Ran the script.

53 files changed, 968 insertions, 0 deletions

diff --git a/android/res/values-ar/strings.xml b/android/res/values-ar/strings.xml
index 9217162a4a..c3bc34ba89 100644
--- a/android/res/values-ar/strings.xml
+++ b/android/res/values-ar/strings.xml
@@ -429,6 +429,7 @@
 	<string name="downloader_near_me_subtitle">بالقرب مني</string>
 	<string name="downloader_status_maps">الخرائط</string>
 	<string name="downloader_download_all_button">تنزيل الكل</string>
+	<string name="downloader_downloading">يتم تنزيل:</string>
 	<!-- Disclaimer message -->
 	<string name="routing_disclaimer">عند إنشاء مسارات الطرق في تطبيق MAPS.ME، يرجى أخذ التالي في الحسبان:\n\n  - المسارات المقترحة تعتبر مجرد اقتراحات فقط.\n - حالة الطريق وقوانينه والإشارات الموجودة فيه لها الأولولية أثناء تقديم نصائح الملاحة.\n - قد تكون الخريطة خاطئة أو قديمة، لذا فإنه يمكن ألا تُرسم المسارات بالشكل الأمثل.\n\n  كن آمنا على الطريق وانتبه لتفسك!</string>
 	<!-- Outdated maps category -->
@@ -830,6 +831,13 @@
 	<string name="editor_example_values">أمثلة على القيم</string>
 	<string name="editor_correct_mistake">تصحيح الخطأ</string>
 	<string name="editor_correct_mistake_message">قمت بخطأ في التحرير. يرجى تصحيح الخطأ أو التبديل إلى الوضع البسيط.</string>
+	<string name="editor_report_problem_desription_1">يرجى وصف المشكلة بالتفاصيل حتى يتسنى لفريق OpenStreeMap إصلاح الخطأ.</string>
+	<string name="editor_report_problem_desription_2">أو افعل ذلك بنفسك من خلال الموقع http://www.openstreetmap.org/</string>
+	<string name="editor_report_problem_send_button">إرسال</string>
+	<string name="editor_report_problem_title">مشكلة</string>
+	<string name="editor_report_problem_no_place_title">المكان غير موجودٍ</string>
+	<string name="editor_report_problem_under_construction_title">مغلق للصيانة</string>
+	<string name="editor_report_problem_duplicate_place_title">مكان متكرر</string>
 	<string name="migrate_title">هام!</string>
 	<!-- Android uses image instead of text. -->
 	<string name="download_all">تنزيل الكل</string>
@@ -923,6 +931,8 @@
 	<string name="editor_add_place_title">إٍضافة</string>
 	<string name="editor_edit_place_name_hint">اسم المكان</string>
 	<string name="editor_edit_place_category_title">الفئة</string>
+	<string name="detailed_problem_description">وصف مفصل للمشكلة</string>
+	<string name="editor_report_problem_other_title">مشكلة مختلفة</string>
 	<string name="placepage_add_place_button">إضافة مكان</string>
 	<string name="placepage_report_problem_button">الإبلاغ عن مشكلة</string>
 	<string name="whatsnew_smallmwm_header">لقد طلبتم ذلك، وها نحن قد لبينا طلبكم</string>
diff --git a/android/res/values-cs/strings.xml b/android/res/values-cs/strings.xml
index b3ab844d88..b46f0599b7 100644
--- a/android/res/values-cs/strings.xml
+++ b/android/res/values-cs/strings.xml
@@ -430,6 +430,7 @@
 	<string name="downloader_near_me_subtitle">Poblíž mě</string>
 	<string name="downloader_status_maps">Mapy</string>
 	<string name="downloader_download_all_button">Stáhnout vše</string>
+	<string name="downloader_downloading">Probíhá stahování:</string>
 	<!-- Disclaimer message -->
 	<string name="routing_disclaimer">Při vytváření tras v aplikaci MAPS.ME mějte, prosím, na paměti následující:\n\n • Navrhované trasy lze brát jen jako doporučení.\n • Pravidla silničního provozu, aktuální podmínky na silnici a dopravní značení mají přednost před údaji z navigace.\n • Mapa může být nepřesná nebo zastaralá a navržené cesty nemusí být ideální.\n\nCestujte bezpečně a ohleduplně. Šťastnou cestu!</string>
 	<!-- Outdated maps category -->
@@ -831,6 +832,13 @@
 	<string name="editor_example_values">Vzorové hodnoty</string>
 	<string name="editor_correct_mistake">Opravit chybu</string>
 	<string name="editor_correct_mistake_message">Při úpravách jste udělali chybu. Opravte ji prosím, nebo přepněte do jednoduchého režimu.</string>
+	<string name="editor_report_problem_desription_1">Popište prosím detailně problém, aby vám komunita OpenStreeMap mohla pomoct opravit chybu.</string>
+	<string name="editor_report_problem_desription_2">Nebo to udělejte sami na http://www.openstreetmap.org/</string>
+	<string name="editor_report_problem_send_button">Odeslat</string>
+	<string name="editor_report_problem_title">Problém</string>
+	<string name="editor_report_problem_no_place_title">Místo neexistuje</string>
+	<string name="editor_report_problem_under_construction_title">Zavřeno kvůli údržbě</string>
+	<string name="editor_report_problem_duplicate_place_title">Duplicitní místo</string>
 	<string name="migrate_title">Důležité!</string>
 	<!-- Android uses image instead of text. -->
 	<string name="download_all">Stáhnout vše</string>
@@ -924,6 +932,8 @@
 	<string name="editor_add_place_title">Probíhá přidávání</string>
 	<string name="editor_edit_place_name_hint">Název místa</string>
 	<string name="editor_edit_place_category_title">Kategorie</string>
+	<string name="detailed_problem_description">Detailní popis problému</string>
+	<string name="editor_report_problem_other_title">Jiný problém</string>
 	<string name="placepage_add_place_button">Přidat místo</string>
 	<string name="placepage_report_problem_button">Nahlásit problém</string>
 	<string name="whatsnew_smallmwm_header">Říkali jste si o to, a my to udělali</string>
diff --git a/android/res/values-da/strings.xml b/android/res/values-da/strings.xml
index 1c67a022d4..9f7526f966 100644
--- a/android/res/values-da/strings.xml
+++ b/android/res/values-da/strings.xml
@@ -427,6 +427,7 @@
 	<string name="downloader_near_me_subtitle">I nærheden</string>
 	<string name="downloader_status_maps">Kort</string>
 	<string name="downloader_download_all_button">Download alle</string>
+	<string name="downloader_downloading">Downloader:</string>
 	<!-- Outdated maps category -->
 	<string name="downloader_outdated_maps">Uddateret</string>
 	<!-- Up to date maps category -->
@@ -826,6 +827,13 @@
 	<string name="editor_example_values">Eksempelværdier</string>
 	<string name="editor_correct_mistake">Ret fejl</string>
 	<string name="editor_correct_mistake_message">Du har lavet en redigeringsfejl. Ret den, eller skift til enkel tilstand.</string>
+	<string name="editor_report_problem_desription_1">Beskriv problemet i detaljer, så OpenStreetMap-fællesskabet kan løse fejlen.</string>
+	<string name="editor_report_problem_desription_2">Eller gør det selv på http://www.openstreetmap.org/</string>
+	<string name="editor_report_problem_send_button">Send</string>
+	<string name="editor_report_problem_title">Problem</string>
+	<string name="editor_report_problem_no_place_title">Stedet findes ikke</string>
+	<string name="editor_report_problem_under_construction_title">Lukket for vedligeholdelse</string>
+	<string name="editor_report_problem_duplicate_place_title">Duplikeret sted</string>
 	<string name="migrate_title">Vigtigt!</string>
 	<!-- Android uses image instead of text. -->
 	<string name="download_all">Download alle</string>
@@ -919,6 +927,8 @@
 	<string name="editor_add_place_title">Tilføjer</string>
 	<string name="editor_edit_place_name_hint">Stedets navn</string>
 	<string name="editor_edit_place_category_title">Kategori</string>
+	<string name="detailed_problem_description">Detaljeret beskrivelse af problemet</string>
+	<string name="editor_report_problem_other_title">Et anderledes problem</string>
 	<string name="placepage_add_place_button">Tilføj et sted</string>
 	<string name="placepage_report_problem_button">Anmeld et problem</string>
 	<string name="whatsnew_smallmwm_header">I har bedt om det, og vi har gjort det</string>
diff --git a/android/res/values-de/strings.xml b/android/res/values-de/strings.xml
index 22c50f4395..62a58f55e8 100644
--- a/android/res/values-de/strings.xml
+++ b/android/res/values-de/strings.xml
@@ -445,6 +445,7 @@
 	<string name="downloader_near_me_subtitle">In meiner Nähe</string>
 	<string name="downloader_status_maps">Karten</string>
 	<string name="downloader_download_all_button">Alle herunterladen</string>
+	<string name="downloader_downloading">Gerade wird heruntergeladen:</string>
 	<!-- Disclaimer message -->
 	<string name="routing_disclaimer">Beim Erstellen von Routen mit der MAPS.ME-App sollten Sie Folgendes beachten:\n\n  - Vorgeschlagenen Routen können nur als Empfehlungen angesehen werden.\n - Straßenbedingungen, Verkehrsregeln und Schilder haben höhere Priorität als Navigationsratschläge.\n - Die Karte kann falsch oder veraltet sein und Routen könnten somit nicht auf die bestmögliche Weise erstellt worden sein.\n\n  Bleiben Sie auf der Straße sicher und achten Sie auf sich selbst!</string>
 	<!-- Outdated maps category -->
@@ -846,6 +847,13 @@
 	<string name="editor_example_values">Beispiele</string>
 	<string name="editor_correct_mistake">Fehler korrigieren</string>
 	<string name="editor_correct_mistake_message">Es ist ein Bearbeitungsfehler aufgetreten. Bitte korrigieren oder zum Einfachmodus wechseln.</string>
+	<string name="editor_report_problem_desription_1">Bitte beschreiben Sie das Problem detailliert, damit die OpenStreeMap-Community den Fehler beheben kann.</string>
+	<string name="editor_report_problem_desription_2">Oder kümmern Sie sich selbst darum auf http://www.openstreetmap.org/</string>
+	<string name="editor_report_problem_send_button">Senden</string>
+	<string name="editor_report_problem_title">Problem</string>
+	<string name="editor_report_problem_no_place_title">Der Ort existiert nicht</string>
+	<string name="editor_report_problem_under_construction_title">Wegen Wartung geschlossen</string>
+	<string name="editor_report_problem_duplicate_place_title">Doppelter Ort</string>
 	<string name="migrate_title">Wichtig!</string>
 	<!-- Android uses image instead of text. -->
 	<string name="download_all">Alle herunterladen</string>
@@ -939,6 +947,8 @@
 	<string name="editor_add_place_title">Wird hinzugefügt</string>
 	<string name="editor_edit_place_name_hint">Name des Orts</string>
 	<string name="editor_edit_place_category_title">Kategorie</string>
+	<string name="detailed_problem_description">Detaillierte Beschreibung eines Problems</string>
+	<string name="editor_report_problem_other_title">Ein anderes Problem</string>
 	<string name="placepage_add_place_button">Einen Ort hinzufügen</string>
 	<string name="placepage_report_problem_button">Problem melden</string>
 	<string name="whatsnew_smallmwm_header">Sie haben darum gebeten, und wir haben es geschafft</string>
diff --git a/android/res/values-es/strings.xml b/android/res/values-es/strings.xml
index 4093437a0c..8e57f40d33 100644
--- a/android/res/values-es/strings.xml
+++ b/android/res/values-es/strings.xml
@@ -416,6 +416,7 @@
 	<string name="downloader_near_me_subtitle">Cerca de mí</string>
 	<string name="downloader_status_maps">Mapas</string>
 	<string name="downloader_download_all_button">Descarar todos</string>
+	<string name="downloader_downloading">Descargando:</string>
 	<!-- Disclaimer message -->
 	<string name="routing_disclaimer">Creando rutas en la aplicación MAPS.ME, por favor, tenga en cuenta lo siguiente:\n\n  - Las rutas sugeridas se pueden considerar únicamente como recomendaciones.\n - Las condiciones de la carretera, las normas y las señales de tráfico tienen mayor prioridad que el consejo de navegación.\n - El mapa podría ser incorrecto o estar obsoleto y las rutas pueden no crear el mejor camino posible.\n\n  ¡Esté seguro en las carreteras y cuídese!</string>
 	<!-- Outdated maps category -->
@@ -819,6 +820,13 @@
 	<string name="editor_example_values">Valores de ejemplo</string>
 	<string name="editor_correct_mistake">Corregir error</string>
 	<string name="editor_correct_mistake_message">Ha cometido un error de edición. Por favor, corríjalo o cambie a modo sencillo.</string>
+	<string name="editor_report_problem_desription_1">Por favor, describe el problema en detalle para que la comunidad de OpenStreeMap pueda corregir el error.</string>
+	<string name="editor_report_problem_desription_2">O hazlo tú mismo en http://www.openstreetmap.org/</string>
+	<string name="editor_report_problem_send_button">Enviar</string>
+	<string name="editor_report_problem_title">Problema</string>
+	<string name="editor_report_problem_no_place_title">El lugar no existe</string>
+	<string name="editor_report_problem_under_construction_title">Сerrado por mantenimiento</string>
+	<string name="editor_report_problem_duplicate_place_title">Lugar duplicado</string>
 	<string name="migrate_title">¡Importante!</string>
 	<!-- Android uses image instead of text. -->
 	<string name="download_all">Descargar todos</string>
@@ -912,6 +920,8 @@
 	<string name="editor_add_place_title">Añadir</string>
 	<string name="editor_edit_place_name_hint">Nombre del lugar</string>
 	<string name="editor_edit_place_category_title">Categoría</string>
+	<string name="detailed_problem_description">Descripción al detalle del problema</string>
+	<string name="editor_report_problem_other_title">Un problema diferente</string>
 	<string name="placepage_add_place_button">Añadir un lugar</string>
 	<string name="placepage_report_problem_button">Informar de un problema</string>
 	<string name="whatsnew_smallmwm_header">Llevas tiempo pidiéndolo y lo hemos hecho</string>
diff --git a/android/res/values-fi/strings.xml b/android/res/values-fi/strings.xml
index 70babd8cd0..e96a658481 100644
--- a/android/res/values-fi/strings.xml
+++ b/android/res/values-fi/strings.xml
@@ -423,6 +423,7 @@
 	<string name="downloader_near_me_subtitle">Minun lähelläni</string>
 	<string name="downloader_status_maps">Kartat</string>
 	<string name="downloader_download_all_button">Lataa kaikki</string>
+	<string name="downloader_downloading">Ladataan:</string>
 	<!-- Disclaimer message -->
 	<string name="routing_disclaimer">Pidä mielessä seuraavat seikat luodessasi reittejä MAPS.ME -sovelluksella:\n\n- Ehdotettuja reittejä tulee pitää vain suosituksina.\n- Teiden kunto, liikennesäännöt ja -merkit on aina otettava huomioon navigointiehdotuksista huolimatta.\n - Kartassa saattaa olla virheitä, tai se saattaa olla vanhentunut, eikä reittejä sen takia voida luoda parhaalla mahdollisella tavalla.\n\nPysy valppaana liikenteessä ja pidä huolta itsestäsi!</string>
 	<!-- Outdated maps category -->
@@ -824,6 +825,13 @@
 	<string name="editor_example_values">Esimerkkiarvot</string>
 	<string name="editor_correct_mistake">Korjaa virhe</string>
 	<string name="editor_correct_mistake_message">Teit muokkausvirheen. Korjaa se tai vaihda yksinkertaiseen malliin.</string>
+	<string name="editor_report_problem_desription_1">Kuvaile ongelmaa yksityiskohtaisesti, jotta OpenStreetMap-yhteisö voi korjata vian.</string>
+	<string name="editor_report_problem_desription_2">Tai tee se itse osoitteessa http://www.openstreetmap.org/</string>
+	<string name="editor_report_problem_send_button">Lähetä</string>
+	<string name="editor_report_problem_title">Ongelma</string>
+	<string name="editor_report_problem_no_place_title">Paikkaa ei ole olemassa</string>
+	<string name="editor_report_problem_under_construction_title">Suljettu huoltoa varten</string>
+	<string name="editor_report_problem_duplicate_place_title">Paikan kaksoiskappale</string>
 	<string name="migrate_title">Tärkeää!</string>
 	<!-- Android uses image instead of text. -->
 	<string name="download_all">Lataa kaikki</string>
@@ -917,6 +925,8 @@
 	<string name="editor_add_place_title">Lisääminen</string>
 	<string name="editor_edit_place_name_hint">Paikan nimi</string>
 	<string name="editor_edit_place_category_title">Kategoria</string>
+	<string name="detailed_problem_description">Ongelman tarkka kuvaus</string>
+	<string name="editor_report_problem_other_title">Eri ongelma</string>
 	<string name="placepage_add_place_button">Lisää paikka</string>
 	<string name="placepage_report_problem_button">Ilmoita ongelmasta</string>
 	<string name="whatsnew_smallmwm_header">Sitä on pyydetty, ja nyt se on tarjolla</string>
diff --git a/android/res/values-fr/strings.xml b/android/res/values-fr/strings.xml
index 17b728ae96..df9701b29b 100644
--- a/android/res/values-fr/strings.xml
+++ b/android/res/values-fr/strings.xml
@@ -434,6 +434,7 @@
 	<string name="downloader_near_me_subtitle">Près de moi</string>
 	<string name="downloader_status_maps">Cartes</string>
 	<string name="downloader_download_all_button">Télécharger tout</string>
+	<string name="downloader_downloading">Téléchargement en cours :</string>
 	<!-- Disclaimer message -->
 	<string name="routing_disclaimer">Quand vous créez des itinéraires sur l\&#39;application MAPS.ME, veuillez garder à l\&#39;esprit les points suivants :\n\n  - Les itinéraires suggérés ne doivent être considérés que comme des recommandations.\n\n  - Les conditions des routes, les règlementations de circulations et les panneaux sont prioritaires sur les conseils de navigation.\n\n  - Il est possible qu\&#39;une carte soit incorrecte ou obsolète, et les itinéraires ne sont pas toujours créés de la meilleure façon possible.\n\n  Soyez prudents sur les routes et prenez soin de vous.</string>
 	<!-- Outdated maps category -->
@@ -835,6 +836,13 @@
 	<string name="editor_example_values">Exemple de valeurs</string>
 	<string name="editor_correct_mistake">Corriger l\&#39;erreur</string>
