diff options
| author | ExMix <rahuba.youri@mapswithme.com> | 2014-10-08 16:12:43 +0400 |
|---|---|---|
| committer | Alex Zolotarev <alex@maps.me> | 2015-09-23 02:29:51 +0300 |
| commit | 773a8c937c3debcd2670b5cd440878682aa25c2c (patch) | |
| tree | d9c4ca96e24438c7416dfce6c0c4aab4307af644 /android/res/values-ja | |
| parent | 13b399395321ff642679d5d9b4900817c1b59ece (diff) | |
generated routing fail messages
Diffstat (limited to 'android/res/values-ja')
| -rw-r--r-- | android/res/values-ja/strings.xml | 25 |
1 files changed, 15 insertions, 10 deletions
diff --git a/android/res/values-ja/strings.xml b/android/res/values-ja/strings.xml index 4a62283e1d..8ef8a3f568 100644 --- a/android/res/values-ja/strings.xml +++ b/android/res/values-ja/strings.xml @@ -406,14 +406,19 @@ <string name="downloader_my_maps">マイマップ</string> <!-- Country queued for download --> <string name="downloader_queued">待ち行列型の</string> - <!-- Context menu item for downloader. --> - <string name="downloader_download_map_and_routing">地図とルートをダウンロード</string> - <!-- Context menu item for downloader. --> - <string name="downloader_download_routing">ルートをダウンロード</string> - <!-- Context menu item for downloader. --> - <string name="downloader_delete_routing">るーどを削除</string> - <!-- Context menu item for downloader. --> - <string name="downloader_download_map">地図をダウンロード</string> - <!-- Button for routing PP. --> - <string name="routing_go">開始！</string> + <!-- Show in Lite version when user try to download routing files or try to build route --> + <string name="routing_failed_buy_pro">ルート決定機能はMAPS.MEの完全版でのみ利用可能です。今すぐ入手しましょう！</string> + <!-- Show when user try build route, but we don't know where he --> + <string name="routing_failed_unknown_my_position">現在地が設定されていません。ルートを作成するには現在地を設定してください。</string> + <!-- Show if use has not routing file, or InconsistentMWMandRoute --> + <string name="routing_failed_has_no_routing_file">ルートを作成するには追加のデータが必要です。ダウンロードを開始しますか？</string> + <!-- StartPointNotFound or EndPointNotFound --> + <string name="routing_failed_start_point_not_found">ルートを計算できません。出発地点の近くに道路がありません。</string> + <string name="routing_failed_dst_point_not_found">ルートを計算できません。目的地の近くに道路がありません。</string> + <!-- PointsInDifferentMWM --> + <string name="routing_failed_cross_mwm_building">一つの地図に完全に収まるルートのみ作成可能です。</string> + <!-- RouteNotFound --> + <string name="routing_failed_route_not_found">選択した出発地と目的地との間にルートが見つかりません。別の出発地点と到着地点を選択してください。</string> + <!-- InternalError --> + <string name="routing_failed_internal_error">内部エラーが発生しました。もう一度地図をダウンロードしてください。問題が解決しない場合は、support@maps.meまでご連絡ください。</string> </resources> |