diff options
author | Alex Zolotarev <alex@maps.me> | 2015-01-16 17:41:58 +0300 |
---|---|---|
committer | Alex Zolotarev <alex@maps.me> | 2015-09-23 02:36:15 +0300 |
commit | 56527abd6592dbd54f645bdce822e707f6ed8297 (patch) | |
tree | d67e73e42d9519bcb46c7b86fa67b0f066fe87d1 /strings.txt | |
parent | 72f4090f28b9fd25d9df51e47e779348017fdf67 (diff) |
Removed Lite version and Promo banners for all platforms.
Diffstat (limited to 'strings.txt')
-rw-r--r-- | strings.txt | 349 |
1 files changed, 0 insertions, 349 deletions
diff --git a/strings.txt b/strings.txt index 45bf570171..9a91e1eda0 100644 --- a/strings.txt +++ b/strings.txt @@ -4,187 +4,6 @@ tags = android comment = DO NOT TRANSLATE! Used only on Android for special purposes. - [pro_version_available] - en = Navigate easier with the full version of MAPS.ME featuring offline search. Get it right now! - comment = Dialog text when paid version become available on the market. Showed only once. - cs = Získej více možností s plnou verzí MAPS.ME, zahrnující offline vyhledávání. Nainstaluj si ji nyní! - sk = Získajte viac možností s plnou verziou MAPS.ME, obsahujúcou offline vyhľadávanie. Nainštalujte si ju teraz! - de = Mehr Möglichkeiten in der vollen Version MAPS.ME mit Offline-Suche. Jetzt herunterladen! - es = Mas facil navegar con la version completa MAPS.ME con el buscador fuera de la Internet. Bajalo ya! - fr = Naviguez plus facilement avec la version complète de MAPS.ME proposant la recherche hors ligne. Obtenez-la maintenant ! - it = Naviga più facilmente con la versione completa di MAPS.ME con la ricerca offline. Scaricala subito! - ja = MAPS.ME完全版ならさらに便利なオフライン検索が利用可能です。ぜひお買い求めください。 - ko = 오프라인 검색 기능의 MAPS.ME의 풀버젼으로 보다 쉽게 검색하세요. 지금 구매하세요! - nl = Navigeer makkelijker met MAPS.ME met offline zoeken. Instelleer het nu! - ru = Больше возможностей в полной версии MAPS.ME с офлайн поиском. Установить ее сейчас? - uk = Більше можливостей у повній версії MAPS.ME з офлайн пошуком. Встановити її зараз? - zh-Hant = 完整版的MAPS.ME特色在於更完善的離線搜尋,立即購買! - pl = Nawigacja staje się prostsza kiedy masz pełną wersję aplikację MAPS.ME wraz z wyszukiwaniem offline. Pobierz już teraz! - pt = Navegue mais facilmente com a versão completa do MAPS.ME com a funcionalidade de procura offline. Obtenha-a agora mesmo! - hu = További lehetőségek a MAPS.ME teljes verziójában. Töltse le most! - th = ระบบนำทางที่ง่ายขึ้นด้วย MAPS.ME ที่โดดเด่นด้วยการค้นหาแบบออฟไลน์แบบเวอร์ชันเต็ม รับมันทันทีตอนนี้! - zh-Hans = 使用带离线搜索功能的完整版MAPS.ME实现更简便的导航。现在就获取它吧! - ar = يمكنك التصفح بشكل أسهل مع الإصدار الكامل من MAPS.ME الذي يتميز بامكانية البحث بدون الاتصال مع الانترنت. احصل عليه الآن! - da = Naviger lettere med den fulde version af MAPS.ME med bl.a. offline søgning. Få det nu! - tr = Çevrimdışı arama özelliğine sahip MAPS.ME’nin tam sürümüyle daha kolay gezinin. Hemen şimdi alın! - sv = Navigera enklare med fullversionen av MAPS.ME med bl.a. offline-sökning. Skaffa den nu! - iw = נווט ביתר קלות בעזרת הגרסה המלאה של MAPS.ME המאפשרת חיפוש לא מקוון (offline). הורד אותה עכשיו! - - [free_pro_version_notification_lite] - en = Upgrade to MAPS.ME Pro for free today! - comment = Notification text when paid version become free on the market (Lite app version). - ru = MAPS.ME Pro сегодня бесплатные! Качайте! - uk = MAPS.ME Pro сьогодні