Welcome to mirror list, hosted at ThFree Co, Russian Federation.

github.com/matomo-org/matomo.git - Unnamed repository; edit this file 'description' to name the repository.
summaryrefslogtreecommitdiff
diff options
context:
space:
mode:
authorgithub-actions[bot] <41898282+github-actions[bot]@users.noreply.github.com>2020-06-02 10:50:43 +0300
committerGitHub <noreply@github.com>2020-06-02 10:50:43 +0300
commitc4f5c7548b7727ccef3a4fc7197d471d80587eb5 (patch)
treeedf77faebf81abda500657d9ed60bbf7b9250745
parentd68ca687e061357faed004d26cb77cef077b4e34 (diff)
language update (#16004)
Co-authored-by: tsteur <tsteur@users.noreply.github.com>
-rw-r--r--lang/cs.json1
-rw-r--r--plugins/Actions/lang/cs.json2
-rw-r--r--plugins/CoreUpdater/lang/de.json4
-rw-r--r--plugins/CoreUpdater/lang/el.json3
-rw-r--r--plugins/DBStats/lang/de.json2
-rw-r--r--plugins/DevicesDetection/lang/de.json2
-rw-r--r--plugins/Diagnostics/lang/de.json4
-rw-r--r--plugins/Diagnostics/lang/el.json1
-rw-r--r--plugins/GeoIp2/lang/de.json4
-rw-r--r--plugins/PrivacyManager/lang/de.json76
-rw-r--r--plugins/SegmentEditor/lang/de.json2
-rw-r--r--plugins/VisitTime/lang/cs.json2
-rw-r--r--plugins/VisitTime/lang/de.json11
-rw-r--r--plugins/VisitTime/lang/el.json22
-rw-r--r--plugins/VisitTime/lang/es-ar.json11
-rw-r--r--plugins/VisitTime/lang/es.json11
-rw-r--r--plugins/VisitTime/lang/fr.json11
-rw-r--r--plugins/VisitTime/lang/it.json11
-rw-r--r--plugins/VisitTime/lang/ja.json11
-rw-r--r--plugins/VisitTime/lang/lt.json11
-rw-r--r--plugins/VisitTime/lang/nl.json11
-rw-r--r--plugins/VisitTime/lang/pl.json11
-rw-r--r--plugins/VisitTime/lang/pt-br.json11
-rw-r--r--plugins/VisitTime/lang/pt.json11
-rw-r--r--plugins/VisitTime/lang/ru.json4
-rw-r--r--plugins/VisitTime/lang/sq.json21
-rw-r--r--plugins/VisitTime/lang/sv.json11
-rw-r--r--plugins/VisitTime/lang/tr.json11
-rw-r--r--plugins/VisitTime/lang/zh-cn.json11
-rw-r--r--plugins/VisitTime/lang/zh-tw.json11
30 files changed, 74 insertions, 241 deletions
diff --git a/lang/cs.json b/lang/cs.json
index ef271155d9..db554f5050 100644
--- a/lang/cs.json
+++ b/lang/cs.json
@@ -112,6 +112,7 @@
"Continue": "Pokračovat",
"ContinueToPiwik": "Pokračujte do Matomo",
"CurrentlyUsingUnsecureHttp": "Momentálně používáte Matomo přes nezabezpečený protokol HTTP. To může způsobit, že vaše Matomo může zranitelné z pohledu bezpečnostních chyb. Můžete také porušovat zákony na ochranu soukromí, protože některé funkce včetně souborů cookie pro rozhodnutí se k neúčasti nebudou fungovat. Doporučujeme nastavit Matomo pro použití SSL (HTTPS) pro zvýšení bezpečnosti.",
+ "CreationDate": "Datum vytvoření",
"CreatedByUser": "vytvořil %s",
"CurrentMonth": "Tento měsíc",
"CurrentWeek": "Tento týden",
diff --git a/plugins/Actions/lang/cs.json b/plugins/Actions/lang/cs.json
index d407792896..981acc63a9 100644
--- a/plugins/Actions/lang/cs.json
+++ b/plugins/Actions/lang/cs.json
@@ -57,6 +57,8 @@
"SiteSearchCategories": "Kategorie (Vyhledávání na webu)",
"SiteSearchKeyword": "Klíčová slova (Vyhledávání)",
"SiteSearchKeywords": "Klíčová slova (vyhledávání na webu)",
+ "SiteSearchKeywordCount": "Počet klíčových slov (Vyhledávání)",
+ "SiteSearchKeywordCounts": "Počty klíčových slov (Vyhledávání)",
"SiteSearchKeywordsDocumentation": "Toto hlášení shrnuje klíčová slova, která byla použita návštěvníky při hledání pomocí interního vyhledávače.",
"SiteSearchKeywordsNoResultDocumentation": "Toto hlášení shrnuje klíčová slova, pro která nebyl vrácen žádný výsledek. Možná by bylo možné vylepšit vyhledávací algoritmus, nebo návštěvníci hledají něco, co (zatím) není na vašich stránkách?",
"SubmenuPagesEntry": "Vstupní stránky",
diff --git a/plugins/CoreUpdater/lang/de.json b/plugins/CoreUpdater/lang/de.json
index 6f80eadbef..de2c1e4cb6 100644
--- a/plugins/CoreUpdater/lang/de.json
+++ b/plugins/CoreUpdater/lang/de.json
@@ -92,8 +92,8 @@
"YourDatabaseIsOutOfDate": "Ihre Matomo-Datenbank ist nicht mehr aktuell und muss aktualisiert werden, bevor Sie weiter arbeiten können.",
"ViewVersionChangelog": "Änderungen in dieser Version ansehen:",
"ReceiveEmailBecauseIsSuperUser": "Sie erhalten diese E-Mail, weil Sie ein Super User folgender Matomo Installation sind: %s",
- "ConvertToUtf8mb4": "Datenbank in Zeichensatz UTF8mb4 konvertieren",
+ "ConvertToUtf8mb4": "Datenbank in den UTF8mb4 Zeichensatz konvertieren",
"TriggerDatabaseConversion": "Datenbankkonversion im Hintergrund ausführen",
- "Utf8mb4ConversionHelp": "Ihre Datenbank verwendet aktuell nicht den utf8mb4 Zeichensatz. Dies verunmöglicht es, 4-Byte-Zeichen wie Emojis, wenig gebräuchliche Zeichen asiatischer Sprachen, diverse historische Schriftzeichen oder mathematische Symbole zu speichern. Diese werden im Moment mit %1$sersetzt. <br \/><br \/>Ihre Datenbank unterstützt den utf8mb4 Zeichensatz und es wäre möglich, sie zu konvertieren.<br \/><br \/>Wenn Sie in der Lage sind, Konsolenkommandos auszuführen, empfehlen Wir Ihnen, den folgenden Befehl auszuführen: %2$s<br \/><br \/>Alternativ können Sie die Umwandlung hier aktivieren. Sie wird dann automatisch als planmässige Aufgabe im Hintergrund durchgeführt. <br \/><br \/>Achtung: Die Datenbankkonvertierung kann einige Stunden dauern, abhängig von der Datenbankgrösse. Da während dieser Zeit das Tracking möglicherweise nicht funktionieren wird, empfehlen wir für grössere Installationen die Hintergrundkonvertierung nicht.<br \/><br \/>Sie finden mehr Informationen über dieses Thema in diesen %3$sFAQ%4$s."
+ "Utf8mb4ConversionHelp": "Ihre Datenbank verwendet aktuell nicht den utf8mb4 Zeichensatz. Dies verunmöglicht es, 4-Byte-Zeichen wie Emojis, wenig gebräuchliche Zeichen asiatischer Sprachen, diverse historische Schriftzeichen oder mathematische Symbole zu speichern. Diese werden im Moment mit %1$sersetzt. <br \/><br \/>Ihre Datenbank unterstützt den utf8mb4 Zeichensatz und es wäre möglich, sie zu konvertieren.<br \/><br \/>Wenn Sie in der Lage sind, Konsolenkommandos auszuführen, empfehlen wir Ihnen, den folgenden Befehl auszuführen: %2$s<br \/><br \/>Alternativ können Sie die Umwandlung hier aktivieren. Sie wird dann automatisch als planmäßige Aufgabe im Hintergrund durchgeführt. <br \/><br \/>Achtung: Die Datenbankkonvertierung kann einige Stunden dauern, abhängig von der Datenbankgröße. Da während dieser Zeit das Tracking möglicherweise nicht funktionieren wird, empfehlen wir für größere Installationen die Hintergrundkonvertierung nicht.<br \/><br \/>Sie finden mehr Informationen über dieses Thema in diesen %3$sFAQ%4$s."
}
} \ No newline at end of file
diff --git a/plugins/CoreUpdater/lang/el.json b/plugins/CoreUpdater/lang/el.json
index fa2773f462..6aaf13e5ed 100644
--- a/plugins/CoreUpdater/lang/el.json
+++ b/plugins/CoreUpdater/lang/el.json
@@ -93,6 +93,7 @@
"ViewVersionChangelog": "Δείτε τις αλλαγές για αυτή την έκδοση:",
"ReceiveEmailBecauseIsSuperUser": "Λαμβάνετε το e-mail επειδή είστε Υπερ-Χρήστης του Matomo στο: %s",
"ConvertToUtf8mb4": "Μετατροπή της βάσης δεδομένων σε κωδικοποίηση χαρακτήρων UTF8mb4",
- "TriggerDatabaseConversion": "Εκτέλεση της αυτόματης μετατροπής της βάσης στο υπόβαθρο"
+ "TriggerDatabaseConversion": "Εκτέλεση της αυτόματης μετατροπής της βάσης στο υπόβαθρο",
+ "Utf8mb4ConversionHelp": "Η βάση δεδομένων σας αυτή τη στιγμή δεν χρησιμοποιεί κωδικοποίηση χαρακτήρων utf8mb4. Αυτό δεν επιτρέπει την αποθήκευση χαρακτήρων μήκους 4-byte, όπως τα emoji, λιγότερο συχνούς χαρακτήρες ασιατικών γλωσσών, όπως ιστορικούς χαρακτήρες ή μαθηματικά σύμβολα. Αυτοί οι χαρακτήρες αυτή τη στιγμή αντικαθίστανται από το %1$s.<br \/><br \/>Η βάση δεδομένων σας υποστηρίζει την κωδικοποίηση χαρακτήρων utf8mb4 και είναι δυνατή η μετατροπή σε αυτή.<br \/><br \/>Αν μπορείτε να εκτελείτε εντολές σε κονσόλα, προτείνουμε την εκτέλεση της εξής εντολής: %2$s<br \/><br \/>Εναλλακτικά, μπορείτε να ενεργοποιήσετε εδώ τη μετατροπή. Στη συνέχεια, αυτή θα εκτελεστεί αυτόματα ως προγραμματιζόμενη εργασία στο υπόβαθρο.<br \/><br \/>Προσοχή: Η μετατροπή της βάσης δεδομένων ενδέχεται να διαρκέσει κάποιες ώρες, ανάλογα με το μέγεθος της βάσης δεδομένων. Καθώς η ιχνηλάτηση ενδέχεται να μη λειτουργεί σε αυτό το διάστημα, δεν προτείνουμε τη χρήση της προγραμματιζόμενης εργασίας για μεγάλες βάσεις.<br \/><br \/>Μπορείτε να δείτε περισσότερες πληροφορίες για το θέμα αυτό στις %3$sΣυχνές Ερωτήσεις-Απαντήσεις%4$s."
