Welcome to mirror list, hosted at ThFree Co, Russian Federation.

github.com/matomo-org/matomo.git - Unnamed repository; edit this file 'description' to name the repository.
summaryrefslogtreecommitdiff
diff options
context:
space:
mode:
authormattab <matthieu.aubry@gmail.com>2013-11-14 01:37:41 +0400
committermattab <matthieu.aubry@gmail.com>2013-11-14 01:37:41 +0400
commita45c6e562f795e15c0cd555d504c9e65a15baff3 (patch)
tree36c65ebe5aef9c5127a336f7e9fb74be6d7ddb7f
parent8d8799eb1a12e2e5c03a61ef6f0a0bc6a24fb612 (diff)
parentd668d4b66d605b26edce5397a010959dcf9a353d (diff)
Merge remote-tracking branch 'origin/master'
-rw-r--r--lang/el.json19
-rw-r--r--lang/fa.json2
-rw-r--r--lang/it.json2
-rw-r--r--lang/vi.json302
4 files changed, 309 insertions, 16 deletions
diff --git a/lang/el.json b/lang/el.json
index 9070c81407..ccfe7351d5 100644
--- a/lang/el.json
+++ b/lang/el.json
@@ -355,6 +355,14 @@
"DoNotTrack": {
"PluginDescription": "Αγνοήστε τις επισκέψεις με X-Do-Not-Track ή DNT κεφαλίδα."
},
+ "Events": {
+ "EventAction": "Ενέργεια Συμβάντος",
+ "EventCategory": "Κατηγορία Συμβάντος",
+ "EventName": "Όνομα Συμβάντος",
+ "Events": "Συμβάντα",
+ "EventValue": "Τιμή Συμβάντος",
+ "NbEvents": "Αριθμός Συμβάντων"
+ },
"Feedback": {
"CategoryHire": "Προσλάβετε έναν σύμβουλο του Piwik",
"CategorySecurity": "Αναφέρετε ένα θέμα ασφαλείας",
@@ -1068,7 +1076,7 @@
"PluginDescription": "Κατασκοπεύστε τους επισκέπτες σας, ζωντανά και σε πραγματικό χρόνο!",
"PreviousVisitor": "Προηγούμενος επισκέπτης",
"RealTimeVisitorCount": "Αριθμός επισκεπτών σε πραγματικό χρόνο",
- "Referrer_URL": "URL Αναφορέα",
+ "Referrer_URL": "Διεύθυνση URL παραπομπού",
"ShowMap": "εμφάνιση χάρτη",
"SimpleRealTimeWidget_Message": "%s και %s στα τελευταία %s.",
"ViewVisitorProfile": "Εμφάνιση του προφίλ επισκέπτη",
@@ -1078,7 +1086,8 @@
"VisitorProfile": "Προφίλ επισκέπτη",
"VisitorsInRealTime": "Επισκέπτες σε πραγματικό χρόνο",
"VisitorsLastVisit": "Η τελευταία επίσκεψη αυτού του επισκέπτη ήταν πριν από %s ημέρες.",
- "VisitsFrom": "%1$s%2$s επισκέψεις%3$s από"
+ "VisitsFrom": "%1$s%2$s επισκέψεις%3$s από",
+ "VisitSummary": "Ξόδεψε συνολικά %1$s%2$s στον ιστοτόπο%3$s και %4$sείδε %5$s σελίδες σε %6$s επισκέψεις.%7$s"
},
"Login": {
"ConfirmationLinkSent": "Ένας σύνδεσμος επιβεβαίωσης εστάλει στο γραμματοκβώτιό σας. Ελέξτε την ηλεκτρονική σας αλληλογραφία και επισκευτείτε αυτόν τον σύνδεσμο για να πιστοποιήσετε το αίτημα αλλαγής κωδικού.",
@@ -1323,10 +1332,10 @@
"Keywords": "Λέξεις-κλειδιά",
"KeywordsReportDocumentation": "Αυτή η αναφορά δείχνει ποιες λέξεις-κλειδιά αναζήτησαν οι χρήστες πριν έρθουν στην ιστοσελίδα. %s Πατώντας σε σε μια γραμμή στον πίνακα, μπορείτε να δείτε την κατανομή των μηχανών αναζήτησης που ερωτήθηκαν για τη λέξη-κλειδί.",
"PluginDescription": "Αναφέρει τα δεδομένα των Αναφορέων: Μηχανές Αναζήτησης, Λέξεις-κλειδιά, Ιστοσελίδες, Ανίχνευση Εκστρατειών, Άμεση είσοδος.",
- "Referrer": "Παραπομπέας",
- "ReferrerName": "Ονομασία Αναφορέα",
+ "Referrer": "Παραπομπός",
+ "ReferrerName": "Ονομασία Παραπομπού",
"Referrers": "Αναφορείς",
- "ReferrersOverview": "Επισκόπηση Παραπομπέων",
+ "ReferrersOverview": "Επισκόπηση Παραπομπών",
"SearchEngines": "Μηχανές αναζήτησης",
"SearchEnginesDocumentation": "Ένας επισκέπτης επισκέφτηκε την ιστοσελίδα μέσω μηχανής αναζήτησης. %s Δείτε την αναφορά %s για περισσότερες πληροφορίες.",
"SearchEnginesReportDocumentation": "αυτή η αναφορά δείχνει ποιες μηχανές αναζήτησης ανάφεραν χρήστες στην ιστοσελίδα. %s Πατώντας σε μια γραμμή στον πίνακα, μπορείτε να δείτε τι αναζητούσαν οι χρήστες χρησιμοποιώντας μια συγκεκριμένη μηχανή αναζήτησης.",
diff --git a/lang/fa.json b/lang/fa.json
index 18b23b4b62..8f4bc812c1 100644
--- a/lang/fa.json
+++ b/lang/fa.json
@@ -1,5 +1,6 @@
{
"Actions": {
+ "AvgGenerationTimeTooltip": "میانگین بر اساس %s کلیک %s بین %s و %s",
"ColumnClickedURL": "آدرس کلیک شده",
"ColumnClicks": "کلیک ها",
"ColumnClicksDocumentation": "تعداد دفعاتی که بر روی این لینک کلیک شده است.",
@@ -132,6 +133,7 @@
"OptOutForYourVisitors": "Piwik انتخاب کردن را برای بازدید کنندگان خود را",
"PiwikIsInstalledAt": "پیویک در این مسیر نصب شد",
"PluginDescription": "محیط مدیریت پیویک.",
+ "PluginSettingChangeNotAllowed": "شما مجاز به تغییر مقدار \"%s\" در پلاگین \"%s\" نیستید.",
"TrackAGoal": "به دنبال یک هدف",
"TrackingCode": "کد ردیابی",
"TrustedHostConfirm": "آیا از تغییر نام هاست مورد اعتماد پیویک اطمینان دارید؟",
diff --git a/lang/it.json b/lang/it.json
index f95e9ec382..3c465ed022 100644
--- a/lang/it.json
+++ b/lang/it.json
@@ -1225,7 +1225,7 @@
"Clicks": "%s clicks",
"ClicksFromXLinks": "%1$s clicks per uno di %2$s links",
"Domain": "Dominio",
- "ErrorNotLoading": "La sessione di Overlay non può ancora essere lanciata.",
+ "ErrorNotLoading": "La sessione di Overlay Pagina non può ancora essere lanciata.",
"ErrorNotLoadingDetails": "Forse la pagina caricata sulla destra non ha il codice tracking di Piwik. In questo caso prova ad avviare Overlay per una pagina diversa.",
"ErrorNotLoadingDetailsSSL": "Dal momento che si sta utilizzando Piwik su HTTPS, la causa più probabile è che il vostro sito web non supporti SSL. Prova a utilizzare Piwik su HTTP.",
"ErrorNotLoadingLink": "Clicca qui per avere altri suggerimenti per dei problemi",
diff --git a/lang/vi.json b/lang/vi.json
index 0c77539b5c..b5f840f516 100644
--- a/lang/vi.json
+++ b/lang/vi.json
@@ -33,7 +33,7 @@
"ExitPageTitles": "Các tiêu đề trang thoát",
"ExitPageTitlesReportDocumentation": "báo cáo này có chứa thông tin về những tiêu đề của những trang kết thúc xuất hiện trong một khoảng thời gian đã định",
"LearnMoreAboutSiteSearchLink": "Tìm hiểu thêm về cách theo dõi những người truy cập của bạn sử dụng công cụ tìm kiếm của bạn như thế nào.",
- "OneSearch": "tìm kiếm một lần",
+ "OneSearch": "1 tìm kiếm",
"OutlinkDocumentation": "Một outlink là một liên kết dẫn người truy cập từ trang web của bạn (đến tên miền khác)",
"OutlinksReportDocumentation": "Báo cáo này cho thấy một danh sách phân cấp của outlink URL đã được nhấp vào bởi khách truy cập của bạn",
"PagesReportDocumentation": "Báo cáo này chứa thông tin về các URLs của trang đã được xem. %s Bảng này được tổ chức dưới dạng cây, URLs được hiển thị dưới cấu trúc folder.",
@@ -167,6 +167,7 @@
"WithOptionalRevenue": "với doanh thu tùy chọn",
"YouAreOptedIn": "Bạn đang chọn tham gia.",
"YouAreOptedOut": "Bạn đang chọn thoát ra",
+ "YouMayOptOut": "Bạn có thể lựa chọn không sở hữu một \"số định danh riêng cho cookie phân tích trang web\" gắn với máy tính của bạn để không bị thu thập số liệu trên website này.",
"YouMayOptOutBis": "Để lựa chọn nó, xin vui lòng bấm vào dưới đây để chấp nhận một cookie từ chối."
},
"CoreHome": {
@@ -189,7 +190,10 @@
"IncludeRowsWithLowPopulation": "Các Hàng với mật độ tập trung thấp đang ẩn %s Hiển thị tất cả các hàng",
"InjectedHostEmailBody": "Xin chào, hôm nay tôi đã cố gắng để truy cập Piwik và gặp phải cảnh báo tên máy chủ chưa biết",
"InjectedHostEmailSubject": "Piwik được truy cập với tên máy chủ không rõ ràng :%s",
+ "InjectedHostNonSuperUserWarning": "%1$sNhấn vào đây để truy cập Piwik một cách an toàn%2$s và loại bỏ cảnh báo này. Bạn còn có thể liên lạc với người quản trị Piwik và thông báo cho họ về vấn đề này(%3$sNhấn vào đây để gửi email%4$s)",
+ "InjectedHostSuperUserWarning": "Piwik có thể bị cấu hình sai (ví dụ, Piwik gần đây được dời sang máy chủ khác hoặc URL khác). Bạn có thể %1$snhấn vào đây và thêm %2$s như là tên máy chủ hợp lệ%3$s, hoặc %4$snhấn vào đây để đi đến %5$s để truy cập Piwik một cách an toàn%6$s",
"InjectedHostWarningIntro": "Bây giờ bạn đang truy cập Piwik từ %1$s, nhưng Piwik đã được cấu hình để chạy tại địa chỉ này: %2$s",
+ "JavascriptDisabled": "JavaScript phải được cho phép trong trường hợp bạn sử dụng Piwik với hiển thị tiêu chuẩn. <br \/>Tuy nhiên, có thể là JavaScript đã bị chặn hoặc trình duyệt của bạn không hỗ trợ.<br \/> Để sử dụng hiển thị tiêu chuẩn, vui lòng bật JavaScript bằng cách thay đổi tùy biến trình duyệt của bạn, sau đó %1$sthử lại%2$s.<br \/>",
"LongMonthFormat": "%longYear%, %longMonth%",
"LongWeekFormat": "%dayFrom% %longMonthFrom% - %dayTo% %longMonthTo% %longYearTo%",
"MakeADifference": "Hãy tạo sự khác biệt: %1$s Đóng góp ngay bây giờ %2$s cho quỹ Piwik 2.0!",
@@ -209,6 +213,7 @@
"PluginDescription": "Cấu trúc báo cáo Web Analytics",
"ReportGeneratedOn": "Báo cáo được tạo vào %s",
"ReportGeneratedXAgo": "Báo cáo được tạo %s trước đây",
+ "SharePiwikLong": "Chào bạn! Tôi vừa tìm ra một phần mềm mã nguồn mở rất tuyệt: Piwik!\nPiwik cho phép bạn theo dõi người truy cập vào trang web của bạn một cách hoàn toàn miễn phí. Bạn nên thử nó ngay đi!",
"SharePiwikShort": "Piwik! Công cụ phân tích web mã nguồn mỡ miễn phí! Sở hữu dữ liệu của chính bạn.",
"ShareThis": "chia sẻ điều này",
"ShortDateFormat": "%shortDay% %day% %shortMonth%",
@@ -247,7 +252,9 @@
"Status": "Trạng thái",
"Theme": "Chủ đề",
"Themes": "Số chủ đề",
+ "ThemesDescription": "Themes có thể làm thay đổi diện mạo của trang Piwik, và cung cấp một trải nghiệm hình ảnh hoàn toàn mới cho các báo cáo phân tích của bạn.",
"ThemesManagement": "Quản lý các chủ đề.",
+ "UninstallConfirm": "Bạn có thể gỡ bỏ một plugin %s. Plugin này sẽ được loại bỏ hoàn toàn ra khỏi nền tảng của bạn và nó không còn khả năng tự khôi phục nữa. Bạn có chắc rằng bạn muốn thực hiện điều này?",
"Version": "Phiên bản"
},
"CoreUpdater": {
@@ -269,12 +276,14 @@
"ExceptionArchiveEmpty": "bộ lưu trữ trống.",
"ExceptionArchiveIncompatible": "Bộ Lưu trữ không tương thích: %s",
"ExceptionArchiveIncomplete": "Lưu trữ không đầy đủ: một số tập tin bị thiếu (ví dụ: %s).",
+ "HelpMessageContent": "Xem trong %1$s câu hỏi thường gặp của Piwik %2$s về các lỗi phổ biến trong quá trình cập nhật. %3$s Hãy yêu cầu người quản trị hệ thống của bạn - Họ có thể trợ giúp bạn xử lý hầu hết những lỗi liên quan đến máy chủ hoặc cấu hình MySQL.",
"HelpMessageIntroductionWhenError": "Trên đây là thông báo lỗi chính. Nó sẽ giúp giải thích nguyên nhân, nhưng nếu bạn cần thêm sự giúp đỡ xin vui lòng:",
"HelpMessageIntroductionWhenWarning": "Bản cập nhật đã hoàn thành, tuy nhiên có một số vấn đề trong quá trình này. Xin vui lòng đọc các mô tả ở trên để biết chi tiết. Để được sự trợ giúp tốt hơn:",
"InstallingTheLatestVersion": "Đang cài đặt phiên bản mới nhất",
"MajorUpdateWarning1": "Đây là phần cập nhật quan trọng! Vì vậy sẽ mất nhiều thời gian hơn bình thường.",
"MajorUpdateWarning2": "Lời khuyên sau đây đặc biệt quan trọng cho việc cài đặt quy mô lớn.",
"NoteForLargePiwikInstances": "Lưu ý quan trọng khi cài đặt Piwik có quy mô lớn.",
+ "NoteItIsExpectedThatQueriesFail": "Ghi nhớ: Nếu bạn muốn thực hiện những câu lệnh này bằng tay và một vài trong số chúng bị lỗi. Trong trường hợp đó, đơn giản là hãy bỏ qua lỗi, và chạy câu lệnh tiếp theo trong danh sách.",
