Statistics, clipboard, info translations.

14 files changed, 78 insertions, 36 deletions

diff --git a/iphone/Maps/cs.lproj/Localizable.strings b/iphone/Maps/cs.lproj/Localizable.strings
index c5035455a3..2d3f2b4aae 100644
--- a/iphone/Maps/cs.lproj/Localizable.strings
+++ b/iphone/Maps/cs.lproj/Localizable.strings
@@ -471,13 +471,16 @@
 "more_info" = "Zobrazit další informace";
 
 /* Text for message when used successfully copied something */
-"copied_to_clipboard" = "Copied to Clipboard: %1$@";
+"copied_to_clipboard" = "Zkop?rov?no do schr?nky: %1$@";
 
 /* Setting label for statistics turn on/off */
-"allow_statistics" = "Enable Anonymous Usage Statistics";
+"allow_statistics" = "Povolit anonymní statistiku používání";
 
 /* Hint near allow statictics checkbox */
-"allow_statistics_hint" = "It helps us to build better application";
+"allow_statistics_hint" = "Pomůže nám to vytvořit lepší aplikaci";
 
 /* place preview title */
 "info" = "Informace";
+
+/* Used for bookmark editing */
+"done" = "Hotovo";
diff --git a/iphone/Maps/de.lproj/Localizable.strings b/iphone/Maps/de.lproj/Localizable.strings
index 71e5acf9a5..682e5f111f 100644
--- a/iphone/Maps/de.lproj/Localizable.strings
+++ b/iphone/Maps/de.lproj/Localizable.strings
@@ -471,13 +471,16 @@
 "more_info" = "Weitere Infos anzeigen";
 
 /* Text for message when used successfully copied something */
-"copied_to_clipboard" = "Copied to Clipboard: %1$@";
+"copied_to_clipboard" = "In die Zwischenablage kopiert: %1$@";
 
 /* Setting label for statistics turn on/off */
-"allow_statistics" = "Enable Anonymous Usage Statistics";
+"allow_statistics" = "Aktivieren Sie die anonyme Nutzerstatistik";
 
 /* Hint near allow statictics checkbox */
-"allow_statistics_hint" = "It helps us to build better application";
+"allow_statistics_hint" = "Dies hilft uns, eine besser Applikation zu konzipieren";
 
 /* place preview title */
 "info" = "Info";
+
+/* Used for bookmark editing */
+"done" = "Erledigt";
diff --git a/iphone/Maps/en.lproj/Localizable.strings b/iphone/Maps/en.lproj/Localizable.strings
index 66b8002ed7..111e803d31 100644
--- a/iphone/Maps/en.lproj/Localizable.strings
+++ b/iphone/Maps/en.lproj/Localizable.strings
@@ -481,3 +481,6 @@
 
 /* place preview title */
 "info" = "Show More Info";
+
+/* Used for bookmark editing */
+"done" = "Done";
diff --git a/iphone/Maps/es.lproj/Localizable.strings b/iphone/Maps/es.lproj/Localizable.strings
index 59a1ff13de..08fe6e8219 100644
--- a/iphone/Maps/es.lproj/Localizable.strings
+++ b/iphone/Maps/es.lproj/Localizable.strings
@@ -471,13 +471,16 @@
 "more_info" = "Mostrar más información";
 
 /* Text for message when used successfully copied something */
-"copied_to_clipboard" = "Copied to Clipboard: %1$@";
+"copied_to_clipboard" = "Copiado al portapapeles: %1$@";
 
 /* Setting label for statistics turn on/off */
-"allow_statistics" = "Enable Anonymous Usage Statistics";
+"allow_statistics" = "Permitir estadísticas de uso anónimas";
 
 /* Hint near allow statictics checkbox */
-"allow_statistics_hint" = "It helps us to build better application";
+"allow_statistics_hint" = "Nos ayuda a desarrollar una mejor aplicación";
 
 /* place preview title */
 "info" = "Información";
+
+/* Used for bookmark editing */
+"done" = "Hecho";
diff --git a/iphone/Maps/fr.lproj/Localizable.strings b/iphone/Maps/fr.lproj/Localizable.strings
index 6647a27837..366611109f 100644
--- a/iphone/Maps/fr.lproj/Localizable.strings
+++ b/iphone/Maps/fr.lproj/Localizable.strings
@@ -471,13 +471,16 @@
 "more_info" = "Afficher plus de renseignements";
 
 /* Text for message when used successfully copied something */
-"copied_to_clipboard" = "Copied to Clipboard: %1$@";
+"copied_to_clipboard" = "Copié dans le presse-papier: %1$@";
 
 /* Setting label for statistics turn on/off */
-"allow_statistics" = "Enable Anonymous Usage Statistics";
+"allow_statistics" = "Autorise les statistiques d'utilisation anonymes";
 
