diff options
| author | github-actions[bot] <41898282+github-actions[bot]@users.noreply.github.com> | 2020-08-24 09:57:44 +0300 |
|---|---|---|
| committer | GitHub <noreply@github.com> | 2020-08-24 09:57:44 +0300 |
| commit | bcd1e26c418c1292e0182aeeb0dcdc8c3e0fba30 (patch) | |
| tree | ad598134b51750aecebdcfdd723125c36e666a14 | |
| parent | 1001cd2868d39ecba2b921264dae907b86d5a1c0 (diff) | |
language update (#16336)
Co-authored-by: tsteur <tsteur@users.noreply.github.com>
31 files changed, 102 insertions, 15 deletions
diff --git a/lang/fr.json b/lang/fr.json index 3b964fc211..c75a169c05 100644 --- a/lang/fr.json +++ b/lang/fr.json @@ -133,7 +133,10 @@ "DaysHours": "%1$s jours %2$s heures", "DaysSinceFirstVisit": "Jours depuis la première visite", "DaysSinceLastEcommerceOrder": "Jours depuis la dernière commande e-commerce", + "SecondsSinceLastEcommerceOrder": "Secondes depuis la dernière commande Ecommerce", "DaysSinceLastVisit": "Jours depuis la dernière visite", + "SecondsSinceLastVisit": "Secondes depuis la dernière visite", + "SecondsSinceFirstVisit": "Secondes depuis la première visite", "Default": "Par défaut", "DefaultAppended": "(défaut)", "Delete": "Supprimer", @@ -516,7 +519,8 @@ "MaximumNumberOfPeriodsComparedIs": "Le nombre maximum de périodes pouvant être comparées simultanément est de %s.", "Custom": "Personnalisé", "PreviousPeriod": "Période précédente", - "PreviousYear": "Année précédente" + "PreviousYear": "Année précédente", + "ViewAccessRequired": "Le jeton token_auth utilisé a trop d'accès pour être utilisé dans une URL de requête non-API. Veuillez définir un mot de passe spécifique à l'application pour un utilisateur qui n'a qu'un accès de visualisation." }, "Mobile": { "AboutPiwikMobile": "À propos de Matomo Mobile", diff --git a/lang/pt.json b/lang/pt.json index b6d31f60b0..d75794cbaa 100644 --- a/lang/pt.json +++ b/lang/pt.json @@ -519,7 +519,8 @@ "MaximumNumberOfPeriodsComparedIs": "%s é o número máximo de períodos que podem ser comparados em simultâneo.", "Custom": "Personalizada", "PreviousPeriod": "Período Anterior", - "PreviousYear": "Ano Anterior" + "PreviousYear": "Ano Anterior", + "ViewAccessRequired": "A token_auth utilizada tem demasiado acesso para ser utilizada num pedido a um endereço que não pertença à API. Por favor, utilize uma palavra-passe específica da aplicação para um utilizador que apenas tenha acesso de visualização." }, "Mobile": { "AboutPiwikMobile": "Sobre o Matomo Mobile", diff --git a/lang/tr.json b/lang/tr.json index 76b40d8811..7c37b5174a 100644 --- a/lang/tr.json +++ b/lang/tr.json @@ -519,7 +519,8 @@ "MaximumNumberOfPeriodsComparedIs": "Aynı anda en fazla %s aralık karşılaştırılabilir.", "Custom": "Özel", "PreviousPeriod": "Önceki Dönem", - "PreviousYear": "Önceki Yıl" + "PreviousYear": "Önceki Yıl", + "ViewAccessRequired": "Kullanılan kimlik doğrulama kodunun (token_auth) erişim izinleri, API dışı bir istek adresinde kullanılmak için çok fazla. Lütfen yalnız görüntüleme erişimi olan bir kullanıcı için uygulamaya özel bir parola kullanın." }, "Mobile": { "AboutPiwikMobile": "Matomo Mobil Hakkında", diff --git a/plugins/API/lang/pt.json b/plugins/API/lang/pt.json index ad0e5950ed..ec86841779 100644 --- a/plugins/API/lang/pt.json +++ b/plugins/API/lang/pt.json @@ -9,6 +9,7 @@ "ReportingApiReference": "Referência da API de relatórios", "TopLinkTooltip": "Aceda aos seus dados da «Analítica da Web» programaticamente por meio de uma API simples em json, xml, etc.", "UserAuthentication": "Autenticação do utilizador", + "UsingTokenAuth": "Se quiser %1$s solicitar dados através de um script, um crontab, etc. %2$s tem que adicionar o parâmetro do endereço %3$s aos endereços das chamadas à API que necessitam de autenticação.", "Glossary": "Glossário", "LearnAboutCommonlyUsedTerms2": "Saber mais sobre os termos mais utilizados para obter o máximo do Matomo Analytics.", "EvolutionMetricName": "Evolução de %s" diff --git a/plugins/API/lang/tr.json b/plugins/API/lang/tr.json index ff7edfefa9..73b8ee5a40 100644 --- a/plugins/API/lang/tr.json +++ b/plugins/API/lang/tr.json @@ -2,7 +2,7 @@ "API": { "ChangeTokenHint": "Bu kodu değiştirmek isterseniz %1$skişisel ayarlar sayfanıza%2$s gidin.", "GenerateVisits": "Bugün için bir veri yoksa %1$s uygulama ekini kullanarak sahte veriler ekleyebilirsiniz. %2$s uygulama ekini etkinleştirin. Ardından Matomo Yönetim bölümünden 'Ziyaretçi Üreteci' menüsüne tıklayın.", - "KeepTokenSecret": "Bu token_auth, kodu kullanıcı adı ve parolanız kadar gizlidir. %1$s kimseyle paylaşmayın%2$s!", + "KeepTokenSecret": "Bu kimlik doğrulama kodu (token_auth), kullanıcı adı ve parolanız kadar gizlidir. %1$s kimseyle paylaşmayın%2$s!", "LoadedAPIs": "%s API yazılımı yüklendi", "MoreInformation": "Matomo API yazılımı hakkında ayrıntılı bilgi almak için lütfen %1$s Matomo API Kullanımı %2$s ve %3$s Matomo API Referansı %4$s belgelerine bakın.", "PluginDescription": "Tüm Matomo verilerine temel API kullanılarak erişilebilir. Bu uygulama eki web istatistiği verilerini xml, json, php, csv ve benzer şekillerde çağırabilen web hizmetinin başlangıç noktasıdır.", diff --git a/plugins/CoreAdminHome/lang/tr.json b/plugins/CoreAdminHome/lang/tr.json index c53150631e..d5afd2489c 