diff options
| author | vng <viktor.govako@gmail.com> | 2012-07-11 09:37:31 +0400 |
|---|---|---|
| committer | Alex Zolotarev <alex@maps.me> | 2015-09-23 01:40:56 +0300 |
| commit | 8424a44aeb2f6561667e1199e787b2d1062f851f (patch) | |
| tree | 86bb4c94da7d40f9c27dc0518092eabe82b5103a /strings.txt | |
| parent | ec605b4030143e5d7d26cc50f94c27badd118c5e (diff) | |
Fix some strings.
Diffstat (limited to 'strings.txt')
| -rw-r--r-- | strings.txt | 8 |
1 files changed, 4 insertions, 4 deletions
diff --git a/strings.txt b/strings.txt index d54b8f87d9..c90d611ad0 100644 --- a/strings.txt +++ b/strings.txt @@ -621,9 +621,9 @@ ru = Перейти на карту cs = Přejít na mapu [downloading_country_can_proceed] - en = Downloading %@. You can now\n"proceed to the map. + en = Downloading %@. You can now\nproceed to the map. ru = Пока загружается %@ \nвы можете пользоваться приложением. - cs = Stahuji %@. Nyní můžeš \n"použít na mapě. + cs = Stahuji %@. Nyní můžeš \npoužít na mapě. [download_country_ask] en = Download %@? ru = Загрузить %@? @@ -638,10 +638,10 @@ ru = Вы можете загрузить карту\nвашего текущего местоположения. cs = Můžeš stáhnout mapu\nof pro aktuální polohu. [download_location_update_map_proposal] - en = You can update the map\of your current location. + en = You can update the map\nof your current location. comment = REMOVE THIS_STRING AFTER REFACTORING ru = Вы можете обновить карту\nвашего текущего местоположения. - cs = Můžeš aktualizovat mapu\tvé aktuální polohy. + cs = Můžeš aktualizovat mapu\ntvé aktuální polohy. [download_location_map_up_to_date] en = The map at your current\nlocation (%@) is up-to-date comment = REMOVE THIS STRING AFTER REFACTORING |