 /* Hint near allow statictics checkbox */
-"allow_statistics_hint" = "It helps us to build better application";
+"allow_statistics_hint" = "Cela nous aide à construire une meilleure application";
 
 /* place preview title */
 "info" = "Info";
+
+/* Used for bookmark editing */
+"done" = "Terminé";
diff --git a/iphone/Maps/it.lproj/Localizable.strings b/iphone/Maps/it.lproj/Localizable.strings
index 148f04aafe..b0ca911a01 100644
--- a/iphone/Maps/it.lproj/Localizable.strings
+++ b/iphone/Maps/it.lproj/Localizable.strings
@@ -471,13 +471,16 @@
 "more_info" = "Mostra più informazioni";
 
 /* Text for message when used successfully copied something */
-"copied_to_clipboard" = "Copied to Clipboard: %1$@";
+"copied_to_clipboard" = "Copiato sugli Appunti: %1$@";
 
 /* Setting label for statistics turn on/off */
-"allow_statistics" = "Enable Anonymous Usage Statistics";
+"allow_statistics" = "Abilita la statistica d'uso anonima";
 
 /* Hint near allow statictics checkbox */
-"allow_statistics_hint" = "It helps us to build better application";
+"allow_statistics_hint" = "Ci aiuta a creare un'applicazione migliore";
 
 /* place preview title */
 "info" = "Informazioni";
+
+/* Used for bookmark editing */
+"done" = "Fine";
diff --git a/iphone/Maps/ja.lproj/Localizable.strings b/iphone/Maps/ja.lproj/Localizable.strings
index 0473911d45..22e5665f71 100644
--- a/iphone/Maps/ja.lproj/Localizable.strings
+++ b/iphone/Maps/ja.lproj/Localizable.strings
@@ -471,13 +471,16 @@
 "more_info" = "詳細情報を表示";
 
 /* Text for message when used successfully copied something */
-"copied_to_clipboard" = "Copied to Clipboard: %1$@";
+"copied_to_clipboard" = "クリップボードにコピーしました：%1$@";
 
 /* Setting label for statistics turn on/off */
-"allow_statistics" = "Enable Anonymous Usage Statistics";
+"allow_statistics" = "匿名使用状況統計を有効にする。";
 
 /* Hint near allow statictics checkbox */
-"allow_statistics_hint" = "It helps us to build better application";
+"allow_statistics_hint" = "今後のアプリケーションの開発に役立ちます";
 
 /* place preview title */
 "info" = "情報";
+
+/* Used for bookmark editing */
+"done" = "完了";
diff --git a/iphone/Maps/ko.lproj/Localizable.strings b/iphone/Maps/ko.lproj/Localizable.strings
index 3626f65333..56ba20dc65 100644
--- a/iphone/Maps/ko.lproj/Localizable.strings
+++ b/iphone/Maps/ko.lproj/Localizable.strings
@@ -471,13 +471,16 @@
 "more_info" = "추가 정보 보기";
 
 /* Text for message when used successfully copied something */
-"copied_to_clipboard" = "Copied to Clipboard: %1$@";
+"copied_to_clipboard" = "클립보드에 복사됨: %1$@";
 
 /* Setting label for statistics turn on/off */
-"allow_statistics" = "Enable Anonymous Usage Statistics";
+"allow_statistics" = "익명 사용 통계 활성화";
 
 /* Hint near allow statictics checkbox */
-"allow_statistics_hint" = "It helps us to build better application";
+"allow_statistics_hint" = "더 나은 애플리케이션 구축을 돕습니다.";
 
 /* place preview title */
 "info" = "정보";
+
+/* Used for bookmark editing */
+"done" = "완료";
diff --git a/iphone/Maps/nl.lproj/Localizable.strings b/iphone/Maps/nl.lproj/Localizable.strings
index 221a391ef5..6862234282 100644
--- a/iphone/Maps/nl.lproj/Localizable.strings
+++ b/iphone/Maps/nl.lproj/Localizable.strings
@@ -471,13 +471,16 @@
 "more_info" = "Toon meer info";
 
 /* Text for message when used successfully copied something */
-"copied_to_clipboard" = "Copied to Clipboard: %1$@";
+"copied_to_clipboard" = "Op het klembord gekopieerd: %1$@";
 
 /* Setting label for statistics turn on/off */
-"allow_statistics" = "Enable Anonymous Usage Statistics";
+"allow_statistics" = "Statistieken voor anoniem gebruik activeren";
 
 /* Hint near allow statictics checkbox */
-"allow_statistics_hint" = "It helps us to build better application";
+"allow_statistics_hint" = "Dit helpt ons om betere toepassingen te ontwikkelen";
 
 /* place preview title */
 "info" = "Info";
+
+/* Used for bookmark editing */
+"done" = "Gedaan";
diff --git a/iphone/Maps/pl.lproj/Localizable.strings b/iphone/Maps/pl.lproj/Localizable.strings
index af232d08cc..3731e3ad52 100644
--- a/iphone/Maps/pl.lproj/Localizable.strings
+++ b/iphone/Maps/pl.lproj/Localizable.strings
@@ -471,13 +471,16 @@
 "more_info" = "Pokaż więcej informacji";
 
