Welcome to mirror list, hosted at ThFree Co, Russian Federation.

github.com/mapsme/omim.git - Unnamed repository; edit this file 'description' to name the repository.
summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/sound/tts
diff options
context:
space:
mode:
authorVladimir Byko-Ianko <v.bykoianko@corp.mail.ru>2015-08-13 15:28:34 +0300
committerAlex Zolotarev <alex@maps.me>2015-09-23 03:01:15 +0300
commitbf25a6c85d0831ced10344d553164aa6371b42d7 (patch)
tree85f3371a9c8242136ceb417f1a2eae89298eebb3 /sound/tts
parent65b8e4659f455b71402149764765621142aab95f (diff)
Some corrections and improvements in input twine format.
Diffstat (limited to 'sound/tts')
-rw-r--r--sound/tts/sound.txt796
1 files changed, 398 insertions, 398 deletions
diff --git a/sound/tts/sound.txt b/sound/tts/sound.txt
index 818106b15a..38c03bf787 100644
--- a/sound/tts/sound.txt
+++ b/sound/tts/sound.txt
@@ -336,17 +336,17 @@
th = คุณมาถึงที่หมายแล้ว
[in_50_meters]
- en = In 50 meters.
- ru = Через 50 метров.
- pl = Za 50 metrów.
- sv = Om 50 meter.
- tr = 50 metre sonra.
- fr = Dans 50 mètres.
- nl = Over 50 meter:
- de = In 50 Metern.
+ en = In fifty meters.
+ ru = Через пятьсот метров.
+ pl = Za pięćdziesiąt metrów.
+ sv = Om femtio meter.
+ tr = Elli metre sonra.
+ fr = Dans cinquante mètres.
+ nl = Over vijftig meter.
+ de = In fünfzig Metern.
ar = بعد 50 مترًا
- el = Σε 50 μέτρα.
- it = Tra 50 metri.
+ el = Σε πενήντα μέτρα.
+ it = Tra cinquanta metri.
cs = Za 50 metrů.
hu = 50 méter után.
ro = După 50 de metri.
@@ -364,17 +364,17 @@
th = อีก 50 เมตร
[in_100_meters]
- en = In 100 meters.
- ru = Через 100 метров.
- pl = Za 100 metrów.
- sv = Om 100 meter.
- tr = 100 metre sonra.
- fr = Dans 100 mètres.
- nl = Over 100 meter:
- de = In 100 Metern.
+ en = In one hundred meters.
+ ru = Через сто метров.
+ pl = Za sto metrów.
+ sv = Om ett hundra meter.
+ tr = Yüz metre sonra.
+ fr = Dans cents mètres.
+ nl = Over honderd meter.
+ de = In einhundert Metern.
ar = بعد 100 متر
- el = Σε 100 μέτρα.
- it = Tra 100 metri.
+ el = Σε εκατό μέτρα.
+ it = Tra cento metri.
cs = Za 100 metrů.
hu = 100 méter után.
ro = După 100 de metri.
@@ -392,17 +392,17 @@
th = อีก 100 เมตร
[in_200_meters]
- en = In 200 meters.
- ru = Через 200 метров.
- pl = Za 200 metrów.
- sv = Om 200 meter.
- tr = 200 metre sonra.
- fr = Dans 200 mètres.
- nl = Over 200 meter:
- de = In 200 Metern.
+ en = In two hundred meters.
+ ru = Через двести метров.
+ pl = Za dwieście metrów.
+ sv = Om två hundra meter.
+ tr = İki yüz metre sonra.
+ fr = Dans deux cents mètres.
+ nl = Over tweehonderd meter.
+ de = In zweihundert Metern.
ar = بعد 200 متر
- el = Σε 200 μέτρα.
- it = Tra 200 metri.
+ el = Σε διακόσια μέτρα.
+ it = Tra duecento metri.
cs = Za 200 metrů.
hu = 200 méter után.
ro = După 200 de metri.
@@ -420,17 +420,17 @@
th = อีก 200 เมตร
[in_250_meters]
- en = In 250 meters.
- ru = Через 250 метров.
- pl = Za 250 metrów.
- sv = Om 250 meter.
- tr = 250 metre sonra.
- fr = Dans 250 mètres.
- nl = Over 250 meter:
- de = In 250 Metern.
+ en = In two hundred and fifty meters.
+ ru = Через двести пятьдесят метров.
+ pl = Za dwieście pięćdziesiąt metrów.
+ sv = Om två hundra femtio meter.
+ tr = İki yüz elli metre sonra.
+ fr = Dans deux cents cinquante mètres.
+ nl = Over tweehonderdvijftig meter.
+ de = In zweihundertfünfzig Metern.
ar = بعد 250 متر
- el = Σε 250 μέτρα.
- it = Tra 250 metri.
+ el = Σε διακόσια πενήντα μέτρα.
+ it = Tra duecento cinquanta metri.
cs = Za 250 metrů.
hu = 250 méter után.
ro = După 250 de metri.
@@ -448,17 +448,17 @@
th = อีก 250 เมตร
[in_300_meters]
- en = In 300 meters.
- ru = Через 300 метров.
- pl = Za 300 metrów.
- sv = Om 300 meter.
- tr = 300 metre sonra.
- fr = Dans 300 mètres.
- nl = Over 300 meter:
- de = In 300 Metern.
+ en = In three hundred meters.
+ ru = Через триста метров.
+ pl = Za trzysta metrów.
+ sv = Om tre hundra meter.
+ tr = Üç yüz metre sonra.
+ fr = Dans trois cents mètres.
+ nl = Over driehonderd meter.
+ de = In dreihundertfünfzig Metern.
ar = بعد 300 متر
- el = Σε 300 μέτρα.
- it = Tra 300 metri.
+ el = Σε τριακόσια μέτρα.
+ it = Tra trecento metri.
cs = Za 300 metrů.
hu = 300 méter után.
ro = După 300 de metri.