}
} \ No newline at end of file
diff --git a/plugins/DBStats/lang/de.json b/plugins/DBStats/lang/de.json
index 2cf76fdb39..1f3bdad0be 100644
--- a/plugins/DBStats/lang/de.json
+++ b/plugins/DBStats/lang/de.json
@@ -10,7 +10,7 @@
"MetricDataByYear": "Metriktabellen pro Jahr",
"MetricTables": "Metriktabellen",
"OtherTables": "Andere Tabellen",
- "PluginDescription": "Stellt detaillierte Berichte über Auslastung der MySQL Datenbank zur Verfügung. Verfügbar für Hauptadministratoren unter Diagnose.",
+ "PluginDescription": "Stellt detaillierte Berichte über die Auslastung der MySQL Datenbank zur Verfügung. Verfügbar für Hauptadministratoren unter Diagnose.",
"ReportDataByYear": "Berichtstabellen pro Jahr",
"ReportTables": "Berichtstabellen",
"RowCount": "Zeilenanzahl",
diff --git a/plugins/DevicesDetection/lang/de.json b/plugins/DevicesDetection/lang/de.json
index e3482d7ecb..98d75fb241 100644
--- a/plugins/DevicesDetection/lang/de.json
+++ b/plugins/DevicesDetection/lang/de.json
@@ -48,7 +48,7 @@
"TV": "TV",
"UserAgent": "User-Agent",
"XVisitsFromDevices": "%1$s Besuche von %2$s Geräten",
- "Wearable": "Tragbar",
+ "Wearable": "Tragbare Geräte",
"WidgetBrowsers": "Besucher-Browser",
"WidgetBrowsersDocumentation": "Dieser Bericht enthält Informationen über die Browser Ihrer Besucher. Jede Version eines Browsers wird separat aufgelistet."
}
diff --git a/plugins/Diagnostics/lang/de.json b/plugins/Diagnostics/lang/de.json
index ad1b46e28a..00181d90ed 100644
--- a/plugins/Diagnostics/lang/de.json
+++ b/plugins/Diagnostics/lang/de.json
@@ -9,9 +9,9 @@
"HideUnchanged": "Falls Sie nur die geänderten Werte einsehen möchten, können Sie %1$salle unveränderten Werte ausblenden%2$s.",
"Sections": "Sektionen",
"DatabaseReaderConnection": "Datenbankleserecht-Verbindung",
- "DatabaseUtf8Requirement": "Dies ist nötig, um 4-Byte UTF8 Zeichen speichern zu können. Wenn utf8mb4 nicht verfügbar ist, werden spezielle Zeichen wie Emojis, selten verwendete Zeichen asiatischer Sprachen, historische Schriftzeichen oder mathematische Symbolere ersetzt mit %1$s. Sie können mehr über dieses Thema in %2$sdiesen FAQ%3$s lesen.",
+ "DatabaseUtf8Requirement": "Dies ist nötig, um 4-Byte UTF8 Zeichen speichern zu können. Wenn utf8mb4 nicht verfügbar ist, werden spezielle Zeichen wie Emojis, selten verwendete Zeichen asiatischer Sprachen, historische Schriftzeichen oder mathematische Symbole mit %1$s ersetzt. Sie können mehr über dieses Thema in %2$sdiesen FAQ%3$s lesen.",
"DatabaseUtf8mb4CharsetRecommended": "Ihre Datenbank unterstützt den utf8mb4 Zeichensatz noch nicht.",
- "DatabaseUtf8mb4CharsetAvailableButNotUsed": "  Ihre Datenbank unterstützt den utf8mb4 Zeichensatz, aber Ihre Datenbanktabellen wurden noch nicht konvertiert. Sie können dies nachholen, in dem Sie den Befehl %1$s ausführen oder die automatische Konvertierung in den generellen Einstellungen aktivieren.",
+ "DatabaseUtf8mb4CharsetAvailableButNotUsed": "  Ihre Datenbank unterstützt den utf8mb4 Zeichensatz, aber Ihre Datenbanktabellen wurden noch nicht konvertiert. Sie können dies nachholen, indem Sie den Befehl %1$s ausführen oder die automatische Konvertierung in den generellen Einstellungen aktivieren.",
"CronArchivingLastRunCheck": "Letzter erfolgreicher Abschluss der Archivierung",
"CronArchivingHasNotRun": "Die Archivierung wurde noch nicht erfolgreich abgeschlossen.",
"CronArchivingHasNotRunInAWhile": "Die Archivierung ist zuletzt am %1$s erfolgreich gelaufen, also vor %2$s.",
diff --git a/plugins/Diagnostics/lang/el.json b/plugins/Diagnostics/lang/el.json
index d3232b182c..86317e0ff8 100644
--- a/plugins/Diagnostics/lang/el.json
+++ b/plugins/Diagnostics/lang/el.json
@@ -9,6 +9,7 @@
"HideUnchanged": "Αν επιθυμείτε να δείτε μόνο τις τιμές που άλλαξαν, μπορείτε να %1$sαποκρύψετε τις τιμές που παρέμειναν ίδιες%2$s.",
"Sections": "Τμήματα",
"DatabaseReaderConnection": "Σύνδεση Αναγνώστη Βάσης Δεδομένων",
+ "DatabaseUtf8Requirement": "Αυτό απαιτείται για την αποθήκευση χαρακτήρων 4-byte UTF8. Εκτός αν η κωδικοποίηση utf8mb4 δεν είναι διαθέσιμη, ειδικοί χαρακτήρες όπως emoji, λιγότερο συχνοί χαρακτήρες ασιατικών γλωσσών όπως ιστορικοί χαρακτήρες ή μαθηματικά σύμβολα θα αντικαθίστανται από το %1$s. Μπορείτε να δείτε περισσότερες πληροφορίες για το θέμα αυτό στις %2$sΣυχνές Ερωτήσεις-Απαντήσεις%3$s.",
"DatabaseUtf8mb4CharsetRecommended": "Η βάση δεδομένων σας δεν υποστηρίζει ακόμη κωδικοποίηση χαρακτήρων UTF8mb4.",
"DatabaseUtf8mb4CharsetAvailableButNotUsed": "Η βάση δεδομένων σας υποστηρίζει κωδικοποίηση χαρακτήρων UTF8mb4, αλλά οι πίνακες στη βάση δεν έχουν ακόμη μετατραπεί. Μπορείτε να το κάνετε αυτό εκτελώντας την εντολή %1$s ή ενεργοποιώντας την αυτόματη μετατροπή στις Γενικές Ρυθμίσεις.",
"CronArchivingLastRunCheck": "Τελευταία Επιτυχής Εκτέλεση Αρχειοθέτησης",
diff --git a/plugins/GeoIp2/lang/de.json b/plugins/GeoIp2/lang/de.json
index 594b638446..d21229040d 100644
--- a/plugins/GeoIp2/lang/de.json
+++ b/plugins/GeoIp2/lang/de.json
@@ -1,8 +1,8 @@
{
"GeoIp2": {
"AssumingNonApache": "Die apache_get_modules Funktion wurde nicht gefunden. Es wird daher von einem Nicht-Apache Webserver ausgegangen.",
- "AutomaticSetup": "Die automatisch konfigurierte Geolokalisierung verwendet eine dbip Datenbank",
- "AutomaticSetupDescription": "Um eine korrekte Geolokalisierung durchzuführen, benötigt Matomo eine externe Datenbank. Beim verwenden dieser Einstellung wird Matomo so konfiguriert, dass die aktuellste dbip Datenbank automatisch heruntergeladen verwendet wird. [%1$sSiehe Lizenzbedingungen%2$s]",
+ "AutomaticSetup": "Geolokalisierung automatisch mit einer dbip Datenbank konfigurieren",
+ "AutomaticSetupDescription": "Um eine korrekte Geolokalisierung durchzuführen, benötigt Matomo eine externe Datenbank. Beim Verwenden dieser Einstellung wird Matomo so konfiguriert, dass die aktuellste dbip Datenbank automatisch heruntergeladen verwendet wird. [%1$s Lizenzbedingungen anzeigen%2$s]",
"CannotFindGeoIPDatabaseInArchive": "Im TAR Archiv %1$s konnte keine gültige DBIP \/ GeoIP Datenbank gefunden werden!",
"CannotFindGeoIPServerVar": "Die %s Variable ist nicht gesetzt. Ihr Server ist möglicherweise nicht korrekt konfiguriert.",
"CannotListContent": "Kann keinen Inhalt auflisten für %1$s: %2$s",
diff --git a/plugins/PrivacyManager/lang/de.json b/plugins/PrivacyManager/lang/de.json
index 867ae29c52..b8ec3bf401 100644
--- a/plugins/PrivacyManager/lang/de.json
+++ b/plugins/PrivacyManager/lang/de.json
@@ -7,48 +7,48 @@
"AnonymizeIpMaskLengtDescription": "Wählen Sie aus, wieviele Bytes der Besucher-IP maskiert werden sollen.",
"AnonymizeIpMaskLength": "%1$s byte(s) - z.B. %2$s",
"AskingForConsent": "Um Erlaubnis bitten",
- "ConsentExplanation": "Einverständnis bedeutet individuelle Wahl zu offerieren und Kontolle darüber, wie die persönlichen Daten verwendet werden sollen.",
+ "ConsentExplanation": "Einverständnis bedeutet individuelle Wahl zu offerieren und Kontrolle darüber, wie die persönlichen Daten verwendet werden sollen.",
"ClickHereSettings": "Hier klicken, um die %s Einstellungen zu bearbeiten.",
"WhenDoINeedConsent": "Wann muss ich die Zustimmung der Benutzer einholen?",
"WhenConsentIsNeeded1": "Im Kontext der DSGVO Datenschutzregulierungen, wenn Sie persönliche Daten auswerten, werden Sie in bestimmten Fällen darauf angewiesen sein, eine Einverständniserklärung bei Ihrem Benutzer einzuholen. Um festzustellen ob Sie eine Einverständniserklärung benötigen, müssen Sie festlegen ob Ihre rechtliche Basis zur Auswertung persönlicher Daten \"einverständnisbasiert\" oder \"legitimiertes Interesse\" ist, oder ob Sie das sammeln von persönlichen Daten generell vermeiden können. Wir empfehlen Ihnen mehr über die rechtliche Situation unter der DSGVO für Matomo zu lesen.",
- "WhenConsentIsNeeded2": "Beachten Sie dass, wenn Sie eine Einverständniserklärung Ihres Benutzers benötigen und nicht in der Lagen sind zu prüfen ob das Einverständnis vorliegt, wir Ihnen empfehlen die %1$szuvor getrackten Benutzer-Rohdaten zu anonymisieren%2$s.",
+ "WhenConsentIsNeeded2": "Beachten Sie, dass wenn Sie eine Einverständniserklärung Ihres Benutzers benötigen und Sie nicht beweisen können, dass Sie das Einverständnis der Benutzer in der Vergangenheit bekommen habe, wir Ihnen empfehlen die %1$szuvor getrackten Benutzer-Rohdaten zu anonymisieren%2$s.",
"HowDoIAskForConsent": "Wie bitte ich die Benutzer um Zustimmung?",
"AskForConsentFollowSteps": "Befolgen Sie die folgenden Schritte, um Ihre Benutzer um ihre Zustimmung zu bitten, bevor ihre Daten durch Matomo verarbeitet werden.",
"AskForConsentStep1": "Schritt 1: Zustimmung voraussetzen",
"AskForConsentStep1Desc1": "Um das Einverständnis zu erfordern, fügen Sie die folgende Zeile am Anfang Ihres existierenden Matomo Tracking Codes bei all Ihren Seiten ein:",
- "AskForConsentStep1Desc2": "Sobald diese 'requireConsent' Funktion einmal ausgeführt wurde, werden keine Trackinginformationen mehr an Matomo gesandt. Beachten Sie dass einige %1$sTracking Cookies%2$s während der Seitenansicht gesetzt werden, baer dass diese gelöscht werden sobald der Benutzer auf eine andere Seite navigiert oder den Browser schliesst.",
- "AskForConsentStep2": "Schritt 2: Per Privacy Notice eine Zustimmung einholen",
- "AskForConsentStep2Desc": "Nun können Sie den Benutzer um eine Einverständniserklärung bitten, zum Beispiel indem Sie eine deutliche Datenschutzerklärungsbenachrichtigung auf Ihren Seiten anzeigen. Lernen Sie mehr über Datenschutzerklärungen und beim Benutzer eine Einverständniserklärung einzuholen. Beachten Sie, dass Matomo keine Funktion zum einblenden der Datenschutzerklärung zur Verfügung stellt, eine solche aber in Zukunft als Funktion zur Verfügung stellen könnte und es Ihnen zu erleichtern, die Nachricht einzublenden und eine entsprechende Benutzereinverständniserklärung einzuholen.",