 	<string name="editor_correct_mistake_message">Vous avez fait une erreur d\&#39;édition. Veuillez la corriger ou passer en mode simple.</string>
+	<string name="editor_report_problem_desription_1">Veuillez décrire le problème en détail pour permettre à la communauté OpenStreeMap de réparer l\&#39;erreur.</string>
+	<string name="editor_report_problem_desription_2">Ou faites-le vous-même à http://www.openstreetmap.org/</string>
+	<string name="editor_report_problem_send_button">Envoyer</string>
+	<string name="editor_report_problem_title">Problème</string>
+	<string name="editor_report_problem_no_place_title">Le lieu n\&#39;existe pas</string>
+	<string name="editor_report_problem_under_construction_title">Fermé pour cause de maintenance</string>
+	<string name="editor_report_problem_duplicate_place_title">Lieu doublon</string>
 	<string name="migrate_title">Important !</string>
 	<!-- Android uses image instead of text. -->
 	<string name="download_all">Tout télécharger</string>
@@ -928,6 +936,8 @@
 	<string name="editor_add_place_title">Ajout</string>
 	<string name="editor_edit_place_name_hint">Nom du lieu</string>
 	<string name="editor_edit_place_category_title">Catégorie</string>
+	<string name="detailed_problem_description">Description détaillée d\&#39;un problème</string>
+	<string name="editor_report_problem_other_title">Un problème différent</string>
 	<string name="placepage_add_place_button">Ajouter une position</string>
 	<string name="placepage_report_problem_button">Signaler un problème</string>
 	<string name="whatsnew_smallmwm_header">Vous avez été nombreux à nous le demander et nous avons satisfait votre requête</string>
diff --git a/android/res/values-hu/strings.xml b/android/res/values-hu/strings.xml
index 9c439fa6ca..45300b943c 100644
--- a/android/res/values-hu/strings.xml
+++ b/android/res/values-hu/strings.xml
@@ -424,6 +424,7 @@
 	<string name="downloader_near_me_subtitle">A közelemben</string>
 	<string name="downloader_status_maps">Térképek</string>
 	<string name="downloader_download_all_button">Mindegyik letöltése</string>
+	<string name="downloader_downloading">Letöltés:</string>
 	<!-- Disclaimer message -->
 	<string name="routing_disclaimer">Amikor útvonalakat készít a MAPS.ME appban, kérjük, vegye figyelembe a következőket:\n\n  - Az ajánlott útvonalak csak javaslatoknak tekintendők.\n - Az utak kondíciója, a forgalmi szabályok és jelzőtáblák magasabb prioritásúak, mint a navigációs javaslatok.\n - A térkép lehet, hogy hibás vagy idejétmúlt, az útvonalak pedig lehet, hogy nem a lehető legjobb módon készülnek el.\n\n  Legyen óvatos az utakon és vigyázzon magára!</string>
 	<!-- Outdated maps category -->
@@ -825,6 +826,13 @@
 	<string name="editor_example_values">Példa értékek</string>
 	<string name="editor_correct_mistake">Hiba javítása</string>
 	<string name="editor_correct_mistake_message">Szerkesztési hibát vétett. Javítsa ki vagy váltson egyszerű módba.</string>
+	<string name="editor_report_problem_desription_1">Kérjük, írd le részletesen a problémát, hogy az OpenStreeMap csapata kijavíthassa.</string>
+	<string name="editor_report_problem_desription_2">Vagy végezd el te magad a javítást itt: http://www.openstreetmap.org/</string>
+	<string name="editor_report_problem_send_button">Küldés</string>
+	<string name="editor_report_problem_title">Probléma</string>
+	<string name="editor_report_problem_no_place_title">A hely nem létezik</string>
+	<string name="editor_report_problem_under_construction_title">Karbantartás miatt nem elérhető</string>
+	<string name="editor_report_problem_duplicate_place_title">Duplikált hely</string>
 	<string name="migrate_title">Fontos!</string>
 	<!-- Android uses image instead of text. -->
 	<string name="download_all">Összes letöltése</string>
@@ -918,6 +926,8 @@
 	<string name="editor_add_place_title">Hozzáadás</string>
 	<string name="editor_edit_place_name_hint">Hely neve</string>
 	<string name="editor_edit_place_category_title">Kategória</string>
+	<string name="detailed_problem_description">A probléma részletes leírása</string>
+	<string name="editor_report_problem_other_title">Különböző probléma</string>
 	<string name="placepage_add_place_button">Hely hozzáadása</string>
 	<string name="placepage_report_problem_button">Hibabejelentés</string>
 	<string name="whatsnew_smallmwm_header">Te kérted, mi elkészítettük</string>
diff --git a/android/res/values-in/strings.xml b/android/res/values-in/strings.xml
index 3456a282c2..10133101e4 100644
--- a/android/res/values-in/strings.xml
+++ b/android/res/values-in/strings.xml
@@ -423,6 +423,7 @@
 	<string name="downloader_near_me_subtitle">Dekat saya</string>
 	<string name="downloader_status_maps">Peta</string>
 	<string name="downloader_download_all_button">Unduh semua</string>
+	<string name="downloader_downloading">Mengunduh:</string>
 	<!-- Disclaimer message -->
 	<string name="routing_disclaimer">Dalam membuat rute di aplikasi MAPS.ME, mohon ingat:\n\n- Rute yang disarankan hanya dapat dianggap sebagai rekomendasi.\n- Kondisi jalan, peraturan dan tanda-tanda lalu lintas memiliki prioritas yang lebih tinggi daripada saran navigasi.\n- Kondisi jalan, peraturan dan tanda-tanda lalu lintas memiliki prioritas yang lebih tinggi daripada saran navigasi.\n- Peta bisa saja salah atau sudah usang, dan rute yang dibuat mungkin bukan yang terbaik.\n\nBerhati-hatilah di jalan dan jagalah diri Anda sendiri!</string>
 	<!-- Outdated maps category -->
@@ -823,6 +824,13 @@
 	<string name="editor_example_values">Contoh Nilai</string>
 	<string name="editor_correct_mistake">Koreksi kesalahan</string>
 	<string name="editor_correct_mistake_message">Pengeditan salah. Koreksi atau ubah ke mode sederhana.</string>
+	<string name="editor_report_problem_desription_1">Harap menggambarkan masalah secara rinci sehingga komunitas OpenStreeMap dapat memperbaiki kesalahan.</string>
+	<string name="editor_report_problem_desription_2">Atau Anda bisa melakukan sendiri di http://www.openstreetmap.org/</string>
+	<string name="editor_report_problem_send_button">Kirim</string>
+	<string name="editor_report_problem_title">Masalah</string>
+	<string name="editor_report_problem_no_place_title">Tempat tidak ada</string>
+	<string name="editor_report_problem_under_construction_title">Ditutup karena pemeliharaan</string>
+	<string name="editor_report_problem_duplicate_place_title">Tempat ganda</string>
 	<string name="migrate_title">Penting!</string>
 	<!-- Android uses image instead of text. -->
 	<string name="download_all">Unduh semua</string>
@@ -916,6 +924,8 @@
 	<string name="editor_add_place_title">Menambahkan</string>
 	<string name="editor_edit_place_name_hint">Nama tempat</string>
 	<string name="editor_edit_place_category_title">Kategori</string>
+	<string name="detailed_problem_description">Gambaran terperinci tentang masalah</string>
+	<string name="editor_report_problem_other_title">Masalah yang berbeda</string>
 	<string name="placepage_add_place_button">Tambahkan tempat</string>
 	<string name="placepage_report_problem_button">Laporkan masalah</string>
 	<string name="whatsnew_smallmwm_header">Anda memintanya dan kami telah malakukannya</string>
diff --git a/android/res/values-it/strings.xml b/android/res/values-it/strings.xml
index dc4d8ec824..2cd66f66d7 100644
--- a/android/res/values-it/strings.xml
+++ b/android/res/values-it/strings.xml
@@ -422,6 +422,7 @@
 	<string name="downloader_near_me_subtitle">Vicino a me</string>
 	<string name="downloader_status_maps">Mappe</string>
 	<string name="downloader_download_all_button">Scarica tutte</string>
+	<string name="downloader_downloading">In scaricamento:</string>
 	<!-- Disclaimer message -->
 	<string name="routing_disclaimer">Creando percorsi nell\&#39;app MAPS.ME tieni a mente quanto segue:\n\n  - I percorsi suggeriti possono essere considerati solo come consigliati.\n - Le condizioni della strada, le regole del traffico e i segnali hanno una priorità maggiore rispetto ai consigli sulla circolazione.\n - La mappa potrebbe essere scorretta o datata e i percorsi potrebbero non aver creato la strada migliore possibile.\n\n  Stai attento sulle strade e prenditi cura di te!</string>
 	<!-- Outdated maps category -->
@@ -823,6 +824,13 @@
 	<string name="editor_example_values">Valori esemplificativi</string>
 	<string name="editor_correct_mistake">Correggi errore</string>
 	<string name="editor_correct_mistake_message">Hai commesso un errore nella modifica. Correggerlo o passare alla modalità semplice.</string>
+	<string name="editor_report_problem_desription_1">Si prega di descrivere il problema in dettaglio in modo che la community OpenStreeMap possa riparare l’errore.</string>
+	<string name="editor_report_problem_desription_2">O fallo tu stesso su http://www.openstreetmap.org/</string>
+	<string name="editor_report_problem_send_button">Invia</string>
+	<string name="editor_report_problem_title">Problema</string>
+	<string name="editor_report_problem_no_place_title">Questo luogo non esiste</string>
+	<string name="editor_report_problem_under_construction_title">Chiuso per manutenzione</string>
+	<string name="editor_report_problem_duplicate_place_title">Luogo duplicato</string>
 	<string name="migrate_title">Importante!</string>
 	<!-- Android uses image instead of text. -->
 	<string name="download_all">Scarica tutto</string>
@@ -916,6 +924,8 @@
 	<string name="editor_add_place_title">Aggiunta</string>
 	<string name="editor_edit_place_name_hint">Nome del luogo</string>
 	<string name="editor_edit_place_category_title">Categoria</string>
+	<string name="detailed_problem_description">Descrizione dettagliata di un problema</string>
+	<string name="editor_report_problem_other_title">Un problema diverso</string>
 	<string name="placepage_add_place_button">Aggiungi un luogo</string>
 	<string name="placepage_report_problem_button">Riporta un problema</string>
 	<string name="whatsnew_smallmwm_header">Ce lo avete chiesto e noi lo abbiamo fatto</string>
diff --git a/android/res/values-ja/strings.xml b/android/res/values-ja/strings.xml
index 780e7dbcb9..4c43715867 100644
--- a/android/res/values-ja/strings.xml
+++ b/android/res/values-ja/strings.xml
@@ -422,6 +422,7 @@
 	<string name="downloader_near_me_subtitle">付近</string>
 	<string name="downloader_status_maps">地図</string>
 	<string name="downloader_download_all_button">全てをダウンロード</string>
+	<string name="downloader_downloading">づンロード中：</string>
 	<!-- Disclaimer message -->
 	<string name="routing_disclaimer">MAPS.MEアプリでルートを作成する時は、以下のことに留意してください：\n\n  - 提案されたルートは推奨するだけです。\n - 道路状況、交通規則と標識はナビゲーションのアドバイスより優先度が高くなっています。\n - マップが不正確または古くなっている場合や、ルートが最適な方法で作成されていないことがあります。\n\n  安全運転でご自愛ください！</string>
 	<!-- Outdated maps category -->
@@ -823,6 +824,13 @@
 	<string name="editor_example_values">値の例</string>
 	<string name="editor_correct_mistake">間違いの訂正</string>
 	<string name="editor_correct_mistake_message">編集の間違いがあります。訂正するか、シンプルモードに切り替えてください。</string>
+	<string name="editor_report_problem_desription_1">OpenStreeMapコミュニティがエラーを修正できるよう、問題の詳細を説明してください。</string>
+	<string name="editor_report_problem_desription_2">または、このURLでご自身で修正してください http://www.openstreetmap.org/</string>
+	<string name="editor_report_problem_send_button">送信</string>
+	<string name="editor_report_problem_title">問題</string>
+	<string name="editor_report_problem_no_place_title">この場所は存在しません</string>
+	<string name="editor_report_problem_under_construction_title">メンテナンスのため使えません</string>
+	<string name="editor_report_problem_duplicate_place_title">重複している場所</string>
 	<string name="migrate_title">重要！</string>
 	<!-- Android uses image instead of text. -->
 	<string name="download_all">全てをダウンロード</string>
@@ -916,6 +924,8 @@
 	<string name="editor_add_place_title">追加中</string>
 	<string name="editor_edit_place_name_hint">場所の名前</string>
 	<string name="editor_edit_place_category_title">カテゴリ</string>
+	<string name="detailed_problem_description">問題の詳細な説明</string>
+	<string name="editor_report_problem_other_title">異なる問題</string>
 	<string name="placepage_add_place_button">場所を追加</string>
 	<string name="placepage_report_problem_button">問題を報告</string>
 	<string name="whatsnew_smallmwm_header">皆様のご要望にお応えして、実現を果たしました</string>
diff --git a/android/res/values-ko/strings.xml b/android/res/values-ko/strings.xml
index d3d1d5cf03..e1a1414503 100644
--- a/android/res/values-ko/strings.xml
+++ b/android/res/values-ko/strings.xml
@@ -415,6 +415,7 @@
 	<string name="downloader_near_me_subtitle">내 근처</string>
 	<string name="downloader_status_maps">지도</string>
 	<string name="downloader_download_all_button">모두 다운로드</string>
+	<string name="downloader_downloading">다운로드 중:</string>
 	<!-- Disclaimer message -->
 	<string name="routing_disclaimer">MAPS.ME 앱에서 경로를 작성할 때, 다음에 유의하시기 바랍니다:\n\n  - 추천 루트는 권장 사항으로만 간주될 수 있습니다.\n - 도로 조건, 교통 규칙 및 징후는 탐색 조언보다 더 높은 우선 순위를 갖습니다.\n -지도는 잘못되었거나 만료되었을 수 있으며, 경로는 최상의 방법을 만들어지지 않을 수 있습니다.\n\n  도로에서 안전하게 몸조심하세요!</string>
 	<!-- Outdated maps category -->
@@ -816,6 +817,13 @@
 	<string name="editor_example_values">예제</string>
 	<string name="editor_correct_mistake">입력 수정</string>
 	<string name="editor_correct_mistake_message">잘못 입력했습니다. 수정하거나 기본 모드로 전환하세요.</string>
+	<string name="editor_report_problem_desription_1">OpenStreeMap 커뮤니티가 오류를 수정할 수 있도록 상세하게 문제를 설명하십시오.</string>
+	<string name="editor_report_problem_desription_2">아니면, 다음에서 스스로 가능: http://www.openstreetmap.org/</string>
+	<string name="editor_report_problem_send_button">전송</string>
+	<string name="editor_report_problem_title">문제</string>
+	<string name="editor_report_problem_no_place_title">장소가 존재하지 않음</string>
+	<string name="editor_report_problem_under_construction_title">유지 보수를 위해 닫음</string>
+	<string name="editor_report_problem_duplicate_place_title">중복된 장소</string>
 	<string name="migrate_title">중요!</string>
 	<!-- Android uses image instead of text. -->
 	<string name="download_all">모두 다운로드</string>
@@ -909,6 +917,8 @@
 	<string name="editor_add_place_title">첨가 중</string>
 	<string name="editor_edit_place_name_hint">장소 이름</string>
 	<string name="editor_edit_place_category_title">범주</string>
+	<string name="detailed_problem_description">문제에 대한 자세한 설명</string>
+	<string name="editor_report_problem_other_title">다른 문제</string>
 	<string name="placepage_add_place_button">장소 추가</string>
 	<string name="placepage_report_problem_button">문제 신고</string>
 	<string name="whatsnew_smallmwm_header">여러분이 요청한 것을 저희가 해냈습니다</string>
diff --git a/android/res/values-nb/strings.xml b/android/res/values-nb/strings.xml
index ff755c1893..2d442ea623 100644
--- a/android/res/values-nb/strings.xml
+++ b/android/res/values-nb/strings.xml
@@ -423,6 +423,7 @@
 	<string name="downloader_near_me_subtitle">I nærheten</string>
 	<string name="downloader_status_maps">Kart</string>
 	<string name="downloader_download_all_button">Last ned alle</string>
+	<string name="downloader_downloading">Laster ned:</string>
 	<!-- Disclaimer message -->
 	<string name="routing_disclaimer">Når du oppretter ruter i MAPS.ME-appen må du huske på følgende:\n\n- Foreslåtte ruter må bare betraktes som anbefalinger.\n- Veiforhold, trafikkregler og skilt må gis høyere prioritet enn navigasjonsråd.\n- Kartet kan være feil eller utdatert, og det er ikke sikkert at rutene opprettes på best mulig måte.\n\nVær nøye med veisikkerheten og pass på deg selv!</string>
 	<!-- Outdated maps category -->
@@ -824,6 +825,13 @@
 	<string name="editor_example_values">Eksempelverdier</string>
 	<string name="editor_correct_mistake">Rett feil</string>
 	<string name="editor_correct_mistake_message">Du har gjort en redigeringsfeil. Rett den eller bytt til enkel modus.</string>
+	<string name="editor_report_problem_desription_1">Beskriv problemet detaljert slik at OpenStreetMap-samfunnet kan fikse feilen.</string>
+	<string name="editor_report_problem_desription_2">Eller gjør det selv på http://www.openstreetmap.org/</string>
+	<string name="editor_report_problem_send_button">Send</string>
+	<string name="editor_report_problem_title">Problem</string>
+	<string name="editor_report_problem_no_place_title">Stedet finnes ikke</string>
+	<string name="editor_report_problem_under_construction_title">Stengt pga. vedlikehold</string>
+	<string name="editor_report_problem_duplicate_place_title">Duplisert sted</string>
 	<string name="migrate_title">Viktig!</string>
 	<!-- Android uses image instead of text. -->
 	<string name="download_all">Last ned alle</string>
@@ -917,6 +925,8 @@
 	<string name="editor_add_place_title">Legger til</string>
 	<string name="editor_edit_place_name_hint">Navn på stedet</string>
 	<string name="editor_edit_place_category_title">Kategori</string>
+	<string name="detailed_problem_description">Detaljert beskrivelse av problemet</string>
+	<string name="editor_report_problem_other_title">Et annet problem</string>
 	<string name="placepage_add_place_button">Legg til et sted</string>
 	<string name="placepage_report_problem_button">Rapporter et problem</string>
 	<string name="whatsnew_smallmwm_header">Dere har bedt om det og vi har fått det til</string>
diff --git a/android/res/values-nl/strings.xml b/android/res/values-nl/strings.xml
index af4c896ed6..4addeba662 100644
--- a/android/res/values-nl/strings.xml
+++ b/android/res/values-nl/strings.xml
@@ -415,6 +415,7 @@