100644 --- a/plugins/CoreAdminHome/lang/tr.json +++ b/plugins/CoreAdminHome/lang/tr.json @@ -132,7 +132,7 @@ "TrackingFailureInvalidSiteProblem": "Site bulunamadı.", "TrackingFailureInvalidSiteSolution": "İzleyicide yapılandırılmış idSite değerini güncelle.", "TrackingFailureAuthenticationProblem": "İstekte kimlik doğrulaması yapılmamış ancak kimlik doğrulaması isteniyor.", - "TrackingFailureAuthenticationSolution": "İzleme isteği için \"token_auth\" değerini ayarlayın ya da düzeltin.", + "TrackingFailureAuthenticationSolution": "İzleme isteği için \"Kimlik Doğrulama Kodu (token_auth)\" değerini ayarlayın ya da düzeltin.", "ConfirmDeleteAllTrackingFailures": "Tüm izleme sorunlarını silmek istediğinize emin misiniz?", "ConfirmDeleteThisTrackingFailure": "Bu izleme sorununu silmek istediğinize emin misiniz?", "TrackingFailuresEmailSubject": "Matomo İstatistiklerindeki izleme sorunları", diff --git a/plugins/CoreHome/lang/fr.json b/plugins/CoreHome/lang/fr.json index 9bd43a303a..f0befbc8fc 100644 --- a/plugins/CoreHome/lang/fr.json +++ b/plugins/CoreHome/lang/fr.json @@ -102,12 +102,14 @@ "RowLimit": "Limite de rang", "CustomLimit": "Limite personnalisée", "ExportFormat": "Format d'export", + "ExportTooltip": "Remarque : l'URL d'exportation générée ne fonctionnera que dans la session de navigateur en cours. Si vous souhaitez l'utiliser ailleurs, vous devez utiliser un jeton spécifique à l'application. Vous pouvez configurer ces jetons dans Admin -> Sécurité -> Token Auths.", "ExpandSubtables": "Élargir les sous-tables", "StandardReport": "Rapport standard", "FlattenReport": "Aplatir le rapport", "ReportWithMetadata": "Rapport avec métadonnées", "ReadMoreOnlineGuide": "Lisez plus sur ce sujet dans le guide en ligne.", "SeeAvailableVersions": "Voir les versions disponibles", - "QuickLinks": "Liens rapides" + "QuickLinks": "Liens rapides", + "Profilable": "Profilage" } }
\ No newline at end of file diff --git a/plugins/CoreHome/lang/pt.json b/plugins/CoreHome/lang/pt.json index c0a9ff0d92..8f5e4f669e 100644 --- a/plugins/CoreHome/lang/pt.json +++ b/plugins/CoreHome/lang/pt.json @@ -102,12 +102,14 @@ "RowLimit": "Limite de linhas", "CustomLimit": "Limite personalizado", "ExportFormat": "Formato de exportação", + "ExportTooltip": "Nota: o endereço de exportação gerado apenas irá funcionar na sessão atual do navegador. Se quiser utilizá-lo noutro sítio, necessita de utilizar um código específico para a aplicação. Pode configurar estes códigos em Administração -> Segurança -> Códigos de autorização", "ExpandSubtables": "Expandir sub-tabelas", "StandardReport": "Relatório padrão", "FlattenReport": "Nivelar relatório", "ReportWithMetadata": "Relatório com metadados", "ReadMoreOnlineGuide": "Leia mais sobre este tópico no guia online.", "SeeAvailableVersions": "Ver versões disponíveis", - "QuickLinks": "Ligações rápidas" + "QuickLinks": "Ligações rápidas", + "Profilable": "Perfilável" } }
\ No newline at end of file diff --git a/plugins/CoreUpdater/lang/fr.json b/plugins/CoreUpdater/lang/fr.json index acb0f6325e..e1f761b63a 100644 --- a/plugins/CoreUpdater/lang/fr.json +++ b/plugins/CoreUpdater/lang/fr.json @@ -28,6 +28,8 @@ "InstallingTheLatestVersion": "Installation de la dernière version", "LatestBetaRelease": "Dernière version beta", "LatestStableRelease": "Dernière version stable", + "LatestXStableRelease": "Dernière version stable %s", + "LatestXBetaRelease": "Dernière version beta %s", "LtsSupportVersion": "Version Long Term Support", "ListOfSqlQueriesFYI": "PVI : ce sont les requêtes SQL et les commandes console qui seront exécutées pour mettre à jour votre base de données vers Matomo %s", "TheseSqlQueriesWillBeExecuted": "Ces requêtes SQL seront exécutées :", @@ -89,6 +91,9 @@ "YouMustDownloadPackageOrFixPermissions": "Matomo ne peut pas écraser votre installation courante. Vous pouvez soit corriger les permissions du répertoire\/fichier, soit télécharger le package et installer la version %s manuellement:", "YourDatabaseIsOutOfDate": "Votre base de données est expirée et doit être mise à jour avant de pouvoir continuer.", "ViewVersionChangelog": "Voir les changements pour cette version :", - "ReceiveEmailBecauseIsSuperUser": "Vous recevez ce courriel car vous êtes un super utilisateur de l'installation Matomo à l'adresse : %s" + "ReceiveEmailBecauseIsSuperUser": "Vous recevez ce courriel car vous êtes un super utilisateur de l'installation Matomo à l'adresse : %s", + "ConvertToUtf8mb4": "Convertir la base de données avec le codage UTF8mb4", + "TriggerDatabaseConversion": "Déclencher en arrière-plan la conversion de la base de données", + "Utf8mb4ConversionHelp": "Actuellement, votre base de données n'utilise pas le codage utf8mb4. Ceci rend impossible le stockage des caractères sur 4 octets tel que les émojis, les caractères moins courants des langues asiatiques, divers scripts historiques ou des symboles mathématiques. Ils sont pour le moment remplacés par %1$s. <br \/><br \/>Votre base de données supporte le codage utf8mb4 et il est possible de la convertir.<br \/><br \/>Si vous pouvez lancer des commandes en console, nous recommandons d'utiliser cette commande : %2$s<br \/><br \/>Sinon vous pouvez lancer la conversion ici. Elle sera déclenchée automatiquement via une tâche programmée en arrière-plan.<br \/><br \/>Attention : la conversion d'une base de données peut prendre plusieurs heures selon la taille de la base. Comme le suivi peut ne pas fonctionner durant la conversion, nous ne recommandons pas d'utiliser ce déclencheur pour les grandes instances.<br \/><br \/>Vous pouvez trouver %3$splus d'information à ce sujet dans cette FAQ%4$s." } }
