diff options
Diffstat (limited to 'android/res/values-it/strings.xml')
| -rw-r--r-- | android/res/values-it/strings.xml | 10 |
1 files changed, 10 insertions, 0 deletions
diff --git a/android/res/values-it/strings.xml b/android/res/values-it/strings.xml index dc4d8ec824..2cd66f66d7 100644 --- a/android/res/values-it/strings.xml +++ b/android/res/values-it/strings.xml @@ -422,6 +422,7 @@ <string name="downloader_near_me_subtitle">Vicino a me</string> <string name="downloader_status_maps">Mappe</string> <string name="downloader_download_all_button">Scarica tutte</string> + <string name="downloader_downloading">In scaricamento:</string> <!-- Disclaimer message --> <string name="routing_disclaimer">Creando percorsi nell\'app MAPS.ME tieni a mente quanto segue:\n\n - I percorsi suggeriti possono essere considerati solo come consigliati.\n - Le condizioni della strada, le regole del traffico e i segnali hanno una priorità maggiore rispetto ai consigli sulla circolazione.\n - La mappa potrebbe essere scorretta o datata e i percorsi potrebbero non aver creato la strada migliore possibile.\n\n Stai attento sulle strade e prenditi cura di te!</string> <!-- Outdated maps category --> @@ -823,6 +824,13 @@ <string name="editor_example_values">Valori esemplificativi</string> <string name="editor_correct_mistake">Correggi errore</string> <string name="editor_correct_mistake_message">Hai commesso un errore nella modifica. Correggerlo o passare alla modalità semplice.</string> + <string name="editor_report_problem_desription_1">Si prega di descrivere il problema in dettaglio in modo che la community OpenStreeMap possa riparare l’errore.</string> + <string name="editor_report_problem_desription_2">O fallo tu stesso su http://www.openstreetmap.org/</string> + <string name="editor_report_problem_send_button">Invia</string> + <string name="editor_report_problem_title">Problema</string> + <string name="editor_report_problem_no_place_title">Questo luogo non esiste</string> + <string name="editor_report_problem_under_construction_title">Chiuso per manutenzione</string> + <string name="editor_report_problem_duplicate_place_title">Luogo duplicato</string> <string name="migrate_title">Importante!</string> <!-- Android uses image instead of text. --> <string name="download_all">Scarica tutto</string> @@ -916,6 +924,8 @@ <string name="editor_add_place_title">Aggiunta</string> <string name="editor_edit_place_name_hint">Nome del luogo</string> <string name="editor_edit_place_category_title">Categoria</string> + <string name="detailed_problem_description">Descrizione dettagliata di un problema</string> + <string name="editor_report_problem_other_title">Un problema diverso</string> <string name="placepage_add_place_button">Aggiungi un luogo</string> <string name="placepage_report_problem_button">Riporta un problema</string> <string name="whatsnew_smallmwm_header">Ce lo avete chiesto e noi lo abbiamo fatto</string> |