 	<string name="downloader_near_me_subtitle">Bij mij in de buurt</string>
 	<string name="downloader_status_maps">Kaarten</string>
 	<string name="downloader_download_all_button">Alles downloaden</string>
+	<string name="downloader_downloading">Aan het downloaden:</string>
 	<!-- Disclaimer message -->
 	<string name="routing_disclaimer">Bij het creëren van routes in MAPS.ME-app, dient u rekening te houden met het volgende:\n\n  - Voorgestelde routes kunnen uitsluitend als aanbevelingen beschouwd worden.\n - Wegconditie, verkeersregels en borden hebben een hogere prioriteit dan het navigatie-advies.\n - De kaart kan onjuist of verouderd zijn en de routes kunnen niet op de beste mogelijke manier gecreëerd zijn.\n\n  Wees veilig op wegen en zorg goed voor uzelf!</string>
 	<!-- Outdated maps category -->
@@ -814,6 +815,13 @@
 	<string name="editor_example_values">Voorbeeldwaarden</string>
 	<string name="editor_correct_mistake">Fout corrigeren</string>
 	<string name="editor_correct_mistake_message">U hebt een bewerkingsfout gemaakt. Corrigeer deze of schakel over naar de eenvoudige modus.</string>
+	<string name="editor_report_problem_desription_1">Beschrijf het probleem gedetailleerd, zodat de OpenStreetMap-community de fout kan oplossen.</string>
+	<string name="editor_report_problem_desription_2">Of doe het zelf op http://www.openstreetmap.org/</string>
+	<string name="editor_report_problem_send_button">Verzenden</string>
+	<string name="editor_report_problem_title">Probleem</string>
+	<string name="editor_report_problem_no_place_title">De plaats bestaat niet</string>
+	<string name="editor_report_problem_under_construction_title">Gesloten voor onderhoud</string>
+	<string name="editor_report_problem_duplicate_place_title">Dubbele plaats</string>
 	<string name="migrate_title">Belangrijk!</string>
 	<!-- Android uses image instead of text. -->
 	<string name="download_all">Alles downloaden</string>
@@ -907,6 +915,8 @@
 	<string name="editor_add_place_title">Aan het toevoegen</string>
 	<string name="editor_edit_place_name_hint">Naam van de plaats</string>
 	<string name="editor_edit_place_category_title">Categorie</string>
+	<string name="detailed_problem_description">Gedetailleerde probleemomschrijving</string>
+	<string name="editor_report_problem_other_title">Een ander probleem</string>
 	<string name="placepage_add_place_button">Voeg een plaats toe</string>
 	<string name="placepage_report_problem_button">Meld een probleem</string>
 	<string name="whatsnew_smallmwm_header">Op veler verzoek hebben we het voor elkaar gekregen</string>
diff --git a/android/res/values-pl/strings.xml b/android/res/values-pl/strings.xml
index 0a2f61e0db..a735f254df 100644
--- a/android/res/values-pl/strings.xml
+++ b/android/res/values-pl/strings.xml
@@ -424,6 +424,7 @@
 	<string name="downloader_near_me_subtitle">Blisko mnie</string>
 	<string name="downloader_status_maps">Mapy</string>
 	<string name="downloader_download_all_button">Pobierz wszystkie</string>
+	<string name="downloader_downloading">Pobieranie:</string>
 	<!-- Disclaimer message -->
 	<string name="routing_disclaimer">Podczas tworzenia tras w aplikacji MAPS.ME pamiętaj o poniższych zasadach:\n\n  - Sugerowane trasy mogą być traktowane jedynie jako propozycje.\n - Warunki na drodze, przepisy ruchu drogowego i znaki mają większy priorytet niż wskazówki nawigacyjne.\n - Mapa może okazać się nieprawidłowa lub nieaktualna a trasy mogą nie zostać utworzone w sposób najlepszy z możliwych.\n\n  Szerokiej drogi, uważaj na siebie!</string>
 	<!-- Outdated maps category -->
@@ -825,6 +826,13 @@
 	<string name="editor_example_values">Przykładowe wartości</string>
 	<string name="editor_correct_mistake">Popraw błąd</string>
 	<string name="editor_correct_mistake_message">Popełniono błąd podczas edycji. Popraw go lub przełącz się na tryb prosty.</string>
+	<string name="editor_report_problem_desription_1">Prosimy o szczegółowe opisanie problemu, aby użytkownicy OpenStreetMap mogli naprawić błąd.</string>
+	<string name="editor_report_problem_desription_2">Albo zrób to sam na http://www.openstreetmap.org/</string>
+	<string name="editor_report_problem_send_button">Wyślij</string>
+	<string name="editor_report_problem_title">Problem</string>
+	<string name="editor_report_problem_no_place_title">To miejsce nie istnieje</string>
+	<string name="editor_report_problem_under_construction_title">Zamknięte z powodu prac konserwacyjnych</string>
+	<string name="editor_report_problem_duplicate_place_title">Powielone miejsce</string>
 	<string name="migrate_title">Ważne!</string>
 	<!-- Android uses image instead of text. -->
 	<string name="download_all">Pobierz wszystko</string>
@@ -918,6 +926,8 @@
 	<string name="editor_add_place_title">Dodawanie</string>
 	<string name="editor_edit_place_name_hint">Nazwa miejsca</string>
 	<string name="editor_edit_place_category_title">Kategoria</string>
+	<string name="detailed_problem_description">Szczegółowy opis problemu</string>
+	<string name="editor_report_problem_other_title">Inny problem</string>
 	<string name="placepage_add_place_button">Dodaj miejsce</string>
 	<string name="placepage_report_problem_button">Zgłoś problem</string>
 	<string name="whatsnew_smallmwm_header">Prosiliście o to, więc to zrobiliśmy</string>
diff --git a/android/res/values-pt/strings.xml b/android/res/values-pt/strings.xml
index 2a030c0ece..b2bcc6092a 100644
--- a/android/res/values-pt/strings.xml
+++ b/android/res/values-pt/strings.xml
@@ -420,6 +420,7 @@
 	<string name="downloader_near_me_subtitle">Perto de mim</string>
 	<string name="downloader_status_maps">Mapas</string>
 	<string name="downloader_download_all_button">Descarregar tudo</string>
+	<string name="downloader_downloading">Baixando:</string>
 	<!-- Disclaimer message -->
 	<string name="routing_disclaimer">Ao criar rotas na aplicação MAPS.ME, por favor, lembre-se do seguinte:\n\n  - As rotas sugeridas podem apenas ser consideradas como recomendações.\n - As condições da estrada, regras de trânsito e sinais têm maior prioridade do que os conselhos de navegação.\n - O mapa poderá estar errado, ou desatualizado, e as rotas poderão não ser criadas da melhor forma possível.\n\n  Circule em segurança nas estradas e cuide do seu bem estar!</string>
 	<!-- Outdated maps category -->
@@ -821,6 +822,13 @@
 	<string name="editor_example_values">Valores do Exemplo</string>
 	<string name="editor_correct_mistake">Corrigir erro</string>
 	<string name="editor_correct_mistake_message">Fez um erro de edição. Corrija-o ou mude para o modo simples.</string>
+	<string name="editor_report_problem_desription_1">Por favor, descreva o problema ao pormenor para que a comunidade OpenStreeMap possa corrigir o erro.</string>
+	<string name="editor_report_problem_desription_2">Ou faça-o sozinho em http://www.openstreetmap.org/</string>
+	<string name="editor_report_problem_send_button">Enviar</string>
+	<string name="editor_report_problem_title">Problema</string>
+	<string name="editor_report_problem_no_place_title">O lugar não existe</string>
+	<string name="editor_report_problem_under_construction_title">Encerrado para manutenção</string>
+	<string name="editor_report_problem_duplicate_place_title">Lugar em duplicado</string>
 	<string name="migrate_title">Importante!</string>
 	<!-- Android uses image instead of text. -->
 	<string name="download_all">Baixar tudo</string>
@@ -914,6 +922,8 @@
 	<string name="editor_add_place_title">A adicionar</string>
 	<string name="editor_edit_place_name_hint">Nome do lugar</string>
 	<string name="editor_edit_place_category_title">Categoria</string>
+	<string name="detailed_problem_description">Descrição detalhada do problema</string>
+	<string name="editor_report_problem_other_title">Um problema diferente</string>
 	<string name="placepage_add_place_button">Adicionar um lugar</string>
 	<string name="placepage_report_problem_button">Comunicar um problema</string>
 	<string name="whatsnew_smallmwm_header">Vocês têm pedido por isso e nós atendemos</string>
diff --git a/android/res/values-ro/strings.xml b/android/res/values-ro/strings.xml
index 54919b835d..a3b3b6b8e6 100644
--- a/android/res/values-ro/strings.xml
+++ b/android/res/values-ro/strings.xml
@@ -421,6 +421,7 @@
 	<string name="downloader_near_me_subtitle">Aproape de mine</string>
 	<string name="downloader_status_maps">Hărți</string>
 	<string name="downloader_download_all_button">Descărcați toate</string>
+	<string name="downloader_downloading">Descărcare:</string>
 	<!-- Disclaimer message -->
 	<string name="routing_disclaimer">Atunci când creați rute în aplicația MAPS.ME, vă rugăm să nu uitați următoarele:\n\n- Rutele sugerate pot fi luate în considerare numai ca recomandări.\n- Harta poate fi incorectă sau neactualizată, iar rutele pot să nu fie create în cel mai bun mod posibil.\n- Condițiile de trafic, regulile și semnele de circulație au prioritate mai mare decât sugestiile de navigare.\n\nCirculați cu atenție și aveți grijă de dvs.!</string>
 	<!-- Outdated maps category -->
@@ -821,6 +822,13 @@
 	<string name="editor_example_values">Exemple de valori</string>
 	<string name="editor_correct_mistake">Corectare greșeală</string>
 	<string name="editor_correct_mistake_message">Ați efectuat o eroare de editare. Corectați eroarea sau treceți în modul Simplu.</string>
+	<string name="editor_report_problem_desription_1">Vă rugăm să descrieți problema în detaliu , astfel încât comunitatea OpenStreeMap să poată remedia eroarea.</string>
+	<string name="editor_report_problem_desription_2">Sau faceți-o pe http://www.openstreetmap.org/</string>
+	<string name="editor_report_problem_send_button">Trimiteți</string>
+	<string name="editor_report_problem_title">Problemă</string>
+	<string name="editor_report_problem_no_place_title">Această locație nu există</string>
+	<string name="editor_report_problem_under_construction_title">Închis pentru întreținere</string>
+	<string name="editor_report_problem_duplicate_place_title">Locație dublată</string>
 	<string name="migrate_title">Important!</string>
 	<!-- Android uses image instead of text. -->
 	<string name="download_all">Descarcă toate</string>
@@ -914,6 +922,8 @@
 	<string name="editor_add_place_title">Adăugare</string>
 	<string name="editor_edit_place_name_hint">Denumirea locației</string>
 	<string name="editor_edit_place_category_title">Categorie</string>
+	<string name="detailed_problem_description">Descrierea detaliată a problemei</string>
+	<string name="editor_report_problem_other_title">O problemă diferită</string>
 	<string name="placepage_add_place_button">Adăugați o locație</string>
 	<string name="placepage_report_problem_button">Raportați o problemă</string>
 	<string name="whatsnew_smallmwm_header">Ne-ați cerut, iar noi am făcut</string>
diff --git a/android/res/values-ru/strings.xml b/android/res/values-ru/strings.xml
index b2f6cd29eb..5cfd82356e 100644
--- a/android/res/values-ru/strings.xml
+++ b/android/res/values-ru/strings.xml
@@ -452,6 +452,8 @@
 	<string name="downloader_near_me_subtitle">Возле меня</string>
 	<string name="downloader_status_maps">Карт</string>
 	<string name="downloader_download_all_button">Загрузить все</string>
+	<string name="downloader_downloading">Загружается:</string>
+	<string name="downloader_search_results">Найдено</string>
 	<!-- Disclaimer message -->
 	<string name="routing_disclaimer">Используя маршруты в приложении MAPS.ME, пожалуйста, учитывайте следующее:\n\n  - Предлагаемые маршруты могут рассматриваться только в качестве рекомендации.\n - Дорожная обстановка, правила дорожного движения, знаки являются более приоритетными по сравнению с советами навигационной программы.\n - Карта может быть неточной или неактуальной, а предложенный маршрут не самым оптимальным.\n\n  Будьте внимательны на дорогах и берегите себя!</string>
 	<!-- Outdated maps category -->
@@ -858,6 +860,15 @@
 	<string name="editor_correct_mistake">Исправьте ошибку</string>
 	<string name="editor_correct_mistake_message">При редактировании времени работы вы допустили ошибку. Исправьте её или переключитесь в простой режим.</string>
 	<string name="editor_add_select_location">Местоположение</string>
+	<string name="editor_report_problem_desription_1">Пожалуйста, напишите подробно о проблеме, чтобы сообщество OpenStreetMap исправило ошибку.</string>
+	<string name="editor_report_problem_desription_2">Или сделайте это самостоятельно на сайте http://www.openstreetmap.org/</string>
+	<string name="editor_report_problem_send_button">Отправить</string>
+	<string name="editor_report_problem_title">Проблема</string>
+	<string name="editor_report_problem_no_place_title">Места не существует</string>
+	<string name="editor_report_problem_under_construction_title">Закрыто на ремонт</string>
+	<string name="editor_report_problem_duplicate_place_title">Повторяющееся место</string>
+	<string name="first_launch_congrats_title">MAPS.ME готов к работе</string>
+	<string name="first_launch_congrats_text">Пользуйтесь поиском, навигацией по всему миру без интернета и бесплатно!</string>
 	<string name="migrate_title">Важно!</string>
 	<!-- Android uses image instead of text. -->
 	<string name="download_all">Загрузить все</string>
@@ -955,6 +966,8 @@
 	<string name="editor_add_place_title">Добавление</string>
 	<string name="editor_edit_place_name_hint">Название места</string>
 	<string name="editor_edit_place_category_title">Категория</string>
+	<string name="detailed_problem_description">Подробное описание проблемы</string>
+	<string name="editor_report_problem_other_title">Другая проблема</string>
 	<string name="placepage_add_place_button">Добавить место</string>
 	<string name="placepage_report_problem_button">Сообщить о проблеме</string>
 	<string name="whatsnew_smallmwm_header">Вы долго просили — мы наконец сделали</string>
diff --git a/android/res/values-sk/strings.xml b/android/res/values-sk/strings.xml
index 3fcf9d6003..4a4a7fcb53 100644
--- a/android/res/values-sk/strings.xml
+++ b/android/res/values-sk/strings.xml
@@ -428,6 +428,7 @@
 	<string name="downloader_near_me_subtitle">Neďaleko mňa</string>
 	<string name="downloader_status_maps">Mapy</string>
 	<string name="downloader_download_all_button">Stiahnuť všetko</string>
+	<string name="downloader_downloading">Sťahovanie:</string>
 	<!-- Disclaimer message -->
 	<string name="routing_disclaimer">Tvorenie trás v aplikácii MAPS.ME, prosím, majte na pamäti nasledovné:\n\n  - Navrhnuté trasy možno považovať iba za odporúčanie.\n - Stav vozovky, dopravné predpisy a značenie majú vyššiu prioritu, ako navigačné rady.\n - Mapa môže byť nesprávna alebo zastaraná a trasy nemusia byť vytvorené tým najlepším možným spôsobom.\n\n  Buďte na cestách v bezpečí a postarajte sa o seba!</string>
 	<!-- Outdated maps category -->
@@ -827,6 +828,13 @@
 	<string name="editor_example_values">Príklady hodnôt</string>
 	<string name="editor_correct_mistake">Opraviť chybu</string>
 	<string name="editor_correct_mistake_message">Chyba pri úprave. Opravte chybu, alebo sa prepnite do jednoduchého režimu.</string>
+	<string name="editor_report_problem_desription_1">Prosím, pridajte detailný popis problému, aby mohla komunita OpenStreetMap opraviť danú chybu.</string>
+	<string name="editor_report_problem_desription_2">K oprave môžete prispieť aj vy na stránke http://www.openstreetmap.org/</string>
+	<string name="editor_report_problem_send_button">Odoslať</string>
+	<string name="editor_report_problem_title">Problém</string>
+	<string name="editor_report_problem_no_place_title">Dané miesto neexistuje</string>
+	<string name="editor_report_problem_under_construction_title">Zatvorené kvôli prebiehajúcej údržbe</string>
+	<string name="editor_report_problem_duplicate_place_title">Duplicitné miesto</string>
 	<string name="migrate_title">Dôležité!</string>
 	<!-- Android uses image instead of text. -->
 	<string name="download_all">Stiahnuť všetko</string>
@@ -920,6 +928,8 @@
 	<string name="editor_add_place_title">Nové</string>
 	<string name="editor_edit_place_name_hint">Názov miesta</string>
 	<string name="editor_edit_place_category_title">Kategória</string>
+	<string name="detailed_problem_description">Podrobný popis problému</string>
+	<string name="editor_report_problem_other_title">Iný problém</string>
 	<string name="placepage_add_place_button">Pridať miesto</string>
 	<string name="placepage_report_problem_button">Nahlásiť problém</string>
 	<string name="whatsnew_smallmwm_header">Dožadovali ste sa toho a my sme vám vyhoveli</string>
diff --git a/android/res/values-sv/strings.xml b/android/res/values-sv/strings.xml
index 577f77f79a..ffe1a78d76 100644
--- a/android/res/values-sv/strings.xml
+++ b/android/res/values-sv/strings.xml
@@ -427,6 +427,7 @@
 	<string name="downloader_near_me_subtitle">Nära mig</string>
 	<string name="downloader_status_maps">Kartor</string>
 	<string name="downloader_download_all_button">Ladda ned alla</string>
+	<string name="downloader_downloading">Ladda ner:</string>
 	<!-- Disclaimer message -->
 	<string name="routing_disclaimer">När du skapar rutter i appen MAPS.ME, vänligen tänk på följande:\n\n  - Föreslagna rutter kan endast ses som rekommendationer.\n - Vägskick, trafikregler och skyltar har högre prioritet än navigeringsråd.\n - Kartan kan vara felaktig eller förlegad, och rutter skapas inte alltid på bästa tänkbara sätt.\n\n  Kör säkert på vägarna och ta hand om dig själv!</string>
