About Back Cancel Cancel Download Delete Do not ask me again Continue Download Maps Download %qu kB Download %qu MB Download has failed. Touch to try again. Downloaded (%1$qu %2$s), touch to delete Downloading %qu%%, touch to cancel Downloading… Get it now Thank you for using MAPS.ME! Do you like the app? Tell your friends about it! This is the best thanks you could give us. kB Kilometers Leave a Review Maps Maps: Marked for downloading, touch to cancel MB GB Miles My Position OK Please free some space on your device first in order to download %s Remind me later Later Never Report an issue Search Search Map Touch to download Yes We recommend using WiFi to download large maps Which measurement system do you prefer? You currently have all Location Services for this device or application disabled. Please enable them in Settings. Your device doesn\'t support Location Services Show on the map ^\nis added to the download queue. Downloading\n^\n^ Download Map\n(^ ^) Download Map Download map\nwithout routing (^ ^) Download has failed Try Again MAPS.ME About MAPS.ME Downloading %d%%, touch to cancel Downloaded (%s), touch to delete Connection Settings Download %s Close The app requires hardware accelerated OpenGL. Unfortunately, your device is not supported. Download SD card/USB storage with downloaded maps is not available Please disconnect USB cable or insert memory card to use MAPS.ME Please free up some space on the SD card/USB storage first in order to use the app Not enough memory to launch app Please free %1$s on your device first in order to download %2$s Before you start using the app, allow us to download the general world map to your device.\nIt will use %s of storage. Getting current position Go to Map Downloading %s. You can now\nproceed to the map. Download %s? Update %s? You can download the map\nof your current location. You can update the map\nof your current location. The map of your current\nlocation (%s) is up-to-date. Pause Continue Downloaded (%s), touch to update or delete Update %s You need updated maps for search function: Update available for the following maps: You don\'t need MAPS.ME Lite any more, so you can uninstall it. %s downloaded successfully %s download has failed Add New Set Add to Bookmarks Bookmark Color Bookmark Set Name Bookmark Sets Bookmarks Color My Places Name Address Remove Pin Set You have no bookmarks yet.\nTap on any place on the map to add a bookmark.\nBookmarks from other sources can also be imported and displayed in MAPS.ME. Open KML/KMZ file with saved bookmarks from email, Dropbox or weblink. Bookmarks from other sources can be imported and displayed in MAPS.ME. Open a KML/KMZ file with saved bookmarks from email, Dropbox or a weblink. Settings Maps storage Select the place where maps should be downloaded to Move maps? This can take several minutes.\nPlease wait… Visible GPS is disabled. Please enable it in Settings. Measurement units Choose between miles and kilometers Everywhere Near Me On the Screen Food Transport Gas Parking Shop Hotel Sights Entertainment ATM Bank Pharmacy Hospital Toilet Post Police No results found Notes Share by email MAPS.ME bookmarks were shared with you Hello!\n\nAttached are my bookmarks from MAPS.ME offline maps. Please open them if you have MAPS.ME installed. Or, if you don\'t, download the app for your iOS or Android device by following this link: http://maps.me/get?kmz\n\nEnjoy traveling with MAPS.ME! Loading Bookmarks Bookmarks loaded successfully! You can find them on the map or on the Bookmarks Manager screen. Bookmarks upload failed. The file may be corrupted or defective. Edit Your location hasn\'t been determined yet Download the map of your current location (%s) Download the country you are searching on (%s) Sorry, Map Storage settings are currently disabled. Map download is in progress now. Hope you enjoy using MAPS.ME! If so, please rate or review the app at the App Store. It takes less than a minute but can really help us. Thanks for your support! No, thanks Hey, check out my pin at MAPS.ME! %1$s or %2$s Don\'t have offline maps installed? Download here: http://maps.me/get Hey, check out my current location in MAPS.ME! %1$s or %2$s Don\'t have offline maps? Download here: http://maps.me/get Hey, check out my pin in MAPS.ME! Hi,\n\nI pinned: %1$s on the MAPS.ME offline map of the world. Click this link %2$s or this one %3$s to see the place on the map.\n\nThanks. Hey, check out my current location on the MAPS.ME map! Hi,\n\nI\'m here now: %1$s. Click this link %2$s or this one %3$s to see the place on the map.