maps/ja.lproj/Localizable.strings b/iphone/Maps/ja.lproj/Localizable.strings
index 94a778a621..42da641007 100644
--- a/iphone/Maps/ja.lproj/Localizable.strings
+++ b/iphone/Maps/ja.lproj/Localizable.strings
@@ -1729,3 +1729,27 @@
 "traffic_update_app_message" = "To display traffic data, the application must be updated.";
 
 "traffic_data_unavailable" = "Traffic data is not available";
+
+"banner_deliveryclub_title" = "Food delivery";
+
+"banner_deliveryclub_message" = "Fast delivery from 4,000 restaurants. Order from Delivery Club.";
+
+"banner_lamoda_title" = "Online clothing and shoe store";
+
+"banner_lamoda_message" = "More than 1,000 brands. Up to 70% off. Free delivery all over the country.";
+
+"banner_tutu_title" = "Train tickets online";
+
+"banner_tutu_message" = "Train tickets to any city online - prices, search, and booking.";
+
+"banner_geerbest_title" = "Online electronics store";
+
+"banner_geerbest_message" = "Instant search in over 50,000 items at low prices.";
+
+"banner_rentalcars_title" = "Renting cars online";
+
+"banner_rentalcars_message" = "800 car rental companies in more than 49,000 car rental locations.";
+
+"banner_viator_title" = "Online tour search";
+
+"banner_viator_message" = "Search in over 50,000 tours all over the world.";
diff --git a/iphone/Maps/ko.lproj/Localizable.strings b/iphone/Maps/ko.lproj/Localizable.strings
index 232c3bbc53..e2b13e3dbe 100644
--- a/iphone/Maps/ko.lproj/Localizable.strings
+++ b/iphone/Maps/ko.lproj/Localizable.strings
@@ -1729,3 +1729,27 @@
 "traffic_update_app_message" = "To display traffic data, the application must be updated.";
 
 "traffic_data_unavailable" = "Traffic data is not available";
+
+"banner_deliveryclub_title" = "Food delivery";
+
+"banner_deliveryclub_message" = "Fast delivery from 4,000 restaurants. Order from Delivery Club.";
+
+"banner_lamoda_title" = "Online clothing and shoe store";
+
+"banner_lamoda_message" = "More than 1,000 brands. Up to 70% off. Free delivery all over the country.";
+
+"banner_tutu_title" = "Train tickets online";
+
+"banner_tutu_message" = "Train tickets to any city online - prices, search, and booking.";
+
+"banner_geerbest_title" = "Online electronics store";
+
+"banner_geerbest_message" = "Instant search in over 50,000 items at low prices.";
+
+"banner_rentalcars_title" = "Renting cars online";
+
+"banner_rentalcars_message" = "800 car rental companies in more than 49,000 car rental locations.";
+
+"banner_viator_title" = "Online tour search";
+
+"banner_viator_message" = "Search in over 50,000 tours all over the world.";
diff --git a/iphone/Maps/nb.lproj/Localizable.strings b/iphone/Maps/nb.lproj/Localizable.strings
index 7fa8861623..bfcb5c5a43 100644
--- a/iphone/Maps/nb.lproj/Localizable.strings
+++ b/iphone/Maps/nb.lproj/Localizable.strings
@@ -1729,3 +1729,27 @@
 "traffic_update_app_message" = "To display traffic data, the application must be updated.";
 
 "traffic_data_unavailable" = "Traffic data is not available";
+
+"banner_deliveryclub_title" = "Food delivery";
+
+"banner_deliveryclub_message" = "Fast delivery from 4,000 restaurants. Order from Delivery Club.";
+
+"banner_lamoda_title" = "Online clothing and shoe store";
+
+"banner_lamoda_message" = "More than 1,000 brands. Up to 70% off. Free delivery all over the country.";
+
+"banner_tutu_title" = "Train tickets online";
+
+"banner_tutu_message" = "Train tickets to any city online - prices, search, and booking.";
+
+"banner_geerbest_title" = "Online electronics store";
+
+"banner_geerbest_message" = "Instant search in over 50,000 items at low prices.";
+
+"banner_rentalcars_title" = "Renting cars online";
+
+"banner_rentalcars_message" = "800 car rental companies in more than 49,000 car rental locations.";
+
+"banner_viator_title" = "Online tour search";
+
+"banner_viator_message" = "Search in over 50,000 tours all over the world.";
diff --git a/iphone/Maps/nl.lproj/Localizable.strings b/iphone/Maps/nl.lproj/Localizable.strings
index 28cadf8f26..41eef2eb0d 100644
--- a/iphone/Maps/nl.lproj/Localizable.strings
+++ b/iphone/Maps/nl.lproj/Localizable.strings
@@ -1729,3 +1729,27 @@
 "traffic_update_app_message" = "To display traffic data, the application must be updated.";
 