 	<!-- Outdated maps category -->
@@ -828,6 +829,13 @@
 	<string name="editor_example_values">Exempelvärden</string>
 	<string name="editor_correct_mistake">Korrigera fel</string>
 	<string name="editor_correct_mistake_message">Du har gjort ett fel i redigeringen. Var vänlig korrigera det eller byt till enkelt läge.</string>
+	<string name="editor_report_problem_desription_1">Beskriv problemet i detalj så att OpenStreeMaps community kan lösa felet.</string>
+	<string name="editor_report_problem_desription_2">Eller gör det själv på http://www.openstreetmap.org/</string>
+	<string name="editor_report_problem_send_button">Skicka</string>
+	<string name="editor_report_problem_title">Problem</string>
+	<string name="editor_report_problem_no_place_title">Platsen existerar inte</string>
+	<string name="editor_report_problem_under_construction_title">Stängd för underhåll</string>
+	<string name="editor_report_problem_duplicate_place_title">Duplicerad plats</string>
 	<string name="migrate_title">Viktigt!</string>
 	<!-- Android uses image instead of text. -->
 	<string name="download_all">Ladda ner alla</string>
@@ -921,6 +929,8 @@
 	<string name="editor_add_place_title">Lägger till</string>
 	<string name="editor_edit_place_name_hint">Namn på platsen</string>
 	<string name="editor_edit_place_category_title">Kategori</string>
+	<string name="detailed_problem_description">Detaljerad beskrivning av ett problem</string>
+	<string name="editor_report_problem_other_title">Ett annat problem</string>
 	<string name="placepage_add_place_button">Lägg till en plats</string>
 	<string name="placepage_report_problem_button">Rapportera ett problem</string>
 	<string name="whatsnew_smallmwm_header">Du har bett om det och vi har gjort det</string>
diff --git a/android/res/values-th/strings.xml b/android/res/values-th/strings.xml
index 7c373e12a9..bea4806442 100644
--- a/android/res/values-th/strings.xml
+++ b/android/res/values-th/strings.xml
@@ -427,6 +427,7 @@
 	<string name="downloader_near_me_subtitle">ใกล้ฉัน</string>
 	<string name="downloader_status_maps">แผนที่</string>
 	<string name="downloader_download_all_button">ดาวน์โหลดทั้งหมด</string>
+	<string name="downloader_downloading">กำลังดาวน์โหลด:</string>
 	<!-- Disclaimer message -->
 	<string name="routing_disclaimer">การสร้างเส้นทางในแอป MAPS.ME มีสิ่งที่ควรทราบดังต่อไปนี้:\n\n  - พึงพิจารณาเส้นทางที่แนะนำไว้ในฐานะที่เป็นการแนะนำเท่านั้น\n - สภาพถนน กฎจราจรและป้ายมีความสำคัญมากกว่าคำแนะนำในการนำทาง\n - แผนที่อาจไม่ถูกต้องหรือล้าสมัย และอาจไม่ได้มีการสร้างเส้นทางในรูปแบบพอจะเป็นไปได้ที่ดีที่สุด\n\n  ขอให้ปลอดภัยบนท้องถนนและดูแลตัวคุณเองด้วย!</string>
 	<!-- Outdated maps category -->
@@ -828,6 +829,13 @@
 	<string name="editor_example_values">ตัวอย่างของค่าที่ตั้งไว้</string>
 	<string name="editor_correct_mistake">แก้ไขข้อผิดพลาด</string>
 	<string name="editor_correct_mistake_message">มีข้อผิดพลาดเกิดขึ้นจากการแก้ไขของคุณ โปรดแก้ไขให้ถูกต้อง หรือ สลับไปใช้ในโหมดแบบง่าย</string>
+	<string name="editor_report_problem_desription_1">กรุณาอธิบายปัญหาโดยละเอียดเพื่อที่ชุมชน OpenStreeMap จะสามารถแก้ไขข้อผิดพลาดได้</string>
+	<string name="editor_report_problem_desription_2">หรือทำด้วยตัวคุณเองที่ http://www.openstreetmap.org/</string>
+	<string name="editor_report_problem_send_button">ส่ง</string>
+	<string name="editor_report_problem_title">ปัญหา</string>
+	<string name="editor_report_problem_no_place_title">ไม่มีสถานที่นี้อยู่</string>
+	<string name="editor_report_problem_under_construction_title">ปิดปรับปรุง</string>
+	<string name="editor_report_problem_duplicate_place_title">สถานที่ซ้ำ</string>
 	<string name="migrate_title">สำคัญ!</string>
 	<!-- Android uses image instead of text. -->
 	<string name="download_all">ดาวน์โหลดทั้งหมด</string>
@@ -921,6 +929,8 @@
 	<string name="editor_add_place_title">กำลังเพิ่ม</string>
 	<string name="editor_edit_place_name_hint">ชื่อสถานที่</string>
 	<string name="editor_edit_place_category_title">หมวดหมู่</string>
+	<string name="detailed_problem_description">คำอธิบายปัญหาอย่างละเอียด</string>
+	<string name="editor_report_problem_other_title">ปัญหาอีกอย่างหนึ่ง</string>
 	<string name="placepage_add_place_button">เพิ่มสถานที่</string>
 	<string name="placepage_report_problem_button">แจ้งปัญหา</string>
 	<string name="whatsnew_smallmwm_header">คุณได้ขอมา เราจึงทำมัน</string>
diff --git a/android/res/values-tr/strings.xml b/android/res/values-tr/strings.xml
index 3d84fcde05..add499bf30 100644
--- a/android/res/values-tr/strings.xml
+++ b/android/res/values-tr/strings.xml
@@ -429,6 +429,7 @@
 	<string name="downloader_near_me_subtitle">Yakınlarımda</string>
 	<string name="downloader_status_maps">Haritalar</string>
 	<string name="downloader_download_all_button">Hepsini indir</string>
+	<string name="downloader_downloading">İndiriliyor:</string>
 	<!-- Disclaimer message -->
 	<string name="routing_disclaimer">MAPS.ME uygulamasında rota yaratırken lütfen aşağıdakileri dikkate alın:\n\n  - Önerilen rotalar sadece tavsiyeler olarak düşünülmelidir.\n - Yol koşulları, trafik kuralları ve işaretleri navigasyon tavsiyelerden daha önceliklidir.\n - Harita doğru olmayabilir ya da eskimiş olabilir ve rotalar en iyi mümkün yola göre oluşturulmamış olabilir.\n\n  Yollarda güvende olun ve kendinize dikkat edin!</string>
 	<!-- Outdated maps category -->
@@ -830,6 +831,13 @@
 	<string name="editor_example_values">Örnek Değerler</string>
 	<string name="editor_correct_mistake">Hatayı düzelt</string>
 	<string name="editor_correct_mistake_message">Bir düzenleme hatası yaptınız. Lütfen düzeltin veya basit moda geçin.</string>
+	<string name="editor_report_problem_desription_1">OpenStreetMap topluluğunun hatayı düzeltmesi için lütfen problemi detaylı bir şekilde tanımlayın.</string>
+	<string name="editor_report_problem_desription_2">Veya bunu adresinden kendiniz yapın http://www.openstreetmap.org/</string>
+	<string name="editor_report_problem_send_button">Gönder</string>
+	<string name="editor_report_problem_title">Problem</string>
+	<string name="editor_report_problem_no_place_title">Yer mevcut değil</string>
+	<string name="editor_report_problem_under_construction_title">Bakım için kapalı</string>
+	<string name="editor_report_problem_duplicate_place_title">Kopyalanmış yer</string>
 	<string name="migrate_title">Önemli!</string>
 	<!-- Android uses image instead of text. -->
 	<string name="download_all">Tümünü indir</string>
@@ -923,6 +931,8 @@
 	<string name="editor_add_place_title">Ekleme</string>
 	<string name="editor_edit_place_name_hint">Yerin ismi</string>
 	<string name="editor_edit_place_category_title">Kategori</string>
+	<string name="detailed_problem_description">Sorunun ayrıntılı açıklaması</string>
+	<string name="editor_report_problem_other_title">Farklı bir problem</string>
 	<string name="placepage_add_place_button">Bir yer ekle</string>
 	<string name="placepage_report_problem_button">Bir problem bildirin</string>
 	<string name="whatsnew_smallmwm_header">Siz istediniz biz yaptık</string>
diff --git a/android/res/values-uk/strings.xml b/android/res/values-uk/strings.xml
index b59d49d96b..f39858548e 100644
--- a/android/res/values-uk/strings.xml
+++ b/android/res/values-uk/strings.xml
@@ -426,6 +426,7 @@
 	<string name="downloader_near_me_subtitle">Поблизу</string>
 	<string name="downloader_status_maps">Карти</string>
 	<string name="downloader_download_all_button">Завантажити всі</string>
+	<string name="downloader_downloading">Завантажується:</string>
 	<!-- Disclaimer message -->
 	<string name="routing_disclaimer">Використовуючи маршрути в програмі MAPS.ME, будь ласка, враховуйте наступне:\n\n  - Пропоновані маршрути можуть розглядатися тільки в якості рекомендації.\n - Дорожні умови, правила дорожнього руху, знаки являються більш пріоритетними в порівнянні з порадами навігаційної програми.\n - Карта може бути неточною або неактуальною , а запропонований маршрут не найоптимальнішим.\n\n  Будьте уважні на дорозі та бережіть себе!</string>
 	<!-- Outdated maps category -->
@@ -827,6 +828,13 @@
 	<string name="editor_example_values">Приклади значень</string>
 	<string name="editor_correct_mistake">Виправте помилку</string>
 	<string name="editor_correct_mistake_message">Під час редагування часу роботи ви зробили помилку. Виправте її або перейдіть у простий режим.</string>
+	<string name="editor_report_problem_desription_1">Будь-ласка, напишіть детально про проблему, щоб суспільство OpenStreetMap виправило помилку.</string>
+	<string name="editor_report_problem_desription_2">Або зробіть це самостійно на сайті http://www.openstreetmap.org/</string>
+	<string name="editor_report_problem_send_button">Надіслати</string>
+	<string name="editor_report_problem_title">Проблема</string>
+	<string name="editor_report_problem_no_place_title">Місце не існує</string>
+	<string name="editor_report_problem_under_construction_title">Зачинено на ремонт</string>
+	<string name="editor_report_problem_duplicate_place_title">Дубльовані місця</string>
 	<string name="migrate_title">Важливо!</string>
 	<!-- Android uses image instead of text. -->
 	<string name="download_all">Завантажити всі</string>
@@ -920,6 +928,8 @@
 	<string name="editor_add_place_title">Додовання</string>
 	<string name="editor_edit_place_name_hint">Назва місця</string>
 	<string name="editor_edit_place_category_title">Категорія</string>
+	<string name="detailed_problem_description">Детальний опис проблеми</string>
+	<string name="editor_report_problem_other_title">Інші проблема</string>
 	<string name="placepage_add_place_button">Додати місце</string>
 	<string name="placepage_report_problem_button">Повідомити про проблему</string>
 	<string name="whatsnew_smallmwm_header">Ви просили і ми це зробили</string>
diff --git a/android/res/values-zh-rTW/strings.xml b/android/res/values-zh-rTW/strings.xml
index ab545b99c2..ff05264f5f 100644
--- a/android/res/values-zh-rTW/strings.xml
+++ b/android/res/values-zh-rTW/strings.xml
@@ -413,6 +413,7 @@
 	<string name="downloader_near_me_subtitle">在我附近</string>
 	<string name="downloader_status_maps">地圖</string>
 	<string name="downloader_download_all_button">下載全部</string>
+	<string name="downloader_downloading">正在下載：</string>
 	<!-- Disclaimer message -->
 	<string name="routing_disclaimer">在MAPS.ME應用中制定路線時請謹記以下幾點：\n\n  - 建議路線僅可當作推薦路線。\n - 路況、交通規則以及標誌應優先於導航建議。\n - 地圖可能會不正確或者過時，路線也可能不是以最佳可能方式制定的。\n\n  行車安全，請照顧好您自己！</string>
 	<!-- Outdated maps category -->
@@ -810,6 +811,13 @@
 	<string name="editor_example_values">範例值</string>
 	<string name="editor_correct_mistake">修正錯誤</string>
 	<string name="editor_correct_mistake_message">編輯時出錯。請修正或切換到簡易模式。</string>
+	<string name="editor_report_problem_desription_1">請詳細描述此問題以便OpenStreeMap社區能夠修復此錯誤。</string>
+	<string name="editor_report_problem_desription_2">或者在http://www.openstreetmap.org/上親自修復此錯誤</string>
+	<string name="editor_report_problem_send_button">發送</string>
+	<string name="editor_report_problem_title">問題</string>
+	<string name="editor_report_problem_no_place_title">該地點不存在</string>
+	<string name="editor_report_problem_under_construction_title">因維護而關閉</string>
+	<string name="editor_report_problem_duplicate_place_title">重復的地點</string>
 	<string name="migrate_title">重要！</string>
 	<!-- Android uses image instead of text. -->
 	<string name="download_all">全部下載。</string>
@@ -903,6 +911,8 @@
 	<string name="editor_add_place_title">添加中</string>
 	<string name="editor_edit_place_name_hint">該地點的名稱</string>
 	<string name="editor_edit_place_category_title">類別</string>
+	<string name="detailed_problem_description">問題的詳細描述</string>
+	<string name="editor_report_problem_other_title">一個不同的問題</string>
 	<string name="placepage_add_place_button">添加一個地點</string>
 	<string name="placepage_report_problem_button">報告一個問題</string>
 	<string name="whatsnew_smallmwm_header">您一直在尋求，而我們已經完成</string>
diff --git a/android/res/values-zh/strings.xml b/android/res/values-zh/strings.xml
index 3e2c2b81fd..1fd3b09351 100644
--- a/android/res/values-zh/strings.xml
+++ b/android/res/values-zh/strings.xml
@@ -431,6 +431,7 @@
 	<string name="downloader_near_me_subtitle">在我附近</string>
 	<string name="downloader_status_maps">地图</string>
 	<string name="downloader_download_all_button">下载全部</string>
+	<string name="downloader_downloading">正在下载：</string>
 	<!-- Disclaimer message -->
 	<string name="routing_disclaimer">在MAPS.ME应用中制定路线时请谨记以下 几点：\n\n  - 建议路线仅可当作推荐路线。\n - 路况、交通规则以及标志应优先于导航建议。\n - 地图可能会不正确或者过时，路线也可能不是以最佳可能方式制定的。\n\n  行车安全，请照顾好您自己！</string>
 	<!-- Outdated maps category -->
@@ -830,6 +831,13 @@
 	<string name="editor_example_values">示例值</string>
 	<string name="editor_correct_mistake">纠正错误</string>
 	<string name="editor_correct_mistake_message">出现编辑错误，请纠正或切换至简单模式。</string>
+	<string name="editor_report_problem_desription_1">请详细描述此问题以便OpenStreeMap社区能够修复此错误。</string>
+	<string name="editor_report_problem_desription_2">或者在http://www.openstreetmap.org/上亲自修复此错误。</string>
+	<string name="editor_report_problem_send_button">发送</string>
+	<string name="editor_report_problem_title">问题</string>
+	<string name="editor_report_problem_no_place_title">该地点不存在</string>
+	<string name="editor_report_problem_under_construction_title">因维护而关闭</string>
+	<string name="editor_report_problem_duplicate_place_title">重复的地点</string>
 	<string name="migrate_title">重要！</string>
 	<!-- Android uses image instead of text. -->
 	<string name="download_all">下载所有</string>
@@ -923,6 +931,8 @@
 	<string name="editor_add_place_title">添加中</string>
 	<string name="editor_edit_place_name_hint">该地点的名称</string>
 	<string name="editor_edit_place_category_title">类别</string>
+	<string name="detailed_problem_description">问题的详细描述</string>
+	<string name="editor_report_problem_other_title">一个不同的问题</string>
 	<string name="placepage_add_place_button">添加一个地点</string>
 	<string name="placepage_report_problem_button">报告一个问题</string>
 	<string name="whatsnew_smallmwm_header">我们满足了您一直以来的要求</string>
diff --git a/android/res/values/strings.xml b/android/res/values/strings.xml
index 2c9be41dca..827d33a197 100644
--- a/android/res/values/strings.xml
+++ b/android/res/values/strings.xml
@@ -454,6 +454,8 @@
 	<string name="downloader_near_me_subtitle">Near me</string>
 	<string name="downloader_status_maps">Maps</string>
 	<string name="downloader_download_all_button">Download All</string>
+	<string name="downloader_downloading">Downloading:</string>
+	<string name="downloader_search_results">Found</string>
 	<!-- Disclaimer message -->
 	<string name="routing_disclaimer">Creating routes in MAPS.ME app, please keep in mind the following:\n\n  - Suggested routes can be considered as recommendations only.\n - Road conditions, traffic rules and signs have higher priority than navigation advice.\n - The map may be incorrect or outdated, and routes may not be created the best possible way.\n\n  Be safe on roads and take care of yourself!</string>
 	<!-- Outdated maps category -->
@@ -862,6 +864,15 @@
 	<string name="editor_correct_mistake">Correct mistake</string>
 	<string name="editor_correct_mistake_message">You made an editing mistake. Please correct it or switch to simple mode.</string>
 	<string name="editor_add_select_location">Location</string>
+	<string name="editor_report_problem_desription_1">Please describe the problem in detail so that the OpenStreeMap community can fix the error.</string>
+	<string name="editor_report_problem_desription_2">Or do it yourself at http://www.openstreetmap.org/</string>
+	<string name="editor_report_problem_send_button">Send</string>
+	<string name="editor_report_problem_title">Problem</string>
+	<string name="editor_report_problem_no_place_title">The place does not exist</string>
+	<string name="editor_report_problem_under_construction_title">Сlosed for maintenance</string>
+	<string name="editor_report_problem_duplicate_place_title">Duplicated place</string>
+	<string name="first_launch_congrats_title">MAPS.ME is ready to use</string>
+	<string name="first_launch_congrats_text">Search and navigate the maps of all countries in the world for free.</string>
 	<string name="migrate_title">Important!</string>
 	<!-- Android uses image instead of text. -->
 	<string name="download_all">Download all</string>
@@ -959,6 +970,8 @@
 	<string name="editor_add_place_title">Adding</string>
 	<string name="editor_edit_place_name_hint">Name of the place</string>
 	<string name="editor_edit_place_category_title">Category</string>
+	<string name="detailed_problem_description">Detailed description of a problem</string>
+	<string name="editor_report_problem_other_title">A different problem</string>
 	<string name="placepage_add_place_button">Add a place</string>
 	<string name="placepage_report_problem_button">Report a problem</string>
 	<string name="whatsnew_smallmwm_header">You\&#39;ve been asking for it and we\&#39;ve done it</string>
diff --git a/iphone/Maps/ar.lproj/Localizable.strings b/iphone/Maps/ar.lproj/Localizable.strings
index dbf6d9b394..24e238e6a0 100644
--- a/iphone/Maps/ar.lproj/Localizable.strings
+++ b/iphone/Maps/ar.lproj/Localizable.strings
@@ -705,6 +705,10 @@
 