\n\nThanks. Share by message Share Message Email Copy Link Show More Info Copied to clipboard: %1$s Send Statistics Info Done Choose Back Screen settings Back Screen Settings Show on Back screen Version: %s Data version: %d Are you sure you want to continue? Tracks Length Share My Location Search Map Miscellaneous Navigation Zoom buttons Display on the map Night Mode Off On Auto Perspective view 3D buildings Affects battery life Voice Instructions Voice Language Not Available Other How to set up voice Recent track Auto zoom Off 1 hour 2 hours 6 hours 12 hours 1 day Please note: activation of this function causes increased battery usage. Recent track shows your traveled path. Please select the time range of saving the track. Distance Coordinates Unsorted View on map Map data storage has been optimized. Please restart the app.\n\nThe MapsWithMe folder in the SD card root folder is not needed anymore. You can delete it. Due to changes in Android 4.4, we need to optimize the map data storage, but there is not enough space to copy map data.\n\nPlease free up some memory, otherwise maps will only be available in read-only mode. We need to move your bookmarks to internal memory, but there is no available space for them. Please free up the memory, otherwise bookmarks won’t be available. Your map storage is being optimized now. Please wait. It may take a few minutes. Free Buy Search on map No route found Route Routes This applications uses geographical data (including maps, business listings, points of interest, borders of countries and regions, etc.) taken from the OpenStreetMap project. We do not warrant any consistency, accuracy, completeness or applicability of the OpenStreetMap data. I agree I disagree Download the map of the place where you are Full version of MAPS.ME is free today! Download now and tell your friends. We are transferring your downloaded maps from MAPS.ME Lite to MAPS.ME. It may take a few minutes. Your downloaded maps are successfully transferred to MAPS.ME. Your maps failed to transfer. Please delete MAPS.ME Lite and download the maps again. Settings & More Website MAPS.ME Community Like on Facebook Follow on Twitter Contact us Feedback General Feedback Subscribe to our newsletter Rate the app Help Copyright Report a bug Please subscribe me to the MAPS.ME newsletter I want to be the first to learn about the latest news, app updates, and promotions. I understand that I can cancel my subscription at any time. MAPS.ME offers the fastest offline maps of all the cities, all countries of the world. Travel with full confidence: wherever you are, MAPS.ME helps to locate yourself on the map, find the nearest restaurant, hotel, bank, gas station etc. It doesn’t require internet connection.\n\nWe are always working on new features and would love to hear from you on how you think we could improve MAPS.ME. If you have any problems with the app, don\'t hesitate to contact us at support@maps.me. We respond to every request!\n\nDo you like MAPS.ME and want to support us? There are some simple and absolutely free ways:\n\n- post a review at your App Market\n- like our Facebook page http://www.facebook.com/mapswithme\n- or just tell about MAPS.ME to your mom, friends and colleagues :)\n\nThank you for being with us. We appreciate your support very much!\n\nP.S. We take map data from OpenStreetMap, a mapping project similar to Wikipedia, which allows users to create and edit maps. If you see something is missing or wrong on the map, you can correct the maps directly at http://openstreetmap.org, and your changes will appear in MAPS.ME app with the next version release. The email client has not been set up. Please configure it or use any other way to contact us at %s Mail sending error Compass calibration Wi-Fi Please update the map to create a route The new version of MAPS.ME allows creating routes from your current position to a destination point. Please update maps to use this feature. Update All Cancel All Downloaded Available queued Near me Maps Download All Downloading: Found Creating routes in MAPS.ME app, please keep in mind the following:\n\n - Suggested routes can be considered as recommendations only.\n - Road conditions, traffic rules and signs have higher priority than navigation advice.\n - The map may be incorrect or outdated, and routes may not be created the best possible way.