diff options
Diffstat (limited to 'tizen/MapsWithMe/res/ukr-UA.xml')
| -rw-r--r-- | tizen/MapsWithMe/res/ukr-UA.xml | 10 |
1 files changed, 10 insertions, 0 deletions
diff --git a/tizen/MapsWithMe/res/ukr-UA.xml b/tizen/MapsWithMe/res/ukr-UA.xml index b9717ffd35..4984ba61d3 100644 --- a/tizen/MapsWithMe/res/ukr-UA.xml +++ b/tizen/MapsWithMe/res/ukr-UA.xml @@ -81,10 +81,20 @@ <text id="IDS_BOOKMARK_SHARE_SMS">Моя мітка на карті. Іди %1$s або %2$s</text> <!-- Share my position using SMS, %1$@ contains ge0:// and %2$@ http://ge0.me link WITHOUT NAME. @NOTE non-ascii symbols in the link will make 70 bytes sms instead of 140 --> <text id="IDS_MY_POSITION_SHARE_SMS">Глянь де я зараз. Іди %1$s або %2$s</text> + <!-- Subject for emailed bookmark --> + <text id="IDS_BOOKMARK_SHARE_EMAIL_SUBJECT">Поглянь на мою позначку на карті maps.me</text> + <!-- Share one specific bookmark using EMail, %1$@ is bookmark's name, %2$@ is ge0:// link and %3$@ http://ge0.me --> + <text id="IDS_BOOKMARK_SHARE_EMAIL">Привіт,\n\nЯ позначив: %1$s на maps.me, офлайн картах світу. Натисни на це посилання %2$s або на це посилання %3$s, щоб побачити місце на карті. \n\nДякую.</text> + <!-- Subject for emailed position --> + <text id="IDS_MY_POSITION_SHARE_EMAIL_SUBJECT">Поглянь на моє поточне місцезнаходження на карті maps.me</text> + <!-- Share my position using EMail, %1$@ is ge0:// and %2$@ is http://ge0.me link WITHOUT NAME --> + <text id="IDS_MY_POSITION_SHARE_EMAIL">Привіт,\n\nЯ зараз тут: %1$s. Натисни на це посилання %2$s або на це посилання %3$s щоб побачити місце на карті. \n\nДякую.</text> <!-- Share button text which opens menu with more buttons, like Message, EMail, Facebook etc. --> <text id="IDS_SHARE">Подiлитись</text> <!-- iOS share by Message button text (including SMS) --> <text id="IDS_MESSAGE">Повідомлення</text> + <!-- Share by email button text --> + <text id="IDS_EMAIL">Електронна пошта</text> <!-- Copy Link --> <text id="IDS_COPY_LINK">Копіювати посилання</text> <!-- Used for bookmark editing --> |