 "downloader_download_all_button" = "تنزيل الكل";
 
+"downloader_downloading" = "يتم تنزيل:";
+
+"downloader_search_results" = "Found";
+
 /* Disclaimer message */
 "routing_disclaimer" = "عند إنشاء مسارات الطرق في تطبيق MAPS.ME، يرجى أخذ التالي في الحسبان:\n\n  - المسارات المقترحة تعتبر مجرد اقتراحات فقط.\n - حالة الطريق وقوانينه والإشارات الموجودة فيه لها الأولولية أثناء تقديم نصائح الملاحة.\n - قد تكون الخريطة خاطئة أو قديمة، لذا فإنه يمكن ألا تُرسم المسارات بالشكل الأمثل.\n\n  كن آمنا على الطريق وانتبه لتفسك!";
 
@@ -1358,6 +1362,24 @@
 
 "editor_add_select_location" = "Location";
 
+"editor_report_problem_desription_1" = "يرجى وصف المشكلة بالتفاصيل حتى يتسنى لفريق OpenStreeMap إصلاح الخطأ.";
+
+"editor_report_problem_desription_2" = "أو افعل ذلك بنفسك من خلال الموقع http://www.openstreetmap.org/";
+
+"editor_report_problem_send_button" = "إرسال";
+
+"editor_report_problem_title" = "مشكلة";
+
+"editor_report_problem_no_place_title" = "المكان غير موجودٍ";
+
+"editor_report_problem_under_construction_title" = "مغلق للصيانة";
+
+"editor_report_problem_duplicate_place_title" = "مكان متكرر";
+
+"first_launch_congrats_title" = "MAPS.ME is ready to use";
+
+"first_launch_congrats_text" = "Search and navigate the maps of all countries in the world for free.";
+
 "migrate_title" = "هام!";
 
 /* Android uses image instead of text. */
@@ -1539,6 +1561,10 @@
 
 "editor_edit_place_category_title" = "الفئة";
 
+"detailed_problem_description" = "وصف مفصل للمشكلة";
+
+"editor_report_problem_other_title" = "مشكلة مختلفة";
+
 "placepage_add_place_button" = "إضافة مكان";
 
 "placepage_report_problem_button" = "الإبلاغ عن مشكلة";
diff --git a/iphone/Maps/cs.lproj/Localizable.strings b/iphone/Maps/cs.lproj/Localizable.strings
index 578add36de..9007b41b4c 100644
--- a/iphone/Maps/cs.lproj/Localizable.strings
+++ b/iphone/Maps/cs.lproj/Localizable.strings
@@ -705,6 +705,10 @@
 
 "downloader_download_all_button" = "Stáhnout vše";
 
+"downloader_downloading" = "Probíhá stahování:";
+
+"downloader_search_results" = "Found";
+
 /* Disclaimer message */
 "routing_disclaimer" = "Při vytváření tras v aplikaci MAPS.ME mějte, prosím, na paměti následující:\n\n • Navrhované trasy lze brát jen jako doporučení.\n • Pravidla silničního provozu, aktuální podmínky na silnici a dopravní značení mají přednost před údaji z navigace.\n • Mapa může být nepřesná nebo zastaralá a navržené cesty nemusí být ideální.\n\nCestujte bezpečně a ohleduplně. Šťastnou cestu!";
 
@@ -1358,6 +1362,24 @@
 
 "editor_add_select_location" = "Location";
 
+"editor_report_problem_desription_1" = "Popište prosím detailně problém, aby vám komunita OpenStreeMap mohla pomoct opravit chybu.";
+
+"editor_report_problem_desription_2" = "Nebo to udělejte sami na http://www.openstreetmap.org/";
+
+"editor_report_problem_send_button" = "Odeslat";
+
+"editor_report_problem_title" = "Problém";
+
+"editor_report_problem_no_place_title" = "Místo neexistuje";
+
+"editor_report_problem_under_construction_title" = "Zavřeno kvůli údržbě";
+
+"editor_report_problem_duplicate_place_title" = "Duplicitní místo";
+
+"first_launch_congrats_title" = "MAPS.ME is ready to use";
+
+"first_launch_congrats_text" = "Search and navigate the maps of all countries in the world for free.";
+
 "migrate_title" = "Důležité!";
 
 /* Android uses image instead of text. */
@@ -1539,6 +1561,10 @@
 
 "editor_edit_place_category_title" = "Kategorie";
 
+"detailed_problem_description" = "Detailní popis problému";
+
+"editor_report_problem_other_title" = "Jiný problém";
+
 "placepage_add_place_button" = "Přidat místo";
 
 "placepage_report_problem_button" = "Nahlásit problém";
diff --git a/iphone/Maps/da.lproj/Localizable.strings b/iphone/Maps/da.lproj/Localizable.strings
index 4ec7d2f335..86d4c36869 100644
--- a/iphone/Maps/da.lproj/Localizable.strings
+++ b/iphone/Maps/da.lproj/Localizable.strings
@@ -705,6 +705,10 @@
 
 "downloader_download_all_button" = "Download alle";
 
+"downloader_downloading" = "Downloader:";
+
+"downloader_search_results" = "Found";
+
 /* Disclaimer message */
 "routing_disclaimer" = "Creating routes in MAPS.ME app, please keep in mind the following:\n\n  - Suggested routes can be considered as recommendations only.\n - Road conditions, traffic rules and signs have higher priority than navigation advice.\n - The map may be incorrect or outdated, and routes may not be created the best possible way.\n\n  Be safe on roads and take care of yourself!";
 
@@ -1358,6 +1362,24 @@
 
 "editor_add_select_location" = "Location";
 
+"editor_report_problem_desription_1" = "Beskriv problemet i detaljer, så OpenStreetMap-fællesskabet kan løse fejlen.";
+
+"editor_report_problem_desription_2" = "Eller gør det selv på http://www.openstreetmap.org/";
+
+"editor_report_problem_send_button" = "Send";
+
+"editor_report_problem_title" = "Problem";
+
+"editor_report_problem_no_place_title" = "Stedet findes ikke";
+
+"editor_report_problem_under_construction_title" = "Lukket for vedligeholdelse";
+
+"editor_report_problem_duplicate_place_title" = "Duplikeret sted";
+
+"first_launch_congrats_title" = "MAPS.ME is ready to use";
+
+"first_launch_congrats_text" = "Search and navigate the maps of all countries in the world for free.";
+
 "migrate_title" = "Vigtigt!";
 
 /* Android uses image instead of text. */
@@ -1539,6 +1561,10 @@
 
 "editor_edit_place_category_title" = "Kategori";
 
+"detailed_problem_description" = "Detaljeret beskrivelse af problemet";
+
+"editor_report_problem_other_title" = "Et anderledes problem";
+
 "placepage_add_place_button" = "Tilføj et sted";
 
 "placepage_report_problem_button" = "Anmeld et problem";
diff --git a/iphone/Maps/de.lproj/Localizable.strings b/iphone/Maps/de.lproj/Localizable.strings
index 35104a8521..29621d9ff0 100644
--- a/iphone/Maps/de.lproj/Localizable.strings
+++ b/iphone/Maps/de.lproj/Localizable.strings
@@ -705,6 +705,10 @@
 
 "downloader_download_all_button" = "Alle herunterladen";
 
+"downloader_downloading" = "Gerade wird heruntergeladen:";
+
+"downloader_search_results" = "Found";
+
 /* Disclaimer message */
 "routing_disclaimer" = "Beim Erstellen von Routen mit der MAPS.ME-App sollten Sie Folgendes beachten:\n\n  - Vorgeschlagenen Routen können nur als Empfehlungen angesehen werden.\n - Straßenbedingungen, Verkehrsregeln und Schilder haben höhere Priorität als Navigationsratschläge.\n - Die Karte kann falsch oder veraltet sein und Routen könnten somit nicht auf die bestmögliche Weise erstellt worden sein.\n\n  Bleiben Sie auf der Straße sicher und achten Sie auf sich selbst!";
 
@@ -1358,6 +1362,24 @@
 
 "editor_add_select_location" = "Location";
 
+"editor_report_problem_desription_1" = "Bitte beschreiben Sie das Problem detailliert, damit die OpenStreeMap-Community den Fehler beheben kann.";
+
+"editor_report_problem_desription_2" = "Oder kümmern Sie sich selbst darum auf http://www.openstreetmap.org/";
+
+"editor_report_problem_send_button" = "Senden";
+
+"editor_report_problem_title" = "Problem";
+
+"editor_report_problem_no_place_title" = "Der Ort existiert nicht";
+
+"editor_report_problem_under_construction_title" = "Wegen Wartung geschlossen";
+
+"editor_report_problem_duplicate_place_title" = "Doppelter Ort";
+
+"first_launch_congrats_title" = "MAPS.ME is ready to use";
+
+"first_launch_congrats_text" = "Search and navigate the maps of all countries in the world for free.";
+
 "migrate_title" = "Wichtig!";
 
 /* Android uses image instead of text. */
@@ -1539,6 +1561,10 @@
 
 "editor_edit_place_category_title" = "Kategorie";
 
+"detailed_problem_description" = "Detaillierte Beschreibung eines Problems";
+
+"editor_report_problem_other_title" = "Ein anderes Problem";
+
 "placepage_add_place_button" = "Einen Ort hinzufügen";
 
 "placepage_report_problem_button" = "Problem melden";
diff --git a/iphone/Maps/en.lproj/Localizable.strings b/iphone/Maps/en.lproj/Localizable.strings
index 95b92ee981..24348547fe 100644
--- a/iphone/Maps/en.lproj/Localizable.strings
+++ b/iphone/Maps/en.lproj/Localizable.strings
@@ -705,6 +705,10 @@
 
 "downloader_download_all_button" = "Download All";
 
+"downloader_downloading" = "Downloading:";
+
+"downloader_search_results" = "Found";
+
 /* Disclaimer message */
 "routing_disclaimer" = "Creating routes in MAPS.ME app, please keep in mind the following:\n\n  - Suggested routes can be considered as recommendations only.\n - Road conditions, traffic rules and signs have higher priority than navigation advice.\n - The map may be incorrect or outdated, and routes may not be created the best possible way.\n\n  Be safe on roads and take care of yourself!";
 
@@ -1358,6 +1362,24 @@
 
 "editor_add_select_location" = "Location";
 
+"editor_report_problem_desription_1" = "Please describe the problem in detail so that the OpenStreeMap community can fix the error.";
+
+"editor_report_problem_desription_2" = "Or do it yourself at http://www.openstreetmap.org/";
+
+"editor_report_problem_send_button" = "Send";
+
+"editor_report_problem_title" = "Problem";
+
+"editor_report_problem_no_place_title" = "The place does not exist";
+
+"editor_report_problem_under_construction_title" = "Сlosed for maintenance";
+
+"editor_report_problem_duplicate_place_title" = "Duplicated place";
+
+"first_launch_congrats_title" = "MAPS.ME is ready to use";
+
+"first_launch_congrats_text" = "Search and navigate the maps of all countries in the world for free.";
+
 "migrate_title" = "Important!";
 
 /* Android uses image instead of text. */
@@ -1539,6 +1561,10 @@
 
 "editor_edit_place_category_title" = "Category";
 
+"detailed_problem_description" = "Detailed description of a problem";
+
+"editor_report_problem_other_title" = "A different problem";
+
 "placepage_add_place_button" = "Add a place";
 
 "placepage_report_problem_button" = "Report a problem";
diff --git a/iphone/Maps/es.lproj/Localizable.strings b/iphone/Maps/es.lproj/Localizable.strings
index 831950b934..1e1845d9d8 100644
--- a/iphone/Maps/es.lproj/Localizable.strings
+++ b/iphone/Maps/es.lproj/Localizable.strings
@@ -705,6 +705,10 @@
 
 "downloader_download_all_button" = "Descarar todos";
 
