Welcome to mirror list, hosted at ThFree Co, Russian Federation.

github.com/matomo-org/matomo.git - Unnamed repository; edit this file 'description' to name the repository.
summaryrefslogtreecommitdiff
diff options
context:
space:
mode:
authorbenakamoorthi <benaka.moorthi@gmail.com>2012-08-21 03:18:38 +0400
committerbenakamoorthi <benaka.moorthi@gmail.com>2012-08-21 03:18:38 +0400
commit762bd55c958639d857b7deebbabdf8e2fec79103 (patch)
treeed714db8a1d0cd079f7b2ed4e1cc242a6cf0d815
parent950030b3b04fc276208a309f734cd3a3d01231c7 (diff)
Fixes #3338, tweaked translations and UI labels/text.
git-svn-id: http://dev.piwik.org/svn/trunk@6848 59fd770c-687e-43c8-a1e3-f5a4ff64c105
-rw-r--r--lang/en.php60
-rw-r--r--plugins/Actions/Actions.php10
-rw-r--r--plugins/ExampleFeedburner/ExampleFeedburner.php2
-rw-r--r--plugins/ExamplePlugin/lang/en.php2
-rw-r--r--plugins/PrivacyManager/templates/privacySettings.tpl6
-rw-r--r--plugins/UserCountry/UserCountry.php9
-rw-r--r--plugins/UserCountryMap/UserCountryMap.php2
-rw-r--r--plugins/UserSettings/UserSettings.php4
-rw-r--r--plugins/VisitsSummary/templates/index.tpl2
9 files changed, 53 insertions, 44 deletions
diff --git a/lang/en.php b/lang/en.php
index b1ba62f8b9..33765ff477 100644
--- a/lang/en.php
+++ b/lang/en.php
@@ -341,10 +341,15 @@ $translations = array(
'Actions_Actions' => 'Actions',
'Actions_SubmenuPages' => 'Pages',
'Actions_SubmenuPagesEntry' => 'Entry pages',
+ 'Actions_WidgetPagesEntry' => 'Entry Pages',
'Actions_SubmenuPagesExit' => 'Exit pages',
+ 'Actions_WidgetPagesExit' => 'Exit Pages',
'Actions_EntryPageTitles' => 'Entry page titles',
+ 'Actions_WidgetEntryPageTitles' => 'Entry Page Titles',
'Actions_ExitPageTitles' => 'Exit page titles',
+ 'Actions_WidgetExitPageTitles' => 'Exit Page Titles',
'Actions_SubmenuPageTitles' => 'Page titles',
+ 'Actions_WidgetPageTitles' => 'Page Titles',
'Actions_PageUrls' => 'Page URLs',
'Actions_SubmenuOutlinks' => 'Outlinks',
'Actions_SubmenuDownloads' => 'Downloads',
@@ -430,7 +435,7 @@ $translations = array(
'PrivacyManager_LeastMonthsInput' => 'Please specify a number of months greater than %s.',
'PrivacyManager_UseDeleteReports' => 'Regularly delete old reports from the database',
'PrivacyManager_DeleteReportsOlderThan' => 'Delete reports older than',
- 'PrivacyManager_DeleteReportsInfo' => 'If enabled, old reports will be deleted. We recommend to enable only when your database space is limited.',
+ 'PrivacyManager_DeleteReportsInfo' => 'If enabled, old reports will be deleted. %sWe recommend to enable only when your database space is limited.%s',
'PrivacyManager_DeleteReportsInfo2' => 'If you have not enabled "%s", old reports will be recreated automatically when requested.',
'PrivacyManager_DeleteReportsInfo3' => 'If you have enabled "%s", the data will be permanently lost.',
'PrivacyManager_DeleteReportsDetailedInfo' => 'Data from the dabase numeric archive tables (%s) and blob archive tables (%s) will be deleted.',
@@ -704,7 +709,7 @@ $translations = array(
'Goals_EcommerceLog' => 'Ecommerce Log',
'Goals_AbandonedCart' => 'Abandoned Cart',
'Goals_LeftInCart' => '%s left in cart',
- 'Goals_GoalsOverview' => 'Goals overview',
+ 'Goals_GoalsOverview' => 'Goals Overview',
'Goals_GoalsOverviewDocumentation' => 'This is an overview of your goal conversions. Initially, the graph shows the sum of all conversions. %s Below the graph, you can see conversion reports for each of your goals. The sparklines can be enlarged by clicking on them.',