 "traffic_data_unavailable" = "Traffic data is not available";
+
+"banner_deliveryclub_title" = "Food delivery";
+
+"banner_deliveryclub_message" = "Fast delivery from 4,000 restaurants. Order from Delivery Club.";
+
+"banner_lamoda_title" = "Online clothing and shoe store";
+
+"banner_lamoda_message" = "More than 1,000 brands. Up to 70% off. Free delivery all over the country.";
+
+"banner_tutu_title" = "Train tickets online";
+
+"banner_tutu_message" = "Train tickets to any city online - prices, search, and booking.";
+
+"banner_geerbest_title" = "Online electronics store";
+
+"banner_geerbest_message" = "Instant search in over 50,000 items at low prices.";
+
+"banner_rentalcars_title" = "Renting cars online";
+
+"banner_rentalcars_message" = "800 car rental companies in more than 49,000 car rental locations.";
+
+"banner_viator_title" = "Online tour search";
+
+"banner_viator_message" = "Search in over 50,000 tours all over the world.";
diff --git a/iphone/Maps/pl.lproj/Localizable.strings b/iphone/Maps/pl.lproj/Localizable.strings
index d8d2f5ceb4..9344b4f44a 100644
--- a/iphone/Maps/pl.lproj/Localizable.strings
+++ b/iphone/Maps/pl.lproj/Localizable.strings
@@ -1729,3 +1729,27 @@
 "traffic_update_app_message" = "To display traffic data, the application must be updated.";
 
 "traffic_data_unavailable" = "Traffic data is not available";
+
+"banner_deliveryclub_title" = "Food delivery";
+
+"banner_deliveryclub_message" = "Fast delivery from 4,000 restaurants. Order from Delivery Club.";
+
+"banner_lamoda_title" = "Online clothing and shoe store";
+
+"banner_lamoda_message" = "More than 1,000 brands. Up to 70% off. Free delivery all over the country.";
+
+"banner_tutu_title" = "Train tickets online";
+
+"banner_tutu_message" = "Train tickets to any city online - prices, search, and booking.";
+
+"banner_geerbest_title" = "Online electronics store";
+
+"banner_geerbest_message" = "Instant search in over 50,000 items at low prices.";
+
+"banner_rentalcars_title" = "Renting cars online";
+
+"banner_rentalcars_message" = "800 car rental companies in more than 49,000 car rental locations.";
+
+"banner_viator_title" = "Online tour search";
+
+"banner_viator_message" = "Search in over 50,000 tours all over the world.";
diff --git a/iphone/Maps/pt.lproj/Localizable.strings b/iphone/Maps/pt.lproj/Localizable.strings
index 4d5d453f0e..7682449fdb 100644
--- a/iphone/Maps/pt.lproj/Localizable.strings
+++ b/iphone/Maps/pt.lproj/Localizable.strings
@@ -1729,3 +1729,27 @@
 "traffic_update_app_message" = "To display traffic data, the application must be updated.";
 
 "traffic_data_unavailable" = "Traffic data is not available";
+
+"banner_deliveryclub_title" = "Food delivery";
+
+"banner_deliveryclub_message" = "Fast delivery from 4,000 restaurants. Order from Delivery Club.";
+
+"banner_lamoda_title" = "Online clothing and shoe store";
+
+"banner_lamoda_message" = "More than 1,000 brands. Up to 70% off. Free delivery all over the country.";
+
+"banner_tutu_title" = "Train tickets online";
+
+"banner_tutu_message" = "Train tickets to any city online - prices, search, and booking.";
+
+"banner_geerbest_title" = "Online electronics store";
+
+"banner_geerbest_message" = "Instant search in over 50,000 items at low prices.";
+
+"banner_rentalcars_title" = "Renting cars online";
+
+"banner_rentalcars_message" = "800 car rental companies in more than 49,000 car rental locations.";
+
+"banner_viator_title" = "Online tour search";
+
+"banner_viator_message" = "Search in over 50,000 tours all over the world.";
diff --git a/iphone/Maps/ro.lproj/Localizable.strings b/iphone/Maps/ro.lproj/Localizable.strings
index ab58670f04..e054a361e3 100644
--- a/iphone/Maps/ro.lproj/Localizable.strings
+++ b/iphone/Maps/ro.lproj/Localizable.strings
@@ -1729,3 +1729,27 @@
 "traffic_update_app_message" = "To display traffic data, the application must be updated.";
 