+"downloader_downloading" = "Descargando:";
+
+"downloader_search_results" = "Found";
+
 /* Disclaimer message */
 "routing_disclaimer" = "Creando rutas en la aplicación MAPS.ME, por favor, tenga en cuenta lo siguiente:\n\n  - Las rutas sugeridas se pueden considerar únicamente como recomendaciones.\n - Las condiciones de la carretera, las normas y las señales de tráfico tienen mayor prioridad que el consejo de navegación.\n - El mapa podría ser incorrecto o estar obsoleto y las rutas pueden no crear el mejor camino posible.\n\n  ¡Esté seguro en las carreteras y cuídese!";
 
@@ -1358,6 +1362,24 @@
 
 "editor_add_select_location" = "Location";
 
+"editor_report_problem_desription_1" = "Por favor, describe el problema en detalle para que la comunidad de OpenStreeMap pueda corregir el error.";
+
+"editor_report_problem_desription_2" = "O hazlo tú mismo en http://www.openstreetmap.org/";
+
+"editor_report_problem_send_button" = "Enviar";
+
+"editor_report_problem_title" = "Problema";
+
+"editor_report_problem_no_place_title" = "El lugar no existe";
+
+"editor_report_problem_under_construction_title" = "Сerrado por mantenimiento";
+
+"editor_report_problem_duplicate_place_title" = "Lugar duplicado";
+
+"first_launch_congrats_title" = "MAPS.ME is ready to use";
+
+"first_launch_congrats_text" = "Search and navigate the maps of all countries in the world for free.";
+
 "migrate_title" = "¡Importante!";
 
 /* Android uses image instead of text. */
@@ -1539,6 +1561,10 @@
 
 "editor_edit_place_category_title" = "Categoría";
 
+"detailed_problem_description" = "Descripción al detalle del problema";
+
+"editor_report_problem_other_title" = "Un problema diferente";
+
 "placepage_add_place_button" = "Añadir un lugar";
 
 "placepage_report_problem_button" = "Informar de un problema";
diff --git a/iphone/Maps/fi.lproj/Localizable.strings b/iphone/Maps/fi.lproj/Localizable.strings
index 98bf0c8510..3b17a46494 100644
--- a/iphone/Maps/fi.lproj/Localizable.strings
+++ b/iphone/Maps/fi.lproj/Localizable.strings
@@ -705,6 +705,10 @@
 
 "downloader_download_all_button" = "Lataa kaikki";
 
+"downloader_downloading" = "Ladataan:";
+
+"downloader_search_results" = "Found";
+
 /* Disclaimer message */
 "routing_disclaimer" = "Pidä mielessä seuraavat seikat luodessasi reittejä MAPS.ME -sovelluksella:\n\n- Ehdotettuja reittejä tulee pitää vain suosituksina.\n- Teiden kunto, liikennesäännöt ja -merkit on aina otettava huomioon navigointiehdotuksista huolimatta.\n - Kartassa saattaa olla virheitä, tai se saattaa olla vanhentunut, eikä reittejä sen takia voida luoda parhaalla mahdollisella tavalla.\n\nPysy valppaana liikenteessä ja pidä huolta itsestäsi!";
 
@@ -1358,6 +1362,24 @@
 
 "editor_add_select_location" = "Location";
 
+"editor_report_problem_desription_1" = "Kuvaile ongelmaa yksityiskohtaisesti, jotta OpenStreetMap-yhteisö voi korjata vian.";
+
+"editor_report_problem_desription_2" = "Tai tee se itse osoitteessa http://www.openstreetmap.org/";
+
+"editor_report_problem_send_button" = "Lähetä";
+
+"editor_report_problem_title" = "Ongelma";
+
+"editor_report_problem_no_place_title" = "Paikkaa ei ole olemassa";
+
+"editor_report_problem_under_construction_title" = "Suljettu huoltoa varten";
+
+"editor_report_problem_duplicate_place_title" = "Paikan kaksoiskappale";
+
+"first_launch_congrats_title" = "MAPS.ME is ready to use";
+
+"first_launch_congrats_text" = "Search and navigate the maps of all countries in the world for free.";
+
 "migrate_title" = "Tärkeää!";
 
 /* Android uses image instead of text. */
@@ -1539,6 +1561,10 @@
 
 "editor_edit_place_category_title" = "Kategoria";
 
+"detailed_problem_description" = "Ongelman tarkka kuvaus";
+
+"editor_report_problem_other_title" = "Eri ongelma";
+
 "placepage_add_place_button" = "Lisää paikka";
 
 "placepage_report_problem_button" = "Ilmoita ongelmasta";
diff --git a/iphone/Maps/fr.lproj/Localizable.strings b/iphone/Maps/fr.lproj/Localizable.strings
index e9505d3a01..b66d27fcb3 100644
--- a/iphone/Maps/fr.lproj/Localizable.strings
+++ b/iphone/Maps/fr.lproj/Localizable.strings
@@ -705,6 +705,10 @@
 
 "downloader_download_all_button" = "Télécharger tout";
 
+"downloader_downloading" = "Téléchargement en cours :";
+
+"downloader_search_results" = "Found";
+
 /* Disclaimer message */
 "routing_disclaimer" = "Quand vous créez des itinéraires sur l'application MAPS.ME, veuillez garder à l'esprit les points suivants :\n\n  - Les itinéraires suggérés ne doivent être considérés que comme des recommandations.\n\n  - Les conditions des routes, les règlementations de circulations et les panneaux sont prioritaires sur les conseils de navigation.\n\n  - Il est possible qu'une carte soit incorrecte ou obsolète, et les itinéraires ne sont pas toujours créés de la meilleure façon possible.\n\n  Soyez prudents sur les routes et prenez soin de vous.";
 
@@ -1358,6 +1362,24 @@
 
 "editor_add_select_location" = "Location";
 
+"editor_report_problem_desription_1" = "Veuillez décrire le problème en détail pour permettre à la communauté OpenStreeMap de réparer l'erreur.";
+
+"editor_report_problem_desription_2" = "Ou faites-le vous-même à http://www.openstreetmap.org/";
+
+"editor_report_problem_send_button" = "Envoyer";
+
+"editor_report_problem_title" = "Problème";
+
+"editor_report_problem_no_place_title" = "Le lieu n'existe pas";
+
+"editor_report_problem_under_construction_title" = "Fermé pour cause de maintenance";
+
+"editor_report_problem_duplicate_place_title" = "Lieu doublon";
+
+"first_launch_congrats_title" = "MAPS.ME is ready to use";
+
+"first_launch_congrats_text" = "Search and navigate the maps of all countries in the world for free.";
+
 "migrate_title" = "Important !";
 
 /* Android uses image instead of text. */
@@ -1539,6 +1561,10 @@
 
 "editor_edit_place_category_title" = "Catégorie";
 
+"detailed_problem_description" = "Description détaillée d'un problème";
+
+"editor_report_problem_other_title" = "Un problème différent";
+
 "placepage_add_place_button" = "Ajouter une position";
 
 "placepage_report_problem_button" = "Signaler un problème";
diff --git a/iphone/Maps/hu.lproj/Localizable.strings b/iphone/Maps/hu.lproj/Localizable.strings
index 83360a56ea..dc148b230d 100644
--- a/iphone/Maps/hu.lproj/Localizable.strings
+++ b/iphone/Maps/hu.lproj/Localizable.strings
@@ -705,6 +705,10 @@
 
 "downloader_download_all_button" = "Mindegyik letöltése";
 
+"downloader_downloading" = "Letöltés:";
+
+"downloader_search_results" = "Found";
+
 /* Disclaimer message */
 "routing_disclaimer" = "Amikor útvonalakat készít a MAPS.ME appban, kérjük, vegye figyelembe a következőket:\n\n  - Az ajánlott útvonalak csak javaslatoknak tekintendők.\n - Az utak kondíciója, a forgalmi szabályok és jelzőtáblák magasabb prioritásúak, mint a navigációs javaslatok.\n - A térkép lehet, hogy hibás vagy idejétmúlt, az útvonalak pedig lehet, hogy nem a lehető legjobb módon készülnek el.\n\n  Legyen óvatos az utakon és vigyázzon magára!";
 
@@ -1358,6 +1362,24 @@
 
 "editor_add_select_location" = "Location";
 
+"editor_report_problem_desription_1" = "Kérjük, írd le részletesen a problémát, hogy az OpenStreeMap csapata kijavíthassa.";
+
+"editor_report_problem_desription_2" = "Vagy végezd el te magad a javítást itt: http://www.openstreetmap.org/";
+
+"editor_report_problem_send_button" = "Küldés";
+
+"editor_report_problem_title" = "Probléma";
+
+"editor_report_problem_no_place_title" = "A hely nem létezik";
+
+"editor_report_problem_under_construction_title" = "Karbantartás miatt nem elérhető";
+
+"editor_report_problem_duplicate_place_title" = "Duplikált hely";
+
+"first_launch_congrats_title" = "MAPS.ME is ready to use";
+
+"first_launch_congrats_text" = "Search and navigate the maps of all countries in the world for free.";
+
 "migrate_title" = "Fontos!";
 
 /* Android uses image instead of text. */
@@ -1539,6 +1561,10 @@
 
 "editor_edit_place_category_title" = "Kategória";
 
+"detailed_problem_description" = "A probléma részletes leírása";
+
+"editor_report_problem_other_title" = "Különböző probléma";
+
 "placepage_add_place_button" = "Hely hozzáadása";
 
 "placepage_report_problem_button" = "Hibabejelentés";
diff --git a/iphone/Maps/id.lproj/Localizable.strings b/iphone/Maps/id.lproj/Localizable.strings
index 449fd6967b..925d6092f2 100644
--- a/iphone/Maps/id.lproj/Localizable.strings
+++ b/iphone/Maps/id.lproj/Localizable.strings
@@ -705,6 +705,10 @@
 
 "downloader_download_all_button" = "Unduh semua";
 
+"downloader_downloading" = "Mengunduh:";
+
+"downloader_search_results" = "Found";
+
 /* Disclaimer message */
 "routing_disclaimer" = "Dalam membuat rute di aplikasi MAPS.ME, mohon ingat:\n\n- Rute yang disarankan hanya dapat dianggap sebagai rekomendasi.\n- Kondisi jalan, peraturan dan tanda-tanda lalu lintas memiliki prioritas yang lebih tinggi daripada saran navigasi.\n- Kondisi jalan, peraturan dan tanda-tanda lalu lintas memiliki prioritas yang lebih tinggi daripada saran navigasi.\n- Peta bisa saja salah atau sudah usang, dan rute yang dibuat mungkin bukan yang terbaik.\n\nBerhati-hatilah di jalan dan jagalah diri Anda sendiri!";
 
@@ -1358,6 +1362,24 @@
 
 "editor_add_select_location" = "Location";
 
+"editor_report_problem_desription_1" = "Harap menggambarkan masalah secara rinci sehingga komunitas OpenStreeMap dapat memperbaiki kesalahan.";
+
+"editor_report_problem_desription_2" = "Atau Anda bisa melakukan sendiri di http://www.openstreetmap.org/";
+
+"editor_report_problem_send_button" = "Kirim";
+
+"editor_report_problem_title" = "Masalah";
+
+"editor_report_problem_no_place_title" = "Tempat tidak ada";
+
+"editor_report_problem_under_construction_title" = "Ditutup karena pemeliharaan";
+
+"editor_report_problem_duplicate_place_title" = "Tempat ganda";
+
+"first_launch_congrats_title" = "MAPS.ME is ready to use";
+
+"first_launch_congrats_text" = "Search and navigate the maps of all countries in the world for free.";
+
 "migrate_title" = "Penting!";
 
 /* Android uses image instead of text. */
@@ -1539,6 +1561,10 @@
 
 "editor_edit_place_category_title" = "Kategori";
 
+"detailed_problem_description" = "Gambaran terperinci tentang masalah";
+
+"editor_report_problem_other_title" = "Masalah yang berbeda";
+
 "placepage_add_place_button" = "Tambahkan tempat";
 
 "placepage_report_problem_button" = "Laporkan masalah";
diff --git a/iphone/Maps/it.lproj/Localizable.strings b/iphone/Maps/it.lproj/Localizable.strings
index 9a6ed4901b..c1590f27d0 100644
--- a/iphone/Maps/it.lproj/Localizable.strings
+++ b/iphone/Maps/it.lproj/Localizable.strings
@@ -705,6 +705,10 @@
 
 "downloader_download_all_button" = "Scarica tutte";
 
+"downloader_downloading" = "In scaricamento:";
+
+"downloader_search_results" = "Found";
+
 /* Disclaimer message */
 "routing_disclaimer" = "Creando percorsi nell'app MAPS.ME tieni a mente quanto segue:\n\n  - I percorsi suggeriti possono essere considerati solo come consigliati.\n - Le condizioni della strada, le regole del traffico e i segnali hanno una priorità maggiore rispetto ai consigli sulla circolazione.\n - La mappa potrebbe essere scorretta o datata e i percorsi potrebbero non aver creato la strada migliore possibile.\n\n  Stai attento sulle strade e prenditi cura di te!";
 
@@ -1358,6 +1362,24 @@
 
 "editor_add_select_location" = "Location";
 
+"editor_report_problem_desription_1" = "Si prega di descrivere il problema in dettaglio in modo che la community OpenStreeMap possa riparare l’errore.";
+
+"editor_report_problem_desription_2" = "O fallo tu stesso su http://www.openstreetmap.org/";
+
+"editor_report_problem_send_button" = "Invia";
+
+"editor_report_problem_title" = "Problema";
+
+"editor_report_problem_no_place_title" = "Questo luogo non esiste";
+
+"editor_report_problem_under_construction_title" = "Chiuso per manutenzione";
+
+"editor_report_problem_duplicate_place_title" = "Luogo duplicato";
+
+"first_launch_congrats_title" = "MAPS.ME is ready to use";
+
+"first_launch_congrats_text" = "Search and navigate the maps of all countries in the world for free.";
+
 "migrate_title" = "Importante!";
 
 /* Android uses image instead of text. */
@@ -1539,6 +1561,10 @@
 
 "editor_edit_place_category_title" = "Categoria";
 
+"detailed_problem_description" = "Descrizione dettagliata di un problema";
+
+"editor_report_problem_other_title" = "Un problema diverso";
+
 "placepage_add_place_button" = "Aggiungi un luogo";
 
 "placepage_report_problem_button" = "Riporta un problema";
diff --git a/iphone/Maps/ja.lproj/Localizable.strings b/iphone/Maps/ja.lproj/Localizable.strings
index 2294910f31..ba72711330 100644
--- a/iphone/Maps/ja.lproj/Localizable.strings
+++ b/iphone/Maps/ja.lproj/Localizable.strings
@@ -705,6 +705,10 @@
 
 "downloader_download_all_button" = "全てをダウンロード";
 
+"downloader_downloading" = "づンロード中：";
+
+"downloader_search_results" = "Found";
+
 /* Disclaimer message */
 "routing_disclaimer" = "MAPS.MEアプリでルートを作成する時は、以下のことに留意してください：\n\n  - 提案されたルートは推奨するだけです。\n - 道路状況、交通規則と標識はナビゲーションのアドバイスより優先度が高くなっています。\n - マップが不正確または古くなっている場合や、ルートが最適な方法で作成されていないことがあります。\n\n  安全運転でご自愛ください！";
 
@@ -1358,6 +1362,24 @@
 
 "editor_add_select_location" = "Location";
 
+"editor_report_problem_desription_1" = "OpenStreeMapコミュニティがエラーを修正できるよう、問題の詳細を説明してください。";
+
+"editor_report_problem_desription_2" = "または、このURLでご自身で修正してください http://www.openstreetmap.org/";
+
+"editor_report_problem_send_button" = "送信";
+
+"editor_report_problem_title" = "問題";
+
+"editor_report_problem_no_place_title" = "この場所は存在しません";
+
+"editor_report_problem_under_construction_title" = "メンテナンスのため使えません";
+
+"editor_report_problem_duplicate_place_title" = "重複している場所";
+
+"first_launch_congrats_title" = "MAPS.ME is ready to use";
+
+"first_launch_congrats_text" = "Search and navigate the maps of all countries in the world for free.";
+
 "migrate_title" = "重要！";
 
 /* Android uses image instead of text. */
@@ -1539,6 +1561,10 @@
 
 "editor_edit_place_category_title" = "カテゴリ";
 
+"detailed_problem_description" = "問題の詳細な説明";
+
+"editor_report_problem_other_title" = "異なる問題";
+
 "placepage_add_place_button" = "場所を追加";
 
 "placepage_report_problem_button" = "問題を報告";
diff --git a/iphone/Maps/ko.lproj/Localizable.strings b/iphone/Maps/ko.lproj/Localizable.strings
index 7c73b5a6fb..4cf9c0194f 100644
--- a/iphone/Maps/ko.lproj/Localizable.strings
+++ b/iphone/Maps/ko.lproj/Localizable.strings
@@ -705,6 +705,10 @@
 
 "downloader_download_all_button" = "모두 다운로드";
 
+"downloader_downloading" = "다운로드 중:";
+
+"downloader_search_results" = "Found";
+
 /* Disclaimer message */
 "routing_disclaimer" = "MAPS.ME 앱에서 경로를 작성할 때, 다음에 유의하시기 바랍니다:\n\n  - 추천 루트는 권장 사항으로만 간주될 수 있습니다.\n - 도로 조건, 교통 규칙 및 징후는 탐색 조언보다 더 높은 우선 순위를 갖습니다.\n -지도는 잘못되었거나 만료되었을 수 있으며, 경로는 최상의 방법을 만들어지지 않을 수 있습니다.\n\n  도로에서 안전하게 몸조심하세요!";
 