безкоштовні! Завантажуйте! - de = Heute kostenlos auf MAPS.ME Pro upgraden! - fr = Passez à MAPS.ME Pro aujourd'hui, gratuitement ! - it = Fai l'upgrade a MAPS.ME Pro gratis oggi! - es = ¡Actualízate a MAPS.ME Pro gratis hoy! - ko = 오늘 MAPS.ME Pro를 무료로 업그레이드하세요! - ja = 本日MAPS.ME Proに無料でアップグレード! - cs = Proveďte dnes zdarma upgrade na MAPS.ME Pro! - sk = Aktualizácia na MAPS.ME Pro zadarmo ešte dnes! - nl = Upgrade vandaag gratis naar MAPS.ME Pro! - zh-hant = 今日就免費升級到MAPS.ME專業版! - zh-hans = 今天免费升级到MAPS.ME专业版! - pl = Dokonaj dziś darmowej aktualizacji do MAPS.ME Pro! - pt = Faça o upgrade para MAPS.ME Pro gratuitamente hoje! - hu = Ma ingyen frissítheted a MAPS.ME Pro! - th = อัปเกรดเป็น MAPS.ME Pro ฟรีวันนี้! - ar = قم بالترقية إلى MAPS.ME Pro مجانا اليوم! - da = Opgradér til MAPS.ME Pro gratis i dag! - tr = Mevcut sürünüzü bugün ücretsiz olarak MAPS.ME Pro'ya yükseltin! - sv = Uppgradera till MAPS.ME Pro gratis redan idag! - iw = שדרגו ל- MAPS.ME Proבחינם היום! - - [free_pro_version_notification_pro] - en = MAPS.ME Pro is free today. Tell your friends! - comment = Notification text when paid version become free on the market (Pro app version). - ru = MAPS.ME Pro сегодня бесплатны. Расскажите друзьям! - uk = MAPS.ME Pro сьогодні безкоштовні! Розкажіть друзям! - de = MAPS.ME Pro gibt es heute gratis. Erzählen Sie es Ihren Freunden! - fr = MAPS.ME Pro est gratuit aujourd'hui. Dites-le à vos amis ! - it = MAPS.ME Pro è gratis oggi. Dillo ai tuoi amici! - es = MAPS.ME Pro es gratis hoy. ¡Díselo a tus amigos! - ko = MAPS.ME Pro가 오늘만 무료입니다. 친구들에게도 알리세요! - ja = 本日MAPS.ME Proが無料です。お友達に教えてあげてください! - cs = MAPS.ME Pro jsou dnes zdarma. Řekněte to všem kamarádům! - sk = MAPS.ME Pro sú dnes zadarmo. Dajte vedieť svojim priateľom! - nl = MAPS.ME Pro is vandaag gratis. Vertel het aan je vrienden! - zh-hant = MAPS.ME 專業版今日免費為你提供。告知你的朋友! - zh-hans = MAPS.ME专业版今天免费。告诉您的朋友们吧! - pl = MAPS.ME Pro jest dziś za darmo. Powiedz znajomym! - pt = O MAPS.ME Pro é gratuito hoje. Diga aos seus amigos! - hu = A MAPS.ME Pro ma ingyenes. Mondd el a barátaidnak! - th = MAPS.ME Pro ฟรีวันนี้ บอกเพื่อน ๆ ของคุณ! - ar = MAPS.ME Pro مجانا اليوم. أخبر أصدقاءك! - da = MAPS.ME Pro er gratis i dag. Fortæl det til dine venner! - tr = MAPS.ME Pro bugün ücretsiz. Arkadaşlarınıza anlatın! - sv = MAPS.ME Pro är gratis idag. Berätta för dina vänner! - iw = אפליקציית MAPS.ME Pro היא היום בחינם. ספרו לחבריכם! - - [free_pro_version_notification_alert] - en = You can upgrade to MAPS.ME Pro for free today. Don’t miss your chance! - comment = Dialog text when paid version become free on the market (Lite app version). - ru = Сегодня вы можете скачать MAPS.ME Pro бесплатно. Не упустите возможность! - uk = Сьогодні ви можете завантажити MAPS.ME Pro безкоштовно. Не втрачайте можливості! - de = Sie können heute kostenlos auf MAPS.ME Pro upgraden. Verpassen Sie nicht Ihre Chance! - fr = Aujourd'hui, vous pouvez passer à MAPS.ME Pro gratuitement. Ne ratez pas cette occasion ! - it = Puoi fare l'upgrade a MAPS.ME Pro gratis oggi. Non perdere quest'opportunità! - es = Hoy puedes actualizarte a MAPS.ME Pro gratis. ¡No dejes pasar la oportunidad! - ko = 오늘 하루 MAPS.ME Pro를 무료로 업그레이드할 수 있습니다. 기회를 놓치지 마세요! - ja = 本日MAPS.ME Proに無料でアップグレードできます。