 /* Text for message when used successfully copied something */
-"copied_to_clipboard" = "Copied to Clipboard: %1$@";
+"copied_to_clipboard" = "Skopiowano do schowka: %1$@";
 
 /* Setting label for statistics turn on/off */
-"allow_statistics" = "Enable Anonymous Usage Statistics";
+"allow_statistics" = "Włącz anonimowe statystyki użytkowania";
 
 /* Hint near allow statictics checkbox */
-"allow_statistics_hint" = "It helps us to build better application";
+"allow_statistics_hint" = "To pomaga nam zbudować lepszą aplikację";
 
 /* place preview title */
 "info" = "Informacje";
+
+/* Used for bookmark editing */
+"done" = "Zrobione";
diff --git a/iphone/Maps/pt.lproj/Localizable.strings b/iphone/Maps/pt.lproj/Localizable.strings
index d5f49db1c9..276ba3b1d6 100644
--- a/iphone/Maps/pt.lproj/Localizable.strings
+++ b/iphone/Maps/pt.lproj/Localizable.strings
@@ -471,13 +471,16 @@
 "more_info" = "Mostrar informação adicional";
 
 /* Text for message when used successfully copied something */
-"copied_to_clipboard" = "Copied to Clipboard: %1$@";
+"copied_to_clipboard" = "Copiado para a Área de Transferência: %1$@";
 
 /* Setting label for statistics turn on/off */
-"allow_statistics" = "Enable Anonymous Usage Statistics";
+"allow_statistics" = "Ativar Estatísticas Anónimas de Utilização";
 
 /* Hint near allow statictics checkbox */
-"allow_statistics_hint" = "It helps us to build better application";
+"allow_statistics_hint" = "Isto ajuda-nos a fazer aplicações melhores";
 
 /* place preview title */
 "info" = "Info";
+
+/* Used for bookmark editing */
+"done" = "Feito";
diff --git a/iphone/Maps/ru.lproj/Localizable.strings b/iphone/Maps/ru.lproj/Localizable.strings
index c370daa4ae..98ed6581b2 100644
--- a/iphone/Maps/ru.lproj/Localizable.strings
+++ b/iphone/Maps/ru.lproj/Localizable.strings
@@ -481,3 +481,6 @@
 
 /* place preview title */
 "info" = "Информация";
+
+/* Used for bookmark editing */
+"done" = "Готово";
diff --git a/iphone/Maps/uk.lproj/Localizable.strings b/iphone/Maps/uk.lproj/Localizable.strings
index bd22d2a29a..cca419090b 100644
--- a/iphone/Maps/uk.lproj/Localizable.strings
+++ b/iphone/Maps/uk.lproj/Localizable.strings
@@ -471,13 +471,16 @@
 "more_info" = "Докладніше";
 
 /* Text for message when used successfully copied something */
-"copied_to_clipboard" = "Copied to Clipboard: %1$@";
+"copied_to_clipboard" = "Скопіювати в буфер обміну: %1$@";
 
 /* Setting label for statistics turn on/off */
-"allow_statistics" = "Enable Anonymous Usage Statistics";
+"allow_statistics" = "Запустити анонімну статистику використання";
 
 /* Hint near allow statictics checkbox */
-"allow_statistics_hint" = "It helps us to build better application";
+"allow_statistics_hint" = "Це допомагає нам створювати якісніші застосунки";
 
 /* place preview title */
 "info" = "Досьє";
+
+/* Used for bookmark editing */
+"done" = "Готово";
diff --git a/iphone/Maps/zh-Hant.lproj/Localizable.strings b/iphone/Maps/zh-Hant.lproj/Localizable.strings
index 1b1e3f9d92..1fdd28d365 100644
--- a/iphone/Maps/zh-Hant.lproj/Localizable.strings
+++ b/iphone/Maps/zh-Hant.lproj/Localizable.strings
@@ -471,13 +471,16 @@
 "more_info" = "显示更多信息\"";
 
 /* Text for message when used successfully copied something */
-"copied_to_clipboard" = "Copied to Clipboard: %1$@";
+"copied_to_clipboard" = "已複製到剪貼板：%1$@";
 
 /* Setting label for statistics turn on/off */
-"allow_statistics" = "Enable Anonymous Usage Statistics";
+"allow_statistics" = "啟用匿名使用數據";
 
 /* Hint near allow statictics checkbox */
-"allow_statistics_hint" = "It helps us to build better application";
+"allow_statistics_hint" = "它幫助我們打造更好的應用程序";
 
 /* place preview title */
 "info" = "简介";
+
+/* Used for bookmark editing */
+"done" = "完成";