@@ -1358,6 +1362,24 @@
 
 "editor_add_select_location" = "Location";
 
+"editor_report_problem_desription_1" = "OpenStreeMap 커뮤니티가 오류를 수정할 수 있도록 상세하게 문제를 설명하십시오.";
+
+"editor_report_problem_desription_2" = "아니면, 다음에서 스스로 가능: http://www.openstreetmap.org/";
+
+"editor_report_problem_send_button" = "전송";
+
+"editor_report_problem_title" = "문제";
+
+"editor_report_problem_no_place_title" = "장소가 존재하지 않음";
+
+"editor_report_problem_under_construction_title" = "유지 보수를 위해 닫음";
+
+"editor_report_problem_duplicate_place_title" = "중복된 장소";
+
+"first_launch_congrats_title" = "MAPS.ME is ready to use";
+
+"first_launch_congrats_text" = "Search and navigate the maps of all countries in the world for free.";
+
 "migrate_title" = "중요!";
 
 /* Android uses image instead of text. */
@@ -1539,6 +1561,10 @@
 
 "editor_edit_place_category_title" = "범주";
 
+"detailed_problem_description" = "문제에 대한 자세한 설명";
+
+"editor_report_problem_other_title" = "다른 문제";
+
 "placepage_add_place_button" = "장소 추가";
 
 "placepage_report_problem_button" = "문제 신고";
diff --git a/iphone/Maps/nb.lproj/Localizable.strings b/iphone/Maps/nb.lproj/Localizable.strings
index 053da34eb7..2d6eacd5e2 100644
--- a/iphone/Maps/nb.lproj/Localizable.strings
+++ b/iphone/Maps/nb.lproj/Localizable.strings
@@ -705,6 +705,10 @@
 
 "downloader_download_all_button" = "Last ned alle";
 
+"downloader_downloading" = "Laster ned:";
+
+"downloader_search_results" = "Found";
+
 /* Disclaimer message */
 "routing_disclaimer" = "Når du oppretter ruter i MAPS.ME-appen må du huske på følgende:\n\n- Foreslåtte ruter må bare betraktes som anbefalinger.\n- Veiforhold, trafikkregler og skilt må gis høyere prioritet enn navigasjonsråd.\n- Kartet kan være feil eller utdatert, og det er ikke sikkert at rutene opprettes på best mulig måte.\n\nVær nøye med veisikkerheten og pass på deg selv!";
 
@@ -1358,6 +1362,24 @@
 
 "editor_add_select_location" = "Location";
 
+"editor_report_problem_desription_1" = "Beskriv problemet detaljert slik at OpenStreetMap-samfunnet kan fikse feilen.";
+
+"editor_report_problem_desription_2" = "Eller gjør det selv på http://www.openstreetmap.org/";
+
+"editor_report_problem_send_button" = "Send";
+
+"editor_report_problem_title" = "Problem";
+
+"editor_report_problem_no_place_title" = "Stedet finnes ikke";
+
+"editor_report_problem_under_construction_title" = "Stengt pga. vedlikehold";
+
+"editor_report_problem_duplicate_place_title" = "Duplisert sted";
+
+"first_launch_congrats_title" = "MAPS.ME is ready to use";
+
+"first_launch_congrats_text" = "Search and navigate the maps of all countries in the world for free.";
+
 "migrate_title" = "Viktig!";
 
 /* Android uses image instead of text. */
@@ -1539,6 +1561,10 @@
 
 "editor_edit_place_category_title" = "Kategori";
 
+"detailed_problem_description" = "Detaljert beskrivelse av problemet";
+
+"editor_report_problem_other_title" = "Et annet problem";
+
 "placepage_add_place_button" = "Legg til et sted";
 
 "placepage_report_problem_button" = "Rapporter et problem";
diff --git a/iphone/Maps/nl.lproj/Localizable.strings b/iphone/Maps/nl.lproj/Localizable.strings
index c70a4eaba7..e86919b944 100644
--- a/iphone/Maps/nl.lproj/Localizable.strings
+++ b/iphone/Maps/nl.lproj/Localizable.strings
@@ -705,6 +705,10 @@
 
 "downloader_download_all_button" = "Alles downloaden";
 
+"downloader_downloading" = "Aan het downloaden:";
+
+"downloader_search_results" = "Found";
+
 /* Disclaimer message */
 "routing_disclaimer" = "Bij het creëren van routes in MAPS.ME-app, dient u rekening te houden met het volgende:\n\n  - Voorgestelde routes kunnen uitsluitend als aanbevelingen beschouwd worden.\n - Wegconditie, verkeersregels en borden hebben een hogere prioriteit dan het navigatie-advies.\n - De kaart kan onjuist of verouderd zijn en de routes kunnen niet op de beste mogelijke manier gecreëerd zijn.\n\n  Wees veilig op wegen en zorg goed voor uzelf!";
 
@@ -1358,6 +1362,24 @@
 
 "editor_add_select_location" = "Location";
 
+"editor_report_problem_desription_1" = "Beschrijf het probleem gedetailleerd, zodat de OpenStreetMap-community de fout kan oplossen.";
+
+"editor_report_problem_desription_2" = "Of doe het zelf op http://www.openstreetmap.org/";
+
+"editor_report_problem_send_button" = "Verzenden";
+
+"editor_report_problem_title" = "Probleem";
+
+"editor_report_problem_no_place_title" = "De plaats bestaat niet";
+
+"editor_report_problem_under_construction_title" = "Gesloten voor onderhoud";
+
+"editor_report_problem_duplicate_place_title" = "Dubbele plaats";
+
+"first_launch_congrats_title" = "MAPS.ME is ready to use";
+
+"first_launch_congrats_text" = "Search and navigate the maps of all countries in the world for free.";
+
 "migrate_title" = "Belangrijk!";
 
 /* Android uses image instead of text. */
@@ -1539,6 +1561,10 @@
 
 "editor_edit_place_category_title" = "Categorie";
 
+"detailed_problem_description" = "Gedetailleerde probleemomschrijving";
+
+"editor_report_problem_other_title" = "Een ander probleem";
+
 "placepage_add_place_button" = "Voeg een plaats toe";
 
 "placepage_report_problem_button" = "Meld een probleem";
diff --git a/iphone/Maps/pl.lproj/Localizable.strings b/iphone/Maps/pl.lproj/Localizable.strings
index e7f76aae85..71d64a04d6 100644
--- a/iphone/Maps/pl.lproj/Localizable.strings
+++ b/iphone/Maps/pl.lproj/Localizable.strings
@@ -705,6 +705,10 @@
 
 "downloader_download_all_button" = "Pobierz wszystkie";
 
+"downloader_downloading" = "Pobieranie:";
+
+"downloader_search_results" = "Found";
+
 /* Disclaimer message */
 "routing_disclaimer" = "Podczas tworzenia tras w aplikacji MAPS.ME pamiętaj o poniższych zasadach:\n\n  - Sugerowane trasy mogą być traktowane jedynie jako propozycje.\n - Warunki na drodze, przepisy ruchu drogowego i znaki mają większy priorytet niż wskazówki nawigacyjne.\n - Mapa może okazać się nieprawidłowa lub nieaktualna a trasy mogą nie zostać utworzone w sposób najlepszy z możliwych.\n\n  Szerokiej drogi, uważaj na siebie!";
 
@@ -1358,6 +1362,24 @@
 
 "editor_add_select_location" = "Location";
 
+"editor_report_problem_desription_1" = "Prosimy o szczegółowe opisanie problemu, aby użytkownicy OpenStreetMap mogli naprawić błąd.";
+
+"editor_report_problem_desription_2" = "Albo zrób to sam na http://www.openstreetmap.org/";
+
+"editor_report_problem_send_button" = "Wyślij";
+
+"editor_report_problem_title" = "Problem";
+
+"editor_report_problem_no_place_title" = "To miejsce nie istnieje";
+
+"editor_report_problem_under_construction_title" = "Zamknięte z powodu prac konserwacyjnych";
+
+"editor_report_problem_duplicate_place_title" = "Powielone miejsce";
+
+"first_launch_congrats_title" = "MAPS.ME is ready to use";
+
+"first_launch_congrats_text" = "Search and navigate the maps of all countries in the world for free.";
+
 "migrate_title" = "Ważne!";
 
 /* Android uses image instead of text. */
@@ -1539,6 +1561,10 @@
 
 "editor_edit_place_category_title" = "Kategoria";
 
+"detailed_problem_description" = "Szczegółowy opis problemu";
+
+"editor_report_problem_other_title" = "Inny problem";
+
 "placepage_add_place_button" = "Dodaj miejsce";
 
 "placepage_report_problem_button" = "Zgłoś problem";
diff --git a/iphone/Maps/pt.lproj/Localizable.strings b/iphone/Maps/pt.lproj/Localizable.strings
index 5c5e0a8543..2d36dcc4c7 100644
--- a/iphone/Maps/pt.lproj/Localizable.strings
+++ b/iphone/Maps/pt.lproj/Localizable.strings
@@ -705,6 +705,10 @@
 
 "downloader_download_all_button" = "Descarregar tudo";
 
+"downloader_downloading" = "Baixando:";
+
+"downloader_search_results" = "Found";
+
 /* Disclaimer message */
 "routing_disclaimer" = "Ao criar rotas na aplicação MAPS.ME, por favor, lembre-se do seguinte:\n\n  - As rotas sugeridas podem apenas ser consideradas como recomendações.\n - As condições da estrada, regras de trânsito e sinais têm maior prioridade do que os conselhos de navegação.\n - O mapa poderá estar errado, ou desatualizado, e as rotas poderão não ser criadas da melhor forma possível.\n\n  Circule em segurança nas estradas e cuide do seu bem estar!";
 
@@ -1358,6 +1362,24 @@
 
 "editor_add_select_location" = "Location";
 
+"editor_report_problem_desription_1" = "Por favor, descreva o problema ao pormenor para que a comunidade OpenStreeMap possa corrigir o erro.";
+
+"editor_report_problem_desription_2" = "Ou faça-o sozinho em http://www.openstreetmap.org/";
+
+"editor_report_problem_send_button" = "Enviar";
+
+"editor_report_problem_title" = "Problema";
+
+"editor_report_problem_no_place_title" = "O lugar não existe";
+
+"editor_report_problem_under_construction_title" = "Encerrado para manutenção";
+
+"editor_report_problem_duplicate_place_title" = "Lugar em duplicado";
+
+"first_launch_congrats_title" = "MAPS.ME is ready to use";
+
+"first_launch_congrats_text" = "Search and navigate the maps of all countries in the world for free.";
+
 "migrate_title" = "Importante!";
 
 /* Android uses image instead of text. */
@@ -1539,6 +1561,10 @@
 
 "editor_edit_place_category_title" = "Categoria";
 
+"detailed_problem_description" = "Descrição detalhada do problema";
+
+"editor_report_problem_other_title" = "Um problema diferente";
+
 "placepage_add_place_button" = "Adicionar um lugar";
 
 "placepage_report_problem_button" = "Comunicar um problema";
diff --git a/iphone/Maps/ro.lproj/Localizable.strings b/iphone/Maps/ro.lproj/Localizable.strings
index da42bf4fda..8b85f43822 100644
--- a/iphone/Maps/ro.lproj/Localizable.strings
+++ b/iphone/Maps/ro.lproj/Localizable.strings
@@ -705,6 +705,10 @@
 
 "downloader_download_all_button" = "Descărcați toate";
 
+"downloader_downloading" = "Descărcare:";
+
+"downloader_search_results" = "Found";
+
 /* Disclaimer message */
 "routing_disclaimer" = "Atunci când creați rute în aplicația MAPS.ME, vă rugăm să nu uitați următoarele:\n\n- Rutele sugerate pot fi luate în considerare numai ca recomandări.\n- Harta poate fi incorectă sau neactualizată, iar rutele pot să nu fie create în cel mai bun mod posibil.\n- Condițiile de trafic, regulile și semnele de circulație au prioritate mai mare decât sugestiile de navigare.\n\nCirculați cu atenție și aveți grijă de dvs.!";
 
@@ -1358,6 +1362,24 @@
 
 "editor_add_select_location" = "Location";
 
+"editor_report_problem_desription_1" = "Vă rugăm să descrieți problema în detaliu , astfel încât comunitatea OpenStreeMap să poată remedia eroarea.";
+
+"editor_report_problem_desription_2" = "Sau faceți-o pe http://www.openstreetmap.org/";
+
+"editor_report_problem_send_button" = "Trimiteți";
+
+"editor_report_problem_title" = "Problemă";
+
+"editor_report_problem_no_place_title" = "Această locație nu există";
+
+"editor_report_problem_under_construction_title" = "Închis pentru întreținere";
+
+"editor_report_problem_duplicate_place_title" = "Locație dublată";
+
+"first_launch_congrats_title" = "MAPS.ME is ready to use";
+
+"first_launch_congrats_text" = "Search and navigate the maps of all countries in the world for free.";
+
 "migrate_title" = "Important!";
 
 /* Android uses image instead of text. */
@@ -1539,6 +1561,10 @@
 
 "editor_edit_place_category_title" = "Categorie";
 
+"detailed_problem_description" = "Descrierea detaliată a problemei";
+
+"editor_report_problem_other_title" = "O problemă diferită";
+
 "placepage_add_place_button" = "Adăugați o locație";
 
 "placepage_report_problem_button" = "Raportați o problemă";
diff --git a/iphone/Maps/ru.lproj/Localizable.strings b/iphone/Maps/ru.lproj/Localizable.strings
index 61114fbaf8..1220713211 100644
--- a/iphone/Maps/ru.lproj/Localizable.strings
+++ b/iphone/Maps/ru.lproj/Localizable.strings
@@ -705,6 +705,10 @@
 
 "downloader_download_all_button" = "Загрузить все";
 
+"downloader_downloading" = "Загружается:";
+
+"downloader_search_results" = "Найдено";
+
 /* Disclaimer message */
 "routing_disclaimer" = "Используя маршруты в приложении MAPS.ME, пожалуйста, учитывайте следующее:\n\n  - Предлагаемые маршруты могут рассматриваться только в качестве рекомендации.\n - Дорожная обстановка, правила дорожного движения, знаки являются более приоритетными по сравнению с советами навигационной программы.\n - Карта может быть неточной или неактуальной, а предложенный маршрут не самым оптимальным.\n\n  Будьте внимательны на дорогах и берегите себя!";
 
@@ -1358,6 +1362,24 @@
 
 "editor_add_select_location" = "Местоположение";
 
+"editor_report_problem_desription_1" = "Пожалуйста, напишите подробно о проблеме, чтобы сообщество OpenStreetMap исправило ошибку.";
+
+"editor_report_problem_desription_2" = "Или сделайте это самостоятельно на сайте http://www.openstreetmap.org/";
+
+"editor_report_problem_send_button" = "Отправить";
+
+"editor_report_problem_title" = "Проблема";
+
+"editor_report_problem_no_place_title" = "Места не существует";
+
+"editor_report_problem_under_construction_title" = "Закрыто на ремонт";
+
+"editor_report_problem_duplicate_place_title" = "Повторяющееся место";
+
+"first_launch_congrats_title" = "MAPS.ME готов к работе";
+
+"first_launch_congrats_text" = "Пользуйтесь поиском, навигацией по всему миру без интернета и бесплатно!";
+
 "migrate_title" = "Важно!";
 
 /* Android uses image instead of text. */
@@ -1539,6 +1561,10 @@
 
 "editor_edit_place_category_title" = "Категория";
 
+"detailed_problem_description" = "Подробное описание проблемы";
+
+"editor_report_problem_other_title" = "Другая проблема";
+
 "placepage_add_place_button" = "Добавить место";
 
 "placepage_report_problem_button" = "Сообщить о проблеме";
diff --git a/iphone/Maps/sk.lproj/Localizable.strings b/iphone/Maps/sk.lproj/Localizable.strings
index e330adeece..788df1c75c 100644
--- a/iphone/Maps/sk.lproj/Localizable.strings
+++ b/iphone/Maps/sk.lproj/Localizable.strings
@@ -705,6 +705,10 @@
 
 "downloader_download_all_button" = "Stiahnuť všetko";
 
+"downloader_downloading" = "Sťahovanie:";
+
+"downloader_search_results" = "Found";
+
 /* Disclaimer message */
 "routing_disclaimer" = "Tvorenie trás v aplikácii MAPS.ME, prosím, majte na pamäti nasledovné:\n\n  - Navrhnuté trasy možno považovať iba za odporúčanie.\n - Stav vozovky, dopravné predpisy a značenie majú vyššiu prioritu, ako navigačné rady.\n - Mapa môže byť nesprávna alebo zastaraná a trasy nemusia byť vytvorené tým najlepším možným spôsobom.\n\n  Buďte na cestách v bezpečí a postarajte sa o seba!";
 
@@ -1358,6 +1362,24 @@
 
 "editor_add_select_location" = "Location";
 
+"editor_report_problem_desription_1" = "Prosím, pridajte detailný popis problému, aby mohla komunita OpenStreetMap opraviť danú chybu.";
+
+"editor_report_problem_desription_2" = "K oprave môžete prispieť aj vy na stránke http://www.openstreetmap.org/";
+
+"editor_report_problem_send_button" = "Odoslať";
+
+"editor_report_problem_title" = "Problém";
+
+"editor_report_problem_no_place_title" = "Dané miesto neexistuje";
+
+"editor_report_problem_under_construction_title" = "Zatvorené kvôli prebiehajúcej údržbe";
+
+"editor_report_problem_duplicate_place_title" = "Duplicitné miesto";
+
+"first_launch_congrats_title" = "MAPS.ME is ready to use";
+
+"first_launch_congrats_text" = "Search and navigate the maps of all countries in the world for free.";
+
 "migrate_title" = "Dôležité!";
 