このチャンスをお見逃しなく! - cs = Dnes můžete zdarma provést upgrade na MAPS.ME Pro. Nezmeškejte svou šanci! - sk = Môžete aktualizovať na MAPS.ME Pro zadarmo ešte dnes. Nenechajte si ujsť svoju šancu! - nl = Je kunt vandaag gratis upgraden naar MAPS.ME Pro. Mis deze kans niet! - zh-hant = 你今日就可以免費升級到MAPS.ME專業版。切勿錯過你的機會! - zh-hans = 您可以今天免费升级到MAPS.ME专业版。别错过机会! - pl = Możesz dziś dokonać darmowej aktualizacji do MAPS.ME Pro! Nie przegap okazji! - pt = Pode fazer o upgrade para MAPS.ME Pro gratuitamente hoje. Não perca a oportunidade! - hu = Ma ingyen frissítheted a MAPS.ME Pro. Ne szalaszd el az esélyt! - th = คุณสามารถที่จะอัปเกรดเป็น MAPS.ME Pro ฟรีวันนี้ อย่าพลาดโอกาสของคุณ! - ar = يمكنك الترقية إلى MAPS.ME Pro مجانا اليوم. لا تفوت فرصتك! - da = Du kan opgradér til MAPS.ME Pro gratis i dag. Gå ikke glip af chancen! - tr = Sadece bugün mevcut sürümünüzü MAPS.ME Pro'ya, ücretsiz olarak yükseltebilirsiniz. Bu fırsatı kaçırmayın! - sv = Du kan uppgradera till MAPS.ME Pro gratis redan idag. Missa inte din chans! - iw = אתם יכולים לשדרג היום בחינם ל- MAPS.ME Pro. אל תפספסו את ההזדמנות! - - [free_pro_version_share_message] - en = Best offline maps MAPS.ME are free today. Download now and tell your friends! - ru = Крутые офлайн-карты MAPS.ME сегодня бесплатные. Скачай сейчас и расскажи друзьям! - uk = Круті офлайн-карти MAPS.ME Pro сьогодні безкоштовні! Завантажуй та розкажи друзям! - de = Die besten Offline-Karten MAPS.ME sind heute kostenlos. Jetzt runterladen & Freunde informieren! - fr = Les meilleures cartes hors ligne de MAPS.ME sont gratuites aujourd'hui. Téléchargez-le maintenant et dites-le à vos amis ! - it = Le migliori mappe offline di MAPS.ME Pro sono gratis oggi. Scaricala ora e dillo ai tuoi amici! - es = ¡Hoy los mejores mapas sin conexión de MAPS.ME son gratis! Descárgalo ahora y dilo a tus amigos . - ko = 최고의 오프라인 지도인 MAPS.ME가 오늘 무료입니다. 지금 다운로드하고 친구들에게 알리세요! - ja = ベストオフライン地図のMAPS.MEが本日無料。今すぐダウンロードして友達に教えてあげましょう! - cs = Nejlepší offline mapy MAPS.ME jsou dnes zdarma. Stáhni si ji nyní a dej vědět kamarádům! - sk = Najlepšie offline mapy MAPS.ME sú dnes zadarmo. Stiahnite si teraz a povedzte to svojim priateľom! - nl = De beste offline kaarten van MAPS.ME zijn vandaag gratis. Download nu en vertel het je vrienden! - zh-hant = 最好的離線地圖MAPS.ME今日免費為你提供。馬上下載并告訴您的朋友! - zh-hans = 最佳的脱机地图MAPS.ME今天免费。立刻下载并告诉您的好友! - pl = Najlepsze mapy offline MAPS.ME są dziś za darmo. Pobierz teraz i powiedz znajomym! - pt = Os melhores mapas offline do MAPS.ME são hoje gratuitos. Descarregue e conte aos seus amigos! - hu = A legjobb MAPS.ME offline térképek ma ingyenesek. Töltsd le most és meséld el barátaidnak! - th = อัปเกรดเป็น MAPS.ME Pro ฟรีวันนี้. ดาวน์โหลดตอนนี้แล้วบอกเพื่อน ๆ ของคุณ! - ar = أفضل خرائط دون اتصال MAPS.ME مجانا اليوم. قم بتنزيله الآن وأخبر أصدقائك! - da = Bedste offline kort MAPS.ME er gratis i dag. Download nu og fortæl dine venner om det! - tr = MAPS.ME'nin en iyi çevrimdışı haritaları bugün ücretsiz. İndir ve arkadaşlarına haber ver! - sv = Bästa offline kartor MAPS. ME är gratis idag. Ladda ner den nu och berätta för dina vänner! - iw = MAPS.ME - המפות הטובות ביותר במצב לא מקוון הן היום בחינם! זמינה היום בחינם! - - [free_pro_version_share_email_subject] - en = Get offline maps MAPS.ME for free now - comment = Share email subject when paid version become free on the market. - ru = Офлайн-карты MAPS.ME сегодня бесплатные - uk = Офлайн-карти MAPS.ME сьогодні безкоштовні - de = Holen Sie sich jetzt kostenlos die MAPS.ME Offline-Karten - fr = Téléchargez les cartes hors ligne de MAPS.ME gratuitement - it = Ottieni le mappe offline di MAPS.me gratuitamente - es = Obtén ahora mapas sin conexión de MAPS.ME gratis - ko = 지금 무료로 오프라인 지도인 MAPS.ME 가져 오기 - ja = 本日オフライン地図のMAPS.MEを無料でゲット - cs = Získejte v režimu offline mapy MAPS.ME nyní zdarma - sk = Získať v režime offline mapy MAPS.ME teraz zadarmo - nl = Verkrijg offline kaarten van MAPS.ME nu gratis - zh-hant = 立即免費下載 MAPS.ME 離線地圖 - zh-hans = 现在免费获得离线地图MAPS.ME - pl = Pobierz mapy offline MAPS.ME za darmo - pt = Obtenha mapas offline do MAPS.ME agora, gratuitamente - hu = Szerezze meg az ingyenes offline MAPS.ME-t - th = รับแผนที่ออฟไลน์ MAPS.ME ฟรีตอนนี้ - ar = احصل على خرائط MAPS.ME في وضع غير متصل بالإنترنت مجانا الآن - da = Nu kan du få gratis offline-kort fra MAPS.ME - tr = MAPS.ME çevrimdışı haritaları hemen ücretsiz al - sv = Få offline-kartor MAPS.ME gratis nu - iw = קבל מפות לא מקוונות בחינם עכשיו - - [free_pro_version_share_email_text] - en = Hey! Do you know that today you can download offline maps MAPS.ME for free? With this app you’ll never get lost while traveling. It usually costs $5 and provides offline maps of all world countries with search, bookmarks and routing. Don’t miss your chance! - comment = Share email body when paid version become free on the market. - ru = Привет! Хорошая новость: сегодня ты можешь бесплатно скачать офлайн-карты MAPS.ME! С этим приложением ты никогда не потеряешься в поездках. Обычно оно стоит $5! Кроме офлайновых карт всех стран там есть еще поиск, закладки и прокладывание маршрутов. Обязательно скачай! - uk = Привіт! Хороша новина: сьогодні ти можеш безкоштовно завантажити офлайн-карти MAPS.ME! З цією програмою ти ніколи не загубишся в поїздках. Зазвичай вона коштує $5! Крім офлайн карт всіх країн там ще є пошук, закладки і прокладання маршрутів. Обов'язково завантаж! - de = Hey! Wussten Sie schon, dass Sie heute die MAPS.ME Offline-Karten kostenlos herunterladen können? Mit dieser App werden Sie sich auf Reisen niemals verirren. Normalerweise kostet sie 5 $ und bietet Offline-Karten aller Länder der Welt mit Suchfunktion, Bookmarks und Routenplanung. Verpassen Sie nicht Ihre Chance! - fr = Savez-vous que les cartes hors lignes de MAPS.ME sont téléchargeables gratuitement, aujourd'hui ? Grâce à cette appli, vous voyagerez sans jamais vous perdre. Elle coûte normalement 4 euros, donne accès aux cartes hors ligne de tous les pays du monde, vous permet d'enregistrer des favoris et est dotée d'un moteur de recherche et d'une fonction itinéraire. Ne ratez pas cette occasion ! - it = Ciao! Sai che oggi puoi scaricare e avere disponibili gratuitamente offline le mappe di MAPS.ME? Con questa app non ti perderai più quando sei in viaggio! Normalmente costa $5 e consente di accedere alle mappe offline di tutti i paesi del mondo con funzione di ricerca, preferiti e percorso. Non perderti questa opportunità! - es = ¡Ey! ¿Sabes que hoy puedes descargar mapas sin conexión de MAPS.ME gratis? Con esta aplicación nunca te perderás al viajar. Normalmente cuesta 5 $ y ofrece mapas sin conexión de todos los países del mundo con búsquedas, favoritos e itinerarios. ¡No dejes pasar la oportunidad! - ko = 안녕! 