"PiwikHasBeenSuccessfullyUpgraded": "Piwik vừa được cập nhật thành công!",
"PiwikUpdatedSuccessfully": "Piwik đã cập nhật thành công!",
"PiwikWillBeUpgradedFromVersionXToVersionY": "Cơ sở dữ liệu Piwik sẽ được nâng cấp từ phiên bản %1$s lên phiên bản mới %2$s.",
@@ -286,6 +295,7 @@
"TheUpgradeProcessMayTakeAWhilePleaseBePatient": "Quá trình cập nhật database có thể mất thời gian một chút, bạn vui lòng kiên nhẫn chờ đợi.",
"UnpackingTheUpdate": "Đang giải nén gói cập nhật",
"UpdateAutomatically": "Cập nhật tự động",
+ "UpdateHasBeenCancelledExplanation": "Piwik One Click Update đã bị thoát. Nếu bạn không thể sửa được thông điệp lỗi ở trên, bạn có thể update Piwik bằng tay. %1$s Vui lòng xem %2$stài liệu cập nhật %3$s để bắt đầu!",
"UpdateTitle": "Cập nhật",
"UpgradeComplete": "Cập nhật xong!",
"UpgradePiwik": "Cập nhật Piwik!",
@@ -301,6 +311,8 @@
"ColumnCustomVariableName": "Tên biến tùy chọn",
"ColumnCustomVariableValue": "Giá trị của biến tùy chọn",
"CustomVariables": "Các biến tùy chọn",
+ "CustomVariablesReportDocumentation": "Báo cáo này chứa thông tin về các biến tùy chỉnh. Vui lòng chọn tên biến để xem phân bố của các giá trị. %s Để tìm hiểu thêm thông tin chung về các biến tùy chỉnh, đọc %s Tài liệu hướng dẫn về biến tùy chỉnh trên piwik.org %s",
+ "PluginDescription": "Các biến tùy chỉnh là các cặp tên-giá trị mà bạn sử dụng đối với mỗi lần thăm trang web sử dụng hàm setVisitCustomVariables() trong API. Piwik sau đó sẽ báo cáo có bao nhiêu lượt truy cập, bao nhiêu trang, bao nhiêu lần chuyển đổi trang đối với từng biến.",
"ScopePage": "Trang phạm vi",
"ScopeVisit": "sự viếng thăm trong phạm vi nào đó",
"TrackingHelp": "Giúp đỡ:%1$s theo dõi biến tùy chỉnh trong Piwik %2$s"
@@ -393,6 +405,7 @@
"And": "Và",
"API": "API",
"ApplyDateRange": "Áp dụng Phạm vi Ngày",
+ "ArchivingInlineHelp": "Đối với những trang web có mức độ truy cập trung bình và cao, chúng tôi khuyến cáo bạn bỏ chế độ cập nhật lên Piwik dựa vào trigger phía trình duyệt. Thay vào đó, bạn nên thiết lập lịch cho Piwik tự xử lý báo cáo sau mỗi giờ đồng hồ (để tránh quá tải server).",
"ArchivingTriggerDescription": "Đề nghị cho cài đặt Piwik lớn hơn, bạn cần phải %s thiết lập một cron %s để xử lý các báo cáo tự động.",
"AuthenticationMethodSmtp": "Phương thức xác thực SMTP",
"AverageOrderValue": "Tính trung bình giá trị đơn hàng",
@@ -400,10 +413,11 @@
"AverageQuantity": "Số lượng trung bình",
"BackToPiwik": "Quay lại Piwik",
"Broken": "Đứt quãng",
+ "BrokenDownReportDocumentation": "Nó được chia thành các báo cáo khác nhau, được hiển thị trong sparklines ở phần dưới cùng của trang web. Bạn có thể phóng to các đồ thị bằng cách nhấn vào báo cáo bạn muốn xem.",
"Cancel": "Hủy bỏ",
"CannotUnzipFile": "Không thể giải nén file %1$s: %2$s",
"ChangePassword": "Thay đổi mật khẩu",
- "ChangeTagCloudView": "Xin lưu ý, bạn có thể xem báo cáo theo những cách khác hơn như là đám mây dạng thẻ tag. Sử dụng các điều khiển ở dưới cùng của báo cáo để làm như vậy.",
+ "ChangeTagCloudView": "Xin lưu ý, bạn có thể xem báo cáo theo những cách khác như là một Tag Cloud. Sử dụng các điều khiển ở dưới cùng của báo cáo để làm như vậy.",
"ChooseDate": "Chọn ngày",
"ChooseLanguage": "Chọn ngôn ngữ",
"ChoosePeriod": "Chọn khoảng thời gian",
@@ -414,6 +428,7 @@
"ColumnActionsPerVisit": "Mỗi lượt truy cập",
"ColumnActionsPerVisitDocumentation": "Số lượng trung bình của các hành động (xem trang, tìm kiếm trang web, tải về hay outlinks) đã được thực hiện trong các lượt truy cập.",
"ColumnAverageGenerationTime": "Avg. thời điểm sinh ra",
+ "ColumnAverageGenerationTimeDocumentation": "Thời gian trung bình bạn tiêu tốn để sinh trang web (Avg. generation time). Chỉ số này bao gồm thời gian server tiêu tốn để sinh trang web, cộng thêm thời gian người truy cập nhận được phản hồi từ server. Chỉ số \"Avg. generation time\" càng thấp, trang web càng được hiển thị nhanh đối với người truy cập.",
"ColumnAverageTimeOnPage": "Thời gian TB trên trang",
"ColumnAverageTimeOnPageDocumentation": "Số thời gian trung bình của người truy cập trên trang này (chỉ tính trên trang, không phải toàn bộ trang web).",
"ColumnAvgTimeOnSite": "Thời gian TB trên website",
@@ -441,6 +456,7 @@
"ColumnNbUniqVisitors": "Các lượt người truy cập đặc biệt",
"ColumnNbUniqVisitorsDocumentation": "Số lượng khách không được nhân bản khi vào trang web của bạn. Mỗi người sử dụng chỉ được tính một lần, ngay cả khi người đó thăm trang web nhiều lần một ngày.",
"ColumnNbVisits": "Các lượt truy cập",
+ "ColumnNbVisitsDocumentation": "Nếu một người truy cập vào trang web của bạn lần đầu tiên, hoặc nếu người đó truy cập vào trang web sau quá 30 phút kể từ lần truy cập cuối cùng, thì nó sẽ được ghi nhận là một lượt truy cập mới.",
"ColumnPageBounceRateDocumentation": "Tỷ lệ truy cập mà đã bắt đầu trên trang này và rời khỏi trang web ngay lập tức.",
"ColumnPageviews": "Số lượt xem trang",
"ColumnPageviewsDocumentation": "Số lần trang này được truy cập.",
@@ -451,8 +467,10 @@
"ColumnUniqueEntrances": "các lối vào đặc biệt",
"ColumnUniqueExits": "Các kiểu thoát đặc biệt",
"ColumnUniquePageviews": "Các lượt xem trang đặc biệt",
+ "ColumnUniquePageviewsDocumentation": "Số lượt truy cập bao gồm cả trang này. Nếu một trang được xem nhiều lần với một truy cập, nó chỉ được tính một lần thôi.",
"ColumnValuePerVisit": "Doanh thu mỗi lượt truy cập",
"ColumnViewedAfterSearch": "Đã nhấp vào kết quả tìm kiếm",
+ "ColumnViewedAfterSearchDocumentation": "Số lần trang này được truy cập sau khi một người dùng thực hiện tìm kiếm trên trang web của bạn và nhấn vào trang web này trong kết quả tìm kiếm.",
"ColumnVisitDuration": "Thời gian truy cập(tính bằng giây)",
"ColumnVisitsWithConversions": "Các lượt truy cập có sự chuyển đổi",
"ConfigFileIsNotWritable": "Tập tin cấu hình Piwik %s không ghi, một số thay đổi của bạn có thể không được lưu. %s Hãy cho phép thay đổi các tập tin cấu hình để làm cho nó có thể ghi",
@@ -467,7 +485,7 @@
"DailySum": "Tổng mỗi ngày",
"DashboardForASpecificWebsite": "Bảng điều khiển cho một trang web riêng biệt",
"DataForThisGraphHasBeenPurged": "Các dữ liệu cho biểu đồ này cũ hơn %s tháng và đã được loại bỏ.",
- "DataForThisTagCloudHasBeenPurged": "Dữ liệu cho đám mây điện toán dạng thẻ (tag) này cũ hơn %s tháng và đã được loại bỏ",
+ "DataForThisTagCloudHasBeenPurged": "Dữ liệu cho Tag Cloud này cũ hơn %s tháng và đã được loại bỏ",
"Date": "Ngày",
"DateRange": "Phạm vi ngày:",
"DateRangeFrom": "Từ",
@@ -544,6 +562,7 @@
"ExportAsImage": "Xuất ra dạng ảnh(Image)",
"ExportThisReport": "Xuất dữ liệu này với các định dạng khác",
"Faq": "Câu hỏi thường gặp (FAQ)",
+ "FileIntegrityWarningExplanation": "File không toàn vẹn và có một vài báo cáo lỗi. Đây là điều rất thường xảy ra khi bạn upload không thành công một hoặc một vài file của Piwik. Bạn có thể upload lại toàn bộ các file của Piwik ở chế độ nhị phân (BINARY mode) và refresh trang Piwik sau khi nó không ghi nhận lỗi nào.",
"First": "Đầu tiên",
"Flatten": "Làm phẳng",
"ForExampleShort": "ví dụ.",
@@ -627,7 +646,7 @@
"NMinutes": "%s phút",
"No": "Không",
"NoDataForGraph": "Không có dữ liệu cho đồ thị này",
- "NoDataForTagCloud": "Không có dữ liệu cho đám mây dạng tag này.",
+ "NoDataForTagCloud": "Không có dữ liệu cho tag cloud này.",
"NotDefined": "%s không định nghĩa được",
"Note": "Chú ý",
"NotInstalled": "Không cài đặt được",
@@ -670,6 +689,7 @@
"Password": "mật khẩu",
"Period": "Giai đoạn",
"Piechart": "Biểu đồ hình tròn",
+ "PiwikIsACollaborativeProjectYouCanContributeAndDonate": "%1$s Piwik %2$s là một dự án hợp tác. %3$s Nếu bạn là fan của Piwik, bạn có thể giúp đỡ chúng tôi: Hãy đọc %4$s Làm thế nào để tham gia Piwik%5$s, hoặc%6$s %7$sủng hộ ngay bây giờ%8$s để lập quỹ cho Piwik 2.0!",
"PiwikXIsAvailablePleaseNotifyPiwikAdmin": "%s có hiệu lực. Xin vui lòng thông báo cho quản trị trang web.",
"PiwikXIsAvailablePleaseUpdateNow": "Piwik %1$s sẵn sàng sử dụng. %2$s Hãy cập nhật ngay !%3$s (xem %4$s thay đổi %5$s).",
"PleaseSpecifyValue": "Hãy xác định một giá trị cho '%s'.",
@@ -749,7 +769,7 @@
"Subtotal": "Subtotal",
"Summary": "Tóm tắt",
"Table": "Bảng",
- "TagCloud": "Đám mây tag",
+ "TagCloud": "Tag Cloud",
"Tax": "Thuế",
"TimeOnPage": "Thời điểm trên trang",
"Today": "Hôm nay",
@@ -781,6 +801,7 @@
"Visitors": "Các khách truy cập",
"VisitsWith": "Các khách truy cập với %s",
"VisitType": "kiểu khách truy cập",
+ "VisitTypeExample": "Lấy ví dụ, để chọn tất cả những người truy cập đã quay trở lại website, bao gồm cả những người đã mua thứ gì đó trong những lượt truy cập trước, yêu cầu API có thể chứa %s",
"Warning": "Cảnh báo",
"WarningFileIntegrityNoManifest": "Tập tin kiểm tra tính toàn vẹn không thể thực hiện do thiếu manifest.inc.php.",
"WarningFileIntegrityNoMd5file": "Tập tin kiểm tra tính toàn vẹn không thể hoàn thành do thiếu md5_file() function.",
@@ -813,6 +834,8 @@
"AllowMultipleConversionsPerVisit": "Cho phép chuyển đổi nhiều phần mỗi lần truy cập",
"BestCountries": "Các nước chuyển đổi tốt nhất của bạn là:",
"BestKeywords": "Các từ khóa chuyển đổi hàng đầu của bạn là:",
+ "BestReferrers": "Các website chỉ dẫn chuyển đổi tốt nhất là:",
+ "CaseSensitive": "Case sensitive phù hợp",
"ClickOutlink": "Nhấp vào một link của một website bên ngoài",
"ColumnAverageOrderRevenueDocumentation": "Giá trị đơn hàng trung bình (AOV) là tổng doanh thu từ tất cả các đơn đặt hàng thương mại điện tử chia cho số đơn đặt hàng.",
"ColumnAveragePriceDocumentation": "Doanh thu trung bình cho %s này.",
@@ -827,6 +850,7 @@
"ColumnRevenueDocumentation": "Tổng doanh thu được tạo ra bởi %s.",
"ColumnRevenuePerVisitDocumentation": "Tổng doanh thu được tạo ra bởi %s chia cho số lượt truy cập.",
"ColumnVisits": "Tổng lượt truy cập, Bất kể một mục tiêu có được kích hoạt hay không",
+ "ColumnVisitsProductDocumentation": "Số lần truy cập trang Product\/Category. Nó cũng được sử dụng để xử lý %s tốc độ chuyển trang. Chỉ số này sẽ xuất hiện trong báo cáo nếu hệ thống theo dõi thương mại điện tử được xây dựng trong các trang Product\/Category.",
"Contains": "Chứa %s",
"ConversionRate": "Tỷ lệ chuyển đổi %s",
"Conversions": "%s chuyển đổi",
@@ -836,6 +860,7 @@
"DaysToConv": "Các ngày chuyển đổi",
"DefaultGoalConvertedOncePerVisit": "(mặc định) chỉ tiêu chỉ được chuyển đổi một lần với mỗi lần truy cập",
"DefaultRevenue": "Chỉ tiêu doanh thu mặc định là",
+ "DefaultRevenueHelp": "Lấy ví dụ, một form contact được gửi bởi một người truy cập có thể trị giá trung bình $10. Piwik sẽ giúp bạn hiểu từng phần đoạn đối với người truy cập trang web của bạn.",
"DeleteGoalConfirm": "Bạn có chắc chắn muốn xóa chỉ tiêu này %s?",
"DocumentationRevenueGeneratedByProductSales": "Tiêu thụ sản phẩm. Không bao gồm thuế, vận chuyển và chiết khấu.",
"Download": "Tải một file",
@@ -857,20 +882,27 @@
"Goals": "Các mục tiêu",
"GoalsManagement": "Quản lý các mục tiêu",
"GoalsOverview": "Các mục tiêu tổng quan",