\ No newline at end of file diff --git a/plugins/CoreUpdater/lang/pt.json b/plugins/CoreUpdater/lang/pt.json index f74e07dea6..f3afb5d68d 100644 --- a/plugins/CoreUpdater/lang/pt.json +++ b/plugins/CoreUpdater/lang/pt.json @@ -93,6 +93,7 @@ "ViewVersionChangelog": "Ver o registo de alterações para esta versão:", "ReceiveEmailBecauseIsSuperUser": "Recebeu este e-mail porque é um super-utilizador do Matomo em: %s", "ConvertToUtf8mb4": "Converter a base de dados para o conjuntos de carateres UTF8mb4", - "TriggerDatabaseConversion": "Ativar a conversão da base de dados em segundo plano" + "TriggerDatabaseConversion": "Ativar a conversão da base de dados em segundo plano", + "Utf8mb4ConversionHelp": "A sua base de dados atualmente não está a utilizar o conjunto de carateres utf8mb4. Isto impede o armazenamento de carateres de 4 bytes, tais como emojis, carateres menos comuns de idiomas asiáticos, vários scripts históricos ou símbolos matemáticos. Estes atualmente são substituídos por %1$s.<br \/><br \/>A sua base de dados suporta o conjunto de carateres utf8mb4 e seria possível fazer esta conversão.<br \/><br \/>Se puder executar comandos na consola, recomendamos a utilização deste comando: %2$s<br \/><br \/>Alternativamente pode ativar a conversão aqui. A conversão será despoletada automaticamente como uma tarefa agendada em segundo plano.<br \/><br \/>Atenção: a conversão da base de dados pode demorar algumas horas, dependendo do tamanho da base de dados. Como o acompanhamento pode não funcionar durante este processo, não recomendamos a utilização da tarefa para a conversão para instâncias maiores.<br \/><br \/>Pode encontrar mais informação sobre este assunto nesta %3$sFAQ%4$s." } }
\ No newline at end of file diff --git a/plugins/DevicesDetection/lang/el.json b/plugins/DevicesDetection/lang/el.json index 34921dc225..976a14b8d0 100644 --- a/plugins/DevicesDetection/lang/el.json +++ b/plugins/DevicesDetection/lang/el.json @@ -20,6 +20,8 @@ "dataTableLabelModels": "Μοντέλο", "dataTableLabelSystemVersion": "Έκδοση λειτουργικού συστήματος", "dataTableLabelTypes": "Τύπος", + "ClientType": "Τύπος πελάτη", + "ClientTypes": "Τύποι πελατών", "Device": "Συσκευή", "DeviceBrand": "Μάρκα συσκευής", "DeviceBrands": "Μάρκες συσκευής", diff --git a/plugins/DevicesDetection/lang/fr.json b/plugins/DevicesDetection/lang/fr.json index 55fb50d2d8..a73d660c71 100644 --- a/plugins/DevicesDetection/lang/fr.json +++ b/plugins/DevicesDetection/lang/fr.json @@ -20,6 +20,8 @@ "dataTableLabelModels": "Modèle", "dataTableLabelSystemVersion": "Version du système d'exploitation", "dataTableLabelTypes": "Type", + "ClientType": "Type de client", + "ClientTypes": "Types de client", "Device": "Périphérique", "DeviceBrand": "Marque du périphérique", "DeviceBrands": "Marques de périphérique", @@ -47,6 +49,7 @@ "Phablet": "Phablette", "TV": "TV", "UserAgent": "Agent Utilisateur (User-Agent)", + "FeedReader": "Lecteur de flux", "MobileApp": "Application mobile", "XVisitsFromDevices": "%1$svisites de %2$spériphériques", "WidgetBrowsers": "Navigateurs du visiteur", diff --git a/plugins/DevicesDetection/lang/pt.json b/plugins/DevicesDetection/lang/pt.json index e42b226a32..79ad0425db 100644 --- a/plugins/DevicesDetection/lang/pt.json +++ b/plugins/DevicesDetection/lang/pt.json @@ -20,6 +20,8 @@ "dataTableLabelModels": "Modelo", "dataTableLabelSystemVersion": "Versão do sistema operativo", "dataTableLabelTypes": "Tipo", + "ClientType": "Tipo de cliente", + "ClientTypes": "Tipos de clientes", "Device": "Dispositivo", "DeviceBrand": "Marca do dispositivo", "DeviceBrands": "Marcas dos dispositivos", @@ -47,9 +49,13 @@ "Phablet": "Phablet", "TV": "Tv", "UserAgent": "User-Agent", + "Library": "Biblioteca", + "FeedReader": "Leitor de feeds", "MobileApp": "Aplicação Móvel", + "Pim": "PIM", + "MediaPlayer": "Reprodutor de media", "XVisitsFromDevices": "%1$s visitas de %2$s dispositivos", - "Wearable": "Usável", + "Wearable": "Dispositivo utilizável", "WidgetBrowsers": "Navegador do visitante", "WidgetBrowsersDocumentation": "Este relatório contém informações sobre o tipo de navegadores que os seus visitantes estavam a utilizar. Cada versão do navegador é listada separadamente." } diff --git a/plugins/DevicesDetection/lang/sq.json b/plugins/DevicesDetection/lang/sq.json index 2138e7f5e5..106275cfac 100644 --- a/plugins/DevicesDetection/lang/sq.json +++ b/plugins/DevicesDetection/lang/sq.json @@ -20,6 +20,8 @@ "dataTableLabelModels": "Model", "dataTableLabelSystemVersion": "Version Sistemi Operativ", "dataTableLabelTypes": "Lloj", + "ClientType": "Lloj klienti", + "ClientTypes": "Lloje klientësh", "Device": "Pajisje", "DeviceBrand": "Markë pajisjeje", "DeviceBrands": "Marka pajisjesh", diff --git a/plugins/Diagnostics/lang/pt.json