diff options
Diffstat (limited to 'iphone/Maps/ja.lproj/Localizable.strings')
| -rw-r--r-- | iphone/Maps/ja.lproj/Localizable.strings | 12 |
1 files changed, 10 insertions, 2 deletions
diff --git a/iphone/Maps/ja.lproj/Localizable.strings b/iphone/Maps/ja.lproj/Localizable.strings index d2785cd686..9b977e4e57 100644 --- a/iphone/Maps/ja.lproj/Localizable.strings +++ b/iphone/Maps/ja.lproj/Localizable.strings @@ -1198,10 +1198,10 @@ "other_languages" = "その他の言語"; /* small button to open list with names in different languages */ -"show_more" = "Show More"; +"show_more" = "表示を増やす"; /* small button to close list with names in different languages */ -"show_less" = "Show Less"; +"show_less" = "表示を減らす"; "add_language" = "言語を追加"; @@ -1623,3 +1623,11 @@ /* For the first routing */ "decline" = "拒否"; + +"whats_new_route_profile_title" = "時は金なり。古きを捨て新しきを得よう。"; + +"whats_new_route_profile_message" = "歩行者とバイク用のルートに高度プロファイルが表示されるようになりました。"; + +"whats_new_booking_improve_title" = "ホテル予約時に節約しましょう"; + +"whats_new_booking_improve_message" = "ホテルの検索結果に価格のカテゴリーが表示されるようになりました。\nさらに、 110,000 軒を超えるホテルを追加しました。"; |