\n\n Be safe on roads and take care of yourself! Outdated Up-to-date Update Failed To delete map, please stop navigation. Current location is undefined. Please specify location to create route. Additional data is required to create the route. Download data now? Cannot calculate the route. No roads near your starting point. Cannot calculate the route. No roads near your destination. Routes can only be created that are fully contained within a map of a single region. There is no route found between the selected origin and destination. Please select a different start or end point. Internal error occurred. Please try to delete and download the map again. If the problem persists, please contact us at support@maps.me. Download Map + Routing Download Routing Delete Routing Download map Download map without routing Go! Retry Map + Routing Delete Map Update Map Update Map + Routing Map Only Application menu Use Google Play Services to determine your current location I’ve just rated your app I’ve been a MAPS.ME user since %s Do you like MAPS.ME? Tap a star to rate our app. Thank you! Share any ideas or issues so we can improve the app for you. Send feedback Click g+ to tell your friends about the app. Download all of the maps along your route Get map Download updated map and routing data to get all MAPS.ME features. Get routing data Additional data required to create routes from your location. In order to create a route, we need to download and update all the maps from your location to your destination. Not enough space You need to download %1$s MB, but only %2$s MB are available. You are going to download %s MB using Mobile Data (in Roaming). This may result in additional charges, depending on your operator mobile data plan. bookmark The map for your location is not downloaded Please enable Location Services Download the map for your location Download a current location map on your iPhone Nearby Clear Pin Current location is undefined. Download the country of your current location download has failed Get the map Save Your descriptions (text or html) new group create Red Yellow Blue Green Purple Orange Brown Pink Yes When following the route, please keep in mind: — Road conditions, traffic laws, and road signs always take priority over the navigation hints; — The map might be inaccurate, and the suggested route might not always be the most optimal way to reach the destination; — Suggested routes should only be understood as recommendations; — Exercise caution with routes in border zones: the routes created by our app may sometimes cross country borders in unauthorized places. Please stay alert and safe on the roads! Check GPS signal Unable to create route. Current GPS coordinates could not be identified. Please check your GPS signal. Enabling Wi-Fi will improve your location accuracy. Enable location services Unable to locate current GPS coordinates. Enable location services to calculate route. Unable to locate current GPS coordinates. Download required files Download and update all map and routing information along the projected path to calculate route. Routing information files Unable to locate route Unable to create route. Please adjust your starting point or your destination. Adjust starting point Route was not created. Unable to locate starting point. Please select a starting point closer to a road. Adjust destination Route was not created. Unable to locate the destination. Please select a destination point located closer to a road. System error Unable to create route due to an application error. Please try again Report the Problem Would you like to create a more direct route that spans more than one map? A more optimal route that crosses the edge of this map is available. Not Now Create Would you like to download the map and create a more optimal route spanning more than one map? Download additional maps to create a better route that crosses the boundaries of this map. Always cross this boundary To start searching and creating routes, please download the map. After that you will no longer need an Internet connection. Select Map Select Another Map Show Hide Rename More… Route Planning Failed Arrival at %s Download and update all map along the projected path to calculate route. Like the app? Thank you for using MAPS.ME. Please rate the app. Your feedback helps us improve our product. Hooray! We love you, too! Thank you, we will do our best! Any idea how we can make it better? Categories History Then Closed Back to %s Oops, no results found. Try changing your search criteria. Please download the map you are searching in. Download the map of your current location. Search History View recent searches. Clear Search History Show offers Wikipedia Route Planning Your Location From To Start Planning… Route from Route to Navigation is available only from your current location. Do you want us to plan a route from your current location? Next Add Schedule Delete Schedule All Day (24 hours) Open Closed Add Non-Business Hours Business Hours Advanced Mode Simple Mode Non-Business Hours Example Values Correct mistake You made an editing mistake. Please correct it or switch