@@ -476,17 +476,17 @@
th = อีก 300 เมตร
[in_400_meters]
- en = In 400 meters.
- ru = Через 400 метров.
- pl = Za 400 metrów.
- sv = Om 400 meter.
- tr = 400 metre sonra.
- fr = Dans 400 mètres.
- nl = Over 400 meter:
- de = In 400 Metern.
+ en = In four hundred meters.
+ ru = Через четыреста метров.
+ pl = Za czterysta metrów.
+ sv = Om fyra hundra meter.
+ tr = Dört yüz metre sonra.
+ fr = Dans quatre cents mètres.
+ nl = Over vierhonderd meter.
+ de = In vierhundert Metern.
ar = بعد 400 متر
- el = Σε 400 μέτρα.
- it = Tra 400 metri.
+ el = Σε τετρακόσια μέτρα.
+ it = Tra quattrocento metri.
cs = Za 400 metrů.
hu = 400 méter után.
ro = După 400 de metri.
@@ -504,17 +504,17 @@
th = อีก 400 เมตร
[in_500_meters]
- en = In 500 meters.
- ru = Через 500 метров.
- pl = Za 500 metrów.
- sv = Om 500 meter.
- tr = 500 metre sonra.
- fr = Dans 500 mètres.
- nl = Over 500 meter:
- de = In 500 Metern.
+ en = In five hundred meters.
+ ru = Через пятьсот метров.
+ pl = Za pięćset metrów.
+ sv = Om fem hundra meter.
+ tr = Beş yüz metre sonra.
+ fr = Dans cinq cents mètres.
+ nl = Over vijfhonderd meter.
+ de = In fünfhundert Metern.
ar = بعد 500 متر
- el = Σε 500 μέτρα.
- it = Tra 500 metri.
+ el = Σε πεντακόσια μέτρα.
+ it = Tra cinquecento metri.
cs = Za 500 metrů.
hu = 500 méter után.
ro = După 500 de metri.
@@ -532,17 +532,17 @@
th = อีก 500 เมตร
[in_600_meters]
- en = In 600 meters.
- ru = Через 600 метров.
- pl = Za 600 metrów.
- sv = Om 600 meter.
- tr = 600 metre sonra.
- fr = Dans 600 mètres.
- nl = Over 600 meter:
- de = In 600 Metern.
+ en = In six hundred meters.
+ ru = Через шестьсот метров.
+ pl = Za sześćset metrów.
+ sv = Om sex hundra meter.
+ tr = Altı yüz metre sonra.
+ fr = Dans six cents mètres.
+ nl = Over zeshonderd meter.
+ de = In sechshundert Metern.
ar = بعد 600 متر
- el = Σε 600 μέτρα.
- it = Tra 600 metri.
+ el = Σε εξακόσια μέτρα.
+ it = Tra seicento metri.
cs = Za 600 metrů.
hu = 600 méter után.
ro = După 600 de metri.
@@ -560,17 +560,17 @@
th = อีก 600 เมตร
[in_700_meters]
- en = In 700 meters.
- ru = Через 700 метров.
- pl = Za 700 metrów.
- sv = Om 700 meter.
- tr = 700 metre sonra.
- fr = Dans 700 mètres.
- nl = Over 700 meter:
- de = In 700 Metern.
+ en = In seven hundred meters.
+ ru = Через семьсот метров.
+ pl = Za siedemset metrów.
+ sv = Om sju hundra meter.
+ tr = Yedi yüz metre sonra.
+ fr = Dans sept cents mètres.
+ nl = Over zevenhonderd meter.
+ de = In siebenhundert Metern.
ar = بعد 700 متر
- el = Σε 700 μέτρα.
- it = Tra 700 metri.
+ el = Σε επτακόσια μέτρα.
+ it = Tra settecento metri.
cs = Za 700 metrů.
hu = 700 méter után.
ro = După 700 de metri.
@@ -588,17 +588,17 @@
th = อีก 700 เมตร
[in_750_meters]
- en = In 750 meters.
- ru = Через 750 метров.
- pl = Za 750 metrów.
- sv = Om 750 meter.
- tr = 750 metre sonra.
- fr = Dans 750 mètres.
- nl = Over 750 meter:
- de = In 750 Metern.
+ en = In seven hundred and fifty meters.
+ ru = Через семьсот пятьдесят метров.
+ pl = Za siedemset pięćdziesiąt metrów.
+ sv = Om sju hundra femtio meter.
+ tr = Yedi yüz elli metre sonra.
+ fr = Dans sept cents cinquante mètres.
+ nl = Over zevenhonderdvijftig meter.
+ de = In siebenhundertfünfzig Metern.
ar = بعد 750 متر
- el = Σε 750 μέτρα.
- it = Tra 750 metri.
+ el = Σε επτακόσια πενήντα μέτρα.
+ it = Tra settecento cinquanta metri.
cs = Za 750 metrů.
hu = 750 méter után.
ro = După 750 de metri.
@@ -616,17 +616,17 @@
th = อีก 750 เมตร
[in_800_meters]
- en = In 800 meters.
- ru = Через 800 метров.
- pl = Za 800 metrów.
- sv = Om 800 meter.
- tr = 800 metre sonra.
- fr = Dans 800 mètres.
- nl = Over 800 meter:
- de = In 800 Metern.
+ en = In eight hundred meters.
+ ru = Через восемьсот метров.
+ pl = Za osiemset metrów.
+ sv = Om åtta hundra meter.
+ tr = Sekiz yüz metre sonra.
+ fr = Dans huit cents mètres.
+ nl = Over achthonderd meter.
+ de = In achthundert Metern.
ar = بعد 800 متر
- el = Σε 800 μέτρα.
- it = Tra 800 metri.
+ el = Σε οκτακόσια μέτρα.
+ it = Tra ottocento metri.
cs = Za 800 metrů.
hu = 800 méter után.
ro = După 800 de metri.