+ "AskForConsentStep1Desc2": "Sobald diese 'requireConsent' Funktion einmal ausgeführt wurde, werden keine Trackinginformationen mehr an Matomo gesandt. Beachten Sie, dass einige %1$sTracking Cookies%2$s während der Seitenansicht gesetzt werden, aber dass diese gelöscht werden, sobald der Benutzer auf eine andere Seite navigiert oder den Browser schließt.",
+ "AskForConsentStep2": "Schritt 2: Per Datenschutzhinweis eine Zustimmung einholen",
+ "AskForConsentStep2Desc": "Nun können Sie den Benutzer um eine Einverständniserklärung bitten, zum Beispiel, indem Sie eine deutliche Datenschutzerklärungsbenachrichtigung auf Ihren Seiten anzeigen. Lernen Sie mehr über Datenschutzerklärungen und beim Benutzer eine Einverständniserklärung einzuholen. Beachten Sie, dass Matomo keine Funktion zum Einblenden der Datenschutzerklärung zur Verfügung stellt, eine solche aber in Zukunft als Funktion zur Verfügung stellen könnte um es Ihnen zu erleichtern, die Nachricht einzublenden und eine entsprechende Benutzereinverständniserklärung einzuholen.",
"AskForConsentStep3": "Schritt 3: Benutzer gibt seine Zustimmung",
"AskForConsentStep3Desc": "Sobald ein Benutzer das Einverständnis gibt, können Sie entweder A) Matomo das Einverständnis merken lassen oder B) Ihr eigenes Tool zum Merken des Einverständnisses einsetzen. Wir präsentieren die zwei Lösungen unten:",
"AskForConsentStep3DescA": "A) Wenn Sie möchten, dass Matomo sich die Zustimmung merkt",
"AskForConsentStep3DescADesc1": "Sobald ein Benutzer das Einverständnis gibt, können Sie Matomo das Einverständnis merken lassen, indem Sie die einfach folgende Methode einmal aufrufen:",
- "AskForConsentStep3DescADesc2": "Matomo wird sich dann in nachfolgenden Anfragen merken, dass die Benutzerin oder der Benutzer die Einverständniserklärung gegeben hat, indem ein Cookie namens \"consent\" gesetzt wurde. So lange dieses Cookie existiert, wird Matomo wissen, dass die Einverständniserklärung erteilt wurde und wird die Daten automatisch auswerten. Das bedeutet, dass Sie %1$s nur einmal aufrufen müssen, und dass es nicht nötig ist, %2$s auf einer anderen Seite aufzurufen.",
- "AskForConsentStep3DescANote1": "Standardmässig wird das Cookie mit dem Einverständnis für immer gespeichert. Es ist möglich, ein optionales Ablaufdatum für das Benutzereinverständnis zu definieren, mit Hilfe des Aufrufs:",
- "AskForConsentStep3DescANote2": "Wenn Sie mehrere Unterdomains auf der selben Webseite in Matomo tracken, möchten Sie sicherstellen dass wenn Sie um Einverständnis bitten, der Benutzer das Einverständnis für alle Unterdomains gibt, auf denen Sie Daten sammeln. Wenn der Benutzer nur für eine bestimmte Domain oder Subdomain(s) das Einverständnis gibt, möchten Sie den Bereich der Einverständnis-Cookie-Domain möglicherweise mit Hilfe von 'setCookieDomain' und ‘setCookiePath' einschränken oder erweitern und steuern (lernen Sie mehr dazu in der JavaScript Tracking Anleitung).",
+ "AskForConsentStep3DescADesc2": "Matomo wird sich dann in nachfolgenden Anfragen merken, dass die Benutzerin oder der Benutzer die Einverständniserklärung gegeben hat, indem ein Cookie namens \"consent\" gesetzt wurde. Solange dieses Cookie existiert, wird Matomo wissen, dass die Einverständniserklärung erteilt wurde und wird die Daten automatisch auswerten. Das bedeutet, dass Sie %1$s nur einmal aufrufen müssen, und dass es nicht nötig ist, %2$s auf einer anderen Seite aufzurufen.",
+ "AskForConsentStep3DescANote1": "Standardmäßig wird das Cookie mit dem Einverständnis für immer gespeichert. Es ist möglich, ein optionales Ablaufdatum für das Benutzereinverständnis mithilfe des folgenden Aufrufs zu definieren:",
+ "AskForConsentStep3DescANote2": "Wenn Sie mehrere Unterdomains auf der selben Webseite in Matomo tracken, möchten Sie sicherstellen, dass wenn Sie um Einverständnis bitten, der Benutzer das Einverständnis für alle Unterdomains gibt, auf denen Sie Daten sammeln. Wenn der Benutzer nur für eine bestimmte Domain oder Subdomain(s) das Einverständnis gibt, möchten Sie den Bereich der Einverständnis-Cookie-Domain möglicherweise mithilfe von 'setCookieDomain' und ‘setCookiePath' einschränken oder erweitern (lernen Sie mehr dazu in der JavaScript Tracking Anleitung).",
"AskForConsentStep3DescANote3": "Es ist erforderlich, dass Sie Cookies nicht deaktivieren.",
"AskForConsentStep3DescB": "B) wenn Sie Ihr eigenes Tool zur Speicherung der Einwilligung verwenden",
- "AskForConsentStep3DescBDesc1": "In einigen Fällen registrieren Sie in Ihrem eigenen System oder CMS, dass der Benutzer das Einverständnis gegeben hat, getrackt zu werden (zum Beispiel wenn Sie Ihr eigenes Cookie zum Speichern des Benutzer-Einverständnisses verwenden). Wenn Sie einmal das Einverständnis des Benutzers erhalten haben, dessen Daten zu verarbeiten, müssen Sie die 'setContentGiven' Methode aufrufen:",
- "AskForConsentStep3DescBDesc2": "Dies lässt den JavaScript Tracker wissen dass der Benutzer das Einverständnis gegeben hat und stellt sicher dass das Tracking wie erwartet funktioniert. Diese Funktion muss irgendwann nach %1$s aufgerufen werden.",
- "AskForConsentStep3DescBNote1": "wenn Sie %1$s aufrufen, wird Matomo bei nachfolgenden Anfragen nicht registrieren dass dieser Benutzer sein Einverständnis gegeben hat: Es ist wichtig, dass Sie setContentGiven auf jeder Seite aufrufen.",
+ "AskForConsentStep3DescBDesc1": "In einigen Fällen registrieren Sie in Ihrem eigenen System oder CMS, dass der Benutzer das Einverständnis gegeben hat, getrackt zu werden (zum Beispiel, wenn Sie Ihr eigenes Cookie zum Speichern des Benutzer-Einverständnisses verwenden). Wenn Sie einmal das Einverständnis des Benutzers erhalten haben, dessen Daten zu verarbeiten, müssen Sie die 'setContentGiven' Methode aufrufen:",
+ "AskForConsentStep3DescBDesc2": "Dies lässt den JavaScript Tracker wissen, dass der Benutzer das Einverständnis gegeben hat und stellt sicher, dass das Tracking wie erwartet funktioniert. Diese Funktion muss irgendwann nach %1$s aufgerufen werden.",
+ "AskForConsentStep3DescBNote1": "wenn Sie %1$s aufrufen, wird Matomo bei nachfolgenden Anfragen nicht registrieren, dass dieser Benutzer sein Einverständnis gegeben hat: Es ist wichtig, dass Sie setContentGiven auf jeder Seite aufrufen.",
"AskForConsentStep3DescBNote2": "Wenn der Benutzer seine Zustimmung gegeben hat, könnten Sie auch den Aufruf von %1$s von vornherein vermeiden.",
"AskForConsentStep4": "Schritt 4: Benutzer widerruft Zustimmung",
- "AskForConsentStep4Desc": "Um das Einverständnis zu entfernen muss der Benutzer eine spezifische Aktion ausführen, zum Beispiel: Auf einen Button \"Ich will nicht mehr getrackt werden\" klicken.",
+ "AskForConsentStep4Desc": "Um das Einverständnis zu entfernen, muss der Benutzer eine spezifische Aktion ausführen, zum Beispiel: Auf einen Button \"Ich will nicht mehr getrackt werden\" klicken.",
"AskForConsentStep4DescA": "A) Wenn Sie möchten, dass Matomo sich die Zustimmung merkt",
- "AskForConsentStep4DescADesc": "Wenn die Benutzerin oder der Benutzer erklärt hat dass sie oder er nicht weiter das Einverständnis gibt, müssen Sie die folgende Methode einmal aufrufen:",
- "AskForConsentStep4DescADesc2": "Dies stellt sicher dass das Cookie welches das erteilte Einverständnis enthält gelöscht wird.",
+ "AskForConsentStep4DescADesc": "Wenn die Benutzerin oder der Benutzer erklärt hat, dass sie oder er nicht weiter das Einverständnis gibt, müssen Sie die folgende Methode einmal aufrufen:",
+ "AskForConsentStep4DescADesc2": "Dies stellt sicher, dass das Cookie, welches das erteilte Einverständnis enthält, gelöscht wird.",
"AskForConsentStep4DescB": "B) wenn Sie Ihr eigenes Tool zur Speicherung der Einwilligung verwenden",
- "AskForConsentStep4DescBDesc": "Wenn die Benutzerin oder der Benutzer erklärt hat dass sie oder er nicht weiter das Einverständnis gibt, dürfen Sie die folgende Methode nicht mehr aufrufen:",
+ "AskForConsentStep4DescBDesc": "Wenn die Benutzerin oder der Benutzer erklärt hat, dass sie oder er nicht weiter das Einverständnis gibt, dürfen Sie die folgende Methode nicht mehr aufrufen:",
"AskForConsentStepNotes": "Anmerkungen:",
"AnonymizeSites": "Die Daten für diese Seite(n) anonymisieren",
"AnonymizeRowDataFrom": "Alle Rohdaten anonymisieren startend ab:",
"AnonymizeRowDataTo": "Alle Rohdaten anonymisieren bis zu:",
"AnonymizeIp": "IP anonymisieren",
"AnonymizeIpHelp": "Diese Aktion kann nicht rückgängig gemacht werden. Falls aktiviert, werden für alle Besuche während dieser Zeit bei der IP mindestens 2 Bytes anonymisiert, zum Beispiel '192.168.xxx.xxx'. Wenn Sie aktuell konfiguriert haben 3 Bytes zu anonymisieren, dann wird diese Einstellung respektiert und bei allen IPs werden 3 Bytes anonymisiert.",
- "AnonymizeLocation": "Lokalisierung anonymisieren",
- "AnonymizeLocationHelp": "Diese Aktion kann nicht rückgängig gemacht werden. Re-evaluiert den Ort basierend auf die anonymisierte IP (mindestens 2 Byte der IP werden anonymisiert).",
+ "AnonymizeLocation": "Standort anonymisieren",
+ "AnonymizeLocationHelp": "Diese Aktion kann nicht rückgängig gemacht werden. Re-evaluiert den Ort basierend auf der anonymisierten IP (mindestens 2 Byte der IP werden anonymisiert).",
"AnonymizeUserId": "Benutzer ID mit Pseudonym austauschen",