오늘 무료로 오프라인 지도인 MAPS.ME를 다운로드할 수 있다는 사실을 알고 있었나요? 이 앱으로, 여행시 길을 잃지 않을 거에요. 보통 5달러의 비용이 들며, 검색, 북마크 및 여정이 있는 모든 세계 국가의 오프라인 맵을 제공합니다. 이 기회를 놓치지 마세요! - ja = こんにちは!今日オフライン地図のMAPS.MEが無料でダウンロードできるのをご存じでしたか?このアプリがあれば、旅行中に道に迷うことがなくなります。通常$5で、世界中すべての国のオフライン地図を検索、お気に入り、ルート機能付きで提供します。このチャンスをお見逃しなく! - cs = Hej! Víte, že dnes si můžete stáhnout v režimu offline mapy MAPS.ME zdarma? Díky této aplikaci se na cestách nikdy neztratíte. Obvyklá cena je 5 dolarů a poskytuje off-line mapy všech zemí světa s vyhledáváním, záložkami a směrováním. Nenechte si ujít příležitost! - sk = Hej! Viete, že dnes si môžete stiahnuť v režime offline mapy MAPS.ME zadarmo? Vďaka tejto aplikácii sa na cestách nikdy nestratíte. Zvyčajne stojí 5 dolárov a poskytuje off-line mapy všetkých krajín sveta s vyhľadávaním, záložkami a smerovaním. Nenechajte si ujsť túto príležitosť! - nl = Hey! Weet u dat u vandaag de offline kaarten van MAPS.ME gratis kunt downloaden? Met deze app raakt u de weg nooit meer kwijt tijdens uw reis. Normaliter kost het $ 5,- en biedt offline kaarten voor alle landen op de wereld met zoekfunctie, favorieten en routeplanning. Mis uw kans niet! - zh-hant = 喂!你知道今天你可以免費下載 MAPS.ME 離線地圖嗎?有了這個應用程式,旅行時你永遠不會迷路。應用程式通常價格為 $5,並提供全世界各國的離線地圖,配備搜尋、書籤及導航功能。千萬不要錯過這次難得的機會! - zh-hans = 嘿!您知道今天您可以免费下载离线地图MAPS.ME吗?有了这个应用您将永远不会在旅行时迷路了。它通常要$5,并提供所有世界国家的离线地图,还有搜索、书签和绘制路线。不要错过您的机会! - pl = Hej! Czy wiesz, że dziś możesz pobrać mapy offline MAPS.ME bezpłatnie? Dzięki tej aplikacji nigdy nie zgubisz się podczas podróży. Kosztuje ona przeważnie 5 $ i oferuje mapy offline wszystkich krajów świata z możliwością ich przeszukiwania, dodawania oznaczeń i ustalania tras. Nie przegap szansy! - pt = Oi! Sabia que hoje pode descarregar mapas offline do MAPS.ME gratuitamente? Com esta aplicação, nunca se perderá enquanto viaja. Normalmente custa $5 e proporciona mapas offline de todos os países do mundo, com pesquisas, marcadores e criação de trajetos. Não perca esta oportunidade! - hu = Hé! Tudtad, hogy ma letöltheted az offline MAPS.ME-t ingyen? Ezzel az alkalmazással sosem fogsz elveszni utazás közben. Általában 5 dollárba kerül és offline térképeket nyújt az összes országból, ahol keresel vele, könyvjelzőket és útvonaltervezést ad. Ne hagyd ki ezt a lehetőséget! - th = สวัสดี! คุณรู้ไหมว่าวันนี้คุณสามารถดาวน์โหลดแผนที่ออฟไลน์ของ MAPS.ME ได้ฟรี? เมื่อใช้แอปนี้ คุณจะไม่หลงทางอีกต่อไปในระหว่างการท่องเที่ยว ซึ่งโดยปกติแล้ว การให้บริการแผนที่ออฟไลน์ของประเทศทั่วโลกที่สามารถทำการค้นหา บุ๊กมาร์กและระบุเส้นทางได้นั้นจะต้องเสียเงินถึง $5 ดังนั้นอย่าพลาดโอกาสของคุณ! - ar = مرحبا! هل تعلم أنه يمكنك اليوم تنزيل خرائط MAPS.ME في وضع غير متصل بالإنترنت مجانا؟ مع هذا التطبيق لن تضل الطريق أبداً أثناء السفر. تكلفتها عادة 5 دولارات و تقدم لك خرائط في وضع غير متصل بالإنترنت لجميع دول العالم مع إمكانية البحث، وإضافة علامات مرجعية وإعادة التوجيه. لا تفوت فرصتك! - da = Hej! Vidste du, at du i dag kan downloade offline-kort fra MAPS.ME helt gratis? Med denne app vil du aldrig mere fare vild på dine rejser. Det koster normalt $5 og tilbyder offline-kort til alle verdens lande med søgning, bogmærker og routing. Gå ikke glip af denne chance! - tr = Hey! Bugün MAPS.ME çevrimdışı haritaları ücretsiz indirebileceğini biliyor muydun? Bu uygulamayla seyahat ederken asla kaybolmayacaksın. Genellikle 