 /* Android uses image instead of text. */
@@ -1539,6 +1561,10 @@
 
 "editor_edit_place_category_title" = "Kategória";
 
+"detailed_problem_description" = "Podrobný popis problému";
+
+"editor_report_problem_other_title" = "Iný problém";
+
 "placepage_add_place_button" = "Pridať miesto";
 
 "placepage_report_problem_button" = "Nahlásiť problém";
diff --git a/iphone/Maps/sv.lproj/Localizable.strings b/iphone/Maps/sv.lproj/Localizable.strings
index cee9a3ca05..2ccab1fe21 100644
--- a/iphone/Maps/sv.lproj/Localizable.strings
+++ b/iphone/Maps/sv.lproj/Localizable.strings
@@ -705,6 +705,10 @@
 
 "downloader_download_all_button" = "Ladda ned alla";
 
+"downloader_downloading" = "Ladda ner:";
+
+"downloader_search_results" = "Found";
+
 /* Disclaimer message */
 "routing_disclaimer" = "När du skapar rutter i appen MAPS.ME, vänligen tänk på följande:\n\n  - Föreslagna rutter kan endast ses som rekommendationer.\n - Vägskick, trafikregler och skyltar har högre prioritet än navigeringsråd.\n - Kartan kan vara felaktig eller förlegad, och rutter skapas inte alltid på bästa tänkbara sätt.\n\n  Kör säkert på vägarna och ta hand om dig själv!";
 
@@ -1358,6 +1362,24 @@
 
 "editor_add_select_location" = "Location";
 
+"editor_report_problem_desription_1" = "Beskriv problemet i detalj så att OpenStreeMaps community kan lösa felet.";
+
+"editor_report_problem_desription_2" = "Eller gör det själv på http://www.openstreetmap.org/";
+
+"editor_report_problem_send_button" = "Skicka";
+
+"editor_report_problem_title" = "Problem";
+
+"editor_report_problem_no_place_title" = "Platsen existerar inte";
+
+"editor_report_problem_under_construction_title" = "Stängd för underhåll";
+
+"editor_report_problem_duplicate_place_title" = "Duplicerad plats";
+
+"first_launch_congrats_title" = "MAPS.ME is ready to use";
+
+"first_launch_congrats_text" = "Search and navigate the maps of all countries in the world for free.";
+
 "migrate_title" = "Viktigt!";
 
 /* Android uses image instead of text. */
@@ -1539,6 +1561,10 @@
 
 "editor_edit_place_category_title" = "Kategori";
 
+"detailed_problem_description" = "Detaljerad beskrivning av ett problem";
+
+"editor_report_problem_other_title" = "Ett annat problem";
+
 "placepage_add_place_button" = "Lägg till en plats";
 
 "placepage_report_problem_button" = "Rapportera ett problem";
diff --git a/iphone/Maps/th.lproj/Localizable.strings b/iphone/Maps/th.lproj/Localizable.strings
index 4b6fe3c815..e94ce4e753 100644
--- a/iphone/Maps/th.lproj/Localizable.strings
+++ b/iphone/Maps/th.lproj/Localizable.strings
@@ -705,6 +705,10 @@
 
 "downloader_download_all_button" = "ดาวน์โหลดทั้งหมด";
 
+"downloader_downloading" = "กำลังดาวน์โหลด:";
+
+"downloader_search_results" = "Found";
+
 /* Disclaimer message */
 "routing_disclaimer" = "การสร้างเส้นทางในแอป MAPS.ME มีสิ่งที่ควรทราบดังต่อไปนี้:\n\n  - พึงพิจารณาเส้นทางที่แนะนำไว้ในฐานะที่เป็นการแนะนำเท่านั้น\n - สภาพถนน กฎจราจรและป้ายมีความสำคัญมากกว่าคำแนะนำในการนำทาง\n - แผนที่อาจไม่ถูกต้องหรือล้าสมัย และอาจไม่ได้มีการสร้างเส้นทางในรูปแบบพอจะเป็นไปได้ที่ดีที่สุด\n\n  ขอให้ปลอดภัยบนท้องถนนและดูแลตัวคุณเองด้วย!";
 
@@ -1358,6 +1362,24 @@
 
 "editor_add_select_location" = "Location";
 
+"editor_report_problem_desription_1" = "กรุณาอธิบายปัญหาโดยละเอียดเพื่อที่ชุมชน OpenStreeMap จะสามารถแก้ไขข้อผิดพลาดได้";
+
+"editor_report_problem_desription_2" = "หรือทำด้วยตัวคุณเองที่ http://www.openstreetmap.org/";
+
+"editor_report_problem_send_button" = "ส่ง";
+
+"editor_report_problem_title" = "ปัญหา";
+
+"editor_report_problem_no_place_title" = "ไม่มีสถานที่นี้อยู่";
+
+"editor_report_problem_under_construction_title" = "ปิดปรับปรุง";
+
+"editor_report_problem_duplicate_place_title" = "สถานที่ซ้ำ";
+
+"first_launch_congrats_title" = "MAPS.ME is ready to use";
+
+"first_launch_congrats_text" = "Search and navigate the maps of all countries in the world for free.";
+
 "migrate_title" = "สำคัญ!";
 
 /* Android uses image instead of text. */
@@ -1539,6 +1561,10 @@
 
 "editor_edit_place_category_title" = "หมวดหมู่";
 
+"detailed_problem_description" = "คำอธิบายปัญหาอย่างละเอียด";
+
+"editor_report_problem_other_title" = "ปัญหาอีกอย่างหนึ่ง";
+
 "placepage_add_place_button" = "เพิ่มสถานที่";
 
 "placepage_report_problem_button" = "แจ้งปัญหา";
diff --git a/iphone/Maps/tr.lproj/Localizable.strings b/iphone/Maps/tr.lproj/Localizable.strings
index cffac65063..6410ebfe59 100644
--- a/iphone/Maps/tr.lproj/Localizable.strings
+++ b/iphone/Maps/tr.lproj/Localizable.strings
@@ -705,6 +705,10 @@
 
 "downloader_download_all_button" = "Hepsini indir";
 
+"downloader_downloading" = "İndiriliyor:";
+
+"downloader_search_results" = "Found";
+
 /* Disclaimer message */
 "routing_disclaimer" = "MAPS.ME uygulamasında rota yaratırken lütfen aşağıdakileri dikkate alın:\n\n  - Önerilen rotalar sadece tavsiyeler olarak düşünülmelidir.\n - Yol koşulları, trafik kuralları ve işaretleri navigasyon tavsiyelerden daha önceliklidir.\n - Harita doğru olmayabilir ya da eskimiş olabilir ve rotalar en iyi mümkün yola göre oluşturulmamış olabilir.\n\n  Yollarda güvende olun ve kendinize dikkat edin!";
 
@@ -1358,6 +1362,24 @@
 
 "editor_add_select_location" = "Location";
 
+"editor_report_problem_desription_1" = "OpenStreetMap topluluğunun hatayı düzeltmesi için lütfen problemi detaylı bir şekilde tanımlayın.";
+
+"editor_report_problem_desription_2" = "Veya bunu adresinden kendiniz yapın http://www.openstreetmap.org/";
+
+"editor_report_problem_send_button" = "Gönder";
+
+"editor_report_problem_title" = "Problem";
+
+"editor_report_problem_no_place_title" = "Yer mevcut değil";
+
+"editor_report_problem_under_construction_title" = "Bakım için kapalı";
+
+"editor_report_problem_duplicate_place_title" = "Kopyalanmış yer";
+
+"first_launch_congrats_title" = "MAPS.ME is ready to use";
+
+"first_launch_congrats_text" = "Search and navigate the maps of all countries in the world for free.";
+
 "migrate_title" = "Önemli!";
 
 /* Android uses image instead of text. */
@@ -1539,6 +1561,10 @@
 
 "editor_edit_place_category_title" = "Kategori";
 
+"detailed_problem_description" = "Sorunun ayrıntılı açıklaması";
+
+"editor_report_problem_other_title" = "Farklı bir problem";
+
 "placepage_add_place_button" = "Bir yer ekle";
 
 "placepage_report_problem_button" = "Bir problem bildirin";
diff --git a/iphone/Maps/uk.lproj/Localizable.strings b/iphone/Maps/uk.lproj/Localizable.strings
index c85de004f5..f4c2cec95b 100644
--- a/iphone/Maps/uk.lproj/Localizable.strings
+++ b/iphone/Maps/uk.lproj/Localizable.strings
@@ -705,6 +705,10 @@
 
 "downloader_download_all_button" = "Завантажити всі";
 
+"downloader_downloading" = "Завантажується:";
+
+"downloader_search_results" = "Found";
+
 /* Disclaimer message */
 "routing_disclaimer" = "Використовуючи маршрути в програмі MAPS.ME, будь ласка, враховуйте наступне:\n\n  - Пропоновані маршрути можуть розглядатися тільки в якості рекомендації.\n - Дорожні умови, правила дорожнього руху, знаки являються більш пріоритетними в порівнянні з порадами навігаційної програми.\n - Карта може бути неточною або неактуальною , а запропонований маршрут не найоптимальнішим.\n\n  Будьте уважні на дорозі та бережіть себе!";
 
@@ -1358,6 +1362,24 @@
 
 "editor_add_select_location" = "Location";
 
+"editor_report_problem_desription_1" = "Будь-ласка, напишіть детально про проблему, щоб суспільство OpenStreetMap виправило помилку.";
+
+"editor_report_problem_desription_2" = "Або зробіть це самостійно на сайті http://www.openstreetmap.org/";
+
+"editor_report_problem_send_button" = "Надіслати";
+
+"editor_report_problem_title" = "Проблема";
+
+"editor_report_problem_no_place_title" = "Місце не існує";
+
+"editor_report_problem_under_construction_title" = "Зачинено на ремонт";
+
+"editor_report_problem_duplicate_place_title" = "Дубльовані місця";
+
+"first_launch_congrats_title" = "MAPS.ME is ready to use";
+
+"first_launch_congrats_text" = "Search and navigate the maps of all countries in the world for free.";
+
 "migrate_title" = "Важливо!";
 
 /* Android uses image instead of text. */
@@ -1539,6 +1561,10 @@
 
 "editor_edit_place_category_title" = "Категорія";
 
+"detailed_problem_description" = "Детальний опис проблеми";
+
+"editor_report_problem_other_title" = "Інші проблема";
+
 "placepage_add_place_button" = "Додати місце";
 
 "placepage_report_problem_button" = "Повідомити про проблему";
diff --git a/iphone/Maps/vi.lproj/Localizable.strings b/iphone/Maps/vi.lproj/Localizable.strings
index a3141e588e..da92872245 100644
--- a/iphone/Maps/vi.lproj/Localizable.strings
+++ b/iphone/Maps/vi.lproj/Localizable.strings
@@ -705,6 +705,10 @@
 
 "downloader_download_all_button" = "Download All";
 
+"downloader_downloading" = "Downloading:";
+
+"downloader_search_results" = "Found";
+
 /* Disclaimer message */
 "routing_disclaimer" = "Tạo các tuyến đường trong ứng dụng MAPS.ME, xin lưu ý điều sau:\n\n – Các tuyến đường được gợi ý chỉ có thể được xem là đề xuất.\n – Điều kiện con đường, luật giao thông và biển báo có mức ưu tiên cao hơn lời khuyên dẫn hướng.\n – Bản đồ có thể không chính xác hoặc lỗi thời, tuyến đường có thể không được tạo theo cách tốt nhất có thể.\n\n Hãy lái xe an toàn trên đường và bảo trọng!";
 
@@ -1358,6 +1362,24 @@
 
 "editor_add_select_location" = "Location";
 
+"editor_report_problem_desription_1" = "Please describe the problem in detail so that the OpenStreeMap community can fix the error.";
+
+"editor_report_problem_desription_2" = "Or do it yourself at http://www.openstreetmap.org/";
+
+"editor_report_problem_send_button" = "Send";
+
+"editor_report_problem_title" = "Problem";
+
+"editor_report_problem_no_place_title" = "The place does not exist";
+
+"editor_report_problem_under_construction_title" = "Сlosed for maintenance";
+
+"editor_report_problem_duplicate_place_title" = "Duplicated place";
+
+"first_launch_congrats_title" = "MAPS.ME is ready to use";
+
+"first_launch_congrats_text" = "Search and navigate the maps of all countries in the world for free.";
+
 "migrate_title" = "Quan trọng!";
 
 /* Android uses image instead of text. */
@@ -1539,6 +1561,10 @@
 
 "editor_edit_place_category_title" = "Category";
 
+"detailed_problem_description" = "Detailed description of a problem";
+
+"editor_report_problem_other_title" = "A different problem";
+
 "placepage_add_place_button" = "Add a place";
 
 "placepage_report_problem_button" = "Report a problem";
diff --git a/iphone/Maps/zh-Hans.lproj/Localizable.strings b/iphone/Maps/zh-Hans.lproj/Localizable.strings
index 35e9131c8f..d58dc1fef0 100644
--- a/iphone/Maps/zh-Hans.lproj/Localizable.strings
+++ b/iphone/Maps/zh-Hans.lproj/Localizable.strings
@@ -705,6 +705,10 @@
 
 "downloader_download_all_button" = "下载全部";
 
+"downloader_downloading" = "正在下载：";
+
+"downloader_search_results" = "Found";
+
 /* Disclaimer message */
 "routing_disclaimer" = "在MAPS.ME应用中制定路线时请谨记以下 几点：\n\n  - 建议路线仅可当作推荐路线。\n - 路况、交通规则以及标志应优先于导航建议。\n - 地图可能会不正确或者过时，路线也可能不是以最佳可能方式制定的。\n\n  行车安全，请照顾好您自己！";
 
@@ -1358,6 +1362,24 @@
 
 "editor_add_select_location" = "Location";
 
+"editor_report_problem_desription_1" = "请详细描述此问题以便OpenStreeMap社区能够修复此错误。";
+
+"editor_report_problem_desription_2" = "或者在http://www.openstreetmap.org/上亲自修复此错误。";
+
+"editor_report_problem_send_button" = "发送";
+
+"editor_report_problem_title" = "问题";
+
+"editor_report_problem_no_place_title" = "该地点不存在";
+
+"editor_report_problem_under_construction_title" = "因维护而关闭";
+
+"editor_report_problem_duplicate_place_title" = "重复的地点";
+
+"first_launch_congrats_title" = "MAPS.ME is ready to use";
+
+"first_launch_congrats_text" = "Search and navigate the maps of all countries in the world for free.";
+
 "migrate_title" = "重要！";
 
 /* Android uses image instead of text. */
@@ -1539,6 +1561,10 @@
 
 "editor_edit_place_category_title" = "类别";
 
+"detailed_problem_description" = "问题的详细描述";
+
+"editor_report_problem_other_title" = "一个不同的问题";
+
 "placepage_add_place_button" = "添加一个地点";
 
 "placepage_report_problem_button" = "报告一个问题";
diff --git a/iphone/Maps/zh-Hant.lproj/Localizable.strings b/iphone/Maps/zh-Hant.lproj/Localizable.strings
index a749b3ec51..18844ff9b3 100644
--- a/iphone/Maps/zh-Hant.lproj/Localizable.strings
+++ b/iphone/Maps/zh-Hant.lproj/Localizable.strings
@@ -705,6 +705,10 @@
 
 "downloader_download_all_button" = "下載全部";
 
+"downloader_downloading" = "正在下載：";
+
+"downloader_search_results" = "Found";
+
 /* Disclaimer message */
 "routing_disclaimer" = "在MAPS.ME應用中制定路線時請謹記以下幾點：\n\n  - 建議路線僅可當作推薦路線。\n - 路況、交通規則以及標誌應優先於導航建議。\n - 地圖可能會不正確或者過時，路線也可能不是以最佳可能方式制定的。\n\n  行車安全，請照顧好您自己！";
 
@@ -1358,6 +1362,24 @@
 
 "editor_add_select_location" = "Location";
 
+"editor_report_problem_desription_1" = "請詳細描述此問題以便OpenStreeMap社區能夠修復此錯誤。";
+
+"editor_report_problem_desription_2" = "或者在http://www.openstreetmap.org/上親自修復此錯誤";
+
+"editor_report_problem_send_button" = "發送";
+
+"editor_report_problem_title" = "問題";
+
+"editor_report_problem_no_place_title" = "該地點不存在";
+
+"editor_report_problem_under_construction_title" = "因維護而關閉";
+
+"editor_report_problem_duplicate_place_title" = "重復的地點";
+
+"first_launch_congrats_title" = "MAPS.ME is ready to use";
+
+"first_launch_congrats_text" = "Search and navigate the maps of all countries in the world for free.";
+
 "migrate_title" = "重要！";
 
 /* Android uses image instead of text. */
@@ -1539,6 +1561,10 @@
 
 "editor_edit_place_category_title" = "類別";
 
+"detailed_problem_description" = "問題的詳細描述";
+
+"editor_report_problem_other_title" = "一個不同的問題";
+
 "placepage_add_place_button" = "添加一個地點";
 
 "placepage_report_problem_button" = "報告一個問題";