+ "GoalsOverviewDocumentation": "Đây là một cái nhìn tổng thể về goal conversions. Thoạt đầu, đồ thị này cho thấy tổng tất cả các lần chuyển đổi. %s Dưới đồ thị này, bạn có thể thấy các báo cáo conversion đối với mỗi goal của bạn. Sparklines có thể được phóng to khi click vào.",
"GoalX": "Mục tiêu %s",
+ "HelpOneConversionPerVisit": "Nếu một trang phù hợp với mục tiêu này được làm mới hoặc xem nhiều hơn một lần trong một lượt truy cập, Mục tiêu sẽ chỉ được theo dõi lần đầu tiên trang đã được nạp trong lượt truy cập này.",
"IsExactly": "%s chính xác",
"LearnMoreAboutGoalTrackingDocumentation": "Tìm hiểu thêm về %s mục tiêu theo dõi trong Piwik %s trong các tài liệu hướng dẫn người dùng, hoặc tạo ra một mục tiêu ngay bây giờ!",
"LeftInCart": "%s còn lại trong giỏ hàng",
"Manually": "Kiểu thủ công",
"ManuallyTriggeredUsingJavascriptFunction": "Mục tiêu tự kích hoạt bằng JavaScript API trackGoal()",
"MatchesExpression": "Làm phù hợp các biểu hiện %s",
+ "NewGoalDescription": "Một mục tiêu trong Piwik là chiến lược của bạn, ưu tiên của bạn, và có thể kéo theo nhiều điều: \"tải tài liệu\", \"bản tin đăng ký\", \"truy cập trang services.html\", vv.",
+ "NewGoalIntro": "Theo dõi chuyển đổi mục tiêu là một trong những cách hiệu quả nhất để đo lường và cải thiện các mục tiêu kinh doanh của bạn.",
+ "NewGoalYouWillBeAbleTo": "Bạn sẽ có thể xem và phân tích hiệu suất của bạn cho mỗi mục tiêu, và tìm hiểu cách tăng chuyển đổi, tỷ lệ chuyển đổi và doanh thu cho mỗi truy cập.",
"NewVisitorsConversionRateIs": "Tỷ lệ chuyển đổi các khách truy cập mới là %s",
"NewWhatDoYouWantUsersToDo": "Bạn muốn người dùng làm gì trên website của bạn?",
+ "NoGoalsNeedAccess": "Chỉ có một quản trị viên hoặc siêu người dùng có thể thêm các mục tiêu cho một trang web nhất định. Xin vui lòng yêu cầu quản trị Piwik để thiết lập một mục tiêu cho trang web của bạn. <br> mục tiêu theo dõi là một cách tuyệt vời để giúp hiểu và tối đa hóa hiệu suất trang web của bạn!",
"Optional": "(tùy chọn)",
"OverallConversionRate": "Tỷ lệ chuyển đổi tổng thể %s (truy cập với mục tiêu hoàn thành)",
"OverallRevenue": "Doanh thu tổng thể %s",
"PageTitle": "Tiêu đề trang",
"Pattern": "Mẫu",
+ "PluginDescription": "Tạo mục tiêu và xem báo cáo về chuyển đổi mục tiêu của bạn: sự phát triển theo thời gian, doanh thu trên mỗi chuyến lượt truy cập, chuyển đổi cho mỗi sự giới thiệu, mỗi từ khóa, vv",
"ProductCategory": "Danh mục sản phẩm",
"ProductName": "Tên sản phẩm",
"Products": "Các sản phẩm",
@@ -895,6 +927,7 @@
},
"Installation": {
"CommunityNewsletter": "gửi email cho tôi với bản cập nhật chung (bổ sung mới, tính năng mới, vv)",
+ "ConfigurationHelp": "Tập tin cấu hình Piwik của bạn dường như là sai. Bạn có thể loại bỏ config\/config.ini.php và tiếp tục cài đặt, hoặc sửa chữa các thiết lập kết nối cơ sở dữ liệu.",
"ConfirmDeleteExistingTables": "Bạn có chắc chắn muốn xóa các table (bảng) sau khỏi database của bạn: %s? CHÚ Ý: DỮ LIỆU BỊ XÓA TỪ CÁC TABLE NÀY SẼ KHÔNG THỂ KHÔI PHỤC LẠI ĐƯỢC!",
"Congratulations": "Xin chúc mừng",
"CongratulationsHelp": "<p>Chúc mừng bạn! Việc cài đặt Piwik đã hoàn thành.<\/p><p>Hãy chắc chắn rằng mã JavaScript được đặt trên website của bạn, và chờ đợi những lượt truy cập đầu tiên!<\/p>",
@@ -911,19 +944,24 @@
"DatabaseSetupServer": "Máy chủ cơ sở dữ liệu",
"DatabaseSetupTablePrefix": "Bảng tiền tố",
"Email": "email",
+ "ErrorInvalidState": "Lỗi: dường như bạn cố gắng để bỏ qua một bước của quá trình cài đặt, hoặc các cookie của bạn bị vô hiệu hóa, hoặc các tập tin cấu hình Piwik đã được tạo ra. %1$s Hãy chắc chắn rằng các cookie của bạn được kích hoạt %2$s và quay trở lại %3$s đến trang đầu tiên của quá trình cài đặt %4$s.",
"Extension": "Bổ sung",
"Filesystem": "Tập tin hệ thống",
"GoBackAndDefinePrefix": "Quay trở lại và xác định một số tiền tố cho các bảng Piwik",
"Installation": "Cài đặt",
"InstallationStatus": "Trạng thái cài đặt",
+ "InsufficientPrivilegesHelp": "Bạn có thể thêm các đặc quyền này bằng cách sử dụng một công cụ như phpMyAdmin hoặc bằng cách thực hiện các truy vấn SQL chuẩn. Nếu bạn không biết cách để làm những việc này, hãy hỏi quản trị hệ thống của bạn cấp các đặc quyền cho bạn.",
"JsTagArchivingHelp1": "Cho các trang web lưu lượng truy cập trung bình và cao có tối ưu hóa nhất định cần được thực hiện giúp Piwik chạy nhanh hơn (chẳng hạn như %1$s thiết lập tự động lưu trữ %2$s).",
"JSTracking_EndNote": "Lưu ý: Sau quá trình cài đặt, bạn có thể tạo ra mã theo dõi tùy chỉnh trong mã Theo dõi %1$s phần quản trị %2$s.",
"JSTracking_Intro": "Để theo dõi lưu lượng truy cập web của bạn với Piwik bạn cần phải chắc chắn một số mã bổ sung được thêm vào mỗi trang web của bạn.",
"LargePiwikInstances": "Trợ giúp cho người dùng với trang web lưu lượng cao",
"Legend": "Huyền thoại",
"LoadDataInfileRecommended": "Nếu máy chủ Piwik của bạn theo dõi các trang web lưu lượng truy cập cao (ví dụ:> 100.000 trang mỗi tháng), chúng tôi khuyên bạn nên khắc phục vấn đề này.",
+ "LoadDataInfileUnavailableHelp": "Sử dụng %1$s sẽ tăng tốc quá trình lưu trữ của Piwik lên. Để làm cho nó có hiệu lực với Piwik, thử cập nhật phần mềm MySQL PHP & và chắc chắn rằng người sử dụng cơ sở dữ liệu của bạn có %2$s đặc quyền.",
"NfsFilesystemWarning": "Máy chủ của bạn đang sử dụng một tập tin hệ thống NFS",
"NfsFilesystemWarningSuffixAdmin": "Điều này tức là Piwik sẽ rất chậm khi sử dụng tập tin dựa trên phiên.",
+ "NfsFilesystemWarningSuffixInstall": "Sử dụng tập tin dựa trên các phiên trên NFS là rất chậm, vì vậy Piwik sẽ sử dụng các phiên cơ sở dữ liệu. Nếu bạn có nhiều người sử dụng bảng điều khiển đồng thời, bạn có thể cần phải tăng số lượng tối đa các kết nối client đến máy chủ cơ sở dữ liệu.",
+ "NoConfigFound": "Tập tin cấu hình Piwik không thể được tìm thấy và bạn đang cố gắng truy cập vào một trang Piwik. <br\/><b> »Bạn có thể <a href='index.php'> cài đặt Piwik ngay bây giờ <\/a> <\/b> <br \/> <small> Nếu bạn cài đặt Piwik trước và có một số bảng trong DB của bạn, đừng lo lắng, bạn có thể sử dụng lại các bảng giống nhau và giữ dữ liệu hiện tại của bạn! <\/small>",
"Optional": "Tùy chọn",
"Password": "Mật khẩu",
"PasswordDoNotMatch": "Mật khẩu không phù hợp",
@@ -957,26 +995,35 @@
"SystemCheckFunctions": "Các hàm yêu cầu",
"SystemCheckGD": "GD > 2.x (graphics)",
"SystemCheckGDHelp": "Các Sparkline (đồ thị nhỏ) và đồ thị hình ảnh (trong ứng dụng Piwik trên di động và báo cáo Email) sẽ không làm việc.",
+ "SystemCheckGlobHelp": "Các hàm nội tại đã bị vô hiệu hóa trên máy chủ của bạn. Piwik sẽ cố gắng để giả lập hàm này nhưng có thể gặp phải những hạn chế bảo mật cao hơn. Chức năng có thể bị ảnh hưởng.",
"SystemCheckGzcompressHelp": "Bạn cần bật zlib extension and gzcompress function.",
"SystemCheckGzuncompressHelp": "Bạn cần bật zlib extension and gzuncompress function.",
"SystemCheckIconvHelp": "Bạn cần cấu hình và xây dựng lại PHP với sự hỗ trợ \"iconv\" được kích hoạt,--với-iconv.",
"SystemCheckMailHelp": "Feedback và thông báo mất mật khẩu sẽ không được gửi nếu thiếu mail().",
"SystemCheckMbstring": "mbstring",
"SystemCheckMbstringExtensionGeoIpHelp": "Nó cũng cần thiết cho liên hợp GeoIP để làm việc.",
+ "SystemCheckMbstringExtensionHelp": "Mở rộng mbstring được cho là cần thiết cho các ký tự multibyte trong phản hồi API sử dụng các giá trị chia bởi dấu phẩy (CSV) hoặc giá trị chia bởi tap (TSV).",
"SystemCheckMbstringFuncOverloadHelp": "Bạn nên thiết lập mbstring.func_overload bằng \"0\".",
"SystemCheckMemoryLimit": "Giới hạn bộ nhớ",
+ "SystemCheckMemoryLimitHelp": "Trên một trang web lưu lượng truy cập cao, quá trình lưu trữ có thể đòi hỏi nhiều bộ nhớ hơn so với sự cho phép hiện nay. Nếu cần thiết, thay đổi các chỉ thị memory_limit trong tập tin php.ini.",
"SystemCheckOpenURL": "Mở URL",
+ "SystemCheckOpenURLHelp": "Đăng ký bản tin, thông báo cập nhật, và một click cập nhật yêu cầu bổ sung \"curl\" , allow_url_fopen = On, hoặc fsockopen() được kích hoạt.",
"SystemCheckOtherExtensions": "Các phần mở rộng khác",
"SystemCheckOtherFunctions": "Các hàm khác",
"SystemCheckPackHelp": "Hàm pack() được yêu cầu theo dõi khách truy cập Piwik",
+ "SystemCheckParseIniFileHelp": "Các hàm nội tại đã bị vô hiệu hóa trên máy chủ của bạn. Piwik sẽ cố gắng để giả lập hàm này nhưng có thể gặp phải những hạn chế bảo mật cao hơn. Hiệu suất theo dõi cũng sẽ bị ảnh hưởng.",
"SystemCheckPdoAndMysqliHelp": "Trên máy chủ Linux bạn có thể biên dịch php với các tùy chọn sau đây: %1$s Trong php.ini của bạn, thêm các dòng sau đây: %2$s",
"SystemCheckPhp": "Phiên bản PHP",
"SystemCheckPhpPdoAndMysqliSite": "Thêm thông tin về: <a style=\"color:red\" href=\"http:\/\/php.net\/pdo\">PHP PDO<\/a> and <a style=\"color:red\" href=\"http:\/\/php.net\/mysqli\">MYSQLI<\/a>.",
"SystemCheckSecureProtocol": "Giao thức an toàn",
+ "SystemCheckSecureProtocolHelp": "Dường như bạn đang sử dụng https với máy chủ web của bạn. Những dòng này sẽ được thêm vào config\/config.ini.php:",
"SystemCheckSplHelp": "Bạn cần cấu hình và xây dựng lại PHP với các tiêu chuẩn thư viện PHP (SPL) đã được kích hoạt (mặc định).",
"SystemCheckSummaryNoProblems": "Huzzah! Không có vấn đề xảy ra trong quá trình cài đặt Piwik của bạn.",
+ "SystemCheckSummaryThereWereErrors": "Uh-oh! Piwik đã phát hiện một số %1$s vấn đề quan trọng %2$s với cài đặt Piwik của bạn. %3$s Những vấn đề này được sửa chữa ngay lập tức.%4$s",
"SystemCheckSummaryThereWereWarnings": "Có một số vấn đề với hệ thống của bạn. Piwik sẽ chạy, nhưng bạn có thể gặp một số vấn đề nhỏ.",
+ "SystemCheckTimeLimitHelp": "Trên một trang web lưu lượng truy cập cao, quá trình lưu trữ bổ sung có thể đòi hỏi nhiều bộ nhớ hơn so với sự cho phép hiện nay. Nếu cần thiết, thay đổi các chỉ thị max_execution_time trong tập tin php.ini.",
"SystemCheckTracker": "Tình trạng theo dõi",
+ "SystemCheckTrackerHelp": "GET yêu cầu piwik.php thất bại. Thử làm trắng danh sách URL này từ HTTP xác thực và vô hiệu hóa mod_security (bạn có thể phải yêu cầu lưu trữ web của bạn).",
"SystemCheckWarnDomHelp": "Bạn nên kích hoạt \"dom\" mở rộng (ví dụ, cài đặt gói \"php-dom\" và \/ hoặc \"php-xml\").",
"SystemCheckWarning": "Piwik sẽ làm việc bình thường nhưng một số tính năng có thể bị thiếu",
"SystemCheckWarnJsonHelp": "Bạn nên kích hoạt \"json\" mở rộng (ví dụ, cài đặt gói \"php-json\") để có hiệu suất tốt hơn.",
@@ -992,12 +1039,15 @@
"TablesDeletedSuccess": "Các bảng Piwik đã được xóa thành công",
"TablesFound": "Các bảng sau đây đã được tìm thấy trong cơ sở dữ liệu",
"TablesReuse": "Tái sử dụng các bảng có sẵn",
+ "TablesWarningHelp": "Bạn có thể chọn sử dụng lại các bảng cơ sở dữ liệu hiện có hoặc chọn cài đặt mới để xóa tất cả các dữ liệu hiện có trong cơ sở dữ liệu.",
"TablesWithSameNamesFound": "Một số %1$s bảng trong cơ sở dữ liệu %2$s của bạn có tên giống như các bảng Piwik đang cố gắng tạo",
"Timezone": "Múi giờ trang web",
- "Welcome": "Chào mừng bạn!"