5$'a mal olur ve arama, yer imleri ve rotalama ile tüm dünya ülkelerinin çevrimdışı haritalarını sunar. Fırsatı kaçırma! - sv = Hallå där! Vet du att du i dag kan ladda ner offline-kartor MAPS.ME gratis? Med denna app går du aldrig vilse på resan. Vanligtvis kostar den 5 $ och tillhandahåller offline-kartor från alla länder i världen med sökning, bokmärken och rutter. Missa inte din chans! - iw = היי! הידעת שהיום ניתן להוריד מפות לא מקוונות MAPS.ME בחינם? עם אפליקציה זו לעולם לא תלך לאיבוד בטיולים. המחיר הרגיל שלה הוא 5$, והיא מספקת מפות לא מקוונות של כל מדינות העולם, עם חיפוש, מועדפים וקביעת מסלולים. אל תחמיץ את ההזדמנות! - [about] tags = tizen en = About @@ -1045,31 +864,6 @@ tr = Ara sv = Sök - [search_available_in_pro_version] - en = Search is only available in the full version of MAPS.ME. Get it right now! - comment = Search button pressed dialog title in the free version - cs = Vyhledávání je dostupné jen v placené verzi MAPS.ME. Stáhni si ji nyní! - sk = Vyhľadávanie je dostupné len v platenej verzii MAPS.ME. Stiahnite si ju teraz! - de = Die Suche ist nur in der Pro Version vorhanden. Möchten Sie sie jetzt installieren? - es = Buscar está accesible solo en la versión MapWithMe Pro. ¿Instalar ahora mismo? - fr = La recherche n'est disponible que dans la version complète de MAPS.ME. Obtenez-la maintenant ! - it = La ricerca è disponibile solo nella versione completa di MAPS.ME. Scaricala subito! - ja = 検索機能はMAPS.ME完全版で利用可能です。ぜひお買い求めください。 - ko = 검색은 MAPS.ME의 프로 버젼에만 제공됩니다. 지금 받으시겠습니까? - nl = Zoeken is alleen beschikbaar in de Pro versie van MAPS.ME. Wilt u hem nu installeren? - ru = Поиск доступен только в полной версии MAPS.ME. Установите ее прямо сейчас! - uk = Пошук доступний тільки в Pro версії MAPS.ME. Встановіть її прямо зараз! - zh-Hant = 搜尋功能僅適用於MAPS.ME專業完整版。馬上購買! - pl = Szukanie jest dostępne tylko w pełnej wersji MAPS.ME. Pobierz już teraz! - pt = A procura apenas está disponível na versão completa do MAPS.ME. Obtenha-a agora mesmo! - hu = Keresés csak a MAPS.ME teljes verziójában érhető el. Vásárolja meg most! - th = สามารถใช้การค้นหา MAPS.ME ในเวอร์ชันเต็มได้ รับมันตอนนี้! - zh-Hans = 搜索只在完整版 MAPS.ME 中提供。现在就 获取它! - ar = البحث متوافر فقط في الإصدار الكامل من MAPS.ME. احصل عليه الآن! - da = Søgefunktionen er kun tilgængelig i den fulde version af MAPS.ME. Få den nu! - tr = Arama özelliği sadece MAPS.ME tam sürümünde kullanılabilir. Hemen şimdi al! - sv = Sökfunktionen finns bara i fullversionen av MAPS.ME. Skaffa den nu! - [search_map] en = Search Map comment = Search box placeholder text @@ -2764,32 +2558,6 @@ tr = Görünür sv = Synliga - [bookmarks_in_pro_version] - en = Bookmarks are only available in the full version of MAPS.ME. Get it right now! - tags = ios - comment = Proposal to download Pro version with Bookmarks - cs = Záložky jsou dostupné jen v plné verzi MAPS.ME. Chceš ji nyní stáhnout? - sk = Záložky sú dostupné len v plnej verzii MAPS.ME. Chcete ju teraz stiahnuť? - de = Lesezeichen stehen in der Vollversion von MAPS.ME zur Verfügung. Jetzt sofort besorgen? - es = La opción de marcadores está disponible en la versión completa de MAPS.ME. ¿La quieres ya? - fr = Les signets ne sont disponibles que dans la version complète de MAPS.ME. Obtenez-la maintenant ! - it = I segnalibri sono disponibili solo nella versione completa di MAPS.ME. Scaricalo subito! - ja = ブックマーク機能はMAPS.ME完全版で利用可能です。