@@ -644,17 +644,17 @@
th = อีก 800 เมตร
[in_900_meters]
- en = In 900 meters.
- ru = Через 900 метров.
- pl = Za 900 metrów.
- sv = Om 900 meter.
- tr = 900 metre sonra.
- fr = Dans 900 mètres.
- nl = Over 900 meter:
- de = In 900 Metern.
+ en = In nine hundred meters.
+ ru = Через девятьсот метров.
+ pl = Za dziewięćset metrów.
+ sv = Om nio hundra meter.
+ tr = Dokuz yüz metre sonra.
+ fr = Dans neuf cents mètres.
+ nl = Over negenhonderd meter.
+ de = In neunhundert Metern.
ar = بعد 900 متر
- el = Σε 900 μέτρα.
- it = Tra 900 metri.
+ el = Σε εννιακόσια μέτρα.
+ it = Tra novecento metri.
cs = Za 900 metrů.
hu = 900 méter után.
ro = După 900 de metri.
@@ -678,7 +678,7 @@
sv = Om en kilometer.
tr = Bir kilometre sonra.
fr = Dans un kilomètre.
- nl = Over één kilometer:
+ nl = Over één kilometer.
de = In einem Kilometer.
ar = بعد كيلو متر واحدٍ
el = Σε ένα χιλιόμετρο.
@@ -700,13 +700,13 @@
th = อีก 1 กิโลเมตร
[in_1_5_kilometers]
- en = In one and a half kilometer.
+ en = In one and a half kilometers.
ru = Через полтора километра.
pl = Za półtora kilometra.
sv = Om en och en halv kilometer.
tr = Bir buçuk kilometre sonra.
fr = Dans un virgule cinq kilomètre.
- nl = Over anderhalve kilometer:
+ nl = Over anderhalve kilometer.
de = In anderthalb Kilometern.
ar = بعد كيلو متر ونصف
el = Σε ενάμιση χιλιόμετρο.
@@ -729,12 +729,12 @@
[in_2_kilometers]
en = In two kilometers.
- ru = Через 2 километра.
- pl = Za 2 kilometry.
+ ru = Через два километра.
+ pl = Za dwa kilometry.
sv = Om två kilometer.
tr = İki kilometre sonra.
fr = Dans deux kilomètres.
- nl = Over twee kilometer:
+ nl = Over twee kilometer.
de = In zwei Kilometern.
ar = بعد 2 كيلو متر
el = Σε δύο χιλιόμετρα.
@@ -762,7 +762,7 @@
sv = Om två och en halv kilometer.
tr = İki buçuk kilometre sonra.
fr = Dans deux virgule cinq kilomètres.
- nl = Over tweeëneenhalve kilometer:
+ nl = Over tweeëneenhalve kilometer.
de = In zweieinhalb Kilometern.
ar = بعد 2 كيلو متر ونصف
el = Σε τρισήμιση χιλιόμετρα.
@@ -784,14 +784,14 @@
th = อีก 2 กิโลเมตรครึ่ง
[in_3_kilometers]
- en = In 3 kilometers.
- ru = Через 3 километра.
- pl = Za 3 kilometry.
- sv = Om 3 kilometer.
- tr = 3 kilometre sonra.
+ en = In three kilometers.
+ ru = Через три километра.
+ pl = Za trzy kilometry.
+ sv = Om tre kilometer.
+ tr = Üç kilometre sonra.
fr = Dans trois kilomètres.
- nl = Over drie kilometer:
- de = In 3 Kilometern.
+ nl = Over drie kilometer.
+ de = In dreieinhalb Kilometern.
ar = بعد 3 كيلو متر
el = Σε τρία χιλιόμετρα.
it = Tra tre chilometri.
@@ -818,7 +818,7 @@
sv = Efter det.
tr = Sonra.
fr = Puis.
- nl = Daarna:
+ nl = Daarna.
de = Danach.
ar = ثم
el = Στη συνέχεια.
@@ -840,7 +840,7 @@
th = จากนั้น
[take_the_1st_exit]
- en = Take the first exit.
+ en = Take the first exit.
ru = Первый поворот с кольца.
pl = Zjedź pierwszym zjazdem.
sv = Ta första avfarten.
@@ -865,7 +865,7 @@
pt = Saia na primeira saída.
sk = Opustite kruhový objazd na prvom výjazde.
sw = Ingia barabara ya kwanza ya kutoka.
- th = ออกทางออกที่ 1
+ th = ออกทางออกที่หนึ่ง
[take_the_2nd_exit]
en = Take the second exit.
@@ -893,10 +893,10 @@
pt = Saia na segunda saída.
sk = Opustite kruhový objazd na druhom výjazde.
sw = Ingia barabara ya pili ya kutoka.
- th = ออกทางออกที่ 2
+ th = ออกทางออกที่สอง
[take_the_3rd_exit]
- en = Take the third exit.
+ en = Take the third exit.
ru = Третий поворот с кольца.
pl = Zjedź trzecim zjazdem.
sv = Ta tredje avfarten.
@@ -921,17 +921,17 @@
pt = Saia na terceira saída.
sk = Opustite kruhový objazd na treťom výjazde.
sw = Ingia barabara ya tatu ya kutoka.
- th = ออกทางออกที่ 3
+ th = ออกทางออกที่สาม
[take_the_4th_exit]
- en = Take the 4th exit.
- ru = 4-й поворот с кольца.
+ en = Take the fourth exit.
+ ru = Четвертый поворот с кольца.
pl = Zjedź czwartym zjazdem.
- sv = Ta 4:e avfarten.
- tr = 4. çıkıştan çıkın.
+ sv = Ta fjärde avfarten.
+ tr = Dördüncü çıkıştan çıkın.
fr = Prenez la quatrième sortie.
nl = Neem de vierde afslag.
- de = Nehmen Sie die 4. Ausfahrt.