+ "Welcome": "Chào mừng bạn!",
+ "WelcomeHelp": "<p> Piwik là một phần mềm phân tích web mã nguồn mở làm đơn giản việc nhận thông tin từ khách truy cập của bạn.<\/p><p> Quá trình này được chia thành %s bước đơn giản và sẽ mất khoảng 5 phút.<\/p>"
},
"LanguagesManager": {
- "AboutPiwikTranslations": "Về Piwik dịch"
+ "AboutPiwikTranslations": "Về Piwik dịch",
+ "PluginDescription": "Plugin này sẽ hiển thị một danh sách các ngôn ngữ có sẵn cho giao diện Piwik. Ngôn ngữ được chọn sẽ được lưu lại trong các quyền ưu tiên cho mỗi người dùng."
},
"Live": {
"AbandonedCartSummary": "%1$s%2$s giỏ hàng bị quên %3$s và %4$s mặt hàng bị quên %5$s trị giá tổng cộng của %6$s%7$s.",
@@ -1030,6 +1080,7 @@
"ViewVisitorProfile": "Xem hồ sơ khách truy cập",
"VisitedPages": "Các trang đã truy cập",
"VisitorLog": "Khách truy cập đăng nhập",
+ "VisitorLogDocumentation": "Bảng này cho thấy lần truy cập mới nhất trong phạm vi ngày đã chọn. Bạn có thể thấy khi một lượt truy cập cuối của khách truy cập đã xảy ra bằng cách lướt qua ngày của một truy cập.%s Nếu phạm vi ngày bao gồm ngày hôm nay, bạn có thể thấy khách truy cập thời gian thực của bạn! %s Dữ liệu hiển thị ở đây là luôn luôn sống, bất kể lúc nào và cách bạn thường đang sử dụng công việc lưu trữ theo định kỳ.",
"VisitorProfile": "Hồ sơ cá nhân của khách",
"VisitorsInRealTime": "Các khách truy cập trong thời gian thực",
"VisitorsLastVisit": "Lần truy cập trước của khách truy cập này là %s ngày trước.",
@@ -1041,16 +1092,19 @@
"ContactAdmin": "Có thể lý do là: máy chủ của bạn có thể đã bị vô hiệu hóa hàm mail(). <br \/> Xin vui lòng liên hệ với quản trị viên Piwik của bạn.",
"ExceptionInvalidSuperUserAuthenticationMethod": "Các siêu người dùng không thể được chứng thực sử dụng cơ chế '%s'.",
"ExceptionPasswordMD5HashExpected": "Mật khẩu dự kiến ​​sẽ là một mật khẩu dạng mã MD5.",
+ "InvalidNonceOrHeadersOrReferrer": "Hình thức bảo mật thất bại. Hãy nạp lại hình thức bảo mật và kiểm tra các cookie là được kích hoạt. Nếu bạn sử dụng một máy chủ proxy, bạn phải cấu hình %s Piwik chấp nhận %s tiêu đề proxy chuyển tiếp tiêu đề máy chủ. Ngoài ra, kiểm tra rằng tiêu đề trang giới thiệu của bạn được gửi một cách chính xác.",
"InvalidOrExpiredToken": "Mã thông báo là không hợp lệ hoặc đã hết hạn.",
"InvalidUsernameEmail": "Tên hoặc địa chỉ e-mail truy cập không hợp lệ.",
"LogIn": "Đăng nhập",
"LoginOrEmail": "Tên hoặc e-mail truy cập",
"LoginPasswordNotCorrect": "Sai tên hoặc mật khẩu truy cập",
"LostYourPassword": "Mật khẩu truy cập của bạn bị mất phải không?",
+ "MailPasswordChangeBody": "Xin chào %1$s, một yêu cầu đặt lại mật khẩu đã nhận được từ %2$s. Để xác nhận thay đổi mật khẩu này vậy thì bạn có thể đăng nhập với các thông tin chi tiết mới của bạn, hãy truy cập vào link sau đây: %3$s Lưu ý: token này sẽ hết hạn trong 24 giờ. Và cảm ơn bạn đã sử dụng Piwik!",
"MailTopicPasswordChange": "Xác nhận thay đổi mật khẩu",
"PasswordChanged": "Mật khẩu của bạn đã được thay đổi",
"PasswordRepeat": "Mật khẩu (lặp lại)",
"PasswordsDoNotMatch": "Mật khẩu không phù hợp.",
+ "PluginDescription": "Plugin xác thực đăng nhập, đọc các thông tin từ tập tin config\/config.inc.php cho siêu người dùng, và từ cở sở dữ liệu cho các người dùng khác. Có thể dễ dàng thay thế để giới thiệu một cơ chế xác thực mới (OpenID, htaccess, Auth tùy chỉnh, vv.).",
"RememberMe": "Nhớ tôi",
"ResetPasswordInstructions": "Nhập một mật khẩu mới cho tài khoản của bạn."
},
@@ -1064,6 +1118,7 @@
"Advanced": "Nâng cao",
"AnonymousAccess": "Truy cập ẩn danh",
"AnonymousTracking": "Theo dõi ẩn danh",
+ "AskForAnonymousTrackingPermission": "Khi được kích hoạt, Piwik Mobile sẽ gửi dữ liệu sử dụng ẩn danh tới piwik.org. Mục đích là sử dụng dữ liệu này giúp các nhà phát triển Piwik Mobile hiểu rõ hơn về cách các ứng dụng được sử dụng. Thông tin đã được gửi là: các menu và các thiết lập đã click on, tên và phiên bản hệ điều hành, bất kỳ lỗi nào hiển thị trong Piwik Mobile. Chúng tôi sẽ không theo dõi bất kỳ dữ liệu phân tích nào của bạn. Dữ liệu ẩn danh này sẽ không bao giờ được công khai. Bạn có thể tắt\/bật theo dõi ẩn danh trong cài đặt bất cứ lúc nào.",
"ChooseHttpTimeout": "Chọn giá trị thời gian chờ HTTP",
"ChooseMetric": "Chọn số liệu",
"ChooseReport": "Chọn một báo cáo",
@@ -1076,6 +1131,7 @@
"HowtoDeleteAnAccount": "Nhấn lâu để loại bỏ một tài khoản.",
"HowtoDeleteAnAccountOniOS": "Trượt sang phải sang trái để xóa một tài khoản",
"HowtoLoginAnonymous": "Để lại tên người dùng và mật khẩu trống để đăng nhập ẩn danh",
+ "HttpIsNotSecureWarning": "Mã thông báo ủy quyền Piwik của bạn (token_auth) đã được gửi trong văn bản minh bạch nếu bạn sử dụng 'HTTP'. Vì lý do này, chúng tôi đề nghị HTTPS vận chuyển an toàn dữ liệu qua internet. Bạn có muốn tiếp tục không?",
"HttpTimeout": "HTTP Timeout",
"IncompatiblePiwikVersion": "Phiên bản Piwik bạn đang sử dụng không tương thích với Piwik Mobile 2. Cập nhật cài đặt Piwik của bạn và thử lại hoặc cài đặt Piwik Mobile 1.",
"LastUpdated": "Cập nhật cuối: %s",
@@ -1106,6 +1162,7 @@
"Reloading": "Tải lại ...",
"RequestTimedOutShort": "Thời gian trễ mạng bị lỗi",
"RestrictedCompatibility": "Khả năng tương thích hạn chế",
+ "RestrictedCompatibilityExplanation": "Các Piwik phiên bản %s bạn đang sử dụng không được hỗ trợ đầy đủ bởi Piwik Mobile 2. Bạn có thể gặp một số lỗi. Chúng tôi đề nghị mỗi người nên cập nhật Piwik phiên bản mới nhất hoặc sử dụng Piwik Mobile 1.",
"SaveSuccessError": "Piwik URL hoặc sự kết hợp tên và mật khẩu người dùng sai.",
"SearchWebsite": "Tìm kiếm các trang web",
"ShowAll": "Hiển thị tất cả",
@@ -1142,19 +1199,24 @@
"Settings_PhoneNumbers_Add": "Thêm một số điện thoại mới",
"Settings_PhoneNumbers_CountryCode_Help": "Nếu bạn không biết mã điện thoại quốc gia, tìm kiếm quốc gia của bạn ở đây",
"Settings_PhoneNumbers_Help": "Trước khi nhận các báo cáo SMS (tin nhắn văn bản) trên điện thoại, số điện thoại phải được nhập phía dưới.",
+ "Settings_PhoneNumbers_HelpAdd": "Khi bạn click vào \"Thêm\", một tin nhắn SMS chứa một đoạn mã sẽ được gửi đến điện thoại. Người dùng nhận được đoạn mã sau đó phải đăng nhập vào Piwik, click vào Cài Đặt, sau đó click vào tin nhắn di động. Sau khi nhập đoạn mã, người dùng sẽ có thể nhận được các báo cáo văn bản trên điện thoại của mình.",
+ "Settings_PleaseSignUp": "Để tạo ra các báo cáo tin nhắn SMS và nhận tin nhắn văn bản ngắn với số liệu thống kê trang web của bạn trên điện thoại di động của bạn, xin vui lòng đăng ký với các API SMS và nhập thông tin của bạn dưới đây.",
"Settings_SMSAPIAccount": "Quản lý tài khoản SMS API",
"Settings_SMSProvider": "Nhà cung cấp SMS",
"Settings_SuperAdmin": "Cài đặt siêu người dùng",
"Settings_SuspiciousPhoneNumber": "Nếu bạn không nhận được tin nhắn văn bản, bạn có thể thử ngoài hàng 0 đầu. tức là. %s",
"Settings_UpdateOrDeleteAccount": "Bạn cũng có thể %s cập nhật %s hoặc %s xóa %s tài khoản này.",
"Settings_ValidatePhoneNumber": "Xác nhận",
+ "Settings_VerificationCodeJustSent": "Chúng tôi đã gửi một tin nhắn SMS đến số này với một mã số: vui lòng điền mã ở trên và click \"Xác nhận\".",
"SettingsMenu": "Tin nhắn trên điện thoại di động",
"SMS_Content_Too_Long": "[quá lâu]",
"TopLinkTooltip": "Nhận các báo cáo Web Analytics đã được gửi đến hộp thư email của bạn hoặc điện thoại di động của bạn!",
- "TopMenu": "Các báo cáo Email & SMS"
+ "TopMenu": "Các báo cáo Email & SMS",
+ "VerificationText": "Mã số là %s. Để xác nhận số điện thoại của bạn và nhận được báo cáo SMS Piwik hãy sao chép mã này trong mẫu truy cập thông qua Piwik > %s> %s."