ぜひお買い求めください。 - ko = MAPS.ME의 정식 버전에서는 즐겨찾기를 이용하실 수 있습니다. 지금 바로 구입하시겠습니까? - nl = Bladwijzers zijn beschikbaar in de volledige versie van MAPS.ME. Wilt u die nu gelijk? - ru = Метки доступны только в полной верии MAPS.ME. Установите ее прямо сейчас! - uk = Мітки доступні у повній версії MAPS.ME. Отримати просто зараз? - zh-Hant = 書籤是MAPS.ME完整版本才有的功能,馬上購買? - pl = Zakładki są dostępne tylko w pełnej wersji MAPS.ME. Pobierz już teraz! - pt = Os favoritos apenas estão disponíveis na versão completa de MAPS.ME. Obtenha-a agora mesmo! - hu = Könyvjelzők csak a MAPS.ME teljes verziójában érhetőek el. Vásárolja meg most! - th = สามารถใช้บุ๊กมาร์กของ MAPS.ME ในเวอร์ชันเต็มได้ รับมันตอนนี้! - zh-Hans = 书签只在完整版 MAPS.ME 中提供。现在就 获取它! - ar = الإشارات المرجعية متاحة فقط في الإصدار الكامل من MAPS.ME. احصل عليه الآن! - da = Bogmærker er kun tilgængelige i den fulde version af MAPS.ME. Få det nu! - tr = Yer imleri sadece MAPS.ME tam sürümünde kullanılabilir. Hemen şimdi al! - sv = Bokmärken finns bara i fullversionen av MAPS.ME. Skaffa den nu! - [gps_is_disabled_long_text] en = GPS is disabled. Please enable it in Settings. tags = android @@ -3999,95 +3767,6 @@ tr = E-Posta sv = E-Mail - [promocode_activation] - en = Promo Code Activation - tags = android - comment = Promocode Activation dialog title - cs = Uplatnit kód - de = Aktivierung des Aktionscodes - fr = Activation du code de promotion - pl = Aktywacja kodu promocyjnego - sk = Aktivácia promo kódu - pt = Ativação do Código de Promoção - th = เปิดการใช้งานรหัสโปรโม (Promo) - zh-Hans = 促销码激活 - ar = تفعيل رمز الترويج - da = Værdikode aktivering - tr = Promosyon Kodu Etkinleştirme - sv = Promokod aktivering - - [enter_promocode_hint] - en = Enter Promo Code - tags = android - comment = Enter promo code hint - cs = Zadej promo kód - de = Geben Sie den Aktionscode ein - sk = Vložte promo kód - fr = Saisir le code de promotion - pl = Wprowadź kod promocyjny - pt = Introduza o Código de Promoção - hu = Akciós kód aktiváláshoz - th = ใส่รหัสโปรโม (Promo) - zh-Hans = 输入促销码 - ar = أدخل رمز الترويج - da = Indtast værdikode - tr = Promosyon Kodunu Gir - sv = Skriv in promokod - - [promocode_success] - en = Promo code is activated! - tags = android - comment = Promocode Activation success message - cs = Kód byl úspěšně přijat! - de = Aktionscode wurde aktiviert! - fr = Le code de promotion est activé ! - sk = Promo kód úspešne aktivovaný! - pl = Kod promocyjny został aktywowany! - pt = O código de promoção está ativado! - hu = Promóciós kód aktiválva! - th = เปิดการใช้งานรหัสโปรโม (Promo) แล้ว! - zh-Hans = 促销码已激活! - ar = تم تفعيل رمز الترويج! - da = Værdikoden er aktiveret! - tr = Promosyon kodu etkinleştirildi! - sv = Promokoden är aktiverad! - - [promocode_error] - en = Connection error. Please try again later. - tags = android - comment = Promocode Activation connection/io error - cs = Chyba připojení. Opakuj akci později. - de = Verbindungsfehler: Bitte versuchen Sie es später erneut. - fr = Erreur de connexion. Veuillez ressayer ultérieurement. - sk = Aktivácia promo kódu zlyhala. Skúste neskôr prosím. - pl = Błąd połączenia. Proszę spróbować ponownie później. - pt = Erro de ligação. Por favor tente de novo mais tarde. - hu = Kapcsolati hiba. Kérjük próbálja újra később. - th = มีข้อผิดพลาดในการเชื่อมต่อ โปรดลองอีกครั้งในภายหลัง - zh-Hans = 连接错误。