b/plugins/Diagnostics/lang/pt.json index f72e42d269..03901ba113 100644 --- a/plugins/Diagnostics/lang/pt.json +++ b/plugins/Diagnostics/lang/pt.json @@ -9,7 +9,9 @@ "HideUnchanged": "Se quiser ver apenas os valores alterados, pode %1$socultar todos os valores inalterados%2$s.", "Sections": "Secções", "DatabaseReaderConnection": "Ligação do leitor da base de dados", + "DatabaseUtf8Requirement": "Isto é necessário para armazenar carateres UTF8 de 4-bytes. A menos que o utf8mb4 esteja disponível, carateres especiais como emojis, carateres menos comuns de idiomas asiáticos, vários scripts históricos ou símbolos matemáticas, serão substituídos por %1$s. Pode ler mais informações sobre este tópico %2$snesta FAQ%3$s.", "DatabaseUtf8mb4CharsetRecommended": "A sua base de dados não suporta ainda o conjuntos de carateres UTF8mb4", + "DatabaseUtf8mb4CharsetAvailableButNotUsed": "A sua base de dados suporta o conjunto de caracteres utf8mb4, mas as suas tabelas da base de dados ainda não foram convertidas. Pode fazer isto executando o comando %1$s ou ativamente a conversão automática nas Definições gerais.", "CronArchivingLastRunCheck": "Última conclusão do processo de arquivamento", "CronArchivingHasNotRun": "O arquivamento ainda não foi executado com sucesso.", "CronArchivingHasNotRunInAWhile": "O arquivamento foi executado com sucesso pela última a %1$s há %2$s.", diff --git a/plugins/Goals/lang/fr.json b/plugins/Goals/lang/fr.json index eb1be0f88b..ff8459c2bc 100644 --- a/plugins/Goals/lang/fr.json +++ b/plugins/Goals/lang/fr.json @@ -120,6 +120,7 @@ "EventValueAsRevenueHelp": "Si l'évènement correspondant a un revenu, et que ce revenu est suivi en tant que valeur de l'évènement, vous pouvez activer cette option pour enregistrement la valeur de l'évènement en tant que revenu de conversion d'objectif. Si votre revenu objectif ne varie pas par conversion, vous pouvez ignorer cette option et simplement définir un revenu par défaut ci-dessus.", "EventValueAsRevenueHelp2": "Note : si un objectif de revenu par défaut ainsi qu'une valeur d'évènement sont définis, la valeur de l'évènement sera utilisée. Si cette option est activée et qu'aucune valeur d'évènement est envoyée avec la requête, la valeur par défault sera utilisée (si définie).", "AtLeastMinutes": "au moins %1$s minutes. Utiliser les décimales pour les secondes, par exemple, %2$s pour 30 secondes.", - "TimeInMinutes": "Durée en minute" + "TimeInMinutes": "Durée en minute", + "ClickToViewThisGoal": "Cliquer pour voir cet objectif." } }
\ No newline at end of file diff --git a/plugins/Installation/lang/fr.json b/plugins/Installation/lang/fr.json index 9e3f9832c4..618059cf18 100644 --- a/plugins/Installation/lang/fr.json +++ b/plugins/Installation/lang/fr.json @@ -148,6 +148,7 @@ "WelcomeHelp": "<p>Matomo est une application d'analyse du web Open Source qui vous permet d'obtenir facilement les informations que vous désirez sur vos visiteurs.<\/p>\t<p>Ce procédé est divisé en %s étapes faciles et vous prendra 5 minutes environ.<\/p>", "WelcomeToCommunity": "Bienvenue dans la communauté Matomo !", "CannotConnectToDb": "Impossible de se connecter à la base de données", - "CannotConnectToDbResolvingExplanation": "Cela peut être un problème temporaire, essayer de %1$srafraichir la page%2$s. Si le problème persiste veuillez contacter votre administrateur Matomo." + "CannotConnectToDbResolvingExplanation": "Cela peut être un problème temporaire, essayer de %1$srafraichir la page%2$s. Si le problème persiste veuillez contacter votre administrateur Matomo.", + "EmailPrivacyNotice": "Votre adresse courriel sera utilisée uniquement pour vous envoyer l'infolettre. Pour cela nous devons partager votre courriel avec un fournisseur tiers. Ce fournisseur est actuellement Mad Mimi, mais cela peut changer plus tard. Nous ne partagerons votre courriel avec personne d'autre et nous n'utiliserons pas votre courriel pour un autre motif que l'envoi de l'infolettre. Vous pouvez vous désinscrire à tout moment. Veuillez consulter notre %1$spolitique de respect de la vie privée%2$s pour plus d'information." } }
\ No newline at end of file diff --git a/plugins/Installation/lang/pt.json b/plugins/Installation/lang/pt.json index 311ddca240..d6225c886f 100644 --- a/plugins/Installation/lang/pt.json +++ b/plugins/Installation/lang/pt.json @@ -148,6 +148,7 @@ "WelcomeHelp": "<p>O Matomo é um software de web analytics gratuito\/livre que faz com que seja simples obter a informação que pretende dos seus visitantes<\/p><p>Este processo está dividido em %s passos simples que vão demorar cerca de 5 minutos.<\/p>", "WelcomeToCommunity": "Bem-vindo à comunidade do Matomo!", "CannotConnectToDb": "Não foi possível ligar à base de dados", - "CannotConnectToDbResolvingExplanation": "Isto pode ser um problema temporário; tente %1$satualizar a página%2$s. Se o problema persistir, por favor contacte o seu administrador do Matomo." + "CannotConnectToDbResolvingExplanation": "Isto pode ser um problema temporário; tente %1$satualizar a página%2$s. Se o problema persistir, por favor contacte o seu administrador do Matomo.", + "EmailPrivacyNotice": "O seu endereço de e-mail apenas será utilizado para lhe enviar a newsletter. Para o efeito, temos de partilhar o seu endereço de e-mail com um fornecedor. Atualmente este fornecedor é a Mad Mimi, mas isto pode ser alterado no futuro. Não iremos partilhar o seu e-mail com mais ninguém nem utilizar o seu endereço de e-mail para outro propósito para além de lhe enviar a newsletter. Pode anular a subscrição a qualquer momento. Por favor consulte a nossa %1$spolítica de privacidade%2$s para mais informação." } }