'Goals_SingleGoalOverviewDocumentation' => 'This is an overview of the conversions for a single goal. %s The sparklines below the graph can be enlarged by clicking on them.',
'Goals_GoalsManagement' => 'Goals management',
@@ -903,7 +908,7 @@ $translations = array(
'Live_LinkVisitorLog' => 'View detailed visitor log',
'Live_Actions' => 'Actions',
'Live_Action' => 'Action',
- 'Live_VisitorsInRealTime' => 'Visitors in Real Time',
+ 'Live_VisitorsInRealTime' => 'Visitors in Real-time',
'Live_VisitorLog' => 'Visitor Log',
'Live_VisitorLogDocumentation' => 'This table shows the latest visits within the selected date range. You can see when a visitor\'s last visit occurred by hovering over the date of a visit. %s If the date range includes today, you can see your visitors real time! %s The data displayed here is always live, regardless of whether and how often you are using the archiving cron job.',
'Live_Time' => 'Time',
@@ -1046,10 +1051,10 @@ Note: this token will expire in 24 hrs.',
'Referers_SubmenuSearchEngines' => 'Search Engines & Keywords',
'Referers_SubmenuWebsites' => 'Websites',
'Referers_SubmenuCampaigns' => 'Campaigns',
- 'Referers_WidgetKeywords' => 'List of Keywords',
- 'Referers_WidgetCampaigns' => 'List of Campaigns',
- 'Referers_WidgetExternalWebsites' => 'List of external Websites',
- 'Referers_WidgetSearchEngines' => 'Best search engines',
+ 'Referers_WidgetKeywords' => 'Keywords',
+ 'Referers_WidgetCampaigns' => 'Campaigns',
+ 'Referers_WidgetExternalWebsites' => 'Referrer Websites',
+ 'Referers_WidgetSearchEngines' => 'Search Engines',
'Referers_WidgetOverview' => 'Overview',
'SecurityInfo_PluginDescription' => 'Based on PhpSecInfo from the PHP Security Consortium, this plugin provides security information about your PHP environment and offers suggestions for improvement. It is a tool in a multilayered security approach. It does not replace secure development practices nor audit the code/application.',
'SecurityInfo_Security' => 'Security',
@@ -1141,8 +1146,7 @@ Note: this token will expire in 24 hrs.',
'UserCountry_DistinctCountries' => '%s distinct countries',
'UserCountry_Location' => 'Location',
'UserCountry_SubmenuLocations' => 'Locations',
- 'UserCountry_WidgetContinents' => 'Visitor continents',
- 'UserCountry_WidgetCountries' => 'Visitor countries',
+ 'UserCountry_WidgetLocation' => 'Visitor Location',
'UserCountry_country_ac' => 'Ascension Islands',
'UserCountry_country_ad' => 'Andorra',
'UserCountry_country_ae' => 'United Arab Emirates',
@@ -1425,7 +1429,7 @@ Note: this token will expire in 24 hrs.',
'UserCountry_continent_ams' => 'South America',
'UserCountry_continent_oce' => 'Oceania',
'UserCountryMap_map' => 'map',
- 'UserCountryMap_worldMap' => 'world map',
+ 'UserCountryMap_worldMap' => 'World Map',
'UserCountryMap_toggleFullscreen' => 'Toggle fullscreen',
'UserSettings_PluginDescription' => 'Reports various User Settings: Browser, Browser Family, Operating System, Plugins, Resolution, Global Settings.',
'UserSettings_VisitorSettings' => 'Visitor Settings',
@@ -1437,6 +1441,7 @@ Note: this token will expire in 24 hrs.',
'UserSettings_WidgetPluginsDocumentation' => 'This report shows which browser plugins your visitors had enabled. This information might be important for choosing the right way to deliver your content.',
'UserSettings_OperatingSystems' => 'Operating systems',
'UserSettings_OperatingSystemFamily' => 'Operating system family',
+ 'UserSettings_WidgetOperatingSystemFamily' => 'Operating System Family',
'UserSettings_Resolutions' => 'Resolutions',
'UserSettings_WideScreen' => 'Wide Screen',