 "traffic_data_unavailable" = "Traffic data is not available";
+
+"banner_deliveryclub_title" = "Food delivery";
+
+"banner_deliveryclub_message" = "Fast delivery from 4,000 restaurants. Order from Delivery Club.";
+
+"banner_lamoda_title" = "Online clothing and shoe store";
+
+"banner_lamoda_message" = "More than 1,000 brands. Up to 70% off. Free delivery all over the country.";
+
+"banner_tutu_title" = "Train tickets online";
+
+"banner_tutu_message" = "Train tickets to any city online - prices, search, and booking.";
+
+"banner_geerbest_title" = "Online electronics store";
+
+"banner_geerbest_message" = "Instant search in over 50,000 items at low prices.";
+
+"banner_rentalcars_title" = "Renting cars online";
+
+"banner_rentalcars_message" = "800 car rental companies in more than 49,000 car rental locations.";
+
+"banner_viator_title" = "Online tour search";
+
+"banner_viator_message" = "Search in over 50,000 tours all over the world.";
diff --git a/iphone/Maps/ru.lproj/Localizable.strings b/iphone/Maps/ru.lproj/Localizable.strings
index 03ab9cda42..88355cea3f 100644
--- a/iphone/Maps/ru.lproj/Localizable.strings
+++ b/iphone/Maps/ru.lproj/Localizable.strings
@@ -1729,3 +1729,27 @@
 "traffic_update_app_message" = "Для отображения пробок необходимо обновить приложение.";
 
 "traffic_data_unavailable" = "Данные о пробках недоступны";
+
+"banner_deliveryclub_title" = "Доставка еды";
+
+"banner_deliveryclub_message" = "Быстрая доставка еды из 4 тысяч ресторанов. Закажите на Delivery Club.";
+
+"banner_lamoda_title" = "Интернет-магазин одежды и обуви";
+
+"banner_lamoda_message" = "Более тысячи брендов. Скидки до 70%. Доставка по всей стране бесплатно.";
+
+"banner_tutu_title" = "Ж/д билеты онлайн";
+
+"banner_tutu_message" = "Ж/д билеты в любой город онлайн – цены, поиск и бронирование.";
+
+"banner_geerbest_title" = "Интернет-магазин электроники";
+
+"banner_geerbest_message" = "Мгновенный поиск по более чем 50 тысячам товаров по низким ценам.";
+
+"banner_rentalcars_title" = "Прокат автомобилей онлайн";
+
+"banner_rentalcars_message" = "800 прокатных компаний в более чем 49 тысячах пунктах проката.";
+
+"banner_viator_title" = "Онлайн-поиск экскурсий";
+
+"banner_viator_message" = "Поиск по более чем 50 тысячам экскурсий по всему миру.";
diff --git a/iphone/Maps/sk.lproj/Localizable.strings b/iphone/Maps/sk.lproj/Localizable.strings
index bd4bef7049..607207c277 100644
--- a/iphone/Maps/sk.lproj/Localizable.strings
+++ b/iphone/Maps/sk.lproj/Localizable.strings
@@ -1729,3 +1729,27 @@
 "traffic_update_app_message" = "To display traffic data, the application must be updated.";
 