},
"MultiSites": {
"Evolution": "Sự tiến triển",
+ "PluginDescription": "Hiển thị tóm tắt\/thống kê multi-site thực thi. Hiện đang duy trì như là một plugin Piwik lõi.",
"TopLinkTooltip": "So sánh các số liệu thống kê Web Analytics cho tất cả các trang web của bạn."
},
"Overlay": {
@@ -1162,6 +1224,8 @@
"ClicksFromXLinks": "%1$s click từ một trong %2$s link",
"Domain": "Tên miền",
"ErrorNotLoading": "Một phiên trang Overlay chưa thể đưa ra.",
+ "ErrorNotLoadingDetails": "Có thể các trang được tải về bên phải không có mã theo dõi Piwik. Trong trường hợp này, hãy thử đưa ra Overlay cho một trang khác nhau từ báo cáo trang.",
+ "ErrorNotLoadingDetailsSSL": "Kể từ khi bạn đang sử dụng Piwik qua HTTPS, nguyên nhân có thể nhất là trang web của bạn không hỗ trợ SSL. Hãy thử sử dụng Piwik qua http.",
"ErrorNotLoadingLink": "Click vào đây để có thêm các lời khuyên cho việc xử lý sự cố",
"Link": "Link",
"Location": "Vị trí",
@@ -1170,6 +1234,7 @@
"OpenFullScreen": "Toàn màn hình (không có sidebar)",
"Overlay": "Trang Overlay",
"PluginDescription": "Xem dữ liệu phân tích như một overlay trên trang web thực của bạn.",
+ "RedirectUrlError": "Bạn đang cố mở trang Overlay cho URL \"%s\". Không có %s của các tên miền từ các thiết lập Piwik phù hợp với liên kết này.",
"RedirectUrlErrorAdmin": "Bạn có thể thêm các tên miền như một URL bổ sung %s trong cài đặt %s.",
"RedirectUrlErrorUser": "Yêu cầu quản trị của bạn thêm các tên miền như một URL bổ sung"
},
@@ -1177,29 +1242,39 @@
"AnonymizeIpDescription": "Chọn \"Đồng ý\" nếu bạn muốn Piwik không theo dõi toàn bộ địa chỉ IP.",
"AnonymizeIpMaskLengtDescription": "Chọn bao nhiêu byte IPs của khách truy cập nên giấu.",
"AnonymizeIpMaskLength": "%s byte(s) - ví dụ %s.",
+ "CannotLockSoDeleteLogActions": "Bảng log_action sẽ không được thanh lọc: xin cấp đặc quyền LOCK TABLES cho '%s' người sử dụng MySQL.",
"ClickHereSettings": "Nhấp chuột tại đây để truy cập các cài đặt %s.",
"CurrentDBSize": "Kích thước cơ sở dữ liệu hiện tại",
"DBPurged": "Loại bỏ DB.",
+ "DeleteBothConfirm": "Bạn muốn kích hoạt cả hai bản ghi dữ liệu xóa và báo cáo xóa dữ liệu. Điều này sẽ vĩnh viễn loại bỏ khả năng của bạn để xem dữ liệu phân tích cũ. Bạn có chắc bạn muốn làm điều này?",
"DeleteDataDescription": "Bạn có thể cấu hình Piwik thường xuyên xóa các bản ghi khách truy cập cũ và\/hoặc xử lý báo cáo để giữ cho kích thước cơ sở dữ liệu của bạn nhỏ.",
+ "DeleteDataDescription2": "Nếu muốn, các báo cáo tiền xử lý sẽ không bị xóa, chỉ truy cập, xem trang và dữ liệu bản ghi chuyển đổi sẽ bị xóa. Hoặc, các báo cáo tiền xử lý có thể được xóa và dữ liệu bản ghi có thể được lưu giữ.",
"DeleteDataInterval": "Xóa mọi dữ liệu cũ",
"DeleteDataSettings": "Xóa các bản ghi và báo cáo cũ của khách truy cập",
+ "DeleteLogDescription2": "Khi bạn kích hoạt xóa bản ghi tự động, bạn phải đảm bảo rằng tất cả các báo cáo hàng ngày trước đây đã được xử lý, do đó không có dữ liệu bị mất.",
"DeleteLogInfo": "Các bản ghi từ các bảng sau đây sẽ được xóa: %s",
+ "DeleteLogsConfirm": "Bạn muốn cho phép xóa dữ liệu bản ghi. Nếu dữ liệu bản ghi cũ được loại bỏ, và các báo cáo không sẵn sàng tạo ra, bạn sẽ không thể xem dữ liệu phân tích qua lịch sử. Bạn có chắc chắn muốn làm điều này?",
"DeleteLogsOlderThan": "Xóa các bản ghi cũ hơn",
"DeleteMaxRows": "Số hàng lớn nhất phải xóa trong mỗi lần chạy:",
"DeleteMaxRowsNoLimit": "không giới hạn",
+ "DeleteReportsConfirm": "Bạn muốn cho phép xóa dữ liệu báo cáo. Nếu báo cáo cũ được loại bỏ, bạn sẽ phải xử lý lại chúng theo thứ tự xem. Bạn có chắc bạn muốn làm điều này?",
"DeleteReportsDetailedInfo": "Dữ liệu từ các bảng lưu trữ cơ sở dữ liệu số(%s) và các bảng lưu trữ blob(%s) sẽ được xóa.",
"DeleteReportsInfo": "Nếu được kích hoạt, các báo cáo cũ sẽ được xóa bỏ. %s Chúng tôi đề nghị chỉ cho phép khi không gian cơ sở dữ liệu của bạn đã được hạn chế. %s",
"DeleteReportsInfo2": "Nếu bạn không kích hoạt \"%s\", báo cáo cũ sẽ được tái tạo tự động khi có yêu cầu.",
"DeleteReportsInfo3": "Nếu bạn đã kích hoạt \"%s\", dữ liệu sẽ bị mất vĩnh viễn.",
"DeleteReportsOlderThan": "Xóa báo cáo cũ hơn",
"DeleteSchedulingSettings": "Thiết lập lịch",
+ "DoNotTrack_Description": "Do Not Track là một công nghệ và đề xuất chính sách cho phép người dùng chọn không bị theo dõi bởi các trang web họ truy cập, bao gồm cả dịch vụ phân tích, mạng lưới quảng cáo, và các nền tảng xã hội.",
"DoNotTrack_Disable": "Vô hiệu hóa Do Not Track hỗ trợ",
+ "DoNotTrack_Disabled": "Piwik hiện đang theo dõi tất cả khách truy cập, ngay cả khi họ quy định \"Tôi không muốn bị theo dõi\" trong trình duyệt web của họ.",
"DoNotTrack_DisabledMoreInfo": "Chúng tôi khuyên bạn nên tôn trọng sự riêng tư của khách truy cập của bạn và kích hoạt sự hỗ trợ DoNotTrack .",
"DoNotTrack_Enable": "Kích hoạt sự hỗ trợ Do Not Track",
"DoNotTrack_Enabled": "Bạn đang tôn trọng sự riêng tư của người dùng của bạn, Bravo!",
+ "DoNotTrack_EnabledMoreInfo": "Khi người dùng đã thiết lập trình duyệt web của họ \"Tôi không muốn bị theo dõi\" (DoNotTrack được kích hoạt) sau đó Piwik sẽ không theo dõi các lượt truy cập này.",
"DoNotTrack_SupportDNTPreference": "Hỗ trợ Do Not Track ưu tiên",
"EstimatedDBSizeAfterPurge": "Kích thước cơ sở dữ liệu ước tính sau khi thanh lọc",
"EstimatedSpaceSaved": "Không gian ước tính đã lưu",
+ "GeolocationAnonymizeIpNote": "Lưu ý: Định vị sẽ có khoảng kết quả tương tự với 1 byte ẩn danh. Với 2 byte hoặc nhiều hơn, Định vị sẽ không chính xác.",
"GetPurgeEstimate": "Thiết lập ước lượng thanh lọc",
"KeepBasicMetrics": "Giữ các số liệu cơ bản (thăm, xem trang, tỷ lệ trội, chuyển đổi mục tiêu, chuyển đổi thương mại điện tử, vv)",
"KeepDataFor": "Giữ tất cả dữ liệu cho:",
@@ -1218,6 +1293,7 @@
"SaveSettingsBeforePurge": "Bạn đã thay đổi thiết lập việc xóa dữ liệu. Vui lòng lưu chúng trước khi bắt đầu loại bỏ.",
"TeaserHeadline": "Thiết lập riêng tư",
"UseAnonymizedIpForVisitEnrichment": "Cũng sử dụng các địa chỉ IP ẩn danh khi làm phong phú thêm các lượt truy cập.",
+ "UseAnonymizedIpForVisitEnrichmentNote": "Các plugin như là Vị trí Địa lý thông qua IP và nhà cung cấp cải tiến siêu dữ liệu của khách truy cập. Theo mặc định các plugin này sử dụng các địa chỉ IP được ẩn danh. Nếu bạn chọn 'No', sau đó địa chỉ IP đầy đủ không ẩn danh sẽ được sử dụng thay vào đó, kết quả là quyền riêng tư ít hơn nhưng dữ liệu chính xác hơn.",
"UseAnonymizeIp": "Các địa chỉ IP của khách truy cập ẩn danh",
"UseDeleteLog": "Thường xuyên xóa các bản ghi khách truy cập cũ từ cơ sở dữ liệu",
"UseDeleteReports": "Thường xuyên xóa báo cáo cũ từ cơ sở dữ liệu"
@@ -1225,12 +1301,16 @@
"Provider": {
"ColumnProvider": "Nhà cung cấp",
"PluginDescription": "Báo cáo nhà cung cấp của khách truy cập",
+ "ProviderReportDocumentation": "Báo cáo này cho thấy Nhà cung cấp dịch vụ Internet mà khách truy cập sử dụng để truy cập website. Bạn có thể ckick trên tên nhà cung cấp để biết thêm chi tiết. %s Nếu Piwik không thể xác định được nhà cung cấp của khách truy cập, nó liệt kê danh sách IP.",
"SubmenuLocationsProvider": "Vị trí và nhà cung cấp",
"WidgetProviders": "Các nhà cung cấp"
},
"Referrers": {
+ "AllReferrersReportDocumentation": "Báo cáo này cho thấy tất cả sự chỉ dẫn của bạn trong một báo cáo, liệt kê tất cả các trang web, từ khóa tìm kiếm và Chiến dịch được sử dụng bởi khách truy cập để tìm trang web của bạn.",
"CampaignFooterHelp": "Trợ giúp: %s chiến dịch theo dõi trong Piwik %s công cụ xây dựng URL",
"Campaigns": "Các chiến dịch",
+ "CampaignsDocumentation": "Khách truy cập đã tới trang web của bạn như là kết quả của một chiến dịch. %s Xem báo cáo %s để biết thêm chi tiết.",
+ "CampaignsReportDocumentation": "Báo cáo này cho thấy các chiến dịch dẫn khách truy cập vào trang web của bạn. %s Để biết thêm thông tin về các chiến dịch theo dõi, đọc tài liệu chiến dịch %s trên %s piwik.org",
"ColumnCampaign": "Chiến dịch",
"ColumnSearchEngine": "Công cụ tìm kiếm",
"ColumnSocial": "Mạng xã hội",
@@ -1238,6 +1318,7 @@
"ColumnWebsitePage": "Trang web",
"DetailsByReferrerType": "Chi tiết bởi kiểu Referrer",
"DirectEntry": "Nhập trực tiếp",
+ "DirectEntryDocumentation": "Một du khách đã nhập vào URL trong trình duyệt của mình và bắt đầu trình duyệt trên trang web của bạn - người đó đã vào trang web một cách trực tiếp.",
"Distinct": "Các Referrer riêng biệt bởi kiểu Referrer",
"DistinctCampaigns": "Chiến dịch riêng biệt",
"DistinctKeywords": "Từ khóa riêng biệt",
@@ -1246,6 +1327,7 @@
"EvolutionDocumentation": "Đây là tổng quan về các giới thiệu dẫn khách truy cập tới website của bạn.",
"EvolutionDocumentationMoreInfo": "Để biết thêm thông tin về các kiểu giới thiệu khác nhau, xem tài liệu của bảng %s.",
"Keywords": "Từ khóa",
+ "KeywordsReportDocumentation": "Báo cáo này cho thấy những từ khóa các người dùng đã tìm kiếm trước khi họ được giới thiệu đến website của bạn. %s bằng cách click trên một hàng trong bảng, bạn có thể thấy sự phân bố của công cụ tìm kiếm đã được truy vấn cho từ khoá.",
"PluginDescription": "Báo cáo dữ liệu các giới thiệu(referrer): Công cụ tìm kiếm, từ khoá, trang web, theo dõi Chiến dịch, nhập trực tiếp.",
"Referrer": "Người được giới thiệu",
"ReferrerName": "Tên người được giới thiệu",
@@ -1253,6 +1335,8 @@
"ReferrersOverview": "Tổng quan các người được giới thiệu",
"SearchEngines": "Các công cụ tìm kiếm",
"SearchEnginesDocumentation": "Một du khách được chỉ dẫn đến trang web của bạn bởi một công cụ tìm kiếm. %s Xem báo cáo %s để biết thêm chi tiết.",
+ "SearchEnginesReportDocumentation": "Báo cáo này cho thấy những công cụ tìm kiếm đã chỉ dẫn người dùng tới website của bạn. %s bằng cách click trên một hàng trong bảng, bạn có thể thấy những người dùng đã tìm kiếm để sử dụng một công cụ tìm kiếm cụ thể.",
+ "SocialFooterMessage": "Đây là một tập hợp các trang web báo cáo bên trái. Nó lọc ra các trang web khác để bạn có thể so sánh trực tiếp các sự chỉ dẫn mạng xã hội của bạn.",
"Socials": "Các mạng xã hội",
"SubmenuSearchEngines": "Các công cụ tìm kiếm và từ khóa",
"SubmenuWebsites": "Các Website và xã hội",
@@ -1267,6 +1351,7 @@
"ViewReferrersBy": "Xem các Referrer bằng %s",
"Websites": "Các Website",