'UserSettings_ColumnBrowserFamily' => 'Browser family',
@@ -1447,16 +1452,17 @@ Note: this token will expire in 24 hrs.',
'UserSettings_ColumnOperatingSystem' => 'Operating system',
'UserSettings_ColumnResolution' => 'Resolution',
'UserSettings_ColumnTypeOfScreen' => 'Type of screen',
- 'UserSettings_WidgetResolutions' => 'Screen resolutions',
- 'UserSettings_WidgetBrowsers' => 'Visitor browsers',
+ 'UserSettings_WidgetResolutions' => 'Screen Resolution',
+ 'UserSettings_WidgetBrowsers' => 'Visitor Browser',
+ 'UserSettings_WidgetBrowserVersion' => 'Browser Version',
'UserSettings_WidgetBrowsersDocumentation' => 'This report contains information about what kind of browser your visitors were using. Each browser version is listed separately.',
- 'UserSettings_WidgetPlugins' => 'List of Plugins',
+ 'UserSettings_WidgetPlugins' => 'Browser Plugins',
'UserSettings_PluginDetectionDoesNotWorkInIE' => 'Note: Plugins detection doesn\'t work in Internet Explorer. This report is only based on non-IE browsers.',
'UserSettings_WidgetWidescreen' => 'Normal / Widescreen',
- 'UserSettings_WidgetBrowserFamilies' => 'Browsers by family',
+ 'UserSettings_WidgetBrowserFamilies' => 'Browser Family',
'UserSettings_WidgetBrowserFamiliesDocumentation' => 'This chart shows your visitors\' browsers broken down into browser families. %s The most important information for web developers is what kind of rendering engine their visitors are using. The labels contain the names of the engines followed by the most common browser using that engine in brackets.',
- 'UserSettings_WidgetOperatingSystems' => 'Operating systems',
- 'UserSettings_WidgetGlobalVisitors' => 'Global visitors configuration',
+ 'UserSettings_WidgetOperatingSystems' => 'Operating System',
+ 'UserSettings_WidgetGlobalVisitors' => 'Visitor Configuration',
'UserSettings_SubmenuSettings' => 'Settings',
'UserSettings_GamingConsole' => 'Gaming Console',
'UserSettings_MobileVsDesktop' => 'Mobile vs Desktop',
@@ -1531,8 +1537,8 @@ Note: this token will expire in 24 hrs.',
'VisitFrequency_ReturnAvgActions' => '%s actions per returning visit',
'VisitFrequency_ReturnAverageVisitDuration' => '%s average visit duration for returning visitors',
'VisitFrequency_ReturnBounceRate' => '%s returning visits have bounced (left the website after one page)',
- 'VisitFrequency_WidgetOverview' => 'Frequency overview',
- 'VisitFrequency_WidgetGraphReturning' => 'Graph returning visits',
+ 'VisitFrequency_WidgetOverview' => 'Frequency Overview',
+ 'VisitFrequency_WidgetGraphReturning' => 'Returning Visits Over Time',
'VisitFrequency_SubmenuFrequency' => 'Frequency',
'VisitorGenerator_PluginDescription' => 'Plugin to create fake visits. This can be used by Piwik users or developers as an easy way to generate fake data to populate Piwik reports.',
'VisitorGenerator_VisitorGenerator' => 'Visitor Generator',
@@ -1549,11 +1555,11 @@ Note: this token will expire in 24 hrs.',
'VisitorInterest_VisitsPerNbOfPages' => 'Visits per number of pages',
'VisitorInterest_ColumnVisitDuration' => 'Visit duration',
'VisitorInterest_ColumnPagesPerVisit' => 'Pages per visit',
- 'VisitorInterest_visitsByVisitCount' => 'Visits by visit number',
+ 'VisitorInterest_visitsByVisitCount' => 'Visits by Visit Number',
'VisitorInterest_VisitNum' => 'Visit number',
'VisitorInterest_WidgetLengths' => 'Length of Visits',
'VisitorInterest_WidgetLengthsDocumentation' => 'In this report, you can see how many visits had a certain total duration. Initially, the report is shown as a tag cloud, more common durations are displayed in a larger font.',