 "traffic_data_unavailable" = "Traffic data is not available";
+
+"banner_deliveryclub_title" = "Food delivery";
+
+"banner_deliveryclub_message" = "Fast delivery from 4,000 restaurants. Order from Delivery Club.";
+
+"banner_lamoda_title" = "Online clothing and shoe store";
+
+"banner_lamoda_message" = "More than 1,000 brands. Up to 70% off. Free delivery all over the country.";
+
+"banner_tutu_title" = "Train tickets online";
+
+"banner_tutu_message" = "Train tickets to any city online - prices, search, and booking.";
+
+"banner_geerbest_title" = "Online electronics store";
+
+"banner_geerbest_message" = "Instant search in over 50,000 items at low prices.";
+
+"banner_rentalcars_title" = "Renting cars online";
+
+"banner_rentalcars_message" = "800 car rental companies in more than 49,000 car rental locations.";
+
+"banner_viator_title" = "Online tour search";
+
+"banner_viator_message" = "Search in over 50,000 tours all over the world.";
diff --git a/iphone/Maps/sv.lproj/Localizable.strings b/iphone/Maps/sv.lproj/Localizable.strings
index 7a197f4bac..24d2550508 100644
--- a/iphone/Maps/sv.lproj/Localizable.strings
+++ b/iphone/Maps/sv.lproj/Localizable.strings
@@ -1729,3 +1729,27 @@
 "traffic_update_app_message" = "To display traffic data, the application must be updated.";
 
 "traffic_data_unavailable" = "Traffic data is not available";
+
+"banner_deliveryclub_title" = "Food delivery";
+
+"banner_deliveryclub_message" = "Fast delivery from 4,000 restaurants. Order from Delivery Club.";
+
+"banner_lamoda_title" = "Online clothing and shoe store";
+
+"banner_lamoda_message" = "More than 1,000 brands. Up to 70% off. Free delivery all over the country.";
+
+"banner_tutu_title" = "Train tickets online";
+
+"banner_tutu_message" = "Train tickets to any city online - prices, search, and booking.";
+
+"banner_geerbest_title" = "Online electronics store";
+
+"banner_geerbest_message" = "Instant search in over 50,000 items at low prices.";
+
+"banner_rentalcars_title" = "Renting cars online";
+
+"banner_rentalcars_message" = "800 car rental companies in more than 49,000 car rental locations.";
+
+"banner_viator_title" = "Online tour search";
+
+"banner_viator_message" = "Search in over 50,000 tours all over the world.";
diff --git a/iphone/Maps/th.lproj/Localizable.strings b/iphone/Maps/th.lproj/Localizable.strings
index 5f72818d72..da9818041c 100644
--- a/iphone/Maps/th.lproj/Localizable.strings
+++ b/iphone/Maps/th.lproj/Localizable.strings
@@ -1729,3 +1729,27 @@
 "traffic_update_app_message" = "To display traffic data, the application must be updated.";
 
 "traffic_data_unavailable" = "Traffic data is not available";
+
+"banner_deliveryclub_title" = "Food delivery";
+
+"banner_deliveryclub_message" = "Fast delivery from 4,000 restaurants. Order from Delivery Club.";
+
+"banner_lamoda_title" = "Online clothing and shoe store";
+
+"banner_lamoda_message" = "More than 1,000 brands. Up to 70% off. Free delivery all over the country.";
+
+"banner_tutu_title" = "Train tickets online";
+
+"banner_tutu_message" = "Train tickets to any city online - prices, search, and booking.";
+
+"banner_geerbest_title" = "Online electronics store";
+
+"banner_geerbest_message" = "Instant search in over 50,000 items at low prices.";
+
+"banner_rentalcars_title" = "Renting cars online";
+
+"banner_rentalcars_message" = "800 car rental companies in more than 49,000 car rental locations.";
+
+"banner_viator_title" = "Online tour search";
+
+"banner_viator_message" = "Search in over 50,000 tours all over the world.";
diff --git a/iphone/Maps/tr.lproj/Localizable.strings b/iphone/Maps/tr.lproj/Localizable.strings
index b1517700ee..f17ac69e16 100644
--- a/iphone/Maps/tr.lproj/Localizable.strings
+++ b/iphone/Maps/tr.lproj/Localizable.strings
@@ -1729,3 +1729,27 @@
 "traffic_update_app_message" = "To display traffic data, the application must be updated.";
 