"WebsitesDocumentation": "Người truy cập đã theo một liên kết trên trang web khác dẫn đến trang web của bạn. %s Xem báo cáo %s để biết thêm chi tiết.",
+ "WebsitesReportDocumentation": "Trong bảng này, bạn có thể thấy những website đã chỉ dẫn khách truy cập tới trang web của bạn. %s bằng cách click trên một hàng trong bảng, bạn có thể thấy những URL mà các link tới website của bạn đã dùng.",
"WidgetExternalWebsites": "Các Website Referrer",
"WidgetGetAll": "Tất cả các người được giới thiệu",
"WidgetKeywords": "Các từ khóa",
@@ -1275,6 +1360,7 @@
},
"RowEvolution": {
"AvailableMetrics": "Các số liệu có hiệu lực",
+ "CompareDocumentation": "Nhấp vào liên kết dưới đây và mở popup này cho một hàng khác từ cùng một bảng để so sánh nhiều bản ghi. <br \/> Sử dụng shift-click để đánh dấu hàng để so sánh mà không cần mở popup này.",
"CompareRows": "So sánh bản ghi",
"ComparingRecords": "So sánh %s hàng",
"Documentation": "Click vào các số liệu để hiển thị chúng trong đồ thị tiến hóa rộng. Sử dụng shift-click để hiển thị nhiều số liệu cùng một lúc.",
@@ -1307,6 +1393,7 @@
"MonthlyScheduleHelp": "Lịch trình hàng tháng: báo cáo sẽ được gửi vào ngày đầu tiên của mỗi tháng.",
"MustBeLoggedIn": "Bạn phải đăng nhập để tạo và lập lịch các báo cáo tùy chỉnh.",
"NoRecipients": "Báo cáo này không có người nhận",
+ "OClock": "Giờ",
"Pagination": "Trang %s của %s",
"PiwikReports": "Các báo cáo Piwik",
"PleaseFindBelow": "Hãy tìm dưới đây %1$s báo cáo của bạn cho %2$s.",
@@ -1318,6 +1405,8 @@
"ReportsIncluded": "Số liệu thống kê bao gồm",
"ReportType": "Gửi báo cáo qua",
"ReportUpdated": "Báo cáo cập nhật",
+ "Segment_Deletion_Error": "Phân đoạn này không thể bị xóa hoặc làm ẩn đi đối với những người dùng khác bởi vì nó được sử dụng để tạo ra các %s báo cáo(s) email. Vui lòng thử lại sau khi gỡ bỏ phân đoạn này từ báo cáo(s) này.",
+ "Segment_Help": "Bạn có thể chọn một phân đoạn tùy chỉnh hiện có để áp dụng cho dữ liệu trong báo cáo email này. Bạn có thể tạo và chỉnh sửa phân đoạn tuỳ chỉnh trong %s bảng điều khiển của bạn (click vào đây để mở) %s, sau đó click vào hộp \"%s\", sau đó \"%s\".",
"SegmentAppliedToReports": "Phân đoạn '%s' được áp dụng cho các báo cáo.",
"SendReportNow": "Gửi báo cáo ngay",
"SendReportTo": "Gửi báo cáo tới",
@@ -1367,7 +1456,9 @@
"SitesManager": {
"AddSite": "Thêm một trang web mới",
"AdvancedTimezoneSupportNotFound": "Hỗ trợ múi giờ nâng cao không được tìm thấy trong PHP của bạn (đã được hỗ trợ trong PHP> = 5.2). Bạn vẫn có thể chọn một UTC dẫn bù đắp.",
+ "AliasUrlHelp": "Nó được khuyến cáo, nhưng không bắt buộc, để xác định các URL khác nhau, mỗi dòng, mà khách truy cập của bạn sử dụng để truy cập vào trang web này. Bí danh URL cho một trang web sẽ không xuất hiện trong báo cáo Referrers> Websites. Lưu ý rằng nó không cần thiết để xác định các URL có và không có 'www' như Piwik tự động xem xét cả hai.",
"ChangingYourTimezoneWillOnlyAffectDataForward": "Thay đổi múi giờ của bạn sẽ chỉ ảnh hưởng đến dữ liệu về sau, và sẽ không được áp dụng cho dữ liệu trước.",
+ "ChooseCityInSameTimezoneAsYou": "Chọn một thành phố trong múi giờ tương tự của bạn.",
"Currency": "Tiền tệ",
"CurrencySymbolWillBeUsedForGoals": "Biểu tượng tiền tệ sẽ được hiển thị bên cạnh mục tiêu doanh thu.",
"DefaultCurrencyForNewWebsites": "Tiền tệ mặc định cho các trang web mới",
@@ -1378,6 +1469,8 @@
"EnableEcommerce": "Thương mại điện tử đã được kích hoạt",
"EnableSiteSearch": "Theo dõi trang web tìm kiếm đã được kích hoạt",
"EnableSiteSpecificUserAgentExclude": "Kích hoạt loại trừ tác nhân người dùng được xác định bởi trang web",
+ "EnableSiteSpecificUserAgentExclude_Help": "Nếu bạn cần phải loại bỏ các đại lý khác nhau cho các trang web khác nhau, kiểm tra ô này, bấm lưu và %1$s thêm các đại lý người dùng %2$s trên .",
+ "ExceptionDeleteSite": "Nó không thể xóa trang web này vì nó là trang web chỉ đăng ký. Thêm một trang web mới đầu tiên, sau đó xóa nó.",
"ExceptionEmptyName": "Tên trang web không thể để trống.",
"ExceptionInvalidCurrency": "Loại tiền tệ \"%s\" không hợp lệ. Xin vui lòng nhập một biểu tượng tiền tệ hợp lệ (ví dụ: %s)",
"ExceptionInvalidIPFormat": "IP để loại trừ \"%s\" không có một định dạng IP hợp lệ (ví dụ: %s).",
@@ -1387,6 +1480,17 @@
"ExcludedIps": "Loại trừ IPs",
"ExcludedParameters": "Loại trừ các tham số",
"ExcludedUserAgents": "Loại trừ các tác nhân người dùng",
+ "GlobalExcludedUserAgentHelp1": "Nhập danh sách các đại lý để loại bỏ theo dõi bởi Piwik.",
+ "GlobalExcludedUserAgentHelp2": "Bạn có thể sử dụng để loại bỏ một số bot đang được theo dõi.",
+ "GlobalListExcludedIps": "Danh sách tổng quát của các IP đã loại trừ",
+ "GlobalListExcludedQueryParameters": "Danh sách tổng quát của các tham số truy vấn URL để loại trừ",
+ "GlobalListExcludedUserAgents": "Danh sách tổng quát của các đại lý cần loại bỏ",
+ "GlobalListExcludedUserAgents_Desc": "Nếu chuỗi đại lý của khách truy cập chứa bất kỳ chuỗi bạn chỉ định, khách truy cập sẽ được loại bỏ khỏi Piwik.",
+ "GlobalWebsitesSettings": "Thiết lập các trang web tổng quát",
+ "HelpExcludedIps": "Nhập danh sách các IP, mỗi danh sách một dòng, mà bạn muốn loại bỏ khỏi bị theo dõi bởi Piwik. Bạn có thể sử dụng ký tự đại diện, ví dụ như. %1$s hoặc %2$s",
+ "JsTrackingTagHelp": "Ở đây là mã Theo dõi JavaScript cho tất cả các trang của bạn",
+ "KeepURLFragments": "Theo dõi các phân đoạn URL trang",
+ "KeepURLFragmentsHelp": "Nếu hộp chọn dưới đây không được đánh dấu, các phân đoạn trang URL (tất cả mọi thứ sau khi %1$s) sẽ được loại bỏ khi theo dõi: %2$s sẽ được theo dõi như %3$s",
"KeepURLFragmentsHelp2": "Bạn cũng có thể ghi đè thiết lập này cho các trang web cá nhân trên.",
"KeepURLFragmentsLong": "Giữ các phân đoạn URL trang khi theo dõi các URL trang",
"ListOfIpsToBeExcludedOnAllWebsites": "Các IP dưới đây sẽ bị loại khỏi theo dõi trên tất cả các trang web.",
@@ -1399,11 +1503,13 @@
"OnlyOneSiteAtTime": "Bạn chỉ có thể sửa một website tại một thời điểm. Hãy lưu hoặc hủy thay đổi hiện tại của bạn đến trang web %s.",
"PiwikOffersEcommerceAnalytics": "Piwik cho phép theo dõi và báo cáo chi tiết với phân tích thương mại điện tử. Tìm hiểu thêm về phân tích thương mại điện tử %s%s.",
"PiwikWillAutomaticallyExcludeCommonSessionParameters": "Piwik sẽ tự động loại bỏ các tham số phiên chung (%s).",
+ "PluginDescription": "Quản lý các trang web trong Piwik: Thêm một Website mới, chỉnh sửa một trang web hiện tại, Hiển thị các mã JavaScript trên các trang của bạn. Tất cả các hành động cũng có hiệu lực qua API này.",
"SearchCategoryDesc": "Piwik cũng có thể theo dõi các danh mục tìm kiếm cho mỗi từ khóa tìm kiếm trang nội bộ.",
"SearchCategoryLabel": "Tham số Mục",
"SearchCategoryParametersDesc": "Bạn có thể nhập một danh sách ngăn bằng dấu phẩy của các tham số truy vấn xác định bởi danh mục tìm kiếm này.",
"SearchKeywordLabel": "Tham số truy vấn",
"SearchKeywordParametersDesc": "Nhập một danh sách ngăn bởi dấu phẩy của tất cả tên tham số truy vấn có chứa từ khóa trang web tìm kiếm.",
+ "SearchParametersNote": "Lưu ý: các tham số truy vấn và tham số Danh mục này sẽ chỉ được sử dụng cho các website có trang web tìm kiếm được kích hoạt nhưng đã để lại các tham số trống này.",
"SearchParametersNote2": "Để vô hiêu hóa trang web tìm kiếm cho trang web mới, để 2 trường này trống.",
"SearchUseDefault": "Sử dụng %s mặc định %s các tham số trang tim kiếm",
"SelectACity": "Chọn một thành phố",
@@ -1452,8 +1558,10 @@
"AssumingNonApache": "Không thể tìm thấy hàm apache_get_modules, giả sử không có máy chủ web Apache.",
"CannotFindGeoIPDatabaseInArchive": "Không thể tìm thấy %1$s tập tin trong lưu trữ dấu sắc %2$s!",
"CannotFindGeoIPServerVar": "Biến %s không được thiết lập. Máy chủ của bạn có thể không được cấu hình đúng.",
+ "CannotFindPeclGeoIPDb": "Không thể tìm thấy một quốc gia, khu vựchoặc thành phố cơ sở dữ liệu cho các mô-đun PECL geoip. Hãy chắc chắn rằng cơ sở dữ liệu geoip của bạn nằm trong %1$s và được đặt tên %2$s hoặc %3$s nếu không thì mô-đun PECL sẽ không nhận thấy nó.",
"CannotListContent": "Không thể liệt kê nội dung cho %1$s: %2$s",
"CannotLocalizeLocalIP": "Địa chỉ IP %s là một địa chỉ địa phương và không có thể được geolocated.",
+ "CannotSetupGeoIPAutoUpdating": "Dường như bạn đang lưu trữ cơ sở dữ liệu Geoip của bạn bên ngoài Piwik (chúng ta có thể nói vì không có cơ sở dữ liệu trong các thư mục con misc, nhưng Geoip của bạn đang làm việc). Piwik không thể tự động cập nhật cơ sở dữ liệu Geoip của bạn nếu chúng được đặt bên ngoài của thư mục misc.",
"CannotUnzipDatFile": "Không thể giải nén tập tin dat trong %1$s: %2$s",
"City": "Thành phố",
"Continent": "Lục địa",
@@ -1737,11 +1845,32 @@
"country_yu": "Quốc gia Nam Tư",
"country_za": "Nam Phi",
"country_zm": "Dăm-bi-a",
+ "country_zr": "Zaire",
"country_zw": "Dim-ba-bu-ê",
+ "CurrentLocationIntro": "Theo nhà cung cấp này, vị trí hiện tại của bạn là",
+ "DefaultLocationProviderDesc1": "Nhà cung cấp vị trí mặc định phỏng đoán quốc gia của người truy cập dựa trên ngôn ngữ mà họ sử dụng.",
+ "DefaultLocationProviderDesc2": "cái này không chính xác, do đó %1$s chúng tôi khuyên bạn nên cài đặt và sử dụng %2$s GeoIP %3$s.%4$s",
+ "DefaultLocationProviderExplanation": "Bạn đang sử dụng các nhà cung cấp vị trí mặc định, có nghĩa là Piwik sẽ đoán vị trí của khách truy cập dựa trên ngôn ngữ mà họ sử dụng. %1$s đọc %2$s này để tìm hiểu cách thiết lập định vị chính xác hơn.",
+ "DownloadingDb": "Đang tải xuống %s",
+ "DownloadNewDatabasesEvery": "Cập nhật tất cả các cơ sở dữ liệu",
+ "FatalErrorDuringDownload": "Xảy ra lỗi nghiêm trọng trong khi tải về tập tin này. Có thể có một số lỗi với kết nối internet của bạn, với cơ sở dữ liệu geoip bạn tải về hoặc Piwik. Hãy thử tải về và cài đặt nó bằng tay.",
+ "FoundApacheModules": "Piwik tìm thấy các mô-đun Apache sau",
+ "GeoIPCannotFindMbstringExtension": "Không thể tìm thấy hàm %1$s. Hãy chắc chắn rằng phần mở rộng %2$s đã được cài đặt và nạp.",
"GeoIPDatabases": "Cơ sở dữ liệu GeoIP",
+ "GeoIPDocumentationSuffix": "Theo thứ tự xem dữ liệu báo cáo này, bạn phải thiết lập GeoIP trong tab quản trị định vị. Cơ sở dữ liệu GeoIP %1$sMaxmind%2$s thương mại chính xác hơn những bản miễn phí. Để xem cách chính xác họ đang có, click %3$s tại đây %4$s.",