- 'VisitorInterest_WidgetPages' => 'Pages per visit',
+ 'VisitorInterest_WidgetPages' => 'Pages per Visit',
'VisitorInterest_WidgetPagesDocumentation' => 'In this report, you can see how many visits involved a certain number of pageviews. Initially, the report is shown as a tag cloud, more common numbers of pages are displayed in a larger font.',
'VisitorInterest_WidgetVisitsByNumDocumentation' => 'In this report, you can see the number of visits who were the Nth visit, ie. visitors who visited your website at least N times.',
'VisitorInterest_Engagement' => 'Engagement',
@@ -1563,7 +1569,7 @@ Note: this token will expire in 24 hrs.',
'VisitorInterest_OnePage' => '1 page',
'VisitorInterest_NPages' => '%s pages',
'VisitorInterest_BetweenXYSeconds' => '%1$s-%2$ss',
- 'VisitorInterest_VisitsByDaysSinceLast' => 'Visits by days since last visit',
+ 'VisitorInterest_VisitsByDaysSinceLast' => 'Visits by Days Since Last Visit',
'VisitorInterest_WidgetVisitsByDaysSinceLastDocumentation' => 'In this report, you can see how many visits were from visitors whose last visit was a certain number of days ago.',
'VisitsSummary_PluginDescription' => 'Reports the general Analytics numbers: visits, unique visitors, number of actions, Bounce Rate, etc.',
'VisitsSummary_VisitsSummary' => 'Visits Summary',
@@ -1581,22 +1587,22 @@ Note: this token will expire in 24 hrs.',
'VisitsSummary_MaxNbActions' => '%s max actions in one visit',
'VisitsSummary_NbActionsPerVisit' => '%s actions (page views, downloads and outlinks) per visit',
'VisitsSummary_NbVisitsBounced' => '%s visits have bounced (left the website after one page)',
- 'VisitsSummary_EvolutionOverLastPeriods' => 'Evolution over the last %s',
+ 'VisitsSummary_EvolutionOverLastPeriods' => 'Evolution over the last %s %s',
'VisitsSummary_GenerateTime' => '%s seconds to generate the page',
'VisitsSummary_GenerateQueries' => '%s queries executed',
- 'VisitsSummary_WidgetLastVisits' => 'Last visits graph',
- 'VisitsSummary_WidgetVisits' => 'Visits overview',
+ 'VisitsSummary_WidgetLastVisits' => 'Visits Over Time',
+ 'VisitsSummary_WidgetVisits' => 'Visits Overview',
'VisitsSummary_WidgetLastVisitors' => 'Last unique visitors graph',
- 'VisitsSummary_WidgetOverviewGraph' => 'Overview with graph',
+ 'VisitsSummary_WidgetOverviewGraph' => 'Visits Overview (with graph)',
'VisitsSummary_SubmenuOverview' => 'Overview',
'VisitTime_PluginDescription' => 'Reports the Local and Server time. Server time information can be useful to schedule a maintenance on the Website.',
'VisitTime_LocalTime' => 'Visits per local time',
'VisitTime_ServerTime' => 'Visits per server time',
'VisitTime_ColumnServerTime' => 'Server time',
'VisitTime_ColumnLocalTime' => 'Local time',
- 'VisitTime_WidgetLocalTime' => 'Visits by local time',
+ 'VisitTime_WidgetLocalTime' => 'Visits by Local Time',
'VisitTime_WidgetLocalTimeDocumentation' => 'This graph shows what time it was in the %s visitors\' time zones %s during their visits.',
- 'VisitTime_WidgetServerTime' => 'Visits by server time',
+ 'VisitTime_WidgetServerTime' => 'Visits by Server Time',
'VisitTime_WidgetServerTimeDocumentation' => 'This graph shows what time it was in the %s server\'s time zone %s during the visits.',
'VisitTime_SubmenuTimes' => 'Times',
'VisitTime_NHour' => '%sh',
diff --git a/plugins/Actions/Actions.php b/plugins/Actions/Actions.php
index 1bfc8c04bb..f7e8722867 100644
--- a/plugins/Actions/Actions.php
+++ b/plugins/Actions/Actions.php
