diff options
| author | Timofey <t.danshin@corp.mail.ru> | 2016-06-15 19:16:33 +0300 |
|---|---|---|
| committer | Timofey <t.danshin@corp.mail.ru> | 2016-06-15 19:16:33 +0300 |
| commit | 3700329fb7f275ee4621e31ea60a1752b1833918 (patch) | |
| tree | 118fbefd3f03ba710993c496605528f98f9db829 /iphone/Maps/uk.lproj | |
| parent | 6b85b8ba15147e61927bf7a343039fb8249bd817 (diff) | |
Ran the script
Diffstat (limited to 'iphone/Maps/uk.lproj')
| -rw-r--r-- | iphone/Maps/uk.lproj/Localizable.strings | 6 |
1 files changed, 3 insertions, 3 deletions
diff --git a/iphone/Maps/uk.lproj/Localizable.strings b/iphone/Maps/uk.lproj/Localizable.strings index 26dcfe0c92..2232636287 100644 --- a/iphone/Maps/uk.lproj/Localizable.strings +++ b/iphone/Maps/uk.lproj/Localizable.strings @@ -709,7 +709,7 @@ "downloader_search_results" = "Знайдено"; /* Disclaimer message */ -"routing_disclaimer" = "Використовуючи маршрути в програмі MAPS.ME, будь ласка, враховуйте наступне:\n\n - Пропоновані маршрути можуть розглядатися тільки в якості рекомендації.\n - Дорожні умови, правила дорожнього руху, знаки являються більш пріоритетними в порівнянні з порадами навігаційної програми.\n - Карта може бути неточною або неактуальною , а запропонований маршрут не найоптимальнішим.\n\n Будьте уважні на дорозі та бережіть себе!"; +"routing_disclaimer" = "Використовуючи маршрути в програмі MAPS.ME, будь ласка, враховуйте наступне:\n\n - Пропоновані маршрути можуть розглядатися тільки в якості рекомендації.\n - Дорожні умови, правила дорожнього руху, знаки являються більш пріоритетними в порівнянні з порадами навігаційної програми.\n - Карта може бути неточною або неактуальною, а запропонований маршрут не найоптимальнішим.\n\n Будьте уважні на дорозі та бережіть себе!"; /* Outdated maps category */ "downloader_outdated_maps" = "Неактуальні"; @@ -1433,7 +1433,7 @@ "whatsnew_update_editor_title" = "Ми обновили редактор"; -"whatsnew_update_editor_message" = "Користувачі MAPS.ME вже внесли 90 000 виправлень на мапі. Разом ми зробимо мапи найбільш докладними у світі. Приєднуйся!"; +"whatsnew_update_editor_message" = "Користувачі MAPS.ME вже внесли 200 000 виправлень на мапі. Разом ми зробимо мапи найбільш докладними у світі. Приєднуйся!"; /* Additional text in whats new */ "whatsnew_update_editor_message_update" = "Для використання редактору карт, будь ласка, оновіть всі карти."; @@ -1478,7 +1478,7 @@ "placepage_place_rating" = "Рейтинг:"; -"place_page_starting_from" = "від %d"; +"place_page_starting_from" = "від %s"; "meter" = "м"; |