+ "GeoIPImplHasAccessTo": "GeoIP thực thi này có quyền truy cập vào các kiểu cơ sở dữ liệu sau",
+ "GeoIPIncorrectDatabaseFormat": "Cơ sở dữ liệu Geoip của bạn dường như không có định dạng chính xác. Nó thể bị lỗi. Hãy chắc chắn rằng bạn đang sử dụng phiên bản nhị phân và thử thay thế nó bằng một bản sao khác.",
+ "GeoIpLocationProviderDesc_Pecl1": "Nhà cung cấp vị trí này sử dụng một cơ sở dữ liệu Geoip và một module PECL xác định chính xác và hiệu quả vị trí của khách truy cập của bạn.",
+ "GeoIpLocationProviderDesc_Pecl2": "Không có giới hạn với nhà cung cấp này, vì vậy nó là một cái chúng tôi khuyên bạn nên sử dụng.",
+ "GeoIpLocationProviderDesc_Php1": "Nhà cung cấp địa điểm này là đơn giản nhất để cài đặt mà nó không đòi hỏi cấu hình máy chủ (lý tưởng cho chia sẻ dịch vụ lưu trữ). Nó sử dụng một cơ sở dữ liệu geoip và API PHP của MaxMind để xác định chính xác vị trí của khách truy cập của bạn.",
+ "GeoIpLocationProviderDesc_Php2": "Nếu trang web của bạn nhận được rất nhiều lưu lượng truy cập, bạn có thể thấy rằng nhà cung cấp vị trí này là quá chậm. Trong trường hợp này, bạn nên cài đặt PECL %1$s mở rộng %2$s hoặc một %3$s module máy chủ %4$s.",
+ "GeoIpLocationProviderDesc_ServerBased1": "Nhà cung cấp vị trí này sử dụng module geoip đã được cài đặt trong máy chủ HTTP của bạn. Nhà cung cấp này là nhanh chóng và chính xác, nhưng %1$s chỉ có thể sử dụng theo dõi trình duyệt thông thường.%2$s",
+ "GeoIpLocationProviderDesc_ServerBased2": "Nếu bạn phải nhập các tập tin bản ghi hoặc làm cái gì khác mà đòi hỏi phải thiết lập địa chỉ IP, sử dụng PECL %1$s thực thi GeoIP (khuyến nghị) %2$s hoặc PHP %3$s thực thi GeoIP %4$s.",
+ "GeoIpLocationProviderDesc_ServerBasedAnonWarn": "Lưu ý: IP anonymization không ảnh hưởng đến các vị trí được báo cáo bởi nhà cung cấp này. Trước khi sử dụng nó với IP anonymization, đảm bảo điều này không vi phạm bất kỳ luật riêng tư nào bạn có thể bị phạt.",
"GeoIPNoServerVars": "Piwik không thể tìm thấy bất kỳ biến %s Geoip nào.",
"GeoIPPeclCustomDirNotSet": "Lựa chọn ini PHP %s không được thiết lập.",
"GeoIPServerVarsFound": "Piwik phát hiện các biến %s Geoip sau đây",
+ "GeoIPUpdaterInstructions": "Nhập các liên kết tải về cho cơ sở dữ liệu của bạn dưới đây. Nếu bạn đã mua cơ sở dữ liệu từ %3$sMaxMind%4$s, bạn có thể tìm thấy các %1$s link này ở đây %2$s. Xin vui lòng liên hệ với %3$sMaxMind%4$s nếu bạn gặp khó khăn khi truy cập chúng.",
"GeoIPUpdaterIntro": "Piwik đang quản lý cập nhật cho các cơ sở dữ liệu Geoip sau",
"GeoLiteCityLink": "Nếu bạn đang sử dụng cơ sở dữ liệu Thành phố GeoLite, sử dụng liên kết này: %1$s%2$s%3$s.",
"Geolocation": "Định vị",
@@ -1758,6 +1887,8 @@
"HowToSetupGeoIP_Step1": "%1$s Tải về %2$s Cơ sở dữ liệu thành phố GeoLite từ %3$s MaxMind %4$s.",
"HowToSetupGeoIP_Step2": "Giải nén tập tin này và sao chép kết quả,%1$s vào %2$s misc %3$s thư mục Piwik (bạn có thể làm điều này bằng FTP hoặc SSH).",
"HowToSetupGeoIP_Step3": "Nạp lại màn hình. GeoIP %1$s (PHP) nhà cung cấp %2$s sẽ được cài đặt %3$s %4$s. Chọn nó.",
+ "HowToSetupGeoIP_Step4": "Và bạn đã hoàn tất! Bạn chỉ cần cài đặt Piwik để sử dụng Geoip có nghĩa là bạn sẽ có thể nhìn thấy các vùng và thành phố của khách truy cập cùng với thông tin quốc gia rất chính xác.",
+ "HowToSetupGeoIPIntro": "Bạn không hiển thị để có cài đặt định vị chính xác. Đây là một tính năng hữu ích và không có nó, bạn sẽ không nhìn thấy thông tin vị trí chính xác và đầy đủ cho khách truy cập. Đây là cách bạn có thể nhanh chóng bắt đầu sử dụng nó:",
"HttpServerModule": "Module máy chủ HTTP",
"InvalidGeoIPUpdatePeriod": "Thời gian cho GeoIP cập nhật không hợp lệ: %1$s. Giá trị hợp lệ là %2$s.",
"IPurchasedGeoIPDBs": "Tôi đã mua hơn %1$s cơ sở dữ liệu chính xác từ MaxMind %2$s và muốn thiết lập các cập nhật tự động.",
@@ -1769,8 +1900,22 @@
"LocationDatabaseHint": "Một cơ sở dữ liệu vị trí là một quốc gia, khu vực hoặc cơ sở dữ liệu thành phố.",
"LocationProvider": "Nhà cung cấp vị trí",
"Longitude": "Kinh độ",
+ "NoDataForGeoIPReport1": "Không có dữ liệu cho báo cáo này bởi vì ở đó không có dữ liệu vị trí có sẵn hoặc địa chỉ IP khách truy cập không thể định vị.",
+ "NoDataForGeoIPReport2": "Để cho phép định vị chính xác, thay đổi thiết lập %1$s tại đây %2$s và sử dụng một cơ sở dữ liệu %4$s mức thành phố %3$s.",
+ "OldGeoIPWarning": "Chúng tôi đã phát hiện các plugin Geoip cũ. bây giờ Geoip Tích hợp ở trong Piwik lõi và plugin này bị coi là phản đối. Vùng mới và các báo cáo thành phố sẽ không được hiển thị trong khi plugin này được nạp. %1$s hãy vô hiệu plugin %2$s và %3$s cấu hình GeoIP %4$s. Nếu bạn muốn dữ liệu vị trí lượt truy cập cũ của bạn, sử dụng mô tả đoạn mã %5$s tại đây %6$s sau đó %7$s xử lý lại các báo cáo của bạn %8$s.",
"Organization": "Cơ quan",
"OrgDatabase": "Cơ sở dữ liệu cơ quan",
+ "PeclGeoIPNoDBDir": "Module PECL đang tìm kiếm cơ sở dữ liệu trong %1$s, nhưng thư mục này không tồn tại. Hãy tạo ra nó và thêm cơ sở dữ liệu Geoip vào đó. Ngoài ra, bạn có thể thiết lập %2$s vào đúng thư mục trong tập tin php.ini của bạn.",
+ "PeclGeoLiteError": "Cơ sở dữ liệu geoip của bạn trong %1$s được đặt tên %2$s. Thật không may, module PECL sẽ không nhận ra nó với tên này. Xin đổi tên nó thành %3$s.",
+ "PiwikNotManagingGeoIPDBs": "Hiện tại Piwik không quản lý bất kỳ cơ sở dữ liệu Geoip nào.",
+ "PluginDescription": "Thông tin báo cáo liên quan đến vị trí của khách truy cập, bao gồm quốc gia, vùng, thành phố và tọa độ địa lý (vĩ độ\/kinh độ).",
+ "Region": "Vùng",
+ "SetupAutomaticUpdatesOfGeoIP": "Thiết lập tự động cập nhật cơ sở dữ liệu GeoIP",
+ "SubmenuLocations": "Các vị trí",
+ "TestIPLocatorFailed": "Piwik đã thử kiểm tra vị trí của một địa chỉ IP đã biết(%1$s), nhưng máy chủ của bạn trả về %2$s. Nếu nhà cung cấp này đã được cấu hình chính xác, nó sẽ trả về %3$s.",
+ "ThisUrlIsNotAValidGeoIPDB": "Các tập tin tải về không phải là một cơ sở dữ liệu Geoip hợp lệ. Xin vui lòng kiểm tra lại URL hoặc bạn tự tải về các tập tin.",
+ "ToGeolocateOldVisits": "Để có được dữ liệu vị trí cho các truy cập cũ của bạn, sử dụng đoạn mã được mô tả %1$s tại đây %2$s",
+ "UnsupportedArchiveType": "Bắt gặp kiêu lưu trữ %1$s không được hỗ trợ",
"UpdaterHasNotBeenRun": "Các cập nhật chưa bao giờ được chạy.",
"UpdaterWasLastRun": "Các cập nhật chạy sau cùng trên %s.",
"WidgetLocation": "Vị trí khách truy cập"
@@ -1809,6 +1954,7 @@
"ColumnBrowserVersion": "Phiên bản trình duyệt",
"ColumnConfiguration": "Cấu hình",
"ColumnOperatingSystem": "Hệ điều hành",
+ "ColumnResolution": "Độ phân giải",
"ColumnTypeOfScreen": "Loại màn hình",
"Configurations": "cấu hình",
"GamingConsole": "Gaming Console",
@@ -2000,16 +2146,35 @@
"MobileVsDesktop": "Di động so với Máy tính để bàn",
"OperatingSystemFamily": "Hệ điều hành gia đình",
"OperatingSystems": "Các hệ điều hành",
+ "PluginDescription": "Cài đặt báo cáo người dùng khác nhau: trình duyệt, họ trình duyệt, Hệ điều hành, Plugin, Độ phân giải, Cài đặt tổng quát.",
+ "PluginDetectionDoesNotWorkInIE": "Chú ý: Các Plugin phát hiện không làm việc trên Internet Explorer. Báo cáo này chỉ dựa trên trình duyệt không phải IE.",
"Resolutions": "Độ phân giải",
"VisitorSettings": "Thiết lập khách truy cập",
"WideScreen": "Màn hình rộng",
"WidgetBrowserFamilies": "Gia đình trình duyệt",
+ "WidgetBrowserFamiliesDocumentation": "Biểu đồ này cho thấy các trình duyệt khách truy cập của bạn chia thành các họ trình duyệt. %s Thông tin quan trọng nhất đối với nhà phát triển web là loại công cụ rendering nào khách truy cập của họ đang sử dụng. Các nhãn chứa tên của các công cụ tiếp theo của trình duyệt phổ biến nhất đang sử dụng công cụ cho trong giấu ngoặc đơn.",
"WidgetBrowsers": "Trình duyệt khách truy cập",
+ "WidgetBrowsersDocumentation": "Báo cáo này chứa thông tin về loại trình duyệt mà khách truy cập của bạn sử dụng. Mỗi phiên bản trình duyệt được liệt kê một cách riêng biệt.",
"WidgetBrowserVersion": "Phiên bản trình duyệt",
"WidgetGlobalVisitors": "Cấu hình khách truy cập",
- "WidgetOperatingSystemFamily": "Hệ điều hành gia đình"
+ "WidgetGlobalVisitorsDocumentation": "Báo cáo này cho thấy các cấu hình tổng thể phổ biến nhất mà khách truy cập của bạn đã có. Một cấu hình là sự kết hợp của một hệ điều hành, một loại trình duyệt và độ phân giải màn hình.",
+ "WidgetOperatingSystemFamily": "Hệ điều hành gia đình",
+ "WidgetOperatingSystems": "Hệ điều hành",
+ "WidgetPlugins": "Các Plugin trình duyệt",
+ "WidgetPluginsDocumentation": "Báo cáo này cho thấy các plugin trình duyệt mà khách truy cập của bạn đã kích hoạt. Thông tin này có thể là quan trọng cho việc lựa chọn cách đúng để cung cấp nội dung của bạn.",
+ "WidgetResolutions": "Độ phân giải màn hình",
+ "WidgetWidescreen": "Loại thường\/ màn ảnh rộng"
},
"UsersManager": {
+ "AddUser": "Thêm một người dùng mới",
+ "Alias": "Bí danh",
+ "AllWebsites": "Tất cả các website",
+ "AnonymousUserHasViewAccess": "Lưu ý: Người dùng %1$s có truy cập %2$s đến website này.",
+ "AnonymousUserHasViewAccess2": "Các báo cáo phân tích của bạn và thông tin các khách truy cập của bạn là công khai có thể xem được.",
+ "ApplyToAllWebsites": "Áp dụng cho tất cả các website",
+ "ChangeAllConfirm": "Bạn có chắc chắn bạn muốn thay đổi '%s' quyền truy cập trên tất cả các trang web?",
+ "ChangePasswordConfirm": "Thay đổi mật khẩu cũng sẽ thay đổi token_auth của người dùng. Bạn có thực sự muốn tiếp tục?",
+ "ClickHereToDeleteTheCookie": "Click vào đây để xóa các cookie và đã Piwik theo dõi truy cập của bạn",
"ClickHereToSetTheCookieOnDomain": "Click vào đây để thiết lập một cookie sẽ loại trừ các lượt truy cập của bạn trên các trang web được theo dõi bởi Piwik trên %s",
"DeleteConfirm": "Bạn có chắc chắn muốn xóa người dùng %s?",
"Email": "Email",
@@ -2017,17 +2182,134 @@
"ExceptionAccessValues": "Tham số truy cập phải có một trong các giá trị sau: [%s]",
"ExceptionAdminAnonymous": "Bạn không thể cấp quyền truy cập \"quản trị\" cho người sử dụng 'ẩn danh'.",
"ExceptionDeleteDoesNotExist": "Người dùng '%s' không tồn tại do đó nó không thể bị xóa.",
+ "ExceptionEditAnonymous": "Người dùng ẩn danh không thể chỉnh sửa hoặc xóa. Nó được sử dụng bởi Piwik để xác định một người dùng đã không đăng nhập lúc này. Ví dụ, bạn có thể làm cho số liệu thống kê công cộng(public) của bạn bằng cách cho phép truy cập \"xem\" đến người dùng 'ẩn danh'.",