+ de = Nehmen Sie die vierte Ausfahrt.
ar = اسلك المخرج الرابع
el = Πάρτε την τέταρτη έξοδο.
it = Prendi la quarta uscita.
@@ -949,17 +949,17 @@
pt = Saia na 4.ª saída.
sk = Opustite kruhový objazd na 4. výjazde.
sw = Ingia barabara ya 4 ya kutoka.
- th = ออกทางออกที่ 4
+ th = ออกทางออกที่สี่
[take_the_5th_exit]
- en = Take the 5th exit.
- ru = 5-й поворот с кольца.
+ en = Take the fifth exit.
+ ru = Пятый поворот с кольца.
pl = Zjedź piątym zjazdem.
- sv = Ta 5:e avfarten.
- tr = 5. çıkıştan çıkın.
+ sv = Ta femte avfarten.
+ tr = Beşinci çıkıştan çıkın.
fr = Prenez la cinquième sortie.
nl = Neem de vijfde afslag.
- de = Nehmen Sie die 5. Ausfahrt.
+ de = Nehmen Sie die fünfte Ausfahrt.
ar = اسلك المخرج الخامس
el = Πάρτε την πέμπτη έξοδο.
it = Prendi la quinta uscita.
@@ -977,17 +977,17 @@
pt = Saia na 5.ª saída.
sk = Opustite kruhový objazd na 5. výjazde.
sw = Ingia barabara ya 5 ya kutoka.
- th = ออกทางออกที่ 5
+ th = ออกทางออกที่ห้า
[take_the_6th_exit]
- en = Take the 6th exit.
- ru = 6-й поворот с кольца.
+ en = Take the sixth exit.
+ ru = Шестой поворот с кольца.
pl = Zjedź szóstym zjazdem.
- sv = Ta 6:e avfarten.
- tr = 6. çıkıştan çıkın.
+ sv = Ta sjätte avfarten.
+ tr = Altıncı çıkıştan çıkın.
fr = Prenez la sixième sortie.
nl = Neem de zesde afslag.
- de = Nehmen Sie die 6. Ausfahrt.
+ de = Nehmen Sie die sechste Ausfahrt.
ar = اسلك المخرج السادس
el = Πάρτε την έκτη έξοδο.
it = Prendi la sesta uscita.
@@ -1005,17 +1005,17 @@
pt = Saia na 6.ª saída.
sk = Opustite kruhový objazd na 6. výjazde.
sw = Ingia barabara ya 6 ya kutoka.
- th = ออกทางออกที่ 6
+ th = ออกทางออกที่หก
[take_the_7th_exit]
- en = Take the 7th exit.
- ru = 7-й поворот с кольца.
+ en = Take the seventh exit.
+ ru = Седьмой поворот с кольца.
pl = Zjedź siódmym zjazdem.
- sv = Ta 7:e avfarten.
- tr = 7. çıkıştan çıkın.
+ sv = Ta sjunde avfarten.
+ tr = Yedinci çıkıştan çıkın.
fr = Prenez la septième sortie.
nl = Neem de zevende afslag.
- de = Nehmen Sie die 7. Ausfahrt.
+ de = Nehmen Sie die siebte Ausfahrt.
ar = اسلك المخرج السابع
el = Πάρτε την έβδομη έξοδο.
it = Prendi la settima uscita.
@@ -1033,17 +1033,17 @@
pt = Saia na 7.ª saída.
sk = Opustite kruhový objazd na 7. výjazde.
sw = Ingia barabara ya 7 ya kutoka.
- th = ออกทางออกที่ 7
+ th = ออกทางออกที่เจ็ด
[take_the_8th_exit]
- en = Take the 8th exit.
- ru = 8-й поворот с кольца.
+ en = Take the eighth exit.
+ ru = Восьмой поворот с кольца.
pl = Zjedź ósmym zjazdem.
- sv = Ta 8:e avfarten.
- tr = 8. çıkıştan çıkın.
+ sv = Ta åttonde avfarten.
+ tr = Sekizinci çıkıştan çıkın.
fr = Prenez la huitième sortie.
nl = Neem de achtste afslag.
- de = Nehmen Sie die 8. Ausfahrt.
+ de = Nehmen Sie die achte Ausfahrt.
ar = اسلك المخرج الثامن
el = Πάρτε την όγδοη έξοδο.
it = Prendi l'ottava uscita.
@@ -1061,17 +1061,17 @@
pt = Saia na 8.ª saída.
sk = Opustite kruhový objazd na 8. výjazde.
sw = Ingia barabara ya 8 ya kutoka.
- th = ออกทางออกที่ 8
+ th = ออกทางออกที่แปด
[take_the_9th_exit]
- en = Take the 9th exit.
- ru = 9-й поворот с кольца.
+ en = Take the ninth exit.
+ ru = Девятый поворот с кольца.
pl = Zjedź dziewiątym zjazdem.
- sv = Ta 9:e avfarten.
- tr = 9. çıkıştan çıkın.
+ sv = Ta nionde avfarten.
+ tr = Dokuzuncu çıkıştan çıkın.
fr = Prenez la neuvième sortie.
nl = Neem de negende afslag.
- de = Nehmen Sie die 9. Ausfahrt.
+ de = Nehmen Sie die neunte Ausfahrt.
ar = اسلك المخرج التاسع
el = Πάρτε την έννατη έξοδο.
it = Prendi la nona uscita.
@@ -1089,17 +1089,17 @@
pt = Saia na 9.ª saída.
sk = Opustite kruhový objazd na 9. výjazde.
sw = Ingia barabara ya 9 ya kutoka.
- th = ออกทางออกที่ 9
+ th = ออกทางออกที่เก้า
[take_the_10th_exit]
- en = Take the 10th exit.
- ru = 10-й поворот с кольца.
+ en = Take the tenth exit.