@@ -406,13 +406,13 @@ class Piwik_Actions extends Piwik_Plugin
function addWidgets()
{
Piwik_AddWidget( 'Actions_Actions', 'Actions_SubmenuPages', 'Actions', 'getPageUrls');
- Piwik_AddWidget( 'Actions_Actions', 'Actions_SubmenuPageTitles', 'Actions', 'getPageTitles');
+ Piwik_AddWidget( 'Actions_Actions', 'Actions_WidgetPageTitles', 'Actions', 'getPageTitles');
Piwik_AddWidget( 'Actions_Actions', 'Actions_SubmenuOutlinks', 'Actions', 'getOutlinks');
Piwik_AddWidget( 'Actions_Actions', 'Actions_SubmenuDownloads', 'Actions', 'getDownloads');
- Piwik_AddWidget( 'Actions_Actions', 'Actions_SubmenuPagesEntry', 'Actions', 'getEntryPageUrls');
- Piwik_AddWidget( 'Actions_Actions', 'Actions_SubmenuPagesExit', 'Actions', 'getExitPageUrls');
- Piwik_AddWidget( 'Actions_Actions', 'Actions_EntryPageTitles', 'Actions', 'getEntryPageTitles' );
- Piwik_AddWidget( 'Actions_Actions', 'Actions_ExitPageTitles', 'Actions', 'getExitPageTitles' );
+ Piwik_AddWidget( 'Actions_Actions', 'Actions_WidgetPagesEntry', 'Actions', 'getEntryPageUrls');
+ Piwik_AddWidget( 'Actions_Actions', 'Actions_WidgetPagesExit', 'Actions', 'getExitPageUrls');
+ Piwik_AddWidget( 'Actions_Actions', 'Actions_WidgetEntryPageTitles', 'Actions', 'getEntryPageTitles' );
+ Piwik_AddWidget( 'Actions_Actions', 'Actions_WidgetExitPageTitles', 'Actions', 'getExitPageTitles' );
}
function addMenus()
diff --git a/plugins/ExampleFeedburner/ExampleFeedburner.php b/plugins/ExampleFeedburner/ExampleFeedburner.php
index 86881e2b5f..faab347bce 100644
--- a/plugins/ExampleFeedburner/ExampleFeedburner.php
+++ b/plugins/ExampleFeedburner/ExampleFeedburner.php
@@ -53,7 +53,7 @@ class Piwik_ExampleFeedburner extends Piwik_Plugin
}
}
-Piwik_AddWidget('Example Widgets', 'Feedburner statistics', 'ExampleFeedburner', 'feedburner');
+Piwik_AddWidget('Example Widgets', 'Feedburner Statistics', 'ExampleFeedburner', 'feedburner');
/**
*
diff --git a/plugins/ExamplePlugin/lang/en.php b/plugins/ExamplePlugin/lang/en.php
index 57d5be81b3..c9f885e5ea 100644
--- a/plugins/ExamplePlugin/lang/en.php
+++ b/plugins/ExamplePlugin/lang/en.php
@@ -13,7 +13,7 @@
$translations = array(
'ExamplePlugin_PluginDescription' => 'Example Plugin: This plugin shows how to create a very simple plugin, that exports two widgets in the Dashboard.',
'ExamplePlugin_exampleWidgets' => 'Example Widgets',
- 'ExamplePlugin_exampleWidget' => 'Example widget',
+ 'ExamplePlugin_exampleWidget' => 'Example Widget',
'ExamplePlugin_photostreamMatt' => 'Matt\'s Photos',
'ExamplePlugin_piwikForumVisits' => 'Piwik Forums visits',
'ExamplePlugin_PiwikForumReceivedVisits' => 'On %s, Piwik forums received %s visits.'
diff --git a/plugins/PrivacyManager/templates/privacySettings.tpl b/plugins/PrivacyManager/templates/privacySettings.tpl
index e2bdf2c4a7..9dfec96602 100644
--- a/plugins/PrivacyManager/templates/privacySettings.tpl
+++ b/plugins/PrivacyManager/templates/privacySettings.tpl
@@ -117,18 +117,16 @@ See also our official guide <b><a href='http://piwik.org/privacy/' target='_blan
</td>
</tr>
<tr id='deleteReportsSettingEnabled'>
- <td width="250">{'PrivacyManager_UseDeleteReports'|translate}<br/>
-
+ <td width="250">{'PrivacyManager_UseDeleteReports'|translate}
</td>
<td width="500">
<label><input type="radio" name="deleteReportsEnable" value="1" {if $deleteData.config.delete_reports_enable eq '1'}checked="true"{/if}/> {'General_Yes'|translate}</label>
<label><input type="radio" name="deleteReportsEnable" value="0" {if $deleteData.config.delete_reports_enable eq '0'}checked="true"{/if} style="margin-left:20px;"/> {'General_No'|translate}