"ExceptionEmailExists": "Người dùng với email '%s' đã tồn tại.",
"ExceptionInvalidEmail": "Email không có một định dạng hợp lệ.",
+ "ExceptionInvalidLoginFormat": "Đăng nhập phải từ %1$s và %2$s character long and chỉ chứa chữ cái, số, hoặc các ký tự '_' hoặc '-' hoặc '.' hoặc '@' hoặc '+'",
"ExceptionInvalidPassword": "Độ dài mật khẩu phải từ %1$s và %2$s ký tự.",
"ExceptionLoginExists": "Đăng nhập '%s' đã tồn tại.",
+ "ExceptionPasswordMD5HashExpected": "UsersManager.getTokenAuth là yêu cầu một mật khẩu băm MD5 (chuỗi 32 char long). Xin vui lòng gọi hàm md5() trên mật khẩu trước khi gọi phương thức này.",
+ "ExceptionSuperUser": "Người dùng yêu cầu là siêu người dùng và không thể được truy vấn, chỉnh sửa hoặc xóa thông qua API. Bạn có thể tự chỉnh sửa các chi tiết siêu người dùng trong tập tin cấu hình Piwik của bạn.",
"ExceptionUserDoesNotExist": "Người dùng '%s' không tồn tại.",
"ExcludeVisitsViaCookie": "Loại bỏ các truy cập của bạn sử dụng một cookie",
"ForAnonymousUsersReportDateToLoadByDefault": "Đối với người dùng ẩn danh, báo cáo thep ngày nạp theo mặc định",
"IfYouWouldLikeToChangeThePasswordTypeANewOne": "Nếu bạn muốn thay đổi các loại mật khẩu thành một cái mới. Nếu không thì để trống.",
+ "InjectedHostCannotChangePwd": "Bạn đang truy cập với một máy chủ không xác định (%1$s). Bạn không thể thay đổi mật khẩu của bạn cho đến khi vấn đề này được xử lý.",
+ "MainDescription": "Quyết định người dùng nào đó có truy cập Piwik nào đó trên trang web của bạn. Bạn cũng có thể thiết lập quyền truy cập trên tất cả các trang web cùng một lúc.",
+ "ManageAccess": "Quản lý truy cập",
+ "MenuAnonymousUserSettings": "Thiết lập người dùng ẩn danh",
+ "MenuUsers": "Các người dùng",
+ "MenuUserSettings": "Thiết lập người dùng",
+ "NoteNoAnonymousUserAccessSettingsWontBeUsed2": "Lưu ý: Bạn không thể thay đổi các thiết lập trong phần này, bởi vì bạn không có bất kỳ trang web nào có thể truy cập bởi người dùng ẩn danh.",
+ "PluginDescription": "Quản trị người dùng trong Piwik: thêm một người dùng mới, chỉnh sửa một người dùng hiện tại, cập nhật các quyền. Tất cả các hành động cũng được cho phép thông qua các API.",
+ "PrivAdmin": "Quản trị viên",
+ "PrivNone": "Không có truy cập",
+ "PrivView": "Xem",
+ "ReportDateToLoadByDefault": "Báo cáo theo ngày nạp mặc định",
+ "ReportToLoadByDefault": "Báo cáo nạp mặc định",
+ "TheLoginScreen": "Màn hình đăng nhập",
+ "ThereAreCurrentlyNRegisteredUsers": "Hiện tại có %s người dùng đăng ký.",
+ "TheSuperUserAliasCannotBeChanged": "Bí danh siêu người dùng không thể thay đổi.",
"TypeYourPasswordAgain": "Gõ lại mật khẩu mới.",
"User": "Người dùng",
"UsersManagement": "Quản lý người dùng",
- "YourUsernameCannotBeChanged": "Tên đăng nhập của bạn không thể thay đổi."
+ "UsersManagementMainDescription": "Tạo người dùng mới hoặc cập nhật các người dùng hiện tại. Sau đó bạn có thể thiết lập quyền của họ.",
+ "WhenUsersAreNotLoggedInAndVisitPiwikTheyShouldAccess": "Khi người dùng không đăng nhập và thăm Piwik, họ nên truy cập",
+ "YourUsernameCannotBeChanged": "Tên đăng nhập của bạn không thể thay đổi.",
+ "YourVisitsAreIgnoredOnDomain": "%s lượt truy cập của bạn sẽ được bỏ qua bởi Piwik trên %s %s (cookie Piwik bỏ qua đã được tìm thấy trong trình duyệt của bạn).",
+ "YourVisitsAreNotIgnored": "%s lượt truy cập của bạn không được bỏ qua bởi Piwik %s (cookie Piwik bỏ qua đã không tìm thấy trong trình duyệt của bạn)."
+ },
+ "VisitFrequency": {
+ "ColumnActionsByReturningVisits": "Hành động các lượt truy cập được trả về",
+ "ColumnAverageVisitDurationForReturningVisitors": "Trung bình. Thời gian truy cập được trả về (tính theo giây)",
+ "ColumnAvgActionsPerReturningVisit": "Trung bình. Các hành động mỗi lượt truy cập trả về",
+ "ColumnBounceCountForReturningVisits": "Tính số thải hồi cho lượt truy cập trả về",
+ "ColumnBounceRateForReturningVisits": "Tỷ lệ thải hồi cho lượt truy cập trả về",
+ "ColumnMaxActionsInReturningVisit": "Các hoạt động tối đa trong một truy cập trả về",
+ "ColumnNbReturningVisitsConverted": "Số các lượt truy cập quay lại đã chuyển đổi",
+ "ColumnReturningVisits": "Các lượt truy cập quay lại",
+ "ColumnSumVisitLengthReturning": "Tổng số thời gian dành cho khách truy cập quay lại (tính bằng giây)",
+ "ColumnUniqueReturningVisitors": "Các khách truy cập quay lại duy nhất (unique)",
+ "PluginDescription": "Báo cáo thống kê khác nhau về khách quay lại so với khách truy cập trong thời gian đầu.",
+ "ReturnActions": "%s hành động của các lượt truy cập quay lại",
+ "ReturnAverageVisitDuration": "thời gian truy cập trung bình %s cho các khách truy cập quay lại",
+ "ReturnAvgActions": "%s Hành động của mỗi lượt truy cập quay lại",
+ "ReturnBounceRate": "%s lượt truy cập quay lại đã bị thải hồi (rời khỏi trang web sau mỗi lượt truy cập trang)",
+ "ReturningVisitDocumentation": "Một truy cập quay lại (trái ngược với một truy cập mới) được thực hiện bởi một người nào đó đã truy cập trang web ít nhất một lần trước đó.",
+ "ReturningVisitsDocumentation": "Đây là một tổng quan của các lượt truy cập quay lại.",
+ "ReturnVisits": "%s Lượt truy cập quay lại",
+ "SubmenuFrequency": "Tần xuất",
+ "WidgetGraphReturning": "Các lượt truy cập quay lại theo thời gian",
+ "WidgetOverview": "Tần xuất tổng quan"
+ },
+ "VisitorInterest": {
+ "BetweenXYMinutes": "%1$s-%2$s phút",
+ "BetweenXYSeconds": "%1$s-%2$ss",
+ "ColumnPagesPerVisit": "Các trang cho mỗi truy cập",
+ "ColumnVisitDuration": "Thời gian truy cập",
+ "Engagement": "Tham gia",
+ "NPages": "%s trang",
+ "OneMinute": "1 phút",
+ "OnePage": "1 trang",
+ "PluginDescription": "Báo cáo về các mối quan tâm của khách: số trang đã xem, thời gian dành cho trang web.",
+ "PlusXMin": "%s phút",
+ "VisitNum": "Số truy cập",
+ "VisitsByDaysSinceLast": "Các truy cập theo ngày kể từ lượt truy cập cuối cùng",
+ "visitsByVisitCount": "Các lượt truy cập theo số lần truy cập",
+ "VisitsPerDuration": "Các lượt truy cập theo mỗi thời hạn truy cập",
+ "VisitsPerNbOfPages": "Các lượt truy cập theo mỗi số lượng trang",
+ "WidgetLengths": "Thời lượng của các truy cập",
+ "WidgetLengthsDocumentation": "Trong báo cáo này, bạn có thể thấy bao nhiêu lượt truy cập trong tổng thời gian nhất định. Ban đầu, báo cáo được trình bày như một Tag Cloud, thời gian phổ biến được hiển thị trong một phông chữ lớn hơn.",
+ "WidgetPages": "Các trang mỗi lượt truy cập",
+ "WidgetPagesDocumentation": "Trong báo cáo này, bạn có thể thấy bao nhiêu lượt truy cập liên quan đến một số lượng nhất định của lượt xem trang. Ban đầu, báo cáo được trình bày như một tag cloud, số trang thường dùng được hiển thị trong một phông chữ lớn hơn.",
+ "WidgetVisitsByDaysSinceLast": "Các lượt truy cập theo ngày kể từ lượt truy cập cuối",
+ "WidgetVisitsByDaysSinceLastDocumentation": "Trong báo cáo này, bạn có thể thấy bao nhiêu lượt truy cập từ khách mà lượt truy cập trước đã xảy ra cách đây một số ngày nhất định.",
+ "WidgetVisitsByNumDocumentation": "Trong báo cáo này, bạn có thể thấy số lượng truy cập những người đã truy cập lần thứ N, tức là. Khách truy cập trang web của bạn ít nhất là N lần."
+ },
+ "VisitsSummary": {
+ "AverageGenerationTime": "Thời gian phát sinh trung bình %s",
+ "AverageVisitDuration": "Thời gian truy cập trung bình %s",
+ "GenerateQueries": "Thực thi truy vấn %s",
+ "GenerateTime": "%s giây để tạo trang",
+ "MaxNbActions": "Các hoạt động tối đa %s trong một lần truy cập",
+ "NbActionsDescription": "Hành động %s",
+ "NbActionsPerVisit": "Hành động %s ( xem trang, tải xuống, outlink và trang tìm kiếm nội bộ) mỗi lượt truy cập",
+ "NbDownloadsDescription": "%s tải xuống",
+ "NbKeywordsDescription": "%s từ khóa duy nhất(unique)",
+ "NbOutlinksDescription": "%s outlink",
+ "NbPageviewsDescription": "%s lượt xem trang",
+ "NbSearchesDescription": "%s Tổng số lượt tìm kiếm trên trang web của bạn",
+ "NbUniqueDownloadsDescription": "%s lượt tải duy nhất",
+ "NbUniqueOutlinksDescription": "%s outlink duy nhất",
+ "NbUniquePageviewsDescription": "%s lượt xem trang duy nhất",
+ "NbUniqueVisitors": "%s khách truy cập duy nhất",
+ "NbVisitsBounced": "%s lượt truy cập đã bị thải hồi (rời khỏi trang web sau mỗi lượt truy cập trang)",
+ "PluginDescription": "Báo cáo các con số của các phân tích chung: thăm, khách truy cập duy nhất, số lượng các hành động, Tỷ lệ Bounce, vv.",
+ "VisitsSummary": "Lịch sử các lượt truy cập",
+ "VisitsSummaryDocumentation": "Đây là một tổng quan của sự mở rộng truy cập.",
+ "WidgetLastVisits": "Các lượt truy cập theo thời gian",
+ "WidgetOverviewGraph": "Các lượt truy cập tổng quan (với đồ thị)",
+ "WidgetVisits": "Các lượt truy cập tổng quan"
+ },
+ "VisitTime": {
+ "ColumnLocalTime": "Giờ địa phương",
+ "ColumnServerTime": "Giờ máy chủ",
+ "DayOfWeek": "Ngày trong tuần",
+ "LocalTime": "Lượt truy cập mỗi giờ địa phương",
+ "NHour": "%sh",
+ "PluginDescription": "Báo cáo thời gian Local và Server. Thông tin thời gian Server có thể có ích cho một lịch bảo trì trên trang web.",
+ "ServerTime": "Các lượt truy cập theo mỗi thời gian máy chủ",
+ "SubmenuTimes": "Số lần",
+ "VisitsByDayOfWeek": "Các lượt truy cập theo ngày trong tuần",
+ "WidgetByDayOfWeekDocumentation": "Đồ thị này cho thấy số lần truy cập mà trang web của bạn nhận được mỗi ngày trong tuần.",
+ "WidgetLocalTime": "Các lượt truy cập theo giờ địa phương (Local)",
+ "WidgetLocalTimeDocumentation": "Đồ thị này cho thấy thời điểm nào nó đã ở trong %s múi giờ của khách truy cập %s trong các lượt truy cập của họ.",
+ "WidgetServerTime": "Các lượt truy cập bởi giờ Server",
+ "WidgetServerTimeDocumentation": "Đồ thị này cho thấy thời điểm nào nó đã ở trong %s múi giờ của Server %s trong các lượt truy cập."
+ },
+ "Widgetize": {
+ "OpenInNewWindow": "Mở trong một cửa sổ mới",
+ "PluginDescription": "Các plugin giúp nó dễ dàng xuất bất kỳ Widget Piwik nào vào Blog, Website của bạn hoặc trên iGoogle và Netvibes!",
+ "TopLinkTooltip": "Xuất các báo cáo Piwik như các Widget và nhúng Bảng điều khiển trong ứng dụng của bạn như một iframe."
}
} \ No newline at end of file