\ No newline at end of file diff --git a/plugins/Login/lang/fr.json b/plugins/Login/lang/fr.json index e098a255b2..16abd11e1a 100644 --- a/plugins/Login/lang/fr.json +++ b/plugins/Login/lang/fr.json @@ -20,6 +20,9 @@ "SettingBruteForceMaxFailedLoginsHelp": "Au delà de ce nombre de tentatives échouées de connexion dans l'intervalle de temps configuré ci-dessous, bloquez l'IP.", "SettingBruteForceTimeRange": "Compter les tentatives d'ouverture de session dans cette intervalle de temps en minute", "SettingBruteForceTimeRangeHelp": "Entrez un chiffre en minutes.", + "ConfirmPasswordReset": "Confirmer la réinitialisation du mot de passe", + "ConfirmPasswordResetIntro": "Pour confirmer que vous êtes bien à l'origine de cette demande de changement de mot de passe, merci de saisir votre nouveau mot de passe.", + "ConfirmPasswordResetWrongPassword": "Le mot de passe saisi ne correspond pas avec votre nouveau mot de passe. Si vous avez oublié le mot de passe choisi récemment, vous pouvez encore le réinitialiser. Si vous n'êtes pas à l'origine de cette demande, vous pouvez simplement l'ignorer et votre mot de passe ne sera pas modifié.", "LoginNotAllowedBecauseBlocked": "Vous n'êtes pas autorisé à vous connecter actuellement parce que vous avez trop de connexions échouées, réessayez plus tard.", "CurrentlyBlockedIPs": "Addresses IP bloquées", "IPsAlwaysBlocked": "Ces adresses IP sont toujours bloquées", diff --git a/plugins/Login/lang/pt.json b/plugins/Login/lang/pt.json index d0098fc5e3..e51523daf8 100644 --- a/plugins/Login/lang/pt.json +++ b/plugins/Login/lang/pt.json @@ -20,6 +20,9 @@ "SettingBruteForceMaxFailedLoginsHelp": "Se for registado um número superior de tentativas de autenticação falhadas dentro do intervalo de tempo configurado abaixo, bloquear o IP.", "SettingBruteForceTimeRange": "Contabilizar o número de tentativas de autenticação dentro deste intervalo de tempo, em minutos", "SettingBruteForceTimeRangeHelp": "Introduza um número, em minutos.", + "ConfirmPasswordReset": "Confirmar reposição de palavra-passe", + "ConfirmPasswordResetIntro": "Para confirmar que a a reposição da palavra-passe foi mesmo solicitada por si, por favor introduza a sua nova palavra-passe novamente.", + "ConfirmPasswordResetWrongPassword": "A palavra-passe introduzida não coincide com a sua nova palavra-passe. Se não se recorda da nova palavra-passe que escolheu, por repor a sua palavra-passe novamente. Se não solicitou a alteração da palavra-passe, simplesmente não faça nada e a sua palavra-passe não será alterada.", "LoginNotAllowedBecauseBlocked": "Neste momento não pode iniciar sessão porque teve demasiadas tentativas de autenticação falhadas; tente novamente mais tarde.", "CurrentlyBlockedIPs": "IPs atualmente bloqueados", "IPsAlwaysBlocked": "Estes IPs são sempre bloqueados", diff --git a/plugins/Marketplace/lang/fr.json b/plugins/Marketplace/lang/fr.json index a9f6dbc3df..a5eb7c4f3d 100644 --- a/plugins/Marketplace/lang/fr.json +++ b/plugins/Marketplace/lang/fr.json @@ -8,6 +8,7 @@ "AllowedUploadFormats": "Vous pouvez téléverser un composant additionnel ou un thème au format zip via cette page.", "Authors": "Auteurs", "Browse": "Parcourir", + "SupportMatomoThankYou": "Tout achat aidera à financer l'avenir du projet open-source Matomo. Merci pour votre aide !", "LatestMarketplaceUpdates": "Dernières mises à jour du Marketplace.", "BackToMarketplace": "Retour au Marché", "BrowseMarketplace": "Parcourir le marché", diff --git a/plugins/Marketplace/lang/pt.json b/plugins/Marketplace/lang/pt.json index cb80cbdee6..b7f142d78a 100644 --- a/plugins/Marketplace/lang/pt.json +++ b/plugins/Marketplace/lang/pt.json @@ -8,6 +8,7 @@ "AllowedUploadFormats": "Pode enviar uma extensão ou um tema no formato .zip através desta página.", "Authors": "Autores", "Browse": "Explorar", + "SupportMatomoThankYou": "Qualquer compra vai ajudar a financiar o futuro do projeto de código aberto do Matomo. Obrigado pelo seu apoio!", "LatestMarketplaceUpdates": "Últimas atualizações na Loja", "BackToMarketplace": "Voltar à loja", "BrowseMarketplace": "Explorar a loja", diff --git a/plugins/PrivacyManager/lang/fr.json b/plugins/PrivacyManager/lang/fr.json index ce32d18166..3aade9dda2 100644 --- a/plugins/PrivacyManager/lang/fr.json +++ b/plugins/PrivacyManager/lang/fr.json @@ -7,7 +7,17 @@ "AnonymizeIpMaskLengtDescription": "Sélectionnez combien de bytes de l'adresse IP du visiteur doivent être masqués.", "AnonymizeIpMaskLength": "%1$s byte(s) - ex %2$s", "AskingForConsent": "Demande de permission", + "ConsentExplanation": "Le consentement consiste à proposer aux individus le choix et le contrôle au sujet du traitement de leurs données personnelles.", "ClickHereSettings": "Cliquez ici pour accéder aux paramètres %s.", + "WhenDoINeedConsent": "Quand