- "AnonymizeUserIdHelp": "Wenn Sie diese Option aktivieren, wird die Benutzer-ID durch ein Pseudonym ersetzt, um ein direktes Speichern und Anzeigen von Daten zu vermeiden, die eine persönliche Identifizierung ermöglichen, wie eine E-Mail-Adresse. In technischen Worten: Matomo wird die Benutzer-ID mit Hilfe einer gesalzenen Hashfunktion pseudonymisieren. <br\/><br\/><em>Hinweis: Mit einem Pseudonym ersetzen ist nicht dasselbe wie Anonymisierung. In DSGVO Terminologie: Das Benutzer-ID Pseudonym gilt weiterhin als persönlicher Datenwert. Die Original Benutzer-ID kann immer noch identifiziert werden, wenn zusätzliche Informationen verfügbar sind (auf welche nur Matomo und Ihr Datenprozessor Zugriff haben).<\/em>",
+ "AnonymizeUserIdHelp": "Wenn Sie diese Option aktivieren, wird die Benutzer-ID durch ein Pseudonym ersetzt, um ein direktes Speichern und Anzeigen von Daten zu vermeiden, die eine persönliche Identifizierung ermöglichen, wie eine E-Mail-Adresse. In technischen Worten: Matomo wird die Benutzer-ID mithilfe einer salted Hashfunktion pseudonymisieren. <br\/><br\/><em>Hinweis: Mit einem Pseudonym ersetzen ist nicht dasselbe wie Anonymisierung. In DSGVO Terminologie: Das Benutzer-ID Pseudonym gilt weiterhin als persönlicher Datenwert. Die Original Benutzer-ID kann immer noch identifiziert werden, wenn zusätzliche Informationen verfügbar sind (auf welche nur Matomo und Ihr Datenprozessor Zugriff haben).<\/em>",
"AnonymizeProcessInfo": "Diese Aktion kann lange dauern und wird deshalb nicht sofort ausgeführt. Sie werden in der Lage sein, den aktuellen Status des Prozesses unten zu verfolgen. Die Anonymisierung sollte normalerweise innerhalb einer Stunde starten.",
"AnonymizeDataNow": "Vergangene Daten für die gewählte Seite und Zeit werden anonymisiert",
"AnonymizeDataConfirm": "Sind Sie sicher, dass Sie die Daten für die ausgewählte Webseite(n) und den ausgewählten Zeitbereich anonymisieren wollen? Diese Aktion kann nicht rückgängig gemacht werden, Daten werden wie erwünscht gelöscht und dieser Prozess kann lange dauern.",
@@ -57,15 +57,15 @@
"UnsetActionColumns": "Aktionsspalten zurücksetzen",
"UnsetActionColumnsHelp": "Diese Aktion kann nicht rückgängig gemacht werden. Eine Liste der Datenbankspalten in der Scope Aktion welche Sie zurücksetzen wollen. Jeder Wert für diese Spalte wird auf den Standardwert zurückgesetzt.",
"AwarenessDocumentation": "Erkenntnisse & Dokumentation",
- "AwarenessDocumentationIntro": "Informieren Sie Ihre Benutzer deutlich und transparent, und machen Sie Ihren Kollegen bewusst dass Daten gesammelt werden und wie diese verwendet werden:",
- "AwarenessDocumentationDesc1": "Informieren Sie Ihre Besucher mit Hilfe einer deutlichen Datenschutzerklärung immer darüber, dass Sie persönliche Daten sammeln.",
+ "AwarenessDocumentationIntro": "Informieren Sie Ihre Benutzer deutlich und transparent, und machen Sie Ihren Kollegen bewusst, dass Daten gesammelt werden und wie diese verwendet werden:",
+ "AwarenessDocumentationDesc1": "Informieren Sie Ihre Besucher mithilfe einer deutlichen Datenschutzerklärung immer darüber, dass Sie persönliche Daten sammeln.",
"AwarenessDocumentationDesc2": "Informieren Sie Ihre Benutzer in Ihrer Datenschutzerklärung darüber, welche Daten Sie sammeln und wie die Daten verwendet werden.",
- "AwarenessDocumentationDesc3": "Machen Sie Ihrem Team bewusst dass Sie Matomo Analytics verwenden und %1$swelche Daten mit unserer Analyseplattform gesammelt werden%2$s.",
+ "AwarenessDocumentationDesc3": "Machen Sie Ihrem Team bewusst, dass Sie Matomo Analytics verwenden und %1$swelche Daten mit unserer Analyseplattform gesammelt werden%2$s.",
"AwarenessDocumentationDesc4": "Dokumentieren Sie Ihre Verwendung von Matomo mit Ihrer %1$sInformationsdeklarationsregistrierung%2$s.",
"CurrentDBSize": "Aktuelle Größe der Datenbank",
"DataRetention": "Datenaufbewahrung",
"DataRetentionInMatomo": "Datenaufbewahrung für gespeicherte Daten in Matomo:",
- "DataRetentionOverall": "Die gesamte Selbstbehaltsquote für Ihre Datenschutzrichtlinie ist die reine Selbstbehaltsquote. Beachten Sie dass aggregierte Berichte auch persönliche Daten enthalten können. Wenn Sie Features wie die Benutzer ID, benutzerdefinierte Variablen, benutzerdefinierte Dimensionen, oder persönliche Daten in andere Form tracken, wie Ereignisse, Seiten-URLs oder Seitentitel usw., dann ist die gesamte Selbstbehaltsquote für Ihre Datenschutzrichtlinie die höhere der beiden.",
+ "DataRetentionOverall": "Die gesamte Datenaufbewahrungsrate für Ihre Datenschutzrichtlinie ist die reine Datenaufbewahrungsrate. Beachten Sie, dass aggregierte Berichte auch persönliche Daten enthalten können. Wenn Sie Features wie die Benutzer ID, benutzerdefinierte Variablen, benutzerdefinierte Dimensionen, oder persönliche Daten in andere Form tracken, wie Ereignisse, Seiten-URLs oder Seitentitel usw., dann ist die gesamte Datenaufbewahrungsrate für Ihre Datenschutzrichtlinie die höhere der beiden.",
"RawDataRemovedAfter": "Rohdaten aller Besuche und Aktionen werden gelöscht nach %1$s.",
"RawDataNeverRemoved": "Rohdaten von Besuchen und Aktionen werden <strong>nie<\/strong> gelöscht.",
"ReportsRemovedAfter": "Alle aggregierten Berichte werden gelöscht nach %1$s.",
@@ -78,15 +78,15 @@
"DeleteOldRawData": "Lösche regelmäßig alte Daten aus der Datenbank",
"DeleteOldAggregatedReports": "Alte vereinigte Berichtdaten löschen",
"DeleteLogDescription2": "Wenn Sie das automatische Leeren von Logs aktivieren, müssen Sie sicherstellen, dass alle (Tages-)Berichte bereits berechnet wurden, um Datenverlust zu vermeiden.",
- "DeleteRawDataInfo": "Die Rohdaten enthalten alle Details über jeden individuellen Besuch und jede vom Besucher getätigte Aktion. Wenn Sie Rohdaten löschen, dann ist die gelöschte Information nicht mehr im Besucher-Log verfügbar. Ausserdem werden segmentierte Berichte für dieses gelöschte Zeitfenster nicht mehr verfügbar sein, wenn Sie später beschliessen, ein Segment zu erstellen, weil alle aggregierten Berichte aus diesen Rohrdaten generiert werden.",
+ "DeleteRawDataInfo": "Die Rohdaten enthalten alle Details über jeden individuellen Besuch und jede vom Besucher getätigte Aktion. Wenn Sie Rohdaten löschen, dann ist die gelöschte Information nicht mehr im Besucher-Log verfügbar. Außerdem werden segmentierte Berichte für dieses gelöschte Zeitfenster nicht mehr verfügbar sein, wenn Sie später beschließen, ein Segment zu erstellen, weil alle aggregierten Berichte aus diesen Rohrdaten generiert werden.",
"DeleteLogsConfirm": "Sie sind dabei, das Löschen von unbearbeiteten Daten zu aktivieren. Wenn alte Daten gelöscht werden und die entsprechenden Berichte noch nicht generiert worden sind, können Sie auf die historischen Analysedaten später nicht mehr zugreifen. Sind Sie sicher, dass Sie das wollen?",
"DeleteLogsOlderThan": "Logs löschen, die älter sind als",
"DeleteMaxRows": "Maximale Anzahl der Datensätze, die pro Durchlauf gelöscht werden dürfen:",
"DeleteMaxRowsNoLimit": "Keine Begrenzung",
"DeleteReportsConfirm": "Sie sind dabei, das Löschen von Berichtsdaten zu aktivieren. Wenn alte Berichte entfernt wurden, müssen Sie diese neu generieren, um Sie anzusehen. Sind Sie sicher, dass Sie das wollen?",
- "DeleteAggregateReportsDetailedInfo": "Wenn Sie diese Einstellung aktivieren, werden alle aggregierten Berichte gelöscht. Aggregierte Berichte werden aus den Rohdaten generiert und repräsentieren aggregierte Daten aus diversen individuellen Besuchen. Der \"Land\" Bericht zum Beispiel listet aggregierte Zahlen um aufzuzeigen wie viele Besuche Sie von welchem Land erhalten haben.",
+ "DeleteAggregateReportsDetailedInfo": "Wenn Sie diese Einstellung aktivieren, werden alle aggregierten Berichte gelöscht. Aggregierte Berichte werden aus den Rohdaten generiert und repräsentieren aggregierte Daten aus diversen individuellen Besuchen. Der \"Land\" Bericht zum Beispiel listet aggregierte Zahlen, um aufzuzeigen, wie viele Besuche Sie von welchem Land erhalten haben.",
"KeepBasicMetricsReportsDetailedInfo": "Wenn Sie diese Einstellung aktivieren, werden einige Schlüsselleistungsindikatoren nicht gelöscht.",
- "DeleteReportsInfo2": "Wenn Sie alte Berichte löschen, dann können diese aus den Rohdaten wiederhergestellt werden falls Sie sie benötigen.",
+ "DeleteReportsInfo2": "Wenn Sie alte Berichte löschen, dann können diese aus den Rohdaten wiederhergestellt werden, falls Sie sie benötigen.",
"DeleteReportsInfo3": "Wenn Sie auch \"%s\" aktiviert haben, sind die Berichte dauerhaft gelöscht.",
"DeleteReportsOlderThan": "Lösche Berichte, die älter sind als",
"DeleteSchedulingSettings": "Löschung alter Daten planen",
@@ -105,8 +105,8 @@
"GDPR": "DSGVO",
"GdprManager": "DSGVO Verwaltung",
"GdprChecklists": "GDPR Checklisten",
- "GdprChecklistDesc1": "Wenn Sie mit Matomo persönliche Daten europäischer Bürger auswerten, selbst wenn Ihre Firma ausserhalb Europa ansässig ist, müssen Sie die DSGVO-Verpflichtungen erfüllen. Diese Anleitung wird Ihnen dabei helfen.",
- "GdprChecklistDesc2": "Unten finden Sie unsere Tools welche Ihnen erlauben, die Rechte Ihrer Benutzer zu prüfen, und die Liste der auszuführenden Aktionen um Matomo mit der DSGVO konform zu machen und Ihre Daten zu schützen. Besuchen Sie unsere %1$sDSGVO Benutzeranleitung%2$s um mehr darüber zu erfahren.",
+ "GdprChecklistDesc1": "Wenn Sie mit Matomo persönliche Daten europäischer Bürger auswerten, selbst wenn Ihre Firma außerhalb Europa ansässig ist, müssen Sie die DSGVO-Verpflichtungen erfüllen. Diese Anleitung wird Ihnen dabei helfen.",