+ ru = Десятый поворот с кольца.
pl = Zjedź dziesiątym zjazdem.
- sv = Ta 10:e avfarten.
- tr = 10. çıkıştan çıkın.
+ sv = Ta tionde avfarten.
+ tr = Onuncu çıkıştan çıkın.
fr = Prenez la dixième sortie.
nl = Neem de tiende afslag.
- de = Nehmen Sie die 10. Ausfahrt.
+ de = Nehmen Sie die zehnte Ausfahrt.
ar = اسلك المخرج العاشر
el = Πάρτε τη δέκατη έξοδο.
it = Prendi la decima uscita.
@@ -1117,17 +1117,17 @@
pt = Saia na 10.ª saída.
sk = Opustite kruhový objazd na 10. výjazde.
sw = Ingia barabara ya 10 ya kutoka.
- th = ออกทางออกที่ 10
+ th = ออกทางออกที่สิบ
[take_the_11th_exit]
- en = Take the 11th exit.
- ru = 11-й поворот с кольца.
+ en = Take the eleventh exit.
+ ru = Одиннадцатый поворот с кольца.
pl = Zjedź jedenastym zjazdem.
- sv = Ta 11:e avfarten.
- tr = 11. çıkıştan çıkın.
+ sv = Ta elfte avfarten.
+ tr = On birinci çıkıştan çıkın.
fr = Prenez la onzième sortie.
nl = Neem de elfde afslag.
- de = Nehmen Sie die 11. Ausfahrt.
+ de = Nehmen Sie die elfte Ausfahrt.
ar = اسلك المخرج الحادي عشر
el = Πάρτε την ενδέκατη έξοδο.
it = Prendi l'undicesima uscita.
@@ -1145,7 +1145,7 @@
pt = Saia na 11.ª saída.
sk = Opustite kruhový objazd na 11. výjazde.
sw = Ingia barabara ya 11 ya kutoka.
- th = ออกทางออกที่ 11
+ th = ออกทางออกที่สิบเอ็ด
[bear_left]
en = Bear left.
@@ -1456,17 +1456,17 @@
th = ทำตามป้ายสัญญาณ
[in_50_feet]
- en = In 50 feet.
- ru = Через 50 футов.
- pl = Za 50 stóp.
- sv = Om 50 feet.
- tr = 50 fit sonra.
- fr = Dans 50 feet.
- nl = Over 50 feet:
- de = In 50 Fuß.
+ en = In fifty feet.
+ ru = Через пятьдесят футов.
+ pl = Za pięćdziesiąt stóp.
+ sv = Om femtio fot.
+ tr = Elli fit sonra.
+ fr = Dans cinquante pieds.
+ nl = Over vijftig voet:
+ de = In fünfzig Fuß.
ar = بعد 50 قدمًا
- el = Σε 50 πόδια.
- it = Tra 50 piedi.
+ el = Σε πενήντα πόδια.
+ it = Tra cinquanta piedi.
cs = Za 50 stop.
hu = 50 láb után.
ro = După 50 de picioare.
@@ -1484,17 +1484,17 @@
th = อีก 50 ฟุต
[in_100_feet]
- en = In 100 feet.
- ru = Через 100 футов.
- pl = Za 100 stóp.
- sv = Om 100 feet.
- tr = 100 fit sonra.
- fr = Dans 100 feet.
- nl = Over 100 feet:
- de = In 100 Fuß.
+ en = In one hundred feet.
+ ru = Через сто футов.
+ pl = Za sto stóp.
+ sv = Om ett hundra fot.
+ tr = Yüz fit sonra.
+ fr = Dans cent pieds.
+ nl = Over honderd voet:
+ de = In einhundert Fuß.
ar = بعد 100 قدم
- el = Σε 100 πόδια.
- it = Tra 100 piedi.
+ el = Σε εκατό πόδια.
+ it = Tra cento piedi.
cs = Za 100 stop.
hu = 100 láb után.
ro = După 100 de picioare
@@ -1512,17 +1512,17 @@
th = อีก 100 ฟุต
[in_200_feet]
- en = In 200 feet.
- ru = Через 200 футов.
- pl = Za 200 stóp.
- sv = Om 200 feet.
- tr = 200 fit sonra.
- fr = Dans 200 feet.
- nl = Over 200 feet:
- de = In 200 Fuß.
+ en = In two hundred feet.
+ ru = Через двести футов.
+ pl = Za dwieście stóp.
+ sv = Om två hundra fot.
+ tr = İki yüz fit sonra.
+ fr = Dans deux cents pieds.
+ nl = Over tweehonderd voet:
+ de = In zweihundert Fuß.
ar = بعد 200 قدم
- el = Σε 200 πόδια.
- it = Tra 200 piedi.
+ el = Σε διακόσια πόδια.
+ it = Tra duecento piedi.
cs = Za 200 stop.
hu = 200 láb után.
ro = După 200 de picioare
@@ -1540,17 +1540,17 @@
th = อีก 200 ฟุต
[in_300_feet]
- en = In 300 feet.
- ru = Через 300 футов.
- pl = Za 300 stóp.
- sv = Om 300 feet.
- tr = 300 fit sonra.
- fr = Dans 300 feet.
- nl = Over 300 feet:
- de = In 300 Fuß.
+ en = In three hundred feet.
+ ru = Через триста футов.
+ pl = Za trzysta stóp.
+ sv = Om tre hundra fot.
+ tr = Üç yüz fit sonra.
+ fr = Dans trois cents pieds.
+ nl = Over driehonderd voet:
+ de = In dreihundert Fuß.
ar = بعد 300 قدم
- el = Σε 300 πόδια.
- it = Tra 300 piedi.
+ el = Σε τριακόσια πόδια.
+ it = Tra trecento piedi.
cs = Za 300 stop.
hu = 300 láb után.
ro = După 300 de picioare
@@ -1568,17 +1568,17 @@
th = อีก 300 ฟุต
[in_400_feet]
- en = In 400 feet.