 "traffic_data_unavailable" = "Traffic data is not available";
+
+"banner_deliveryclub_title" = "Food delivery";
+
+"banner_deliveryclub_message" = "Fast delivery from 4,000 restaurants. Order from Delivery Club.";
+
+"banner_lamoda_title" = "Online clothing and shoe store";
+
+"banner_lamoda_message" = "More than 1,000 brands. Up to 70% off. Free delivery all over the country.";
+
+"banner_tutu_title" = "Train tickets online";
+
+"banner_tutu_message" = "Train tickets to any city online - prices, search, and booking.";
+
+"banner_geerbest_title" = "Online electronics store";
+
+"banner_geerbest_message" = "Instant search in over 50,000 items at low prices.";
+
+"banner_rentalcars_title" = "Renting cars online";
+
+"banner_rentalcars_message" = "800 car rental companies in more than 49,000 car rental locations.";
+
+"banner_viator_title" = "Online tour search";
+
+"banner_viator_message" = "Search in over 50,000 tours all over the world.";
diff --git a/iphone/Maps/uk.lproj/Localizable.strings b/iphone/Maps/uk.lproj/Localizable.strings
index 6cdd1300dd..fbc5a086f9 100644
--- a/iphone/Maps/uk.lproj/Localizable.strings
+++ b/iphone/Maps/uk.lproj/Localizable.strings
@@ -1729,3 +1729,27 @@
 "traffic_update_app_message" = "To display traffic data, the application must be updated.";
 
 "traffic_data_unavailable" = "Traffic data is not available";
+
+"banner_deliveryclub_title" = "Food delivery";
+
+"banner_deliveryclub_message" = "Fast delivery from 4,000 restaurants. Order from Delivery Club.";
+
+"banner_lamoda_title" = "Online clothing and shoe store";
+
+"banner_lamoda_message" = "More than 1,000 brands. Up to 70% off. Free delivery all over the country.";
+
+"banner_tutu_title" = "Train tickets online";
+
+"banner_tutu_message" = "Train tickets to any city online - prices, search, and booking.";
+
+"banner_geerbest_title" = "Online electronics store";
+
+"banner_geerbest_message" = "Instant search in over 50,000 items at low prices.";
+
+"banner_rentalcars_title" = "Renting cars online";
+
+"banner_rentalcars_message" = "800 car rental companies in more than 49,000 car rental locations.";
+
+"banner_viator_title" = "Online tour search";
+
+"banner_viator_message" = "Search in over 50,000 tours all over the world.";
diff --git a/iphone/Maps/vi.lproj/Localizable.strings b/iphone/Maps/vi.lproj/Localizable.strings
index bf019d3219..203b907ef5 100644
--- a/iphone/Maps/vi.lproj/Localizable.strings
+++ b/iphone/Maps/vi.lproj/Localizable.strings
@@ -1729,3 +1729,27 @@
 "traffic_update_app_message" = "To display traffic data, the application must be updated.";
 
 "traffic_data_unavailable" = "Traffic data is not available";
+
+"banner_deliveryclub_title" = "Food delivery";
+
+"banner_deliveryclub_message" = "Fast delivery from 4,000 restaurants. Order from Delivery Club.";
+
+"banner_lamoda_title" = "Online clothing and shoe store";
+
+"banner_lamoda_message" = "More than 1,000 brands. Up to 70% off. Free delivery all over the country.";
+
+"banner_tutu_title" = "Train tickets online";
+
+"banner_tutu_message" = "Train tickets to any city online - prices, search, and booking.";
+
+"banner_geerbest_title" = "Online electronics store";
+
+"banner_geerbest_message" = "Instant search in over 50,000 items at low prices.";
+
+"banner_rentalcars_title" = "Renting cars online";
+
+"banner_rentalcars_message" = "800 car rental companies in more than 49,000 car rental locations.";
+
+"banner_viator_title" = "Online tour search";
+
+"banner_viator_message" = "Search in over 50,000 tours all over the world.";
diff --git a/iphone/Maps/zh-Hans.lproj/Localizable.strings b/iphone/Maps/zh-Hans.lproj/Localizable.strings
index b51b94e63b..92eba5d93b 100644
--- a/iphone/Maps/zh-Hans.lproj/Localizable.strings
+++ b/iphone/Maps/zh-Hans.lproj/Localizable.strings
@@ -1729,3 +1729,27 @@
 "traffic_update_app_message" = "To display traffic data, the application must be updated.";
 