+ "GdprChecklistDesc2": "Unten finden Sie unsere Tools, welche Ihnen erlauben, die Rechte Ihrer Benutzer zu prüfen, und die Liste der auszuführenden Aktionen um Matomo mit der DSGVO konform zu machen und Ihre Daten zu schützen. Besuchen Sie unsere %1$sDSGVO Benutzeranleitung%2$s um mehr darüber zu erfahren.",
"GdprOverview": "DSGVO Übersicht",
"GdprOverviewIntro1": "Die Datenschutzgrundverordnung (DSGVO) ist eine Vorschrift, welche den Datenschutz für alle Personen innerhalb der Europäischen Union (EU) stärkt und vereinheitlicht.",
"GdprOverviewIntro2": "Wenn Sie Schritte unternehmen und sicherzustellen, dass keine persönlichen Daten in Matomo gesammelt werden, wird Sie wahrscheinlich die DSGVO für Matomo (wenn Sie keine IP Adressen tracken, keine Benutzer-IDs, keine Geolokalisierungsdaten, usw.) nicht beunruhigen.",
@@ -129,7 +129,7 @@
"LeastMonthsInput": "Bitte spezifizieren Sie eine Anzahl Monate größer als %s.",
"MenuPrivacySettings": "Privatsphäre",
"NextDelete": "Nächste Löschung geplant in",
- "PluginDescription": "Erweitern Sie den Datenschutz für Ihre Benutzer und machen Sie Ihre Matomo Installation gemäss Ihren lokalen Datenschutzbestimmungen datenschutzkonform.",
+ "PluginDescription": "Erweitern Sie den Datenschutz für Ihre Benutzer und machen Sie Ihre Matomo Installation gemäß Ihren lokalen Datenschutzbestimmungen datenschutzkonform.",
"PurgeNow": "Datenbank jetzt leeren",
"PurgeNowConfirm": "Sie sind dabei, Daten dauerhaft aus der Datenbank zu entfernen. Sind Sie sicher?",
"PurgingData": "Daten werden bereinigt...",
@@ -140,28 +140,28 @@
"NoDataSubjectsFound": "Keine Datensubjekte gefunden",
"DeleteVisitsConfirm": "Sind Sie sicher, dass Sie die angewählten Besuche löschen wollen? Diese Aktion kann nicht rückgängig gemacht werden.",
"ResultTruncated": "Mehr als %1$sResultate wurden gefunden und das Resultat wurde reduziert auf die ersten %1$s Besuche.",
- "AddVisitorIdToSearch": "Klicken um diese Besucher-ID zur Suche hinzuzufügen",
- "AddVisitorIPToSearch": "Klicken um diese Besucher-ID zur Suche hinzuzufügen",
- "AddUserIdToSearch": "Klicken um diese Benutzer-ID zur Suche hinzuzufügen",
+ "AddVisitorIdToSearch": "Klicken um diese visitorID zur Suche hinzuzufügen",
+ "AddVisitorIPToSearch": "Klicken um diese visitorIP zur Suche hinzuzufügen",
+ "AddUserIdToSearch": "Klicken um diese userID zur Suche hinzuzufügen",
"ExportSelectedVisits": "Angewählte Besuche exportieren",
"DeleteSelectedVisits": "Angewählte Besuche löschen",
"SelectWebsite": "Eine Webseite wählen",
"MatchingDataSubjects": "Passende Datensubjekte",
"VisitsMatchedCriteria": "Diese Besuche passen zu den gewählten Kriterien.",
"ExportingNote": "Falls Sie die Daten exportieren, um die Zugriffsrechte durchzuexerzieren, stellen Sie bitte sicher, dass die angewählten Besuche wirklich vom Datensubjekt erfasst wurden, für das Sie die Daten exportieren wollen.",
- "DeletionFromMatomoOnly": "Bitte beachten Sie ausserdem, dass sämtliche Daten nur aus der Matomo Datenbank gelöscht werden, aber nicht aus Ihren Webserver Logdateien. Zudem ist zu beachten dass, wenn Sie alte Daten wieder importieren, zum Beispiel aus Logdateien, dass dann sämtliche zuvor gelöschten Daten möglicherweise wieder importiert werden.",
+ "DeletionFromMatomoOnly": "Bitte beachten Sie außerdem, dass sämtliche Daten nur aus der Matomo Datenbank gelöscht werden, aber nicht aus Ihren Webserver Logdateien. Zudem ist zu beachten dass, wenn Sie alte Daten wieder importieren, zum Beispiel aus Logdateien, dass dann sämtliche zuvor gelöschten Daten möglicherweise wieder importiert werden.",
"ResultIncludesAllVisits": "Die gefundenen Resultate beinhalten alle Besuche ohne Zeitbeschränkungen und inklusive heute.",
- "GdprToolsPageIntro1": "Diese Seite wurde für Sie erstellt um mit Datensubjektrechten zu üben.",
- "GdprToolsPageIntro2": "Hier können Sie die Rechte Ihrer Benutzer mit unseren DSGVO-freundlichen Prozeduren nachstellen:",
+ "GdprToolsPageIntro1": "Diese Seite hilft Ihnen dabei die Rechte der Datensubjekte anzuwenden.",
+ "GdprToolsPageIntro2": "Hier können Sie die Rechte Ihrer Benutzer mit unseren DSGVO-freundlichen Prozeduren anzuwenden:",
"GdprToolsPageIntroAccessRight": "das Recht auf Zugriff zu all deren Daten (und das Recht die Daten zu portieren)",
"GdprToolsPageIntroEraseRight": "das Recht deren Daten einzeln oder komplett zu löschen (und das Recht auf Richtigstellung)",
- "GdprToolsOverviewHint": "Falls Sie nicht wissen was eine DSGVO ist, bitte verweisen Sie auf die %1$sDSGVO Übersicht%2$s.",
+ "GdprToolsOverviewHint": "Falls Sie nicht wissen was die DSGVO ist, bitte beachten Sie die %1$sDSGVO Übersicht%2$s.",
"SaveSettingsBeforePurge": "Sie haben die Einstellungen für das Löschen von Daten geändert. Bitte erst speichern, bevor Sie einen Löschvorgang starten.",
"SeeAlsoOurOfficialGuidePrivacy": "Siehe auch unser offizielles Handbuch: %1$sWebanalyse Privatsphäre%2$s",
"SecurityProcedures": "Sicherheitsprozeduren",
- "SecurityProceduresIntro": "Informieren Sie Ihre Benutzer deutlich und transparent, und machen Sie Ihren Kollegen bewusst dass Daten gesammelt werden und wie diese verwendet werden:",
+ "SecurityProceduresIntro": "Informieren Sie Ihre Benutzer deutlich und transparent, und machen Sie Ihren Kollegen bewusst, dass Daten gesammelt werden und wie diese verwendet werden:",
"SecurityProceduresDesc1": "Bestätigen Sie unsere %1$sSicherheitsempfehlungen%2$s um Ihre Matomo Daten sicher zu verwalten.",
- "SecurityProceduresDesc2": "Stellen Sie sicher, dass Sie einen schriftlichen Vertrag mit der Firma haben, welche Ihnen den Matomo Server oder das Hosting zur Verfügung stellt und %1$sangemessene Schutzmassnahmen bereitstellt werden%2$s.",
+ "SecurityProceduresDesc2": "Stellen Sie sicher, dass Sie einen schriftlichen Vertrag mit der Firma haben, welche Ihnen den Matomo Server oder das Hosting zur Verfügung stellt und %1$sangemessene Schutzmaßnahmen bereitstellt werden%2$s.",
"SecurityProceduresDesc3": "Matomo in Ihre %1$sDatenschutzverletzungsprozedur%2$s einbinden.",
"SecurityProceduresDesc4": "Matomo in Ihre %1$sDatenschutzfolgenabschätzung (DPIA)%2$s einbinden, wenn verfügbar.",
"TeaserHeader": "Auf dieser Seite können Sie Matomo individuell anpassen, um es konform zur bestehenden Gesetzgebung zu halten, durch: %1$s Anonymisierung der Besucher IP%2$s, %3$s automatisches Entfernen alter Besucherlogdateien aus der Datenbank%4$s, und %5$s anonymisieren von zuvor registrierten rohen Benutzerdaten%6$s.",
@@ -169,7 +169,7 @@
"UseAnonymizedIpForVisitEnrichment": "Benutze die anonymisierte IP-Adresse auch für die Aufbereitung der Besuche.",
"UseAnonymizedIpForVisitEnrichmentNote": "Plugins wie Geolokalisierung anhand IP und Provider verbessern die Metadaten eines Besuchers. Normalerweise verwenden diese Plugins die anonymisierte IP Adresse. Wenn sie 'Nein' auswählen wird stattdessen die nicht anonymisierte volle IP Adresse verwendet. Daraus resultiert eine größere Genauigkeit, jedoch weniger Privatsphäre.",
"PseudonymizeUserIdNote": "Wenn Sie diese Option aktivieren, wird die Benutzer ID durch ein Pseudonym ersetzt, um zu verhindern, dass persönlich identifizierbare Informationen wie die E-Mail-Adresse direkt gespeichert oder angezeigt werden. In technischer Beschreibung: Matomo wird die Benutzer ID mit Hilfe einer salted hash Funktion pseudonymisieren.",
- "PseudonymizeUserIdNote2": "Hinweis: Mit einem Pseudonym ersetzen ist nicht dasselbe wie Anonymisierung. Gemäss GDPR Bedinungen: Das Benutzer ID Pseudonym zählt zu den persönlichen Daten. Die Original Benutzer ID kann weiterhin identifiziert werden, wenn bestimmte zusätzlichen Daten vorhanden sind (auf welche nur Matomo und der Datenprozessor Zugriff haben).",
+ "PseudonymizeUserIdNote2": "Hinweis: Mit einem Pseudonym ersetzen ist nicht dasselbe wie Anonymisierung. Gemäß GDPR Bedingungen: Das Benutzer ID Pseudonym zählt zu den persönlichen Daten. Die Original Benutzer ID kann weiterhin identifiziert werden, wenn bestimmte zusätzlichen Daten vorhanden sind (auf welche nur Matomo und der Datenprozessor Zugriff haben).",
"AnonymizeOrderIdNote": "Da eine Bestellnummer mit einem anderen System referenziert sein kann, typischerweise einem E-Commerce Shop, könnte die Bestellnummer zu den persönlichen Informationen zählen, welche unter die DSGVO fallen. Wenn diese Einstellung aktiviert wird, dann wird die Bestellnummer automatisch anonymisiert, um keine persönlichen Informationen zu speichern.",
"UseAnonymizeIp": "Anonymisiere die IP-Adresse von Besuchern",
"UseAnonymizeTrackingData": "Tracking Daten anonymisieren",
diff --git a/plugins/SegmentEditor/lang/de.json b/plugins/SegmentEditor/lang/de.json
index 92b343899a..59c09a248a 100644
--- a/plugins/SegmentEditor/lang/de.json
+++ b/plugins/SegmentEditor/lang/de.json
@@ -47,7 +47,7 @@
"UnprocessedSegmentApiError3": "Dann nach ein paar Stunden werden Ihre Segmentdaten über die API verfügbar sein. (Falls nicht, liegt ein Problem vor.)",
"CustomUnprocessedSegmentApiError1": "Das gesuchte Segment wurde noch nicht im Segment Editor erstellt und dementsprechend konnten die Berichtdaten nicht aufbereitet werden.",
"CustomUnprocessedSegmentApiError2": "Um Daten für dieses Segment zu sehen, müssen Sie zu Matomo gehen und das Segment manuell im Segment Editor erstellen.",
- "CustomUnprocessedSegmentApiError3": "(Alternativ können Sie programmatisch ein neues Segment hinzufügen, in dem Sie die SegmentEditor.add API Methode verwenden).",
+ "CustomUnprocessedSegmentApiError3": "(Alternativ können Sie programmatisch ein neues Segment hinzufügen, indem Sie die SegmentEditor.add API Methode verwenden).",