- ru = Через 400 футов.
- pl = Za 400 stóp.
- sv = Om 400 feet.
- tr = 400 fit sonra.
- fr = Dans 400 feet.
- nl = Over 400 feet:
- de = In 400 Fuß.
+ en = In four hundred feet.
+ ru = Через четыреста футов.
+ pl = Za czterysta stóp.
+ sv = Om fyra hundra fot.
+ tr = Dört yüz fit sonra.
+ fr = Dans quatre cents pieds.
+ nl = Over vierhonderd voet:
+ de = In vierhundert Fuß.
ar = بعد 400 قدم
- el = Σε 400 πόδια.
- it = Tra 400 piedi.
+ el = Σε τετρακόσια πόδια.
+ it = Tra quattrocento piedi.
cs = Za 400 stop.
hu = 400 láb után.
ro = După 400 de picioare
@@ -1596,17 +1596,17 @@
th = อีก 400 ฟุต
[in_500_feet]
- en = In 500 feet.
- ru = Через 500 футов.
- pl = Za 500 stóp.
- sv = Om 500 feet.
- tr = 500 fit sonra.
- fr = Dans 500 feet.
- nl = Over 500 feet:
- de = In 500 Fuß.
+ en = In five hundred feet.
+ ru = Через пятьсот футов.
+ pl = Za pięćset stóp.
+ sv = Om fem hundra fot.
+ tr = Beş yüz fit sonra.
+ fr = Dans cinq cents pieds.
+ nl = Over vijfhonderd voet:
+ de = In fünfhundert Fuß.
ar = بعد 500 قدم
- el = Σε 500 πόδια.
- it = Tra 500 piedi.
+ el = Σε πεντακόσια πόδια.
+ it = Tra cinquecento piedi.
cs = Za 500 stop.
hu = 500 láb után.
ro = După 500 de picioare
@@ -1624,17 +1624,17 @@
th = อีก 500 ฟุต
[in_600_feet]
- en = In 600 feet.
- ru = Через 600 футов.
- pl = Za 600 stóp.
- sv = Om 600 feet.
- tr = 600 fit sonra.
- fr = Dans 600 feet.
- nl = Over 600 feet:
- de = In 600 Fuß.
+ en = In six hundred feet.
+ ru = Через шестьсот футов.
+ pl = Za sześćset stóp.
+ sv = Om sex hundra fot.
+ tr = Altı yüz fit sonra.
+ fr = Dans six cents pieds.
+ nl = Over zeshonderd voet:
+ de = In sechshundert Fuß.
ar = بعد 600 قدم
- el = Σε 600 πόδια.
- it = Tra 600 piedi.
+ el = Σε εξακόσια πόδια.
+ it = Tra seicento piedi.
cs = Za 600 stop.
hu = 600 láb után.
ro = După 600 de picioare
@@ -1652,17 +1652,17 @@
th = อีก 600 ฟุต
[in_700_feet]
- en = In 700 feet.
- ru = Через 700 футов.
- pl = Za 700 stóp.
- sv = Om 700 feet.
- tr = 700 fit sonra.
- fr = Dans 700 feet.
- nl = Over 700 feet:
- de = In 700 Fuß.
+ en = In seven hundred feet.
+ ru = Через семьсот футов.
+ pl = Za siedemset stóp.
+ sv = Om sju hundra fot.
+ tr = Yedi yüz fit sonra.
+ fr = Dans sept cents pieds.
+ nl = Over zevenhonderd voet:
+ de = In siebenhundert Fuß.
ar = بعد 700 قدم
- el = Σε 700 πόδια.
- it = Tra 700 piedi.
+ el = Σε επτακόσια πόδια.
+ it = Tra settecento piedi.
cs = Za 700 stop.
hu = 700 láb után.
ro = După 700 de picioare
@@ -1680,17 +1680,17 @@
th = อีก 700 ฟุต
[in_800_feet]
- en = In 800 feet.
- ru = Через 800 футов.
- pl = Za 800 stóp.
- sv = Om 800 feet.
- tr = 800 fit sonra.
- fr = Dans 800 feet.
- nl = Over 800 feet:
- de = In 800 Fuß.
+ en = In eight hundred feet.
+ ru = Через восемьсот футов.
+ pl = Za osiemset stóp.
+ sv = Om åtta hundra fot.
+ tr = Sekiz yüz fit sonra.
+ fr = Dans huit cents pieds.
+ nl = Over achthonderd voet:
+ de = In achthundert Fuß.
ar = بعد 800 قدم
- el = Σε 800 πόδια.
- it = Tra 800 piedi.
+ el = Σε οκτακόσια πόδια.
+ it = Tra ottocento piedi.
cs = Za 800 stop.
hu = 800 láb után.
ro = După 800 de picioare
@@ -1708,17 +1708,17 @@
th = อีก 800 ฟุต
[in_900_feet]
- en = In 900 feet.
- ru = Через 900 футов.
- pl = Za 900 stóp.
- sv = Om 900 feet.
- tr = 900 fit sonra.
- fr = Dans 900 feet.
- nl = Over 900 feet:
- de = In 900 Fuß.
+ en = In nine hundred feet.
+ ru = Через девятьсот футов.
+ pl = Za dziewięćset stóp.
+ sv = Om nio hundra fot.
+ tr = Dokuz yüz fit sonra.
+ fr = Dans neuf cents pieds.
+ nl = Over negenhonderd voet:
+ de = In neunhundert Fuß.
ar = بعد 900 قدم
- el = Σε 900 πόδια.
- it = Tra 900 piedi.
+ el = Σε εννιακόσια πόδια.
+ it = Tra novecento piedi.
cs = Za 900 stop.
hu = 900 láb után.
ro = După 900 de picioare
@@ -1736,17 +1736,17 @@
th = อีก 900 ฟุต
[in_1000_feet]
- en = In 1000 feet.