to simple mode. Location You’ve changed the world map. Do not keep it to yourself! Tell your friends, and edit it together. This is the second time you edited the map. Now you are number %d in the map editors ranking. Tell your friends about it. You’ve improved the map, tell your friends about it, and edit the map together. Share with friends Please describe the problem in detail so that the OpenStreeMap community can fix the error. Or do it yourself at http://www.openstreetmap.org/ Send Issue The place does not exist Сlosed for maintenance Duplicated place MAPS.ME is ready to use Search and navigate everywhere in the world offline, free of charge. Important! Download all Delete all Auto-download Disable autodownload Closed now Daily 24/7 Closed today Closed Today From sunrise to sunset From sunset to sunrise Add opening hours Edit business hours Profile Don\'t have an OpenStreetMap account? Register at OpenStreetMap Password (8 characters minimum) Invalid username or password. Log In Password Forgot your password? Restore password Enter the email address you used during registration and we will send you the link to reset your password. Reset Password Username OSM Account Log Out Log in and edit objects on the map, and we will make them available for millions of users. Let’s make the world better together. Last upload You’ve edited your first object! Thank You Login with Google Login with Facebook Log in with www.openstreetmap.org Edit Place Place Name Other Languages Show More Show Less Add a language Street Building number Details Add a street Choose a language Choose a street Postal Code Cuisine Select cuisine Email or username Phone Please note No WiFi connection. Do you want to continue with mobile data? All of your map edits will be deleted together with the map. Update Maps To create a route, you need to update all maps and then plan the route again. Find map Update All Maps Download the current map and delete all of the old ones Download error Please check your settings and make sure your device is connected to the Internet. Not enough space Please delete any unnecessary data General login error. Login error. Login failed Username is invalid You’ve edited an object! Login with OpenStreetMap Verified Changes Not sent: Drag the map to select the correct location of the object. Select category Popular All Categories Editing Adding Name of the place Category Detailed description of the issue Different problem Report a problem Add business You\'ve long requested it, and we finally added it We have split large maps into parts. Now you can download just the regions that you need as opposed to the maps for entire countries. New search We have significantly improved the search by address. See for yourself. Edit the map* Add new places to the map, and edit existing ones directly from the app. * MAPS.ME uses OpenStreetMap community data. You will never get lost again Plan optimal car and pedestrian routes, even when there is no Internet connection! Offline navigation Plan optimal car and pedestrian routes. MAPS.ME — use the maps of the entire world without an Internet connection Download the maps for the desired area once, and use the navigation and search functions without an Internet connection. To receive the latest maps, get updates notifications Enable updates notifications Help us find you In order for you to use navigation and the other app functions, MAPS.ME needs access to your geoposition. Change location No object can be located here Log in so other users can see the changes that you have made Updating is not allowed during navigation. To download, you need more space. Please delete any unnecessary data. I improved the MAPS.ME maps We will make sure to send your comments to the map editors. You have added an object whose category we do not support yet. It will appear on the map in the future. %1$d of %2$d Download over a cellular network connection? This could be considerably expensive with some plans or if roaming. Enter a valid building number Number of floors (maximum of %d) The number of floors must non exceed 25 ZIP Code Enter a valid ZIP code Unknown Place Additional info Detailed comment Your suggested map changes will be sent to the OpenStreetMap community. Describe any additional details that cannot be edited in MAPS.ME. More about OpenStreetMap Owner Enter company, organization or individual responsible for the facilities. You don\'t have local edits This shows the number of your suggested changes on the map that are currently accessible only on your device. Send to OSM Remove My maps You haven\'t downloaded any maps Download maps to search for a location and use navigation offline. Search