dois-je demander le consentement de l'utilisateur ?", + "WhenConsentIsNeeded1": "Dans le cadre de %1$sla réglementation sur la protection de la vie privée RGPD%2$s, lorsque vous traitez des données personnelles, vous devrez demander dans certain cas le consentement des utilisateurs. Pour savoir si vous avez besoin du consentement, vous devez déterminer si votre base légale pour le traitement des données à caractère personnel est le \"consentement\" ou un \"intérêt légitime\", ou si vous pouvez éviter de collecter des données à caractère personnel. Nous recommandons d'en savoir plus sur %3$sla base légale du RGPD pour Matomo%4$s.", + "WhenConsentIsNeeded2": "A noter que si vous avez besoin du consentement des utilisateurs mais que vous ne pouvez pas prouver que vous l'avez eu par le passé, alors nous vous recommandons %1$sd'anonymiser les données brutes de suivi collectées précédemment%2$s.", + "HowDoIAskForConsent": "Comment demander le consentement des utilisateurs ?", + "HowDoIAskForConsentIntroduction": "Pour tout savoir sur %1$sla demande de cookies ou le suivi du consentement, consultez notre guide d'intégration%2$s.", + "AnonymizeSites": "Anonymiser les données de ce site", + "AnonymizeRowDataFrom": "Anonymiser les données brutes à partir de :", + "AnonymizeRowDataTo": "Anonymiser toutes les données brutes jusqu'à :", + "AnonymizeIp": "Anonymiser l'IP", "AnonymizeUserId": "Remplacer l'identifiant utilisateur par un pseudonyme", "CurrentDBSize": "Taille actuelle de la base de données", "DBPurged": "BDD purgée.", diff --git a/plugins/SegmentEditor/lang/fr.json b/plugins/SegmentEditor/lang/fr.json index 4a88a7489f..e127bd3ee4 100644 --- a/plugins/SegmentEditor/lang/fr.json +++ b/plugins/SegmentEditor/lang/fr.json @@ -47,6 +47,7 @@ "UnprocessedSegmentApiError3": "Ensuite après quelques heures les données de votre segment devraient devenir disponibles depuis l'API. (sinon, il est possible qu'il y ait un problème)", "CustomUnprocessedSegmentApiError1": "Le segment que vous avez demandé n'a pas encore été créé dans l'éditeur de segment et les données du rapport n'ont pas été pré-analysées.", "CustomUnprocessedSegmentApiError2": "Afin de voir des données pour ce segment, vous devez vous rendre sur Matomo et créer ce segment manuellement dans l'éditeur de segment.", + "CustomUnprocessedSegmentApiError3": "(Autrement vous pouvez programmer via l'API un nouveau segment en utilisant la méthode SegmentEditor.add).", "CustomUnprocessedSegmentApiError4": "Une fois le segment créé depuis l'éditeur (ou depuis l'API), ce message d'erreur va disparaitre et en quelques heures vous verrez des données de rapport segmenté, ce après que les données de ce segment aient été pré-analysées. (sinon, il est possible qu'il y ait un problème)", "CustomUnprocessedSegmentApiError5": "Veuillez noter que vous pouvez tester le fonctionnement de votre segment sans avoir à attendre qu'il soit analysé en utilisant l'API Live.GetLastVisitsDetails.", "CustomUnprocessedSegmentApiError6": "Lorsque vous utilisez la méthode de l'API, vous verrez quels utilisateurs et actions ont été identifiées par votre paramètres &segment=.", diff --git a/plugins/UserCountry/lang/fr.json b/plugins/UserCountry/lang/fr.json index 06793ca38a..36eb43fdea 100644 --- a/plugins/UserCountry/lang/fr.json +++ b/plugins/UserCountry/lang/fr.json @@ -14,6 +14,7 @@ "VisitLocation": "Emplacement de la visite", "CurrentLocationIntro": "D'après ce fournisseur, votre emplacement actuel est", "DefaultLocationProviderDesc1": "Le fournisseur de localisation par défaut devine le pays d'un visiteur en se basant sur le langage de son navigateur.", + "DefaultLocationProviderDesc2": "Ceci n'est pas très précis, %1$snous recommandons donc l'installation et l'utilisation d'une %2$sbase de données de géolocalisation%3$s.%4$s", "DefaultLocationProviderExplanation": "Vous utilisez le fournisseur de localisation par défaut, ce qui signifie que Matomo va tenter de déterminer la localisation du visiteur en se basant sur la langue qu'ils utilisent. %1$sConsultez ceci%2$s pour apprendre comment configurer une localisation plus précise.", "DistinctCountries": "%s pays différents", "FromDifferentCities": "villes différentes", @@ -24,6 +25,7 @@ "getContinentDocumentation": "Ce rapport montre dans quel continent vos visiteurs étaient quand ils ont accédé à votre site web.", "getCountryDocumentation": "Ce rapport montre dans quel pays vos visiteurs étaient quand ils ont accédé à votre site web.", "getRegionDocumentation": "Ce rapport montre dans quelle région vos visiteurs étaient quand ils ont accédé à votre site web.", + "HowToInstallGeoIPDatabases": "Comment puis-je récupérer des bases de données de géolocalisation ?", "Latitude": "Latitude", "Latitudes": "Lattitudes", "Location": "Localisation", @@ -32,10 +34,14 @@ "Longitudes": "Longitudes", "NoDataForGeoIPReport1": "Il n'y a aucune données pour ce rapport parce qu'il n'y a pas de base de données de localisation de disponible ou bien l'adresse IP du visiteur ne peut être géolocalisée.", "NoDataForGeoIPReport2": "Pour activer une géolocalisation précise, modifiez les paramètres %1$sici%2$s et utilisez une %3$sbase de données de niveau ville%4$s.", + "NoProviders": "Il