 "traffic_data_unavailable" = "Traffic data is not available";
+
+"banner_deliveryclub_title" = "Food delivery";
+
+"banner_deliveryclub_message" = "Fast delivery from 4,000 restaurants. Order from Delivery Club.";
+
+"banner_lamoda_title" = "Online clothing and shoe store";
+
+"banner_lamoda_message" = "More than 1,000 brands. Up to 70% off. Free delivery all over the country.";
+
+"banner_tutu_title" = "Train tickets online";
+
+"banner_tutu_message" = "Train tickets to any city online - prices, search, and booking.";
+
+"banner_geerbest_title" = "Online electronics store";
+
+"banner_geerbest_message" = "Instant search in over 50,000 items at low prices.";
+
+"banner_rentalcars_title" = "Renting cars online";
+
+"banner_rentalcars_message" = "800 car rental companies in more than 49,000 car rental locations.";
+
+"banner_viator_title" = "Online tour search";
+
+"banner_viator_message" = "Search in over 50,000 tours all over the world.";
diff --git a/iphone/Maps/zh-Hant.lproj/Localizable.strings b/iphone/Maps/zh-Hant.lproj/Localizable.strings
index 96959eed2a..4688082a3d 100644
--- a/iphone/Maps/zh-Hant.lproj/Localizable.strings
+++ b/iphone/Maps/zh-Hant.lproj/Localizable.strings
@@ -1729,3 +1729,27 @@
 "traffic_update_app_message" = "To display traffic data, the application must be updated.";
 
 "traffic_data_unavailable" = "Traffic data is not available";
+
+"banner_deliveryclub_title" = "Food delivery";
+
+"banner_deliveryclub_message" = "Fast delivery from 4,000 restaurants. Order from Delivery Club.";
+
+"banner_lamoda_title" = "Online clothing and shoe store";
+
+"banner_lamoda_message" = "More than 1,000 brands. Up to 70% off. Free delivery all over the country.";
+
+"banner_tutu_title" = "Train tickets online";
+
+"banner_tutu_message" = "Train tickets to any city online - prices, search, and booking.";
+
+"banner_geerbest_title" = "Online electronics store";
+
+"banner_geerbest_message" = "Instant search in over 50,000 items at low prices.";
+
+"banner_rentalcars_title" = "Renting cars online";
+
+"banner_rentalcars_message" = "800 car rental companies in more than 49,000 car rental locations.";
+
+"banner_viator_title" = "Online tour search";
+
+"banner_viator_message" = "Search in over 50,000 tours all over the world.";
diff --git a/strings.txt b/strings.txt
index 741e8e8c2b..b62f432851 100644
--- a/strings.txt
+++ b/strings.txt
@@ -21171,3 +21171,51 @@
   [traffic_data_unavailable]
     en = Traffic data is not available
     ru = Данные о пробках недоступны
+
+  [banner_deliveryclub_title]
+    en = Food delivery
+    ru = Доставка еды
+
+  [banner_deliveryclub_message]
+    en = Fast delivery from 4,000 restaurants. Order from Delivery Club.
+    ru = Быстрая доставка еды из 4 тысяч ресторанов. Закажите на Delivery Club.
+
+  [banner_lamoda_title]
+    en = Online clothing and shoe store
+    ru = Интернет-магазин одежды и обуви
+
+  [banner_lamoda_message]
+    en = More than 1,000 brands. Up to 70% off. Free delivery all over the country.
+    ru = Более тысячи брендов. Скидки до 70%. Доставка по всей стране бесплатно.
+
+  [banner_tutu_title]
+    en = Train tickets online
+    ru = Ж/д билеты онлайн
+
+  [banner_tutu_message]
+    en = Train tickets to any city online - prices, search, and booking.
+    ru = Ж/д билеты в любой город онлайн – цены, поиск и бронирование.
+
+  [banner_geerbest_title]
+    en = Online electronics store
+    ru = Интернет-магазин электроники
+
+  [banner_geerbest_message]
+    en = Instant search in over 50,000 items at low prices.
+    ru = Мгновенный поиск по более чем 50 тысячам товаров по низким ценам.
+
+  [banner_rentalcars_title]
+    en = Renting cars online
+    ru = Прокат автомобилей онлайн
+
+  [banner_rentalcars_message]
+    en = 800 car rental companies in more than 49,000 car rental locations.
+    ru = 800 прокатных компаний в более чем 49 тысячах пунктах проката.
+
+  [banner_viator_title]
+    en = Online tour search
+    ru = Онлайн-поиск экскурсий
+
+  [banner_viator_message]
+    en = Search in over 50,000 tours all over the world.
+    ru = Поиск по более чем 50 тысячам экскурсий по всему миру.