- ru = Через 1000 футов.
- pl = Za 1000 stóp.
- sv = Om 1 000 feet.
- tr = 1000 fit sonra.
- fr = Dans 1000 feet.
- nl = Over 1000 feet:
- de = In 1.000 Fuß.
+ en = In one thousand feet.
+ ru = Через тысячу футов.
+ pl = Za tysiąc stóp.
+ sv = Om ett tusen fot.
+ tr = Bin fit sonra.
+ fr = Dans mille pieds.
+ nl = Over duizend voet:
+ de = In eintausend Fuß.
ar = بعد 1000 قدم
- el = Σε 1000 πόδια.
- it = Tra 1000 piedi.
+ el = Σε χίλια πόδια.
+ it = Tra mille piedi.
cs = Za 1000 stop.
hu = 1000 láb után.
ro = După 1000 de picioare
@@ -1764,17 +1764,17 @@
th = อีก 1000 ฟุต
[in_1500_feet]
- en = In 1500 feet.
- ru = Через 1500 футов.
- pl = Za 1500 stóp.
- sv = Om 1 500 feet.
- tr = 1500 fit sonra.
- fr = Dans 1500 feet.
- nl = Over 1500 feet:
- de = In 1.500 Fuß.
+ en = In fifteen hundred feet.
+ ru = Через тысячу пятьсот футов.
+ pl = Za tysiąc pięćset stóp.
+ sv = Om ett tusen fem hundra fot.
+ tr = Bin beş yüz fit sonra.
+ fr = Dans mille cinq cents pieds.
+ nl = Over vijftienhonderd voet:
+ de = In eintausendfünfhundert Fuß.
ar = بعد 1500 قدم
- el = Σε 1500 πόδια.
- it = Tra 1500 piedi.
+ el = Σε χίλια πεντακόσια πόδια.
+ it = Tra mille cinquecento piedi.
cs = Za 1500 stop.
hu = 1500 láb után.
ro = După 1500 de picioare
@@ -1792,17 +1792,17 @@
th = อีก 1500 ฟุต
[in_2000_feet]
- en = In 2000 feet.
- ru = Через 2000 футов.
- pl = Za 2000 stóp.
- sv = Om 2 000 feet.
- tr = 2000 fit sonra.
- fr = Dans 2000 feet.
- nl = Over 2000 feet:
- de = In 2.000 Fuß.
+ en = In two thousand feet.
+ ru = Через две тысячи футов.
+ pl = Za dwa tysiące stóp.
+ sv = Om två tusen fot.
+ tr = İki bin fit sonra.
+ fr = Dans deux mille pieds.
+ nl = Over tweeduizend voet:
+ de = In zweitausend Fuß.
ar = بعد 2000 قدم
- el = Σε 2000 πόδια.
- it = Tra 2000 piedi.
+ el = Σε δύο χιλιάδες πόδια.
+ it = Tra duemila piedi.
cs = Za 2000 stop.
hu = 2000 láb után.
ro = După 2000 de picioare
@@ -1820,17 +1820,17 @@
th = อีก 2000 ฟุต
[in_2500_feet]
- en = In 2500 feet.
- ru = Через 2500 футов.
- pl = Za 2500 stóp.
- sv = Om 2 500 feet.
- tr = 2500 fit sonra.
- fr = Dans 2500 feet.
- nl = Over 2500 feet:
- de = In 2.500 Fuß.
+ en = In twenty five hundred feet.
+ ru = Через две тысячи пятьсот футов.
+ pl = Za dwa tysiące pięćset stóp.
+ sv = Om två tusen fem hundra fot.
+ tr = İki bin beş yüz fit sonra.
+ fr = Dans deux mille cinq cents pieds.
+ nl = Over vijfentwintighonderd voet:
+ de = In zweitausendfünfhundert Fuß.
ar = بعد 2500 قدم
- el = Σε 2500 πόδια.
- it = Tra 2500 piedi.
+ el = Σε δύο χιλιάδες πεντακόσια πόδια.
+ it = Tra duemila cinquecento piedi.
cs = Za 2500 stop.
hu = 2500 láb után.
ro = După 2500 de picioare
@@ -1848,17 +1848,17 @@
th = อีก 2500 ฟุต
[in_3000_feet]
- en = In 3000 feet.
- ru = Через 3000 футов.
- pl = Za 3000 stóp.
- sv = Om 3 000 feet.
- tr = 3000 fit sonra.
- fr = Dans 3000 feet.
- nl = Over 3000 feet:
- de = In 3.000 Fuß.
+ en = In three thousand feet.
+ ru = Через три тысячи футов.
+ pl = Za trzy tysiące stóp.
+ sv = Om tre tusen fot.
+ tr = Üç bin fit sonra.
+ fr = Dans trois mille pieds.
+ nl = Over drieduizend voet:
+ de = In dreitausend Fuß.
ar = بعد 3000 قدم
- el = Σε 3000 πόδια.
- it = Tra 3000 piedi.
+ el = Σε τρεις χιλιάδες πόδια.
+ it = Tra tremila piedi.
cs = Za 3000 stop.
hu = 3000 láb után.
ro = După 3000 de picioare
@@ -1876,17 +1876,17 @@
th = อีก 3000 ฟุต
[in_3500_feet]
- en = In 3500 feet.
- ru = Через 3500 футов.
- pl = Za 3500 stóp.
- sv = Om 3 500 feet.
- tr = 3500 fit sonra.
- fr = Dans 3500 feet.
- nl = Over 3500 feet:
- de = In 3.500 Fuß.
+ en = In thirty five hundred feet.
+ ru = Через три тысячи пятьсот футов.
+ pl = Za trzy tysiące pięćset stóp.
+ sv = Om tre tusen fem hundra fot.
+ tr = Üç bin beş yüz fit sonra.
+ fr = Dans trois mille cinq cents pieds.