city or country Continue detecting your current location? Current location is unknown. Maybe you are in a building or in a tunnel. Continue Stop Current location is unknown. An error occurred while searching for your location. Check that your device is working properly and try again later. We\'ve updated the map editor MAPS.ME users have already made 200,000 map changes. Together we are making the most detailed maps in the world. Join us! Update all maps to use Map Editor. Location services are disabled Enable access to geolocation in the device settings 1. Open Settings 2. Tap Location 3. Select While Using the App Surface Multi-storey Underground Rooftop Sheds Carports Garage boxes Pay Free Interval Pay No. Entrance app. 24 / 7 Rating: %s from %s m km km/h mi ft mph d h min Description More More Reviews Book Call Edit Bookmark Bookmark Name Personal notes Delete Bookmark Your suggested changes have been sent Comment… Discard all local changes? Discard Delete added place? Delete Sending… Place does not exist …more Enter a valid phone number Enter a valid web address Enter a valid email Enter a valid value Changes to the next place: %d Position in the ranking To book the hotel, please enable your Internet connection Try it Update Last update: %s check in: %s check out: %s Add a place to the map Do you want to send it to all users? Make sure you did not enter any personal data. We will check the changes. If we have any questions we will contact you via email. overview stop Save Bookmarks Tap on ★ to save favorite places for quick access. Import Bookmarks from email and web. check out: %s Booked hotels Read Disable recording of your recently traveled route? or book at booking.com Disable Check out Continue MAPS.ME uses your geoposition in the background for recording your recently traveled route. User-friendly vehicle navigation • The navigation elements take up less space.\n• We display the speed and have added auto zoom. Bike navigation • Bike navigation takes into account terrain data.\n• We create easier routes taking into account road inclines. Easy hotel search The search results show the hotel rating and price category. Bike navigation (beta version) We are testing bike navigation for the new season. Try your favorite bike route with MAPS.ME, and share your opinion with us. Rate on Google Play Tell a Friend Hi! Install MAPS.ME! MAPS.ME is an essential offline application for travelling. MAPS.ME is based on OpenStreetMap data and allows editing it. Blog Collecting usage statistics helps us improve the app. General settings Date %d Something is not working Accept Decline Better go about than fall into the ditch For pedestrian and bike routes we now display the elevation profile. Save when booking hotels Search results for hotels now contain the price category.\nWe also added more than 110,000 hotels. Facilities Nearby Order a taxi Expected in %s Couldn\'t find a taxi nearby Install Filter Reset Rating Any Good Very Good Excellent Price Category No Results Found Try a more general search term, zoom out or reset the filter. Zoom out Reset Filter List Based on %d hotel reviews Show more Reviews Hotel Room Geochat Open MAPS.ME & Uber Order a taxi directly from the app! Taxi ordering is unavailable in offline mode. Taxi ordering is temporarily unavailable. Advertisement Use mobile internet to show detailed information? Use Always Only Today Do not Use Today Mobile Internet Mobile internet is required for displaying detailed information about places, such as photographs, prices and reviews. Never Use Always Ask To display traffic data, maps must be updated. Traffic data is outdated. Bigger labels Please update MAPS.ME To display traffic data, the application must be updated. Traffic data is not available Food delivery Fast delivery from 4,000 restaurants. Order from Delivery Club. Online clothing and shoe store More than 1,000 brands. Up to 70% off. Free delivery all over the country. Train tickets online Train tickets to any city online - prices, search, and booking. Online electronics store Instant search in over 50,000 items at low prices. Renting cars online 800 car rental companies in more than 49,000 car rental locations. Online tour search Search in over 50,000 tours all over the world. Traffic Data in 36 Countries Up-to-date traffic info and fastest driving routes based on it! Traffic Info in Roaming Requires less than 1 MB of mobile bandwidth per trip. Order Taxi Most of the location pages now contain a button for ordering a taxi. Improved Search Even misspelled queries bring accurate search results. Search Filters Search hotels based on price and rating. Font Size Labels on the map can be made bigger. Uber