diff options
| author | Dmitry Yunitsky <yunik@mapswithme.com> | 2014-12-18 17:47:58 +0300 |
|---|---|---|
| committer | Alex Zolotarev <alex@maps.me> | 2015-09-23 02:35:06 +0300 |
| commit | 3a0135ff67a10988b9b284c6d143ad31f14b05a5 (patch) | |
| tree | 7c7642ce9590517f8d708b884fb0653b881c4a98 /android/res/values-uk | |
| parent | e211aa779eaf974bceef3fc330ccf84003f95a60 (diff) | |
Strings
Diffstat (limited to 'android/res/values-uk')
| -rw-r--r-- | android/res/values-uk/strings.xml | 6 |
1 files changed, 3 insertions, 3 deletions
diff --git a/android/res/values-uk/strings.xml b/android/res/values-uk/strings.xml index 1d4aa4a0e7..d8c0a0cb23 100644 --- a/android/res/values-uk/strings.xml +++ b/android/res/values-uk/strings.xml @@ -255,7 +255,7 @@ <!-- Email Subject when sharing bookmarks category --> <string name="share_bookmarks_email_subject">З вами поділилися мiтками MAPS.ME</string> <!-- Email text when sharing bookmarks category --> - <string name="share_bookmarks_email_body">Вітаю!\n\nОсь мої мiтки з офлайн карт MAPS.ME у доданому файлі \"%s.kmz\". Ви можете відкрти його, якщо у вас встановлена MAPS.ME Pro. Якщо ні, то спочатку завантажте програму для пристроїв IOS або Android за цим посиланням http://maps.me/get?kmz\n\nПриємних розваг з MAPS.ME!</string> + <string name="share_bookmarks_email_body">Вітаю!\n\nОсь мої мiтки з офлайн карт MAPS.ME у доданому файлі \"%s.kmz\". Ви можете відкрти його, якщо у вас встановлена MAPS.ME. Якщо ні, то спочатку завантажте програму для пристроїв IOS або Android за цим посиланням http://maps.me/get?kmz\n\nПриємних розваг з MAPS.ME!</string> <!-- message title of loading file --> <string name="load_kmz_title">Завантаження мiток</string> <!-- Kmz file successful loading --> @@ -365,7 +365,7 @@ <!-- text of notification --> <string name="download_map_notification">Завантажуйте карту тієї місцевості, де ви знаходитесь</string> <!-- text of notification --> - <string name="pro_version_is_free_today">MAPS.ME Pro сьогодні безкоштовно! Завантажуй та розкажи друзям.</string> + <string name="pro_version_is_free_today">Повна версія MAPS.ME сьогодні безкоштовна! Завантажуй та розкажи друзям.</string> <!-- text of notification --> <string name="pro_version_is_free_today_android">Сьогодні в Google Play знижка на MAPS.ME 80%! Завантажуй та розкажи друзям.</string> <!-- Dialog for transferring maps from lite to pro. --> @@ -443,7 +443,7 @@ <!-- Status of failed country in the list --> <string name="downloader_status_failed">Помилка</string> <!-- Show in Lite version when user try to download routing files or try to build route --> - <string name="routing_failed_buy_pro">Створення маршрутів можливе лише у MAPS.ME Pro. Завантаж зараз!</string> + <string name="routing_failed_buy_pro">Створення маршрутів можливе лише у платній версії MAPS.ME. Завантаж зараз!</string> <!-- Show when user try build route, but we don't know where he --> <string name="routing_failed_unknown_my_position">Неможливо прокласти маршрут. Не визначено поточне місцезнаходження.</string> <!-- Show if use has not routing file, or InconsistentMWMandRoute --> |