"CustomUnprocessedSegmentApiError4": "Sobald das Segment im Editor (oder via API) erstellt wurde, wird diese Fehlermeldung verschwinden und ein paar Stunden später werden Sie Ihre segmentierten Berichtsdaten sehen, nachdem die segmentierten Daten verarbeitet wurden. (Falls nicht, liegt ein Problem vor.)",
"CustomUnprocessedSegmentApiError5": "Bitte beachten Sie dass Sie testen können ob Ihr Segment funktioniert ohne dass Sie auf die Verarbeitung warten müssen, in dem Sie die Live.getLastVisitsDetails API verwenden.",
"CustomUnprocessedSegmentApiError6": "Wenn sie diese API Methode verwenden, werden Sie sehen welche Benutzer und Aktionen vom Ihrem &segment= Parameter betroffen sind.",
diff --git a/plugins/VisitTime/lang/cs.json b/plugins/VisitTime/lang/cs.json
index 12def60ad0..3b1c9bf16a 100644
--- a/plugins/VisitTime/lang/cs.json
+++ b/plugins/VisitTime/lang/cs.json
@@ -5,8 +5,6 @@
"ColumnLocalMinute": "Místní čas - minuta (začátek návštěvy)",
"ColumnServerTime": "Čas na serveru",
"ColumnServerHour": "Čas na serveru - hodina",
- "ColumnVisitEndServerHour": "Čas na serveru - hodina (Konec návštěvy)",
- "ColumnVisitEndServerMinute": "Čas na serveru - minuta (Konec návštěvy)",
"ColumnVisitStartServerHour": "Čas na serveru - hodina (Začátek návštěvy)",
"ColumnVisitStartServerMinute": "Čas na serveru - minuta (Začátek návštěvy)",
"ColumnServerMinute": "Čas na serveru - minuta",
diff --git a/plugins/VisitTime/lang/de.json b/plugins/VisitTime/lang/de.json
index 64dd688722..5545d74866 100644
--- a/plugins/VisitTime/lang/de.json
+++ b/plugins/VisitTime/lang/de.json
@@ -5,19 +5,8 @@
"ColumnLocalMinute": "Lokalzeit - Minute (Start des Besuchs)",
"ColumnServerTime": "Server-Zeit",
"ColumnServerHour": "Serverzeit - Stunde",
- "ColumnVisitEndServerHour": "Serverzeit - Stunde (Ende des Besuchs)",
- "ColumnVisitEndServerMinute": "Serverzeit - Minute (Ende des Besuchs)",
"ColumnVisitStartServerHour": "Serverzeit - Stunde (Start des Besuchs)",
"ColumnVisitStartServerMinute": "Serverzeit - Minute (Start des Besuchs)",
- "ColumnVisitEndServerDate": "Serverzeit - Datum (Ende des Besuchs)",
- "ColumnVisitEndServerDayOfMonth": "Serverzeit - Monatstag (Ende des Besuchs)",
- "ColumnVisitEndServerDayOfWeek": "Serverzeit - Wochentag (Ende des Besuchs)",
- "ColumnVisitEndServerDayOfYear": "Serverzeit - Jahrestag (Ende des Besuchs)",
- "ColumnVisitEndServerQuarter": "Serverzeit - Quartal (Ende des Besuchs)",
- "ColumnVisitEndServerSecond": "Serverzeit - Sekunde (Ende des Besuchs)",
- "ColumnVisitEndServerWeekOfYear": "Serverzeit - Kalenderwoche (Ende des Besuchs)",
- "ColumnVisitEndServerMonth": "Serverzeit - Monat (Ende des Besuchs)",
- "ColumnVisitEndServerYear": "Serverzeit - Jahr (Ende des Besuchs)",
"ColumnServerMinute": "Serverzeit - Minute",
"DayOfWeek": "Wochentag",
"LocalTime": "Besuche nach lokaler Zeit",
diff --git a/plugins/VisitTime/lang/el.json b/plugins/VisitTime/lang/el.json
index eaae623c04..cc87551404 100644
--- a/plugins/VisitTime/lang/el.json
+++ b/plugins/VisitTime/lang/el.json
@@ -5,19 +5,19 @@
"ColumnLocalMinute": "Τοπική ώρα - λεπτό (Έναρξη επίσκεψης)",
"ColumnServerTime": "Χρόνος διακομιστή",
"ColumnServerHour": "Ώρα διακομιστή - ώρα",
- "ColumnVisitEndServerHour": "Ώρα διακομιστή - ώρα (Τέλος επίσκεψης)",
- "ColumnVisitEndServerMinute": "Ώρα διακομιστή - λεπτό (Τέλος επίσκεψης)",
+ "ColumnVisitEndServerHour": "Ώρα διακομιστή - ώρα (Χρον. στιγμή τελευταίας ενέργειας)",
+ "ColumnVisitEndServerMinute": "Ώρα διακομιστή - λεπτό (Χρον. στιγμή τελευταίας ενέργειας)",
"ColumnVisitStartServerHour": "Ώρα διακομιστή - ώρα (Έναρξη επίσκεψης)",
"ColumnVisitStartServerMinute": "Ώρα διακομιστή - λεπτό (Έναρξη επίσκεψης)",
- "ColumnVisitEndServerDate": "Χρόνος διακομιστή - ημερομηνία (Τέλος επίσκεψης)",
- "ColumnVisitEndServerDayOfMonth": "Χρόνος διακομιστή - ημέρα του μήνα (Τέλος επίσκεψης)",
- "ColumnVisitEndServerDayOfWeek": "Χρόνος διακομιστή - ημέρα της εβδομάδας (Τέλος επίσκεψης)",
- "ColumnVisitEndServerDayOfYear": "Χρόνος διακομιστή - ημέρα του έτους (Τέλος επίσκεψης)",
- "ColumnVisitEndServerQuarter": "Χρόνος διακομιστή - τρίμηνο (Τέλος επίσκεψης)",
- "ColumnVisitEndServerSecond": "Χρόνος διακομιστή - δευτερόλεπτο (Τέλος επίσκεψης)",
- "ColumnVisitEndServerWeekOfYear": "Χρόνος διακομιστή - εβδομάδα του έτους (Τέλος επίσκεψης)",
- "ColumnVisitEndServerMonth": "Χρόνος διακομιστή - μήνας (Τέλος επίσκεψης)",
- "ColumnVisitEndServerYear": "Χρόνος διακομιστή - έτος (Τέλος επίσκεψης)",
+ "ColumnVisitEndServerDate": "Ώρα διακομιστή - ημερομηνία (Χρον. στιγμή τελευταίας ενέργειας)",
+ "ColumnVisitEndServerDayOfMonth": "Ώρα διακομιστή - ημέρα του μήνα (Χρον. στιγμή τελευταίας ενέργειας)",
+ "ColumnVisitEndServerDayOfWeek": "Ώρα διακομιστή - ημέρα της εβδομάδας (Χρον. στιγμή τελευταίας ενέργειας)",
+ "ColumnVisitEndServerDayOfYear": "Ώρα διακομιστή - ημέρα του έτους (Χρον. στιγμή τελευταίας ενέργειας)",
+ "ColumnVisitEndServerQuarter": "Ώρα διακομιστή - τρίμηνο (Χρον. στιγμή τελευταίας ενέργειας)",
+ "ColumnVisitEndServerSecond": "Ώρα διακομιστή - δευτερόλεπτο (Χρον. στιγμή τελευταίας ενέργειας)",
+ "ColumnVisitEndServerWeekOfYear": "Ώρα διακομιστή - εβδομάδα του έτους (Χρον. στιγμή τελευταίας ενέργειας)",
+ "ColumnVisitEndServerMonth": "Ώρα διακομιστή - μήνας (Χρον. στιγμή τελευταίας ενέργειας)",
+ "ColumnVisitEndServerYear": "Ώρα διακομιστή - έτος (Χρον. στιγμή τελευταίας ενέργειας)",
"ColumnServerMinute": "Ώρα διακομιστή - λεπτό",
"DayOfWeek": "Ημέρα της εβδομάδας",
"LocalTime": "Επισκέψεις ανά τοπική ώρα",
diff --git a/plugins/VisitTime/lang/es-ar.json b/plugins/VisitTime/lang/es-ar.json
index 066943efdb..45c0d4dff1 100644
--- a/plugins/VisitTime/lang/es-ar.json
+++ b/plugins/VisitTime/lang/es-ar.json
@@ -5,19 +5,8 @@
"ColumnLocalMinute": "Hora local: minuto (inicio de la visita)",
"ColumnServerTime": "Hora del servidor",
"ColumnServerHour": "Hora del servidor: hora",
- "ColumnVisitEndServerHour": "Hora del servidor: hour (fin de la visita)",
- "ColumnVisitEndServerMinute": "Hora del servidor: minuto (fin de la visita)",
"ColumnVisitStartServerHour": "Hora del servidor: hora (inicio de la visita)",
"ColumnVisitStartServerMinute": "Hora del servidor: minuto (inicio de la visita)",
- "ColumnVisitEndServerDate": "Hora del servidor: fecha (fin de la visita)",
- "ColumnVisitEndServerDayOfMonth": "Hora del servidor: día del mes (fin de la visita)",
- "ColumnVisitEndServerDayOfWeek": "Hora del servidor: día de la semana (fin de la visita)",
- "ColumnVisitEndServerDayOfYear": "Hora del servidor: día del año (fin de la visita)",
- "ColumnVisitEndServerQuarter": "Hora del servidor: trimestre (fin de la visita)",
- "ColumnVisitEndServerSecond": "Hora del servidor: segundo (fin de la visita)",
- "ColumnVisitEndServerWeekOfYear": "Hora del servidor: semana del año (fin de la visita)",
- "ColumnVisitEndServerMonth": "Hora del servidor: mes (fin de la visita)",
- "ColumnVisitEndServerYear": "Hora del servidor: año (fin de la visita)",
"ColumnServerMinute": "Hora del servidor: minuto",
"DayOfWeek": "Día de la semana",
"LocalTime": "Visitas por hora local",
diff --git a/plugins/VisitTime/lang/es.json b/plugins/VisitTime/lang/es.json
index 99fb2e9d8e..ff8d8b2a85 100644
--- a/plugins/VisitTime/lang/es.json
+++ b/plugins/VisitTime/lang/es.json
@@ -5,19 +5,8 @@
"ColumnLocalMinute": "Hora local - minuto (inicio de la visita)",
"ColumnServerTime": "Hora del servidor",
"ColumnServerHour": "Hora del servidor - hora",
- "ColumnVisitEndServerHour": "Hora del servidor - hora (final de la visita)",
- "ColumnVisitEndServerMinute": "Hora del servidor - minuto (final de la visita)",
"ColumnVisitStartServerHour": "Hora del servidor - hora (inicio de la visita)",
"ColumnVisitStartServerMinute": "Hora del servidor - minuto (inicio de la visita)",
- "ColumnVisitEndServerDate": "Hora del servidor - fecha (final de la visita)",
- "ColumnVisitEndServerDayOfMonth": "Hora del servidor - día del mes (final de la visita)",
- "ColumnVisitEndServerDayOfWeek": "Hora del servidor - día de la semana (final de la visita)",
- "ColumnVisitEndServerDayOfYear": "Hora del servidor - día del año (final de la visita)",
- "ColumnVisitEndServerQuarter": "Hora del servidor - trimestre (final de la visita)",
- "ColumnVisitEndServerSecond": "Hora del servidor - segundo (final de la visita)",
- "ColumnVisitEndServerWeekOfYear": "Hora del servidor - semana del año (final de la visita)",
- "ColumnVisitEndServerMonth": "Hora del servidor - mes (final de la visita)",
- "ColumnVisitEndServerYear": "Hora del servidor - año (final de la visita)",
"ColumnServerMinute": "Hora del servidor - minuto",
"DayOfWeek": "Día de la semana",
"LocalTime": "Visitas por hora local",
diff --git a/plugins/VisitTime/lang/fr.json b/plugins/VisitTime/lang/fr.json
index fc636e59bb..6618a0e48a 100644
--- a/plugins/VisitTime/lang/fr.json
+++ b/plugins/VisitTime/lang/fr.json
@@ -5,19 +5,8 @@
"ColumnLocalMinute": "Heure locale - minute (début de la visite)",
"ColumnServerTime": "Heure serveur",
"ColumnServerHour": "Heure du serveur - heure",
- "ColumnVisitEndServerHour": "Heure du serveur - heure (fin de la visite)",
- "ColumnVisitEndServerMinute": "Heure du serveur - minute (fin de la visite)",
"ColumnVisitStartServerHour": "Heure du serveur - heure (début de la visite)",
"ColumnVisitStartServerMinute": "Heure du serveur - minute (début de la visite)",
- "ColumnVisitEndServerDate": "Heure serveur - date (Fin de visite)",
- "ColumnVisitEndServerDayOfMonth": "Heure serveur - Jour du mois (Fin de visite)",