+ nl = Over vijfendertighonderd voet:
+ de = In dreitausendfünfhundert Fuß.
ar = بعد 3500 قدم
- el = Σε 3500 πόδια.
- it = Tra 3500 piedi.
+ el = Σε τρεις χιλιάδες πεντακόσια πόδια.
+ it = Tra tremila cinquecento piedi.
cs = Za 3500 stop.
hu = 3500 láb után.
ro = După 3500 de picioare
@@ -1904,17 +1904,17 @@
th = อีก 3500 ฟุต
[in_4000_feet]
- en = In 4000 feet.
- ru = Через 4000 футов.
- pl = Za 4000 stóp.
- sv = Om 4 000 feet.
- tr = 4000 fit sonra.
- fr = Dans 4000 feet.
- nl = Over 4000 feet:
- de = In 4.000 Fuß.
+ en = In four thousand feet.
+ ru = Через четыре тысячи футов.
+ pl = Za cztery tysiące stóp.
+ sv = Om fyra tusen fot.
+ tr = Dört bin fit sonra.
+ fr = Dans quatre mille pieds.
+ nl = Over vierduizend voet:
+ de = In viertausend Fuß.
ar = بعد 4000 قدم
- el = Σε 4000 πόδια.
- it = Tra 4000 piedi.
+ el = Σε τέσσερις χιλιάδες πόδια.
+ it = Tra quattromila piedi.
cs = Za 4000 stop.
hu = 4000 láb után.
ro = După 4000 de picioare
@@ -1932,17 +1932,17 @@
th = อีก 4000 ฟุต
[in_4500_feet]
- en = In 4500 feet.
- ru = Через 4500 футов.
- pl = Za 4500 stóp.
- sv = Om 4 500 feet.
- tr = 4500 fit sonra.
- fr = Dans 4500 feet.
- nl = Over 4500 feet:
- de = In 4.500 Fuß.
+ en = In forty five hundred feet.
+ ru = Через четыре тысячи пятьсот футов.
+ pl = Za cztery tysiące pięćset stóp.
+ sv = Om fyra tusen fem hundra fot.
+ tr = Dört bin beş yüz fit sonra.
+ fr = Dans quatre mille cinq cents pieds.
+ nl = Over vijfenveertighonderd voet:
+ de = In viertausendfünfhundert Fuß.
ar = بعد 4500 قدم
- el = Σε 4500 πόδια.
- it = Tra 4500 piedi.
+ el = Σε τέσσερις χιλιάδες πεντακόσια πόδια.
+ it = Tra quattromila cinquecento piedi.
cs = Za 4500 stop.
hu = 4500 láb után.
ro = După 4500 de picioare
@@ -1960,17 +1960,17 @@
th = อีก 4500 ฟุต
[in_5000_feet]
- en = In 5000 feet.
- ru = Через 5000 футов.
- pl = Za 5000 stóp.
- sv = Om 5 000 feet.
- tr = 5000 fit sonra.
- fr = Dans 5000 feet.
- nl = Over 5000 feet:
- de = In 5.000 Fuß.
+ en = In five thousand feet.
+ ru = Через пять тысяч футов.
+ pl = Za pięć tysięcy stóp.
+ sv = Om fem tusen fot.
+ tr = Beş bin fit sonra.
+ fr = Dans cinq mille pieds.
+ nl = Over vijfduizend voet:
+ de = In fünftausend Fuß.
ar = بعد 5000 قدم
- el = Σε 5000 πόδια.
- it = Tra 5000 piedi.
+ el = Σε πέντε χιλιάδες πόδια.
+ it = Tra cinquemila piedi.
cs = Za 5000 stop.
hu = 5000 láb után.
ro = După 5000 de picioare
@@ -2072,17 +2072,17 @@
th = อีก 2 ไมล์
[in_250_yards]
- en = In 250 yards.
- ru = Через 250 ярдов.
- pl = Za 250 jardów.
- sv = Om 250 yard.
- tr = 250 yarda sonra.
- fr = Dans 250 yards.
- nl = Over 250 yards:
- de = In 250 Yards.
+ en = In two hundred and fifty yards.
+ ru = Через двести пятьдесят ярдов.
+ pl = Za dwieście pięćdziesiąt jardów.
+ sv = Om två hundra femtio yard.
+ tr = İki yüz elli yarda sonra.
+ fr = Dans deux cents cinquante yards.
+ nl = Over tweehonderdvijftig yards:
+ de = In zweihundertfünfzig Yards.
ar = بعد 250 ياردة
- el = Σε 250 γιάρδες.
- it = Tra 250 yarde.
+ el = Σε διακόσιες πενήντα γιάρδες.
+ it = Tra duecento cinquanta yarde.
cs = Za 250 yardů.
hu = 250 yard után.
ro = După 250 de yarzi.
@@ -2100,17 +2100,17 @@
th = อีก 250 หลา
[in_750_yards]
- en = In 750 yards.
- ru = Через 750 ярдов.
- pl = Za 750 jardów.
- sv = Om 750 yard.
- tr = 750 yarda sonra.
- fr = Dans 750 yards.
- nl = Over 750 yards:
- de = In 750 Yards.
+ en = In seven hundred and fifty yards.
+ ru = Через семьсот пятьдесят ярдов.
+ pl = Za siedemset pięćdziesiąt jardów.
+ sv = Om sju hundra femtio yard.
+ tr = Yedi yüz elli yarda sonra.
+ fr = Dans sept cents cinquante yards.
+ nl = Over zevenhonderdvijftig yards:
+ de = In siebenhundertfünfzig Yards.
ar = بعد 750 ياردة
- el = Σε 750 γιάρδες.
- it = Tra 750 yarde.
+ el = Σε επτακόσιες πενήντα γιάρδες.
+ it = Tra settecento cinquanta yarde.
cs = Za 750 yardů.
hu = 750 yard után.
ro = După 750 de yarzi.