- <span class="form-description">{'General_Recommended'|translate}</span>
</label>
<span class="ajaxSuccess">
{capture assign=deleteOldLogs}{'PrivacyManager_UseDeleteLog'|translate}{/capture}
- {'PrivacyManager_DeleteReportsInfo'|translate}
+ {'PrivacyManager_DeleteReportsInfo'|translate:'<em>':'</em>'}
<span id='deleteOldReportsMoreInfo'><br/><br/>
{'PrivacyManager_DeleteReportsInfo2'|translate:$deleteOldLogs}<br/><br/>
{'PrivacyManager_DeleteReportsInfo3'|translate:$deleteOldLogs}</span>
diff --git a/plugins/UserCountry/UserCountry.php b/plugins/UserCountry/UserCountry.php
index e3c02cd67c..3e2352d840 100644
--- a/plugins/UserCountry/UserCountry.php
+++ b/plugins/UserCountry/UserCountry.php
@@ -43,8 +43,13 @@ class Piwik_UserCountry extends Piwik_Plugin
function addWidgets()
{
- Piwik_AddWidget( 'General_Visitors', 'UserCountry_WidgetContinents', 'UserCountry', 'getContinent');
- Piwik_AddWidget( 'General_Visitors', 'UserCountry_WidgetCountries', 'UserCountry', 'getCountry');
+ $widgetContinentLabel = Piwik_Translate('UserCountry_WidgetLocation')
+ . ' ('.Piwik_Translate('UserCountry_Continent').')';
+ $widgetCountryLabel = Piwik_Translate('UserCountry_WidgetLocation')
+ . ' ('.Piwik_Translate('UserCountry_Country').')';
+
+ Piwik_AddWidget( 'General_Visitors', $widgetContinentLabel, 'UserCountry', 'getContinent');
+ Piwik_AddWidget( 'General_Visitors', $widgetCountryLabel, 'UserCountry', 'getCountry');
}
function addMenu()
diff --git a/plugins/UserCountryMap/UserCountryMap.php b/plugins/UserCountryMap/UserCountryMap.php
index 79448d8ab1..66b7f95d37 100644
--- a/plugins/UserCountryMap/UserCountryMap.php
+++ b/plugins/UserCountryMap/UserCountryMap.php
@@ -29,6 +29,6 @@ class Piwik_UserCountryMap extends Piwik_Plugin
function postLoad()
{
- Piwik_AddWidget('General_Visitors', Piwik_Translate('UserCountry_WidgetCountries').' ('.Piwik_Translate('UserCountryMap_worldMap').')', 'UserCountryMap', 'worldMap');
+ Piwik_AddWidget('General_Visitors', Piwik_Translate('UserCountry_WidgetLocation').' ('.Piwik_Translate('UserCountryMap_worldMap').')', 'UserCountryMap', 'worldMap');
}
}
diff --git a/plugins/UserSettings/UserSettings.php b/plugins/UserSettings/UserSettings.php
index a357a4d74e..1f811f58f4 100644
--- a/plugins/UserSettings/UserSettings.php
+++ b/plugins/UserSettings/UserSettings.php
@@ -67,7 +67,7 @@ class Piwik_UserSettings extends Piwik_Plugin
// browser version
array( 'UserSettings_VisitorSettings',
- 'UserSettings_ColumnBrowserVersion',
+ 'UserSettings_WidgetBrowserVersion',
'UserSettings',
'getBrowserVersion',
'UserSettings_ColumnBrowserVersion',
@@ -128,7 +128,7 @@ class Piwik_UserSettings extends Piwik_Plugin
// operating system family
array( 'UserSettings_VisitorSettings',
- 'UserSettings_OperatingSystemFamily',
+ 'UserSettings_WidgetOperatingSystemFamily',
'UserSettings',
'getOSFamily',
'UserSettings_OperatingSystemFamily',
diff --git a/plugins/VisitsSummary/templates/index.tpl b/plugins/VisitsSummary/templates/index.tpl
index e755cde709..b1b149b9bb 100644
--- a/plugins/VisitsSummary/templates/index.tpl
+++ b/plugins/VisitsSummary/templates/index.tpl
@@ -2,7 +2,7 @@
<a name="evolutionGraph" graphId="VisitsSummarygetEvolutionGraph"></a>
<h2>{if $period=='range'}{'Referers_Evolution'|translate}
- {else}{'VisitsSummary_EvolutionOverLastPeriods'|translate:$periodsNames.$period.plural}{/if}
+ {else}{'VisitsSummary_EvolutionOverLastPeriods'|translate:'30':$periodsNames.$period.plural}{/if}
</h2>
{$graphEvolutionVisitsSummary}