- "ColumnVisitEndServerDayOfWeek": "Heure serveur - Jour de la semaine (Fin de visite)",
- "ColumnVisitEndServerDayOfYear": "Heure serveur - Jour de l'année (Fin de visite)",
- "ColumnVisitEndServerQuarter": "Heure serveur - Trimestre (Fin de visite)",
- "ColumnVisitEndServerSecond": "Heure serveur - Seconde (Fin de visite)",
- "ColumnVisitEndServerWeekOfYear": "Heure serveur - Semaine (Fin de visite)",
- "ColumnVisitEndServerMonth": "Heure serveur - Mois (Fin de visite)",
- "ColumnVisitEndServerYear": "Heure serveur - Année (Fin de visite)",
"ColumnServerMinute": "Heure du serveur - minute",
"DayOfWeek": "Jour de la semaine",
"LocalTime": "Visites par heure locale",
diff --git a/plugins/VisitTime/lang/it.json b/plugins/VisitTime/lang/it.json
index 7ce2c0ef49..a6bfd1d66a 100644
--- a/plugins/VisitTime/lang/it.json
+++ b/plugins/VisitTime/lang/it.json
@@ -5,19 +5,8 @@
"ColumnLocalMinute": "Ora locale - minuto (Inizio della visita)",
"ColumnServerTime": "Ora del server",
"ColumnServerHour": "Orario del server - ora",
- "ColumnVisitEndServerHour": "Orario del server - ora (Fine della visita)",
- "ColumnVisitEndServerMinute": "Orario del server - minuto (Fine della visita)",
"ColumnVisitStartServerHour": "Orario del server - ora (Inizio della visita)",
"ColumnVisitStartServerMinute": "Orario del server - minuto (Inizio della visita)",
- "ColumnVisitEndServerDate": "Orario del server - data (Fine della visita)",
- "ColumnVisitEndServerDayOfMonth": "Orario del server - giorno del mese (Fine della visita)",
- "ColumnVisitEndServerDayOfWeek": "Orario del server - giorno della settimana (Fine della visita)",
- "ColumnVisitEndServerDayOfYear": "Orario del server - giorno dell'anno (Fine della visita)",
- "ColumnVisitEndServerQuarter": "Orario del server - quarto (Fine della visita)",
- "ColumnVisitEndServerSecond": "Orario del server - secondo (Fine della visita)",
- "ColumnVisitEndServerWeekOfYear": "Orario del server - settimana dell'anno (Fine della visita)",
- "ColumnVisitEndServerMonth": "Orario del server - mese (Fine della visita)",
- "ColumnVisitEndServerYear": "Orario del server - anno (Fine della visita)",
"ColumnServerMinute": "Orario del server - minuto",
"DayOfWeek": "Giorno della settimana",
"LocalTime": "Visite per ora locale",
diff --git a/plugins/VisitTime/lang/ja.json b/plugins/VisitTime/lang/ja.json
index 38ecb15f2f..4ff6468b03 100644
--- a/plugins/VisitTime/lang/ja.json
+++ b/plugins/VisitTime/lang/ja.json
@@ -5,19 +5,8 @@
"ColumnLocalMinute": "現地時間 - 分 ( 訪問開始 )",
"ColumnServerTime": "サーバタイム",
"ColumnServerHour": "サーバータイム - 時間",
- "ColumnVisitEndServerHour": "サーバータイム - 時間 ( 訪問終了 )",
- "ColumnVisitEndServerMinute": "サーバータイム - 分 ( 訪問終了 )",
"ColumnVisitStartServerHour": "サーバータイム - 時間 ( 訪問開始 )",
"ColumnVisitStartServerMinute": "サーバータイム - 分 ( 訪問開始 )",
- "ColumnVisitEndServerDate": "サーバータイム - 日付(ビジットの終了)",
- "ColumnVisitEndServerDayOfMonth": "サーバータイム - 月次(ビジットの終了)",
- "ColumnVisitEndServerDayOfWeek": "サーバータイム - 週次(ビジットの終了)",
- "ColumnVisitEndServerDayOfYear": "サーバータイム - 年次(ビジットの終了)",
- "ColumnVisitEndServerQuarter": "サーバータイム - 4半期(ビジットの終了)",
- "ColumnVisitEndServerSecond": "サーバータイム - 半年(ビジットの終了)",
- "ColumnVisitEndServerWeekOfYear": "サーバータイム - 月次(ビジットの終了)",
- "ColumnVisitEndServerMonth": "サーバータイム - 月(ビジットの終了)",
- "ColumnVisitEndServerYear": "サーバータイム - 年(ビジットの終了)",
"ColumnServerMinute": "サーバータイム - 分",
"DayOfWeek": "曜日",
"LocalTime": "ローカルタイム単位のビジット",
diff --git a/plugins/VisitTime/lang/lt.json b/plugins/VisitTime/lang/lt.json
index 19571eec20..0cc6a3898e 100644
--- a/plugins/VisitTime/lang/lt.json
+++ b/plugins/VisitTime/lang/lt.json
@@ -5,19 +5,8 @@
"ColumnLocalMinute": "Vietinis laikas - minutė (Apsilankymo pradžia)",
"ColumnServerTime": "Serverio laikas",
"ColumnServerHour": "Serverio laikas - valanda",
- "ColumnVisitEndServerHour": "Serverio laikas - valanda (Apsilankymo pabaiga)",
- "ColumnVisitEndServerMinute": "Serverio laikas - minutė (Apsilankymo pabaiga)",
"ColumnVisitStartServerHour": "Serverio laikas - valanda (Apsilankymo pradžia)",
"ColumnVisitStartServerMinute": "Serverio laikas - minutė (Apsilankymo pradžia)",
- "ColumnVisitEndServerDate": "Serverio laikas - data (Apsilankymo pabaiga)",
- "ColumnVisitEndServerDayOfMonth": "Serverio laikas - mėnesio diena (Apsilankymo pabaiga)",
- "ColumnVisitEndServerDayOfWeek": "Serverio laikas - savaitės diena (Apsilankymo pabaiga)",
- "ColumnVisitEndServerDayOfYear": "Serverio laikas - metų diena (Apsilankymo pabaiga)",
- "ColumnVisitEndServerQuarter": "Serverio laikas - ketvirtis (Apsilankymo pabaiga)",
- "ColumnVisitEndServerSecond": "Serverio laikas - sekundė (Apsilankymo pabaiga)",
- "ColumnVisitEndServerWeekOfYear": "Serverio laikas - metų savaitė (Apsilankymo pabaiga)",
- "ColumnVisitEndServerMonth": "Serverio laikas - mėnesis (Apsilankymo pabaiga)",
- "ColumnVisitEndServerYear": "Serverio laikas - metai (Apsilankymo pabaiga)",
"ColumnServerMinute": "Serverio laikas - minutė",
"DayOfWeek": "Savaitės diena",
"LocalTime": "Apsilankymai vietiniu laiku",
diff --git a/plugins/VisitTime/lang/nl.json b/plugins/VisitTime/lang/nl.json
index 7c6ba38cf9..89d4fcf24d 100644
--- a/plugins/VisitTime/lang/nl.json
+++ b/plugins/VisitTime/lang/nl.json
@@ -5,19 +5,8 @@
"ColumnLocalMinute": "Lokale tijd - minuut (start van bezoek)",
"ColumnServerTime": "Servertijd",
"ColumnServerHour": "Servertijd - uur",
- "ColumnVisitEndServerHour": "Servertijd - uur (einde van bezoek)",
- "ColumnVisitEndServerMinute": "Servertijd - minuut (einde van bezoek)",
"ColumnVisitStartServerHour": "Servertijd - uur (start van bezoek)",
"ColumnVisitStartServerMinute": "Servertijd - minuut (start van bezoek)",
- "ColumnVisitEndServerDate": "Server tijd - datum (Einde van bezoek)",
- "ColumnVisitEndServerDayOfMonth": "Server tijd - dag van de maand (Einde van bezoek)",
- "ColumnVisitEndServerDayOfWeek": "Server tijd - dag van de week (Einde van bezoek)",
- "ColumnVisitEndServerDayOfYear": "Server tijd - dag van het jaar (Einde van bezoek)",
- "ColumnVisitEndServerQuarter": "Server tijd - kwartaal (Einde van bezoek)",
- "ColumnVisitEndServerSecond": "Server tijd - seconde (Einde van bezoek)",
- "ColumnVisitEndServerWeekOfYear": "Server tijd - week van het jaar (Einde van bezoek)",
- "ColumnVisitEndServerMonth": "Servertijd - maand (einde van bezoek)",
- "ColumnVisitEndServerYear": "Server tijd - jaar (Einde van bezoek)",
"ColumnServerMinute": "Servertijd - minuut",
"DayOfWeek": "Dag van de week",
"LocalTime": "Bezoeken per lokale tijd",
diff --git a/plugins/VisitTime/lang/pl.json b/plugins/VisitTime/lang/pl.json
index 7cb08796cc..83e14216cf 100644
--- a/plugins/VisitTime/lang/pl.json
+++ b/plugins/VisitTime/lang/pl.json
@@ -5,19 +5,8 @@
"ColumnLocalMinute": "Czas lokalny - minuty (początek wizyty)",
"ColumnServerTime": "Czas serwera",
"ColumnServerHour": "Czas serwera - godzina",
- "ColumnVisitEndServerHour": "Czas serwera - godzina (koniec wizyty)",
- "ColumnVisitEndServerMinute": "Czas serwera - minuty (koniec wizyty)",
"ColumnVisitStartServerHour": "Czas serwera - godzina (początek wizyty)",
"ColumnVisitStartServerMinute": "Czas serwera - minuty (początek wizyty)",
- "ColumnVisitEndServerDate": "Czas serwera - data (koniec wizyty)",
- "ColumnVisitEndServerDayOfMonth": "Czas serwera - dzień miesiąca (koniec wizyty)",
- "ColumnVisitEndServerDayOfWeek": "Czas serwera - dzień tygodnia (koniec wizyty)",
- "ColumnVisitEndServerDayOfYear": "Czas serwera - dzień roku (koniec wizyty)",
- "ColumnVisitEndServerQuarter": "Czas serwera - kwartał (koniec wizyty)",
- "ColumnVisitEndServerSecond": "Czas serwera - sekundy (koniec wizyty)",
- "ColumnVisitEndServerWeekOfYear": "Czas serwera - numer tygodnia (koniec wizyty)",
- "ColumnVisitEndServerMonth": "Czas serwera - miesiąc (koniec wizyty)",
- "ColumnVisitEndServerYear": "Czas serwera - rok (koniec wizyty)",
"ColumnServerMinute": "Czas serwera - minuty",
"DayOfWeek": "Dzień tygodnia",
"LocalTime": "Odwiedziny według lokalnego czasu",
diff --git a/plugins/VisitTime/lang/pt-br.json b/plugins/VisitTime/lang/pt-br.json
index 116ddbba11..960b00728c 100644
--- a/plugins/VisitTime/lang/pt-br.json
+++ b/plugins/VisitTime/lang/pt-br.json
@@ -5,19 +5,8 @@
"ColumnLocalMinute": "Hora local - minuto (início da visita)",
"ColumnServerTime": "Horário do servidor",
"ColumnServerHour": "Horário do servidor - hora",
- "ColumnVisitEndServerHour": "Horário do servidor - hora (Fim da visita)",
- "ColumnVisitEndServerMinute": "Horário do servidor - minuto (Fim da visita)",
"ColumnVisitStartServerHour": "Horário do servidor - hora (Início da visita)",
"ColumnVisitStartServerMinute": "Horário do servidor - minuto (Início da visita)",
- "ColumnVisitEndServerDate": "Horário do servidor - data (Fim da visita)",
- "ColumnVisitEndServerDayOfMonth": "Horário do servidor - dia do mês (Fim da visita)",
- "ColumnVisitEndServerDayOfWeek": "Horário do servidor - dia do semana (Fim da visita)",
- "ColumnVisitEndServerDayOfYear": "Horário do servidor - dia do ano (Fim da visita)",
- "ColumnVisitEndServerQuarter": "Horário do servidor - trimestre (Fim da visita)",
- "ColumnVisitEndServerSecond": "Horário do servidor - segundo (Fim da visita)",
- "ColumnVisitEndServerWeekOfYear": "Horário do servidor - semana do ano (Fim da visita)",
- "ColumnVisitEndServerMonth": "Horário do servidor - mês (Fim da visita)",
- "ColumnVisitEndServerYear": "Horário do servidor - ano (Fim da visita)",
"ColumnServerMinute": "Horário do servidor - minuto",
"DayOfWeek": "Dia da semana",
"LocalTime": "Visitas pelo horário local",