n'y a pour le moment aucun autre fournisseur de services de géolocalisation. Matomo recommande l'utilisation de bases %1$sdbip%2$s, mais cela nécessite l'activation du composant Geoip2 (vous pouvez également installer un composant tiers qui fournit sa propre fonctionnalité de géolocalisation à partir du marché).", "PluginDescription": "Rapports sur l'emplacement de vos visiteurs: pays, région, ville et coordonnées géographiques (latitude\/longitude).", "Region": "Région", "SubmenuLocations": "Provenances géographiques", + "TestIPLocatorFailed": "Matomo a essayé de vérifier la localisation d'une adresse IP connue (%1$s) mais le serveur n'a retourné aucune information. Ce fournisseur n'est peut-être pas configuré correctement (la base de données de géolocalisation est peut-être mal nommée ou située dans un mauvais répertoire).", "ToGeolocateOldVisits": "Pour obtenir les données de localisation de vos anciennes visites, utilisez le script décrit %1$sici%2$s.", - "WidgetLocation": "Emplacement du visiteur" + "WidgetLocation": "Emplacement du visiteur", + "GeoIpDbIpAccuracyNote": "Remarque : les bases de données DBIP sont gratuites et peuvent être téléchargées automatiquement, mais les résultats de géolocalisation (surtout les villes) ne sont pas aussi précis que ceux de MaxMind. MaxMind nécessite cependant de créer un compte même pour la version gratuite de la base. Si vous souhaitez utiliser la base de géolocalisation MaxMind, vous pouvez %1$sdémarrer la procédure ici%2$s.", + "MaxMindLinkExplanation": "Si vous utilisez les bases de géolocalisation MaxMind mais vous ne savez pas encore comment générer l'URL de téléchargement, %1$scliquez ici pour apprendre%2$s." } }
\ No newline at end of file diff --git a/plugins/UserCountry/lang/pt.json b/plugins/UserCountry/lang/pt.json index a3e6fc3ac4..5fb4506880 100644 --- a/plugins/UserCountry/lang/pt.json +++ b/plugins/UserCountry/lang/pt.json @@ -40,6 +40,8 @@ "SubmenuLocations": "Localizações", "TestIPLocatorFailed": "O Matomo tentou confirmar a localização de um endereço de IP conhecido (%1$s), mas o seu servidor não devolveu qualquer informação. Este fornecedor pode não estar configurado corretamente (por exemplo, a base de dados de geolocalização pode ter um nome incorreto ou estar num diretório errado).", "ToGeolocateOldVisits": "Para obter os dados de localização para as suas visitas antigas, utilize o script descrito %1$saqui%2$s.", - "WidgetLocation": "Localização do visitante" + "WidgetLocation": "Localização do visitante", + "GeoIpDbIpAccuracyNote": "Nota: as base de dados DBIP são gratuitas e podem ser transferidas automaticamente mas, os resultados de geolocalização (especialmente os resultados em cidades) não são tão precisos como os da MaxMind. No entanto, a MaxMind, requer que crie uma conta, mesmo para uma base de dados gratuita. Se quiser utilizar uma base de dados de geolocalização da MaxMind, pode iniciar o processo %1$saqui%2$s", + "MaxMindLinkExplanation": "Se está a utilizar as bases de dados de geolocalização da MaxMind e ainda não sabe como gerar a sua ligação de transferência, %1$sclique aqui para saber como%2$s." } }
\ No newline at end of file diff --git a/plugins/UsersManager/lang/fr.json b/plugins/UsersManager/lang/fr.json index eeeebe653f..b0dee8ce40 100644 --- a/plugins/UsersManager/lang/fr.json +++ b/plugins/UsersManager/lang/fr.json @@ -12,6 +12,17 @@ "CreateUser": "Créer l'utilisateur", "SaveBasicInfo": "Sauvegarder les informations de base", "AllWebsites": "Tous les sites Internet", + "LastUsed": "Dernière utilisation", + "ExpireDate": "Date d'expiration", + "AuthTokens": "Jetons d'authentification", + "AuthTokenPurpose": "Comment allez vous utiliser ce jeton ?", + "NoTokenCreatedYetCreateNow": "Aucun jeton pour le moment, %1$scréez un nouveau jeton maintenant%2$s.", + "TokenSuccessfullyGenerated": "Jeton généré avec succès", + "ConfirmTokenCopied": "Je confirme avoir copié le jeton et je comprends que je ne dois partager ce jeton avec personne d'autre.", + "GoBackSecurityPage": "Retour à la page de sécurité.", + "PleaseStoreToken": "Veuillez conserver votre jeton de manière sécurisé car vous ne pourrez plus y accéder ni le revoir.", + "DoNotStoreToken": "Ne partagez ce jeton avec personne d'autre car il est aussi secret que votre login et votre mot de passe.", + "CreateNewToken": "Créer un nouveau jeton", "AnonymousAccessConfirmation": "Vous êtes sur le point de donner aux usagers anonymes la permission de \"lecture\" sure ce site. Cela signifie que les rapports d'analyse et les informations de vos visiteurs seront visible de manière publique par n'importe qui même sans identifiant. Êtes-vous sûr(e) de vouloir continuer ?", "AnonymousUser": "Utilisateur anonyme", "AnonymousUserHasViewAccess": "Note : l'utilisateur %1$s a un accès en %2$s à ce site web.", @@ -89,7 +100,14 @@ "TokenAuth": "Jeton d'authentification à l'API", "TokenRegenerateConfirmSelf": "Modifier le jeton d'authentification à l'API va rendre invalide votre jeton. Si le jeton courant est utilisé, vous devrez mettre à jour tous les clients de l'API qui l'utilisent avec le nouveau jeton généré. Voulez-vous vraiment modifier votre jeton d'authentification ?", "TokenRegenerateTitle": "Regénérer", + "TokensSuccessfullyDeleted": "Tous les jetons ont été supprimés avec succès", + "TokenSuccessfullyDeleted": "Le jeton a été supprimé avec succès", + "DeleteAllTokens": "Supprimer tous les jetons", + "ExpiredTokensDeleteAutomatically": "Les jetons avec une date d'expiration seront automatiquement supprimés.", + "TokensWithExpireDateCreationBySystem": "Actuellement, les jetons avec une date d'expiration peuvent être créés seulement par le système.", + "TokenAuthIntro": "Les jetons que vous avez générés peuvent être utilisés pour accéder à l'API de reporting Matomo, à l'API de suivi Matomo et aux widgets Matomo exportés et ils possèdent les mêmes autorisations que votre connexion d'utilisateur habituelle. Vous pouvez également utiliser ces jetons pour l'application Matomo Mobile.", "TypeYourPasswordAgain": "Tapez à nouveau votre nouveau mot de passe.", + "TypeYourCurrentPassword": "Veuillez saisir votre mot de passe actuel pour confirmer le changement de mot de passe.", "User": "Utilisateur", "UserHasPermission": "%1$s possède un accès %2$s à %3$s.", "UserHasNoPermission": "%1$s possède %2$s à %3$s", @@ -159,6 +177,7 @@ "EmailChangedEmail1": "L'adresse courriel associée à votre compte a été changée par %1$s", "EmailChangedEmail2": "Ce changement a été initié depuis le périphérique suivant : %1$s (Adresse IP = %2$s).", "IfThisWasYouIgnoreIfNot": "Si c'était vous, vous pouvez ignorer ce courriel. Si ce n'était pas vous, veuillez vous identifier, corrigez votre adresse de courriel, modifiez votre mot de passe et contactez votre administrateur Matomo.", + "IfThisWasYouPasswordChange": "Si c'était vous, vous pouvez ignorer ce courriel. Si ce n'était pas vous, veuillez contacter votre administrateur Matomo immédiatement, car votre compte pourrait avoir été compromis !", "PasswordChangeNotificationSubject": "Le mot de passe de votre compte Matomo vient d'être modifié", "PasswordChangedEmail": "Votre mot de passe vient d'être modifié. Le changement a été initié depuis le périphérique suivant : %1$s (Adresse IP = %2$s).", "NewsletterSignupTitle": "Enregistrement à l'infolettre", diff --git a/plugins/VisitTime/lang/fr.json b/plugins/VisitTime/lang/fr.json index 6618a0e48a..ba0e7c5532 100644 --- a/plugins/VisitTime/lang/fr.json +++ b/plugins/VisitTime/lang/fr.json @@ -5,8 +5,11 @@ "ColumnLocalMinute": "Heure locale - minute (début de la visite)", "ColumnServerTime": "Heure serveur", "ColumnServerHour": "Heure du serveur - heure", + "ColumnVisitEndServerHour": "Heure du serveur - heure (moment de la dernière action)", + "ColumnVisitEndServerMinute": "Heure du serveur - minute (moment de la dernière action)", "ColumnVisitStartServerHour": "Heure du serveur - heure (début de la visite)", "ColumnVisitStartServerMinute": "Heure du serveur - minute (début de la visite)", + "ColumnVisitEndServerDate": "Heure serveur - date (moment de la dernière action)", "ColumnServerMinute": "Heure du serveur - minute", "DayOfWeek": "Jour de la semaine", "LocalTime": "Visites par heure locale", diff --git a/plugins/Widgetize/lang/fr.json b/plugins/Widgetize/lang/fr.json index d4bc7876ae..ee7e1724fb 100644 --- a/plugins/Widgetize/lang/fr.json +++ b/plugins/Widgetize/lang/fr.json @@ -2,6 +2,7 @@ "Widgetize": { "OpenInNewWindow": "Ouvrir dans une nouvelle fenêtre", "PluginDescription": "Affichez n'importe quel rapport Matomo sur votre site web avec une simple balise HTML.", + "ViewAccessRequired": "Cet utilisateur possède au moins un accès en écriture. Seuls les jetons des utilisateurs qui n'ont qu'un accès de visualisation peuvent être utilisés.", "TopLinkTooltip": "Exporter les rapports Matomo en tant que gadget et incorporer le tableau de bord dans votre application en tant qu'iframe." } }
\ No newline at end of file diff --git a/plugins/Widgetize/lang/pt.json b/plugins/Widgetize/lang/pt.json index fce7e441ca..a7b3e0615b 100644 --- a/plugins/Widgetize/lang/pt.json +++ b/plugins/Widgetize/lang/pt.json @@ -2,6 +2,7 @@ "Widgetize": { "OpenInNewWindow": "Abrir numa nova janela", "PluginDescription": "Mostra qualquer relatório do Matomo no seu site ou aplicação com uma simples tag HTML incorporável.", + "ViewAccessRequired": "Este utilizador tem algum acesso de escrita. Apenas chaves de utilizadores com acesso exclusivamente de visualização podem ser utilizadas.", "TopLinkTooltip": "Exporte relatórios do Matomo como Widgets e incorpore o painel da sua aplicação como uma iframe." } }
\ No newline at end of file diff --git a/plugins/Widgetize/lang/tr.json b/plugins/Widgetize/lang/tr.json index 6ce098c622..307570df1d 100644 --- a/plugins/Widgetize/lang/tr.json +++ b/plugins/Widgetize/lang/tr.json @@ -2,6 +2,7 @@ "Widgetize": { "OpenInNewWindow": "Yeni pencerede açılsın", "PluginDescription": "Basit bir Embed HTML kod imi ekleyerek istediğiniz Matomo raporunun web sitenizde ya da uygulamanızda görüntülenmesini sağlayabilirsiniz.", + "ViewAccessRequired": "Bu kullanıcının en az bir yazma izni var. Yalnız görüntüleme iznine sahip olan kullanıcıların kodları kullanılabilir.", "TopLinkTooltip": "Matomo Raporlarını, uygulamanızın panosuna iFrame olarak ekleyebileceğiniz gereçler olarak dışa aktarabilirsiniz." } }
\ No newline at end of file |