请稍后再试。 - ar = خطأ في الاتصال. الرجاء المحاولة لاحقا. - da = Forbindelses fejl. Prøv venligst igen senere. - tr = Bağlantı hatası. Lütfen daha sonra tekrar deneyin. - sv = Anslutningsfel. Försök igen senare. - - [promocode_failure] - en = Invalid promo code. Please try again. - tags = android - comment = Promocode Activation is invalid message. - cs = Nesprávný kód! Opakuj zadání. - de = Ungültiger Aktionscode. Bitte versuchen Sie es nochmals. - fr = Code de promotion invalide. Veuillez ressayer. - sk = Promo kód je neplatný. Prosím skúste to znovu. - pl = Błędny kod promocyjny. Spróbuj ponownie. - pt = Código de promoção inválido. Por favor tente de novo. - hu = Érvénytelen kód. Kérjük próbálja újra. - th = รหัสโปรโปไม่ถูกต้อง โปรดลองอีกครั้ง - zh-Hans = 无效的促销代码。请再试一次。 - ar = رمز الترويج غير صحيح. الرجاء إعادة المحاولة. - da = Forkert værdikode. Prøv venligst igen. - tr = Geçersiz promosyon kodu. Lütfen tekrar deneyin. - sv = Felaktig promokod. Försök igen. - [copy_link] en = Copy Link tags = ios,tizen @@ -6226,34 +5905,6 @@ zh-Hans = 下载失败 zh-Hant = 失敗 - - [routing_failed_buy_pro] - tags = ios, andoird - comment = Show in Lite version when user try to download routing files or try to build route - en = Routing is only available in the full version of MAPS.ME. Get it right now! - th = เส้นทางจะใช้ได้เฉพาะในเวอร์ชันเต็มของ MAPS.ME. รับได้ในขณะนี้! - tr = Rotalama sadece MAPS.ME tam sürümünde kullanılabilir. Hemen al! - es = La planificación de la ruta solo está disponible en la versión completa de MAPS.ME. ¡Consígala ya! - sv = Anvisningar är endast tillgängliga i den fullständiga versionen av MAPS.ME. Skaffa den nu! - ja = ルート決定機能はMAPS.MEの完全版でのみ利用可能です。今すぐ入手しましょう! - ko = 라우팅은 MAPS.ME의 정식 버전에서만 사용할 수 있습니다 지금 당장 얻으세요! - pl = Tworzenie trasy dostępne jest tylko w pełnej wersji aplikacji MAPS.ME. Pobierz pełną wersję, teraz! - hu = Az útvonaltervezés csak a MAPS.ME teljes verziójában elérhető. Szerezd meg most! - it = Il percorso è disponibile solo nella versione completa di MAPS.ME. Prendila ora! - cs = Směrování je k dispozici pouze v plné verzi MAPS.ME. Získejte ji hned teď! - ru = Создание маршрутов возможно только в платной версии MAPS.ME. Скачай сейчас! - sk = Vytváranie trás je k dispozícii iba v plnej verzii MAPS.ME. Získajte ho hneď teraz! - fr = L'itinéraire est uniquement disponible dans la version complète de MAPS.ME. Téléchargez-la dès maintenant ! - zh-Hans = 布置路线只在MAPS.ME的完整版本中才有。现在就得到它吧! - zh-Hant = 佈置路線只在MAPS.ME的完整版本中才有。现在就得到它吧! - ar = تحديد المسار متاح فقط من خلال الإصدار الكامل لتطبيق MAPS.ME. احصل عليه الآن! - nl = Route aanmaken is alleen beschikbaar in de volledige versie van MAPS.ME. Neem nu meteen! - de = Routing ist nur in der Vollversion von MAPS.ME verfügbar. Jetzt holen! - uk = Створення маршрутів можливе лише у платній версії MAPS.ME. Завантаж зараз! - pt = A criação de rota só está disponível na versão completa de MAPS.ME. Obtenha-a já! - da = Oprettelse af ruter er kun tilgængelig i den fulde version af MAPS.ME. Få den nu! - iw = הניתוב זמין בגרסה המלאה של MAPS.ME בלבד. קבל אותה עכשיו! - [routing_failed_unknown_my_position] tags = android, ios comment = Show when user try build route, but we don't know where he |