diff --git a/plugins/VisitTime/lang/pt.json b/plugins/VisitTime/lang/pt.json
index cf156314f1..cffe71ef7c 100644
--- a/plugins/VisitTime/lang/pt.json
+++ b/plugins/VisitTime/lang/pt.json
@@ -5,19 +5,8 @@
"ColumnLocalMinute": "Hora local - minuto (início da visita)",
"ColumnServerTime": "Hora do servidor",
"ColumnServerHour": "Hora do servidor - hora",
- "ColumnVisitEndServerHour": "Hora do servidor - hora (fim da visita)",
- "ColumnVisitEndServerMinute": "Hora do servidor - minuto (fim da visita)",
"ColumnVisitStartServerHour": "Hora do servidor - hora (início da visita)",
"ColumnVisitStartServerMinute": "Hora do servidor - minuto (início da visita)",
- "ColumnVisitEndServerDate": "Hora do servidor - data (fim da visita)",
- "ColumnVisitEndServerDayOfMonth": "Hora do servidor - dia do mês (fim da visita)",
- "ColumnVisitEndServerDayOfWeek": "Hora do servidor - dia da semana (fim da visita)",
- "ColumnVisitEndServerDayOfYear": "Hora do servidor - dia do ano (fim da visita)",
- "ColumnVisitEndServerQuarter": "Hora do servidor - trimestre (fim da visita)",
- "ColumnVisitEndServerSecond": "Hora do servidor - segundo (fim da visita)",
- "ColumnVisitEndServerWeekOfYear": "Hora do servidor - semana do ano (fim da visita)",
- "ColumnVisitEndServerMonth": "Hora do servidor - mês (fim da visita)",
- "ColumnVisitEndServerYear": "Hora do servidor - ano (fim da visita)",
"ColumnServerMinute": "Hora do servidor - minuto",
"DayOfWeek": "Dia da semana",
"LocalTime": "Visitas por hora local",
diff --git a/plugins/VisitTime/lang/ru.json b/plugins/VisitTime/lang/ru.json
index a50af2f2f3..491e67d299 100644
--- a/plugins/VisitTime/lang/ru.json
+++ b/plugins/VisitTime/lang/ru.json
@@ -2,10 +2,6 @@
"VisitTime": {
"ColumnLocalTime": "Местное время",
"ColumnServerTime": "Время на сервере",
- "ColumnVisitEndServerDayOfMonth": "Время сервера - день месяца (конец посещения)",
- "ColumnVisitEndServerDayOfWeek": "Время сервера - день недели (конец посещения)",
- "ColumnVisitEndServerDayOfYear": "Время сервера - день года (конец посещения)",
- "ColumnVisitEndServerMonth": "Время сервера - месяц (конец посещения)",
"DayOfWeek": "День недели",
"LocalTime": "Посещений по местному времени",
"NHour": "%s ч.",
diff --git a/plugins/VisitTime/lang/sq.json b/plugins/VisitTime/lang/sq.json
index 5d8ea03301..574b18468f 100644
--- a/plugins/VisitTime/lang/sq.json
+++ b/plugins/VisitTime/lang/sq.json
@@ -5,19 +5,18 @@
"ColumnLocalMinute": "Koha vendore - minutë (Fillim i vizitës)",
"ColumnServerTime": "Kohë shërbyesi",
"ColumnServerHour": "Kohë shërbyesi - orë",
- "ColumnVisitEndServerHour": "Kohë shërbyesi - orë (Fund i vizitës)",
- "ColumnVisitEndServerMinute": "Kohë shërbyesi - minutë (Fund i vizitës)",
+ "ColumnVisitEndServerHour": "Kohë shërbyesi - orë (Kohë e veprimit të fundit)",
+ "ColumnVisitEndServerMinute": "Kohë shërbyesi - minutë (Kohë e veprimit të fundit)",
"ColumnVisitStartServerHour": "Kohë shërbyesi - orë (Fillim i vizitës)",
"ColumnVisitStartServerMinute": "Kohë shërbyesi - minutë (Fillim i vizitës)",
- "ColumnVisitEndServerDate": "Kohë - datë shërbyesi (Fund i vizitës)",
- "ColumnVisitEndServerDayOfMonth": "Kohë - datë muaji te shërbyesi (Fund i vizitës)",
- "ColumnVisitEndServerDayOfWeek": "Kohë - datë jave te shërbyesi (Fund i vizitës)",
- "ColumnVisitEndServerDayOfYear": "Kohë - datë viti te shërbyesi (Fund i vizitës)",
- "ColumnVisitEndServerQuarter": "Kohë - katërmujor te shërbyesi (Fund i vizitës)",
- "ColumnVisitEndServerSecond": "Kohë shërbyesi - sekondë (Fund i vizitës)",
- "ColumnVisitEndServerWeekOfYear": "Kohë - javë e vitit te shërbyesi (Fund i vizitës)",
- "ColumnVisitEndServerMonth": "Kohë - muaj te shërbyesi (Fund i vizitës)",
- "ColumnVisitEndServerYear": "Kohë - vit te shërbyesi (Fund i vizitës)",
+ "ColumnVisitEndServerDate": "Kohë shërbyesi - datë (Kohë e veprimit të fundit)",
+ "ColumnVisitEndServerDayOfMonth": "Kohë shërbyesi - ditë e muajit (Kohë e veprimit të fundit)",
+ "ColumnVisitEndServerDayOfWeek": "Kohë shërbyesi - ditë e javës (Kohë e veprimit të fundit)",
+ "ColumnVisitEndServerDayOfYear": "Kohë shërbyesi - ditë e vitit (Kohë e veprimit të fundit)",
+ "ColumnVisitEndServerSecond": "Kohë shërbyesi - sekondë (Kohë e veprimit të fundit)",
+ "ColumnVisitEndServerWeekOfYear": "Kohë shërbyesi - javë e vitit (Kohë e veprimit të fundit)",
+ "ColumnVisitEndServerMonth": "Kohë shërbyesi - muaj (Kohë e veprimit të fundit)",
+ "ColumnVisitEndServerYear": "Kohë shërbyesi - vit (Kohë e veprimit të fundit)",
"ColumnServerMinute": "Kohë shërbyesi - minutë",
"DayOfWeek": "Ditë e javës",
"LocalTime": "Vizita sipas kohës vendore",
diff --git a/plugins/VisitTime/lang/sv.json b/plugins/VisitTime/lang/sv.json
index 793879325e..0f80080f73 100644
--- a/plugins/VisitTime/lang/sv.json
+++ b/plugins/VisitTime/lang/sv.json
@@ -5,19 +5,8 @@
"ColumnLocalMinute": "Lokal tid - minut (Början av besöket)",
"ColumnServerTime": "Servertid",
"ColumnServerHour": "Servertid - timme",
- "ColumnVisitEndServerHour": "Servertid - timme (Slut på besök)",
- "ColumnVisitEndServerMinute": "Servertid - minut (Slut på besök)",
"ColumnVisitStartServerHour": "Servertid - timme (Början av besöket)",
"ColumnVisitStartServerMinute": "Servertid - minut (Början av besöket)",
- "ColumnVisitEndServerDate": "Servertid - datum (Slut på besök)",
- "ColumnVisitEndServerDayOfMonth": "Servertid - dag i månaden (Slut på besök)",
- "ColumnVisitEndServerDayOfWeek": "Servertid - dag i veckan (Slut på besök)",
- "ColumnVisitEndServerDayOfYear": "Servertid - dag på året (Slut på besök)",
- "ColumnVisitEndServerQuarter": "Servertid - kvartal (Slut på besök)",
- "ColumnVisitEndServerSecond": "Servertid - sekund (Slut på besök)",
- "ColumnVisitEndServerWeekOfYear": "Servertid - vecka på året (Slut på besök)",
- "ColumnVisitEndServerMonth": "Servertid - månad (Slut på besök)",
- "ColumnVisitEndServerYear": "Servertid - år (Slut på besök)",
"ColumnServerMinute": "Servertid - minut",
"DayOfWeek": "Veckodag",
"LocalTime": "Besök efter lokal tid",
diff --git a/plugins/VisitTime/lang/tr.json b/plugins/VisitTime/lang/tr.json
index 16dbf8d5f2..725799fa43 100644
--- a/plugins/VisitTime/lang/tr.json
+++ b/plugins/VisitTime/lang/tr.json
@@ -5,19 +5,8 @@
"ColumnLocalMinute": "Yerel saat - dakika (Ziyaret başlangıcı)",
"ColumnServerTime": "Sunucu saati",
"ColumnServerHour": "Sunucu saati - saat",
- "ColumnVisitEndServerHour": "Sunucu saati - saat (Ziyaret bitişi)",
- "ColumnVisitEndServerMinute": "Sunucu saati - dakika (Ziyaret bitişi)",
"ColumnVisitStartServerHour": "Sunucu saati - saat (Ziyaret başlangıcı)",
"ColumnVisitStartServerMinute": "Sunucu saati - dakika (Ziyaret başlangıcı)",
- "ColumnVisitEndServerDate": "Sunucu saati - tarih (Ziyaret bitişi)",
- "ColumnVisitEndServerDayOfMonth": "Sunucu saati - ayın günü (Ziyaret bitişi)",
- "ColumnVisitEndServerDayOfWeek": "Sunucu saati - haftanın günü (Ziyaret bitişi)",
- "ColumnVisitEndServerDayOfYear": "Sunucu saati - yılın günü (Ziyaret bitişi)",
- "ColumnVisitEndServerQuarter": "Sunucu saati - çeyrek (Ziyaret bitişi)",
- "ColumnVisitEndServerSecond": "Sunucu saati - saniye (Ziyaret bitişi)",
- "ColumnVisitEndServerWeekOfYear": "Sunucu saati - yılın haftası (Ziyaret bitişi)",
- "ColumnVisitEndServerMonth": "Sunucu saati - ay (Ziyaret bitişi)",
- "ColumnVisitEndServerYear": "Sunucu saati - yıl (Ziyaret bitişi)",
"ColumnServerMinute": "Sunucu saati - dakika",
"DayOfWeek": "Haftanın günü",
"LocalTime": "Yerel saat başına ziyaretler",
diff --git a/plugins/VisitTime/lang/zh-cn.json b/plugins/VisitTime/lang/zh-cn.json
index db6beef3d1..9762b4b210 100644
--- a/plugins/VisitTime/lang/zh-cn.json
+++ b/plugins/VisitTime/lang/zh-cn.json
@@ -5,19 +5,8 @@
"ColumnLocalMinute": "当地时间-分钟(访问开始)",
"ColumnServerTime": "服务器时间",
"ColumnServerHour": "服务器时间-小时",
- "ColumnVisitEndServerHour": "服务器时间-小时(访问结束)",
- "ColumnVisitEndServerMinute": "服务器时间-分钟(访问结束)",
"ColumnVisitStartServerHour": "服务器时间-小时(访问开始)",
"ColumnVisitStartServerMinute": "服务器时间-分钟(访问开始)",
- "ColumnVisitEndServerDate": "服务器时间-日期(访问结束)",
- "ColumnVisitEndServerDayOfMonth": "服务器时间-月中的一天(访问结束)",
- "ColumnVisitEndServerDayOfWeek": "服务器时间-星期几(访问结束)",
- "ColumnVisitEndServerDayOfYear": "服务器时间-一年中的一天(访问结束)",
- "ColumnVisitEndServerQuarter": "服务器时间-季度(访问结束)",
- "ColumnVisitEndServerSecond": "服务器时间-秒(访问结束)",
- "ColumnVisitEndServerWeekOfYear": "服务器时间-一年中的第几周(访问结束)",
- "ColumnVisitEndServerMonth": "服务器时间-月(访问结束)",
- "ColumnVisitEndServerYear": "服务器时间-年(访问结束)",
"ColumnServerMinute": "服务器时间-分钟",
"DayOfWeek": "星期几的",
"LocalTime": "日报表",
diff --git a/plugins/VisitTime/lang/zh-tw.json b/plugins/VisitTime/lang/zh-tw.json
index ee7fcb1fb6..fd4833e115 100644
--- a/plugins/VisitTime/lang/zh-tw.json
+++ b/plugins/VisitTime/lang/zh-tw.json
@@ -5,19 +5,8 @@
"ColumnLocalMinute": "當地時間 - 分鐘(開始訪問)",
"ColumnServerTime": "伺服器時間",
"ColumnServerHour": "伺服器時間 - 小時",
- "ColumnVisitEndServerHour": "伺服器時間 - 小時(結束訪問)",
- "ColumnVisitEndServerMinute": "伺服器時間 - 分鐘(結束訪問)",
"ColumnVisitStartServerHour": "伺服器時間 - 小時(開始訪問)",
"ColumnVisitStartServerMinute": "伺服器時間 - 分鐘(開始訪問)",
- "ColumnVisitEndServerDate": "伺服器時間-日期(結束訪問)",
- "ColumnVisitEndServerDayOfMonth": "伺服器時間-月中之日(結束訪問)",
- "ColumnVisitEndServerDayOfWeek": "伺服器時間-周中之日(結束訪問)",
- "ColumnVisitEndServerDayOfYear": "伺服器時間-年中之日(結束訪問)",
- "ColumnVisitEndServerQuarter": "伺服器時間-刻(結束訪問)",
- "ColumnVisitEndServerSecond": "伺服器時間-秒(結束訪問)",
- "ColumnVisitEndServerWeekOfYear": "伺服器時間-年中之周(結束訪問)",
- "ColumnVisitEndServerMonth": "伺服器時間-月(結束訪問)",
- "ColumnVisitEndServerYear": "伺服器時間-年(結束訪問)",
"ColumnServerMinute": "伺服器時間",
"DayOfWeek": "星期幾",
"LocalTime": "依訪客端時間記錄的訪問次數",