From 1a3673d69318ce615e4862ea8dd7724d6218b7d6 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Alex Zolotarev <deathbaba@gmail.com>
Date: Mon, 15 Oct 2012 12:59:07 +0300
Subject: Updated bookmarks hint english translation

---
 strings.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

(limited to 'strings.txt')

diff --git a/strings.txt b/strings.txt
index ab476517c3..eb3962f396 100644
--- a/strings.txt
+++ b/strings.txt
@@ -1218,7 +1218,7 @@
     cs = Skupina
     nl = Groep
   [bookmarks_usage_hint]
-    en = Add any place on the map to bookmarks. To do that, touch a spot on the map and hold until the context menu appears.
+    en = To add a new bookmark here, tap on any place of the map and hold until the pop-up appears.
     tags = ios
     comment = Text hint in Bookmarks dialog, displayed if it's empty
     ru = Добавьте в избранное любое место на карте. Для этого нажмите на точку на карте и удерживайте, пока не появится контекстное меню.
-- 
cgit v1.2.3